Kompressor Airpower 18008 - Kompresszor Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Kompressor Airpower 18008 Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Kompressor Airpower 18008 Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Kompresszor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Kompressor Airpower 18008 - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Kompressor Airpower 18008 márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Kompressor Airpower 18008 Güde
Xerjuk alaposan olvassa el a tajekoztatot mielott a gepet hasznalja.
SLOVENIJA
Pred uvedbo v pigeon prosim natancho preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Pr
e pušanja u rad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.
bblIAPCKI
Ipei nuCKaHe Ha ypeBa B DeiCtBnE MoN IpoUeTe BHNMaTeNHO INCTpyKlAra 3a i3NON3BaHe.
Romania
Kompresszor AIRPOWER 180/08
Megrend.szam 50077

Feszültseg 230V~50Hz

Motor teljesitménye S3/15% 1,1 kW

Uresjarati fordulatszam 3400 min

Szivó teljesitmény 180 l/min

Efekt. atadott mennyiség 140 l/min

Max. nyomás 8 bar


Csak azután használaja a szivattyú, miután figyelmesen elolvasta és megérétte a kezelési utmutató.
Tartsa be aBiztonsagi utasitasyokat.Viselkedjen figyelmesen harmadik szemellyel szemben.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgálathoz.
Orizge meg a kezikonyvet azert, hogy a kompresszor hasznalata elott barki elovashassa azimuth.
Rendeltetes szerinti használat
A kompresszort kizárólag nyomásvegő késztésére használható otthoni barkács mukához. - Tekintettel a muszaki adatokra és aBiztonságiutasításra

A gépben keletkezó süritett levego' nem
Immas gyogyszerészeti, étkezési vagy kórházi
asznalásra és nem alkalmazhato buvarpa
ok toltésé.

A kompresszort az annak megfelelo hayezetben kell hasznalni (jol szelloztethoto risegben, melynek homsereklete +5^ es 0^ kozott van) nem szabad por, sav, goz, panas -vagy gyulladasveszelyes gazok celuben hasznalni.
A keszüléket kizárólag az alábbiakban leíratakn megfeleloen szabad használni. Ebben az utasításban foglalt altalánosan érvényes elórásk mellözese kovetkeztében beällt károkér tgyartó nem felelos
Biztonságiutasítások

VIGYAZZ! Aramutés veszélye! Aramutés zélye áll fenn!

Suly 4,5 kg
Vedelmi fok IP 20
Vedelmi tipus
akusztkus teljesitmény szint L_WA^* .97 dB(A)
*merve... szerint 2005/88/EC

Kizarolag hiba aram elleni védokapcsolóval hasznalható (RCD eloirás szerint max. hibaaram 30mA).
Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimken feltüntetett adatoknak azonosaknak kell lenniuk az áramkor feszültsegével.
Az elektramos gezetek csatlakozó dugojatCsak az er- venyben lev'o szabalyokat kielegito, megfelelo alaku, feszultseg'u es frekvenciájú csatlakozóba dugja be.
Maximum 5 m hosszúsagú hosszabbíto zsinórt hasznaljon és ennek keresztmetszete ne legyen kisebb 1.5 mm²-nél. Nem tanácsos ettol eltero hosszúsagú vagy keresztmetszetu hosszabbíto zsinórt, adaptert vagy multi csatlakozót használni.
A berendezés üzembehelyezese elott ellenorizze, nincs-e megrongalva az elektromos kabel es/vagy a dugvilla.
A veszelyeztetes elkerulése érdekében a megrongalt halózati kábelt a gyartó cserélje ki. Soha ne végezzen saját maga javitásokat!
Ugyeljen arra, hogy a kompresszor ne keruljön erintkezesbe vizzel vagy más folyadékokkal, vigyazzon arra, hogy a kompresszorhoz csatlakoztatott gépekbol kiaramlo folyadék ne keruljön a kompresszorra, a gep feszültseg alatt van ezert róvidzárlat vagy áramütés következhet be.
Ne használjá a gépet mezitlab, nedves kézzel vagy lábbal.
Ne húzza ki a csatlakozó dugó és ne mozdítsa el a kompresszort a halózati gezetéknél fogva.
Figyelem: esetleges feszültseg kimaradas eseten a feszültseg visszaallásakor a kompresszor magától beindulhat.
A süritett levego alkalmazása vesélyes lehet, ezert a kompresszor és a kiegészítő berendezések hasznalata különleges figyelmet kiván.
A keszüléket nem hasznalhatják olyan személyek (beleérte y gyerekeket is), akik korlatozott testi, értelmi, vagy szellemi képessegeik, vagy hiányzo tapasztalat, esetleg tudás kovetkeztében nem képesek a gépet kezelni, ha nincsenek biztonságukért felelos személy felügyelete alatt, vagy betartják e személy utasitását a gép kezelésével kapcsolatban.
A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítára, hogy ne jatszanak a keszülékkel. Ezeket a személyeket tartsa a géptól megfeleloBiztonsagi tavolságban.
Tilos a kompresszort felügyelet nélkül hagyni.
Ne irányitsa a levego-vagy folyadek sugarat személyek, allatok vagy a sjat teste felé.
A légáramlatot tilos testüregekbe irányítani, halálos balesetekhez gezehet!
Urtse ki a munkavegzésre kijelölt helyet.
A kompresszort egy stabil felületre helyezve kell muködtetni.
A kompresszort kizárolag vizszintes helyzetben használjá, gumitalpakra allyta.
A kompresszorból kiáramlo levegősugar által felvert por a szemebe kerülhet, ezert a gep muködtetese kózben védőssemüveg használata javasolt.
A pneumatikus berendezésk hasznalatakor, lehetoség szerint, viseljen balesetvedelmi öltözeket.
Minding tartson legalabbb 4 méteres biztonsági távolságot a munkavégzesre kjelölt hely és a kompresszor között.
Vigyázz! Nyitott gyorsösszekotés eseten a pneumatikus tomlo megcsap hatja! - A pneumatikus tomlotartsa biztonságosan!
Mindig es kizárólag a fogantyúnál fogva mozdítsa el a kompresszort.
A süritett levego kūlönbozō felhasznalái területeken való alkalmazása (fujás, pneumatikus szerszámgepek, festés, mosás csak vízes alapú tiszṭítoszerekkél, szögbelóvés, stb.) megkivanja az egyes alkalmazái területekre vonatkoź specifikus szabályok ismerétét és azok betartását.
A legsürito egység anyagátol es fordulatszámátol fuggöen az üzemeló es piheno ciklusok aranya valtozhat, de a tulterhelés elkerülésere a piheno ciklus hossza egy típerces intervallumban mintegy 7-8 perc legyen, 2-3 perces üzemelés után, hogy az elektromotor tulmelegedését megelózze. Egyes típusoknal a motor hóvedelemmel rendelkezik, amely a megadott homérseklet eleréskor automatikusan megszakitja az aramot, majd a homérseklet csökkenesekor ujból engede az üzemelést. Nehány típusnal a hóvedelem gombját kézzel kell vissanyomni a motor lehülse után.
Vigyázz! A kompresszort tilos a dugvilla segítsegével bekapcsolni, esetleg kikapcsolni. Minden esetben nyomja le a nyomáskapcsolót.
Tilos a kompresszort éjjel bekapcsolva hagyni, komoly veszélyek forrása lehet.
Védje a gépet a környezeti hatásoktól (eső, napsütés, kód, ho).
Az esetben ha a kompresszort a szabadban kellene alkalmaznia, hasznalat utan mindig tegy azt egy fedett es zart helyre.
Eso eseten, vagy ha a meteorologiai feltetelek nem megfeleloek, nem szabad a kompresszort a szabadban hasznalni.
Ne tartson gyulékony anyagokat, nylont vagy egyéb szövetet a kompresszoron vagy annak kozelében.
Ne takarja le a levegonyilasokat a kompresszoron.
A kompresszort tilos jarmüre szerelni ipari hasznalat érdekében, szakember altal vegzett jovahagyas nélkül!
Az esetben, ha a kompresszort ipari celokra akarja hasznalni, else üzembehelyezes elott ellenoriztesse szakemberrel. Az ellenorzest a kezeló kervenyezi. (BetrSichV §517 sz.25 szerint) (utasítás biztonságos hasznalatra)
Vigyázz! Az automatikus berendezésekbe feltétlenül
riasztó berendezést kell beszerelni, pl. biztonsági
berendezés róvidzárlat, a kompresszor áramkiesese,
vagy hibás muködése esetere (pl.takrnányszalag, stb.)
A forgo vagy uto levegovel hajtott szerszam mint behuzo, szegecselo, kapcsozo stb. megbizato mukodese vegtatt nyomaslevegot kenofejen vagy karbantarto egysegen szuron keresztul illetve olajjal kell bevezetni.
Festésnel{//n minden esetben szurott viz lecsapolot kell hasznalni.
Megfelelo pneumatkus szerszam kivalasztasyhoz feltatlenul tudni kell a szerszam levego szuksegletet es a kompresszor efektiv levego szolgaltatasat
(Pneumatikus szerszámok és tartozékokat a www. guede.com honlapon található)
Követelmenyek a gép kezelöjere
A gép kezelöje hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalatiutasítást.
Szakkepesités: A gép hasznalatahoz, szakemberrel valoré felvilagositáson kivül nem szükséges spécialis szakkepesités.
Miníalis korhatár: A géppel kizárólag 16 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkóruk foggalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyelete mellet szakképzettseg elsjátása érdekében.
Képzés: A gép hasznalatahoz eigendó szakember felvilagositasa resp. a hasznalati utasitással valo megismerkedes. Specialis képzés nem szükséges.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsogeet. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol.Az esetleges balesetak miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyuhtashoz, kezi patika.Amit, szukseg eseten, a kezi patikabol kivesz, azonnal potolja vissza.
Ha segitségre van szüksége, tuntesse fel az alabbi adatokat:
- A baleset szinhelye
- A baleset típusa
- A sebesültek száma
- A sebesülesek típusa
Karbantartás
A keszüléken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kell huzni a csatlakozó dugaszta konektorból
Múkódtesse üresben a tartozékot mindaddig amig a tartályból kiürul a sūrített levego.
A szivattyut minded hasznalat elott vizualisan ellenorizze, elosorban azt, hogy a halozati kabel es csatlakozó dugasz ne legyen hibás.
Biztositó szelep Ellenőrő funkció
A készüléket nem szabad használni, ha meg van rongálva, vagy aBiztonsági berendezésk hibásak.
Az esetben, ha a berendezés hibás, a javítást kizárólag szakszerviz végesheti.
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrészeket alkalmazzon!
Ne tiszítsa a gépet és annak tartozékait oldószerekkel, gyulékony vagy mérgező anyagokkal,Csak egy megnedvesitet rongyot hasznaljon, miután ellenorizte hogy a gép aramtalanitva van.

Olaj nélkül
Uzemelésehz nem kell olajjal feltolteni Kizárolag rendszeresen karbantartott és
kezelt gép lehet megbízható segédeszköz. Elégtelen karbantartás és kezelés elore nem látható balesetekhez és sérülsekhez gezethet.
Szükség eseten nézze meg a póltalkatrész listát a www.guede.com honlapon
Jotallas
A jotallás kizárolag az anyagi, vagy gyartási hibákból eredó elegtelensegkre vonatkozik. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásarláskor kapott, s a vásárlás datumával ellàtt iratot.
A jotallas nem vonatkozik a geppel valo szaktalan hasznalat kovetkeztében bekovetkez'o hibakra, pl. a gep tulterhelse, erszakos hasznalata, vagy idegen targyakkal vo megrongalódaşa.A hasznalati utasitas mellözese kovetkezmeneire, szerelési es szokásos, normalis elhasznalódaşa sem vonatkozik a jotallas.
Szervíz
Vannak kerdesei? Reklamació? Szüksége van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasítasra? Honlapunkona www.guede.com cimen szervíz terén gyorsan, burökráciát kizárva segitségère leszünk. Kérem, segitsen, hogy segithessünk. Hogy gépét reklamació eseten identifikálhassuk, szükségünk van a gyartasi számra, a szortiment tételszámára és a gyartasi évre. Ezek az adatok fel vannak tuntetve a tipus cimken. Hogy mindig keznél legyenek, kérem, jegyezze fel az lábbiakban.
Gyartasi szam:
Megrendelésizam
Gyartasiév:
Szimbólumok

Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasítást!!

A keszüléken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kell huzni a csatlakozóugaszt a dugaszolájzataból.

Viseljen védō szemüveget
Hallásvédō eszköz hasznalata ajánlott!

Vedje nedvesseg ellen
A gépet nem szabad esonek kitenni.

Tilos a kabelnel fogva huzni/szallitani

Figyelmeztetes/vigyaizz!!

Figyelem, elektramos áram

Vigyázz - forró felület!
Figyelem, égető felületek!

Automatikus beindulás veszélye

Vigyázz! Elhajitott tárgyak!

Szemelyektől való távolság!
Ugyeljenarra, hogy senki ne tartózkodjon a veszélyes terülen

Hibás és/vagy tönkrement villany, vagy elektrmosgépeket át kei adni az illetékes hulladékgyüjto telepre.

Vedje nedvesség Ellen

Acsomagolastfelallitotthelyzetbentartsa
Hiba elhárítasa
| Üzemzavar Okok Utasítás | |
| A kompresszor bekapcsolás után nem lép működésbei | Hibás csatlakozás A csatlakozót ellenőriztesse szakemberrel. |
| Elkopott szénelektrédok A szénelektrédokat cserélje ki | |
| Kompresszor túságosan fel-melegszik | Kevés a bevezetett levegő Biztosítsa be, hogy elegendő legyen a bevezetett és kiengedett levegő mennyisége (a faltól való minimális tívolság 40 cm) |
| A kompresszort túságosan hosszú ideig használjá A kompresszor t kapcsoljá ki | |
| A kompresszor tül van hevülve és kikapcsolódik | A kompresszor tülterhelt Adja a Güde szerviz tudlára |
| A kompresszor hibás Adja a Güde szerviz tudlára | |
| A kompresszoron törpefeszültseg van Adja a Güde szerviz tudlára | |
| A környezet hősér séklete 35°C |
Tehnicni podatki
Kompresorja AIRPOWER 180/08
Kataloska stevilka: 50077
Priključek. 230V~50Hz
Zmogljivost motorja S3/15%............1,1 kW
Forditása azonossági nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelött gépipari termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztansági és higiéniai szabályzatok alapkövetelmenyeinek. Agépen, a velünk való konzultácio nélkül vegzett valtozasok eseten, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.