ERCSF1 - Accesorio de afeitado PANASONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ERCSF1 PANASONIC

Instrucciones de funcionamiento

(Uso doméstico) Cabezal de afeitadora

Modelo n.° ER-CSF1

Contenido

Precauciones de seguridad......31 Mantenimiento ......32

Información importante .... 31 Solución de problemas ....34

Identificación de las partes ....32 Especificaciones ....34

Forma de uso ....32

Gracias por comprar este producto Panasonic.

Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea las instrucciones en su totalidad y guárdelas para su uso en el futuro.

Precauciones de seguridad

Asegúrese de seguir estas instrucciones.

Para evitar accidentes, lesiones o daños materiales, siga las instrucciones que se muestran a continuación.

La siguiente tabla indica el grado de daño causado por el funcionamiento incorrecto.

ADVERTENCIA

Indica un peligro potencial que podría causar una lesión grave o la muerte.

PRECAUCIÓN

Indica un peligro potencial que podría causar una lesión leve o daños materiales.

ADVERTENCIA

▶ Evitar accidentes

• No la coloque al alcance de los niños o bebés. No les permita utilizarla.
• Introducir las piezas o accesorios en la boca puede provocar accidentes y lesiones.

PRECAUCIÓN

▶ Proteger la piel

• No ejerza una presión excesiva al aplicar la lámina exterior sobre el labio o cualquier otra parte de la cara.
• No aplique la lámina exterior directamente sobre imperfecciones de la piel o heridas.
• No toque la sección de la cuchilla (sección metálica) de la hoja interna.

• Si lo hace, podría sufrir lesiones en la piel o en las manos.

• No utilice este producto para el pelo de la cabeza o cualquier otra parte del cuerpo.

• De lo contrario, podría provocar sufrir lesiones cutáneas o reducir la vida de la lámina exterior.
• Verifique que la lámina exterior no presente grietas ni esté deformada antes de usar.
• De lo contrario, podría sufrir heridas en la piel.
• No presione con fuerza la lámina exterior. Evite, además, tocar la lámina exterior con los dedos o las uñas cuando utilice el aparato.
• De lo contrario, podría provocar sufrir lesiones cutáneas o reducir la vida de la lámina exterior.

▶ Tenga en cuenta las siguientes precauciones

- No comparta el aparato con sus familiares ni con otras personas.

- De lo contrario podría sufrir infecciones o inflamación.

Información importante

• Aplique el aceite lubricante después de cada limpieza, ya que mantendrá el movimiento de la cuchilla suave y permitirá un afeitado cómodo.
• Tenga en cuenta las siguientes precauciones para evitar un mal funcionamiento o una deformación.
• No permita que la lámina exterior entre en contacto con un objeto duro.
• No permita que el aparato sufra caídas o impactos contra otros objetos.
• Después del uso, guarde el aparato en un lugar poco húmedo.
• Asegúrese de colocar la tapa protectora en el cabezal cuando lo transporte o lo guarde.

Identificación de las partes (Fig. 1)

A Cabezal

① Tapa protectora
② Lámina exterior
③ Marco de la lámina
④ Botones de liberación de la lámina exterior

⑤ Sección de la lámina exterior
⑥ Cuchillas interiores
⑦ Botón de liberación del marco de la lámina

Forma de uso

• Limpie el aparato después de usarlo.
  1 Monte el cabezal en el cuerpo principal hasta que encaje.
  2 Conecte la alimentación.

Nota

- El tiempo de uso después de una carga completa es el siguiente.

ER-CBL1: 50 minutos

ER-CBN1: 40 minutos

(Basado en el uso en seco a 20 °C - 30 °C)

El tiempo de funcionamiento puede variar según la frecuencia de uso y el método de funcionamiento.

Carga rápida (solo ER-CBL1)

Aunque la batería se agote, se puede utilizar durante 5 minutos después de una carga de 3 minutos.

(Esto puede variar dependiendo del uso.)

Extracción y montaje del cabezal (Fig. 2)

- Asegúrese de que el cuerpo principal está apagado.

Retire el cabezal mientras presiona el botón de liberación del cabezal (a).

- Ponga en vertical el cabezal cuando lo extraiga.

Monte el cabezal en el cuerpo principal hasta que encaje.

Afeitado (Fig. 3)

Aplique la lámina exterior perpendicularmente contra la piel y afeite deslizando lentamente el aparato sobre el rostro, en el sentido contrario al crecimiento de la barba.

• La barba bajo la barbilla y alrededor de la garganta puede afeitarse mejor estirando la piel para levantar la barba.
• Para evitar daños en la lámina exterior, no afeite solo con una parte de la lámina exterior.

Mantenimiento

• Asegúrese de que el cuerpo principal está apagado.
• Lubrique después de la limpieza y guarde el cabezal con la tapa protectora puesta.

Cómo limpiar

▶ Con agua

1 Aplique jabón de manos y un poco de agua en la lámina exterior. (Fig. 4-①)
2 Conecte el aparato y apáguelo después de 20 segundos.
3 Retire el cabezal y la sección de la lámina exterior.
4 Aclárelos con agua corriente. (Fig. 4-②)

5 Agite hacia arriba y abajo varias veces para eliminar el agua.

- Tenga cuidado de no golpear el aparato en el lavamanos o con cualquier otro objeto mientras está vaciando el agua.

6 Elimine el agua con un paño seco y seque bien.

• Deje que el cabezal se seque a la sombra y evite la luz solar directa.
• No seque el aparato con un secador o un calefactor.

Notas

- No utilice disolvente, bencina, alcohol, etc. De lo contrario, puede producirse un fallo de funcionamiento o las piezas pueden agrietarse o decolorarse.

▶ Con el cepillo de limpieza

1. Retire la sección de la lámina exterior.

2. Cepille los recortes de pelo del cabezal y de la sección de la lámina exterior. (Fig. 5)

3. Limpie las cuchillas interiores con el cepillo, moviéndolo en la dirección que se ilustra.

4. No mueva el cepillo perpendicularmente contra las cuchillas, ya que dañará las cuchillas interiores y afectará a su afilado.

Desmontaje y montaje de la lámina exterior y de las cuchillas interiores

Sección de la lámina exterior (Fig. 6-1)

Retire el marco presionando el botón de liberación del marco (b).

Alinee como se ilustra y fije la sección de la lámina exterior al cabezal hasta que encaje.

Lámina exterior (Fig. 6-2)

- No tire el marco de la lámina.

Pulse los botones de liberación de la lámina exterior del sistema (©) y tire de la lámina exterior del sistema hacia abajo.

- No ejerza una presión excesiva sobre los botones de liberación de la lámina exterior. De lo contrario, podría doblar la lámina exterior e impediría que el marco de la lámina se acoplara completamente.

Alinee como se ilustra y fije la lámina exterior al marco de la lámina hasta que encaje.

Cuchillas interiores (Fig. 6-3)

Extraiga las cuchillas interiores una a una. Introduzca las cuchillas internas una a una.

Piezas de repuesto

Lámina exterior del sistema: una vez al año Cuchillas interiores: una vez cada dos años

La pieza de repuesto está disponibles en su distribuidor o en el Centro de Servicio.

Lámina exterior y cuchillas internas del sistema	WES9013
Lámina exterior WES9087
Cuchillas internas WES9068
Aceite lubricante WES003P

Lubricacón

1 Aplique una gota de aceite lubricante en cada lámina exterior. (Fig. 7)
2 Conecte el aparato y déjelo funcionar durante unos 5 segundos.
3 Desconecte la alimentación y limpie el exceso de aceite lubricante de la lámina exterior con un paño suave.

Solución de problemas

Problema Acción
El aparato se ha quedado desafilado.	Hasta que se solucionen los problemas, siga cada procedimiento como se indica a continuación:1. Cargar el aparato.
El tiempo de funcionamiento es corto.	2. Limpie la cuchilla y aplique aceite lubricante.(Consulte las páginas 32 y 33.)
El aparato ha dejado de funcionar.	3. Sustituya la cuchilla.(Consulte la página 33.)
Emite un sonido fuerte.	Limpie la cuchilla y aplique aceite lubricante. (Consulte la página 32.)
	Confirme que la cuchilla está correctamente colocada.
El olor es cada vez más fuerte.	Esto se puede mejorar limpiando después de cada afeitado.
Los pelos recortados vuelan en todas las direcciones.	Esto se puede mejorar limpiando después de cada afeitado.Limpie las cuchillas interiores con el cepillo cuando los recortes de la barba queden adheridos a estas.
La lámina exterior se calienta.	Aplique aceite lubricante.Sustituya la lámina exterior si está dañada o deformada.(Consulte la página 33.)

Si los problemas siguen sin solucionarse, póngase en contacto con su distribuidor o con un centro de servicio autorizado por Panasonic para su reparación.

Especificaciones

Ruido Acústico Aéreo

62 (dB (A) ref 1

pW)

Este producto está destinado solamente para su uso doméstico.

Panasonic

Brugsanvisning

Ruído acústico aéreo 62 (dB (A) a 1 pW)