Perfect Air ZV1200 - Párásító Concept - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Perfect Air ZV1200 Concept

Koszünjök, hagy megvasárolta ezt a Concept markájú keszüléket, és kivánjuk, hogy haszníla satorv éngeleg elegedtt leyen termekunkel.

Az eslo hasnatal olfet igemelen tsanulmnyoza at agezs hasnatali utmutatot, e lorizte me. Gondoskodjon rola, hagy a termekel kezol valamennyi szemely megisimerze az utmutatot tarmalat.

Mūszaki adatok
Feszültseg 220-240 V, 50/60 Hz
Teljesitményfelvétel 30 W
A viztartály kapacitása 41
A pársító teljesitménye ≥260 ml/h (±50 ml/h)
Zajszint ≤35 dB
A termek mérete 19,6x19.6x27.8 cm

FONTOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK

• Ne használia a terméket az ebben az utmutatóban leírtaktól eltéröen.
• Az elso hasznalat elott tavolitson el a keszülékról minded csomagoló-és marketinganyagot.
  Ellenorizhe, hagy a csatlakoztatott feszültseg megfel-e a tipuscimken megadott erteknek.
  A keszüléketCsak stabil felületretege,mas hoforrásoktól távol.
• Ne hagyja a keszüléket felügyelet nélkül, ha be van kapcsolver, vagy csatlakoztatva van az elektromos halózathoz.
• Amikor csatlakoztatja azelektromos halózatba, vagy kihúzza a halózatból, a ki/bekapcsoló gombnak kikapcsolt allásban kell lennie.
  A készüléket soha ne a kabelnéf fogva húzza ki az aljzataból, hanem fogja meg a csatlakozót, és ugy húzza ki.
• Ne engedje, hogy gyermek ek vagy cselevoképtelen szemelyek hozzaferjenek a keszülkhez.
• Csökkent mozgasképességgel,Csökkent érzékszervi képességekkel vagy nem megfelő szellemi alkalmassaggal biro, valamint a használati utmutatót nem ismerő személyekCsak felelos, az utmutatót ismerő személy felügyelete alatt használhatják a készüléket.
  Legyen kulönosen ovatos, ha a keszüléket gyermekek kozelében használia.
• Ne engedje, hogy a keszüléket jatékra hasznalják.
• Soha ne dugja a kezét, ceruzat vagy más tárgyat a készülék nyilasaiba.

26

ZV1200|ZV1210

ZV1200|ZV1210

27

concept

concept

HU

• Soha ne használja a keszüléket a fedórácsok nélkül.
• Kisgyermekeket vagy beteg szemelyeket ne tegyen ki a kozvetlen leqaramljasnak.
• Netakarajle a keszuleket.
• Ne akasszon semmit a keszülkre, és ne tegyen semmit elé.
  A keszüléketCsak alló helyzetben szabad hasznánlni.
• Ne használjá a keszüléket zuhany, kád, mosdo vagy medence közelében.
• Ne használja a keszüléket nedves vagy poros helyen.
• Ne használaj a keszüléket olyan környezetben, ahol robbanékony gazok vagy gyulékony anyagok (oldószer, lakk, ragaszto stb.) talalhatóak.
  A parasitó tegye a belso falhoz a konnektorhoz kozel. A legnagyobb hatekonysag elerese erdekében a parasitó a faltó legalabb 10 cm-re kell elhelyezni.
• Ne töltsön vizet a parásítóba, ha csatlakoztatva van a konnektorba, mindig elóször húzza ki a halózataból.
  A parasitot stabil, sima feluitre helyezze, legalabb 60 cm-rel a padlo folle.
  A parakivezet est ne iranyitsa a fal fele.
  Ha a keszüléket nem használja, mindig húzza ki az elektromos halózataból.
• Üzemelés kozben a keszüléket SOHA ne dontse meg, ne ürítse ki, és ne helyezze át.
  A keszülék athelyezé vagy a viztállyal valo tevekenység elott a keszüléket mindig húzza ki az elektromos halózataból.
• A vizet ne öntse soha más nyilásba,Csak a viztartályba
• A tulzott paratartalom a helyisegben vizkicsapodast okozhat azablakokon es a butoron. Ha ilyet tapasztal, kapcsolja ki a parasitot.
  A keszülk össze- vagy szétserelése elott húzza ki a pátkábelt az aljzataból.
  Tisztitás elottés hasznalat után kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a halózati aljzataból.
  Tartsa tisztan a keszüléket, vigyázzon, nefohgy idegen tárgy kerüljön a rácsok nyilasaíba. Sulyos serlúst, rovidzárlatot vagy tüzet okozhat, vagyART heteh a kszülékben.
  A keszülk tisztitásához ne használjon durva és kémiailag agressziv anyagokat.
• Ne hasznalja a keszüléket sértl kabell vagy csatlakozóval, haladektalanul javittassa meg a hibat szakservizben.
• Ne hasznalja a keszuleket, ha hem mukodik megfeleloen, ha leesett,

megsérult vagy nedveslett. Megvizsgalás és javitás celjábl vigyészakservizbe.

A keszüléket ne használia a szabadban.
A keszülék ck háztartási hasznalatra alkalmas, kereskedelmi hasznalatranem való.
- Ne nyúljon a készülékhez nedves vagy vizes kézzel.
- Se a tapkábelt, se a csatlakozót, se a keszüléket ne merítse vizbe vagy mas folyadékba.
- Ne javitsa maga a keszüléket. Forduljon szakszervizhez.
Ezt a keszüléket ck 8 evnel idosebb gyerekek hasznalhatjak, es oyan csokkent fizikai vagy mentalis képességu szemelyek, akik felügeylet alatt vannak, vagy ismerteték veluk a keszülék biztonsagos hasznalati modjat és tisztaban vannak az esetleges veszelyekel. A felhasznalói karbantartast és tisztitást gyerekek nem vegezhetik, ha nem idosebbek 8 evnel, és nincsenek felügeylet alatt. A 8 evnel fiatalabb gyerekeket tartsa távol a keszüléktól és avezetéktól. Gyermekeknek tilos a keszülékel jatszani.
- llloalajok hasznalata elott ellenorizze esetleges karo s hatasukat az egieszsegre.
- Mindig minosegi illolajathasznaljon,amelytiszta, 100% -bantermeszetes es alkalmas diffuziora. Mertekkel es ovatosan hasznalja oket. Kovesse az illoolaj csmagolasan feltuntetett utasitaskat figyelmezteteseket.
- Terhesanyaknak,epilepszbiaban,asztmaban,allergiaban,szivbetegsegben vagy egyeb sulyos betegsegben szenvedoknek nem ajnlott illolajokat hasznalni.
- Az illóolajokat legfeljebb 10 percig használja. Ne használjon illóolajat 3 év alatti kisqyermek jelenléteben.
- Az illóolaj hozzaadása elòtt mindig elósztör toltse meg a tartályt vizzel.

Ha nem tartja be a gyartoutasitásait, az esetleges javítársa nem vonatkozik a jóttállás.

HU

concept

concept

HU

BIZTONSAGI TUDNIVALOK A FELHASNZNALO SZAMARA

Megjegyzes: A parasito, mint minden elektromos keszukben figyelmet igenyel.
Megegyzes: Ha a falon vagy az ablakokon nedvesseg jelenik meg, kapcsolja ki a parasitot. A tulzott paratartalom
a helyisegben kart okozhat. Ne torlaszolja e i alevgo bemenet et s kimenetet.

A TERMEK LEIRASA

1. A yiztartaly fedeie
   2 Parakimenet
   3 Viztartaly
   4 Szuro keramianpnycskakkal
2. Lekkimenet
   6 Lsz
   7.Kezeligcorm
3. http://www.cdc.gov/

HASZNÁLAT

AZ ELSO HASZNALAT ELOTT

1. Gyozodjon meq rola, hagy a keszulek ki van kapcsolva, es ki van huzva az elektromos halozatbol.
2. A parasitot helyeze sima feliletre, legalab 60 cm-rel a pado fole, es legalab 10 cm-re a falitol. Nem javasojuk, hagy a parasitot draga butura tegey.
3. Utasitaksok a viz tartalyba toltesere

-Emelie le a tartalyt az alapzatrol.
Vegye le a yztartaly fedelet, es ontson bele friss hideyizet.
- NET TOLTSON A TARTALYBA MELEG VIZET, VIZSZIVARGASRA KERULHET SOR.
A tartyfe llotese ut helyeze vissza a fedet, es a tartyt teygissza az alapzata. A viz automatikusan folyki nek a kizulek alapzata.

1. Csatlakoztassa a tapkabelt az elektromos halozathoz.

KEZELESI UTMUTATO

Elszor yomjamagazON/OffdombartokasukelbekapcsalashoHa gombplosfennyelykiguyllad,atartalybn keyes a viz. Nyomja megui a gombar pastiro kupcsalasho
Ha eigé viz an t aartiyan, nyomja meg az ON/OFF (gmbot, es kapsolja be a keszulekét. A pársátro a pársátros legalacsonzyb sSZintj kapsolbe, o a kontroll-lampa rozsazn fennyei e. A gombasodik megyomása novel i apairedentiztstá, a kontroll-lampa pedig zolden vilaigt. A gomb harmadik megynomyása z intenzitastá a legmagasabb fokozatba kapsolja, o a kontroll-lampa fenyé ké. A gomb negedyik megynomyávalikkaposlhetza a keszulekét. A parasononak három parasistasi fokozata van, os minded gombnyomast hangjelétes kovet. Amennyibny a keszulekbo kifogy a viz, három stipó fgyelmeztés hallatszik é a pársátro automatikusan klapokst, a kontroll-lampa pirosrva招投标. Tölsef mel vizell, y nyomja meg az ON/OFF (gmbot, ab gmbot a kszulekiet ujradinitsañoh.
Ha parasztis kozben a zvtartlən ne fekszik jol az alapatzon, a keszüleik automatikusan kikapcsol, és pirosnik kigyulld an ON/OFF (gamb. Tegye vissa t a raltaly az alapatzara, a eszásüleik üjra parasztirani kezd.
Megj.: Mindig csk friss, deszttilalt vagy ionmentes vizet hasznajon, hgy elkerijjon a zavart.

Aromaolajhozadasa

Ha aromoaolaj szeretne hoozaadni, nyomja meq az aromacatalakozhoy toge tulej vinni. Cseppentnes be 1-3 ceepp aromaolajat. Az aromacatalakozimteitemygnomyasaval rgiztse üjar a keszulehkaabaian.

TISZTITAS ES KARBANTARTAS

Telen az alacsony pararartalom kiszärathatja a boret, és az orrnyalkhártá ykelmetten irritaciójat, megfazast, torokfajst stb. okozahat. A légparasito relativ pararatalmat haz letre, és védiz e ageszéşeg. Annak erdekeben, hogy a parásitot minl jobbon ki tudja hasznänlí, és nehisabodjon meg, tarsba be a karbantárásara voratkož álabbi utasásatoskat. Ha ezeket az utsásosakat nem tarta be, a vizbenemptionikvánatos mikroorganizmusok szaporodhatnak et.

NAPI KARBANTARTAS

Tisztitas eltoikapsolka k a keszuleket, es huzza k a halozat csatlakozot.
Hajtsa le a vztartalyt es a legparasito fels reszet
A tartaly alapason oblite ki eis titzts meag, hogy elavoltsa laerokadosak et szennyozodeseket. Tiszits a meg, es egy tupa, rongy vagg papirotiro segitsegeval szirta meg.
Tolts meg a tartalyt friss, hidec capvizzel, ahogy a viztoltesell kapcsolatos utasitask elirjak.

HETI KARBANTARTAS

• Ismetelje meq a napi karbantartas 3 fenti lepeset.
  A talsbtytolk sbc. 200 ml ecet, es haglya 15 perig hatni. Etuzan a tartalyban, kullonosen az ultrahangos lemezen vo zivikovelavoltsi el yegim finom kefevel.
  A vizkovet es az ectemaradekot tavoltsa el egytiszta, puha rongqyal.

FIGYELMEZTETES A KARBANTARTAASSAL KAPCSOLATBAN

SOHA ne meritse a keszulek foeqyseget vizbe.
A parasiti tisztaśahö ne hasznajó Oldszet vagy más agresziv anyagot.
A keszüleki belsé rezeite yuy puha rongqayl tisztsa.

HU

concept

concept

Az ultrahangos lemezct szak finom kefevelt tiztla. Hetete egyests tiztla meg Az ultrahangos lezme teteh 2-5 scepp ecetet-hagya 5 percig hatri. Etuzan tiztla meg a meillekt kefeft.
- Finom sortéjü kefét hasznaljon.
Ha tartyban maradt viz, legalabb hetente cserelje.

A KERAMIA SZUROGOLYOK TISZITASA

A golyos sziró tiszitássára 1 I tiszta deszittlāv vizet használlón. Ha a golyok továbrba Is pisczkosak, tiszitástgyakrabbar knéig meismétérno. A tiszitzá nagyobb hatekonyagsa érdekēben a golyakat teyg e yog pohar ecbeté, eshaglya 5 perçig hatni. Eztun alapason öblitse i g olgyokat, es 4-6 dran keresztúhlagya eyg szará helyen száradni.

A KESZULEK TAROLASA

Tiszltsa meq es szaritsa meq a parasitot a fenti utasitask alapjan.
- Javasoljuk, hogy a keszuleket azeredetici csomagolásaban tárolja.
- Ne legye kimagas homersekletnek.

HIBAELHÁRITÁS

Ha a parasito nem mukodik megfeleloen, ellorizze az alabbi lehetseges okokat:

Hiba Ok Megoldás
A pársító nemmüködik.	Nincs bedugva a tápkábel.	Csatlakoztassa a tápkáßelt a konnektorhoz.
A kontroll-lampa ég, de a keszülékból nem jön pára.	A tartályban tuli suk viz van. Öntson ki egy kis vizet a tartályból.
Nincs pára	A tartályban tuli alacsony a vizszint. Töltsön vizet a tartálya.
	A tartályból folyik a viz.	Ellenörürze, megfelelo pozicióban van-e a tartálya.
	A keszülek hämér séklete tuli alacsony.	Hasznaiat elott helyezte a keszüléket egy feli orára szobahomér sékletre.
	Lerakódás az ultrahangos lemezen Tiszitsa meg az ultrahangos lemez.
Gyenge a pára	Tul suk / tuli kevés a viz a tartályban	Öntson ki vizet a tartályból / töltsön vizet a tartálya.
	Lerakódás az ultrahangos lemezen Tiszitsa meg az ultrahangos lemez.
	A viz tuli hideg Szobahör mér sékletu vizet hasznäjon.
	A viz nem titza.	Tiszitsa meg a tartátyl, és öntson bele friss, deszlilalt vagy ionmentes vizet.
A bütoron fehör por keletkezik.	A kernény viz miatt az ultrahangos lemezen bizonyos mennyisigü fehér por rakóchodhat te. A lerakódtt fehér por az ultrahangos rezgés határsa felszabadul, és a paralav együtt a levegobé kerül. A levegöben lévo hehér por rátelepedik a bütorrà.	Ha a problema kelmetlenne ∀ilik, hasznäjon deszlilalt vizet. Ne felejtesielenéhasznäjon utan az ultrahangos lemez és a szüröt megtiszititan.

Viz gyūllk össze a pársítón kivíl vagy a környékén.	A levegő tellödöttt párával.	Kapcsolja ki a pársítót, vagy álltsa alacsony párasztintre.
	A készülék nem függölegesen áll, és összegyülik benne a viz.	Húzza ki, és álltsa egenyes felületre. A füvókát ne iránytsa tárgyakra. Helyezez vizálló sima felületre, legaläbb 60 cm-re a taljól.
A párnák szokatlan szaga van.	A készülék új.	Vegye ki a viztartályt, és tegy féire 12 orára egy sõtét és húvös helyre.
	A tartalyban levó viz szennyezett, vagy tül sokaig volt a tartályban.	Tiszitsa meg a tartályt, és öntson bele friss, desztilátt vagy ionmentes vizet.
A készülék szokatlan zajt ad ki	A hangot a tül kevés viz okazza a tartályban.	Tölşte meg a tartályt vizzzel.
	A készülék nem sima felületen áll.	Tegye à t készülékét egy stabil, sima felületre.
A tartáy fedelet nem lehet lecsavarni	A fedél tül erösen van behúzva.	A kinyitás érdeköben a fedél tömítésére vügen fel folyékony szappant.

SZERVIZ

Nagyobt merteku, vagy a termek bisel srezire is vonatkoz karbantarst vagy javitast szakszerizben kell elvegetzni.

A KÖRNYEZET VÉDELME

Lehetoleg gondoskodjon a csomagolanyajok es a regi keszulek ujrahasnositasarol.
A keszulek dobozat a szelektiv cyuhtobe dobhatja.
A polietilen (PE) muanyagzaskokat adja le ujrahasznosihato anyagokat gyujto udvarban.

A keszülék úrahasnosítá elettartama vegén

Ez az elekromtos roller an europai Elekromtos hulladekról élekromtos berendesekról (WEE) szoló 2012/19/EU irányelnek megfeleloen van megfelöve. A termekøyen vagy a csmogolasn talahato szimbolum jezi, hagy a termek nem tartoz k yages haztartasi hulladekról ö. El kelli vinni olyan helye, aholy az elekromtos elektronikus hulladékról goyukij irujahnositas celjabol. A termek megfelelo modon tartenö megsemismistesének bitzosilvasalvag mekaladalyozaa környezet et az emberi egészegret sévezlyezető negativ hatosokat, amelyeket a nem megfelelo hulladekrémegemsestés okozchatna. A megsemistestá a hulladegazdalkodaská elbirásokanak megfeleloen kel veghehajtani. A termek ürahasznositätá varnotko zresltesebb informaciókt fertudlon az ilteletekes helyi hivatahöz, a háztaşartsi hulladek megsemismistesével foglalkoze szolgåltatohöv, vagy az uizlethe, aholy a termeket vaśralotá.

C

Ez a termek teljesiti minden r avonatkoz EU-iranyel alapkovetemenyit.

Valoztatazsak a sozgeben, k viktelnes e m u szaki jellemzobken elozetes figyelmzetetns nekk tortenhnetnek. a modosistasa voranotkoj jeg fennartva.

PATEICIBA

Pateicamies par sis "Concept" Ierices ligadi. Ceram, ka buset apmierinati ar so izstradajumvitu kalpoanas laiku. Pirmi lietosanas rupigi izlasiot so lietosanas instrukcju un uzglabajet to drosa vietai, lai nepiecesamibas gadijuma varetu pilarit. Nodrosiniet, lai ari citi cilveki, kur izmantos so leriicir, pirms ta lietosanas butu iepazinies ar noradijumiem.

Tehniskie dati
Spiregums 220-240 V, 50/60 Hz
Jauda 30 W
Ödens tvertnes iletilpiba 41
Mitrinatāja jauda ≥260 ml/h (±50 ml/h)
Trokëna lmenis ≤35 dB
Izstrādājuma izmērs 19,6 x 19,6 x 27,8 cm

SVARIGIDROSBASNORADIJUMI

A gyarto ill, forgalmazo) a garancialis idoszak alatt Jotlalst vallai a termeknek a vonatkoz muzskazi szbavyokban es feltetelekben meghatarozott tuladonsagira. A jotlali si ad a termek fogyaszt altail megvasaralsatol szamittoct 24 honap.

A fogasyztó a jóttállas keretēben jogosuit a hibak (ld aläbbi) teritètémentes, idössérüo òe megfelelo elharitársā, illette, amenyilben az a hiba jellegéðl o addoan dan adekvat, jogosuit a termek hibas réséinek zcsejeré. A termek vontaizó scerejag yovz a elállas az adasvététi szerzöděstálczak a jogszabály feltetelek betartaseval é kizarolag akkor érvényesithetó, ha a termek nincs tulsagosan elhaznsalva vagy meseşérüve.

A garancia érvényesitésénék feltetelei:

• a termek hasznalatiutasitasyaban talahot valamennyiutasitas betartasa.
  a termek vasarlasat igazolobizonylat bemutatasa.

A fogaszto a termek meghibasodasa eseten annal az eladonal erenyesiteti a garancialis jogait, akinel atermeket vasarola.

A javilära valo jog a vasilās helyzsinen vagy valamelyik
máraskervizben érvenyesithetó, amelyek listja
a termek csmagolaisan vagy az interneten, a www.
my-concept.com cimen talihtó. Ha a fogyaszto nem
a legkozelebbi márskazervit valasztá, akkor az emiatt
keletkeezt nagasabag koltsegek Řovilei.

A fogyasztónak szólo figyelmeztétés

A foggazto koteles a termek kifizeteset igazolo biconlaryat tegorzni.

A termek reklamacijohao z termeket gondosan meg kell tiszitani, eBiztansogan be keel comagolni, nehogy megesulhessen az eselteges markaszervizbe szailltasoran. A szenyzejett merktavetelet az elado elutasihatja, ilteve adott eatben ziskamlazhatja a fogasyztonak a termektiszitutasi kolsegeit.

A gyartó (ill. forgalmazo) fenntartja a jogot arra, hogy a jogosulatian reklamaciókal kapcsolatos kolt ségeket ne térítse, meg valimant hajoc a reklamaciónak klásármižza a reklamació jogosutlságnánek kivizsgalásalval, valimant megoldásalvalkapcsolatos elengheditenetkolt ségeket.

A termek djmentes javitasa, ill. a termek viszavaltasara voj negem erenyesihetot az alabbi eselbeken:
ha a termek hasznalati utasitatsaban feltuntetettedeletipesiz, uzmeltepesi kezelsi felteteleket nem tarcottak be.

ha a meghibasodias mechinalik, hóvagy vegyi sérules miatt, róvidzárhat, halózati tullészültseg yávo hibás teletipes miatt kovetkezzett be,
- a ha megiblabosáds有害rak semé szakszertölten beavatkožása miatt kovtekcebettinge be.
ha a megihbasodas vis major ok miatt kovetkezett be,
- ha a meghibasodás a nem megfelelo yagy szakszerütien karbantartás miatt következzett be, amely nem tes elegat e hasnzlal itutasban fogtalkaikna, béteverte a vizkó és egyeb üledékek miatti meghibasodás,
- ha termey kagy annak neszéi rendeltétszernihasznaiat soran elasznátokt.
ha rendeltetesserohasznalat soranafutefeluteke eszinezodtek, vagy az egyeb feuluteke megkarolodtak.
ha a napugarzas, hosugarzas, vizko vagy egye biedekek miatt opktai vagyk funcionalis valtozaskora kerll sor.
- ha leitert a termek valmaly alkatrzesenek, pl. akumulator, izto sbt. eittartama

A keletzekte hiba jelējnekége megalapitāsara kizlārāg a yqārtó, gargalmāz, máraskaszeriv. ill. adott esben tbiśragi szakerto jogosult, nem pedag az elado yágyafstzy.

A garancialis javatierketeren kicseret hibas potalkatiszerekafogasyztomertarhatigny.

Amennyiben a fogyasztó éllà az adsvétei szerzédostl,
úgy koteles vissazolgältna i komplet termeket
bellevtee annak toszekait, valamint a termekkel
sezalltott Dokumentumokat is.

A termekel egyu attod ajandekokra, amelyek nem keriltek kiszamlazasa a fogyasztonak, semmilyen jotallas hem nonvatozik.

Megeyzás: A szálltás sordn megserült termek
reklamácijára a szálltmányozóreklamácios
szabalyzata vonaţozík.

Gyartó

Jindrich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800,56501 Chocn
Cseh Koztarsasag
tel:[phone]
fax[phone]
email: [e-mail]
www: www.my-concept.com

concept concept

LV GARANTIJAS TALONS

Pardevëja pienakums i eipaizastinat paterëtäju ar izdradajuma parametrium an darribiu, az ai ranilna un salasãmi aizpildit garantijas talonu izdradajuma pardosanos diena.

Ja navareizi azipldita vain neparelizi noradita nepieciesama informacjia par izstradajumu, garantijas taliors in nederigens!

Razotajs (vai piegadatajs) garantijas laika perioda ir atbildigs par Izstradajuma tehniskajam ipasibam un ta daribbu, ko paredz attleciagis tehniskas nomus un nosacjiumi.

Garantijas laiks iigst 24 meneus, sakot no pardason dasatuna, ja razotas (vai piegadatats) na voteilcs citad.

Pateretajam garantjas ietvaros ir tieisbas uz bezmakasks, savlaicigu an pilinigiz izstradajuma bojajumu noversanu (skat,taliak) va, jat na yav neadekvei attiecb pret bojajmu raksturu, tieisbas iz stradajuma bojato detalu mainu. Tieisbas uz izstradajama manu vai pirkasan ligiuna nosacijum neivevosaru var imzantot tikai tad, ja ir izpilditi visi likumige nosacijumi, un tikai gadijumā, ia zstradajums nav ticis parmerigi nolieti vebaiots.

Garantija ir spekajir izpilditi sadi nosacijumi:
leveroti Izstradajuma apkalipes Instrukcijomas noradijjum
- uzaditi visi pirkumu aplicineuskno dokumenti un spekă osestan garantijas aplicëcă.

Ar pretenzijam par boajjumim pateretajam jagirezas tirdzincibas vieta, kur izstradajums fika iegadapts Bojajumu labosanu var petieltk taja pa sa tirdznicibas vieta, kur tika iegadaits izdradajums, vai ari kada no autoriztejam servisa centriemi, kur saraksrs ir noradits iepakojum sastava, vai ari varat to atrast timeka jvneT www.my-concept.com.

Bridinajumspateretajam

Pateretaja pienakums Ir saglabet garantjas talunu um kirkuma aplicenosi doumentuki les kese kecu, pavadzimui.c), kas aplicenina produkja legadi. Sudzibu gadjumizstradajums rupigi jiaztira un jaiesano tai, lai, to transportejot uz autorizeto servisa centru, ts netuko bojats.

Raţoṭajam (vai piegădătajam) ir tiesbias nesegt Izdevumus, kas i saistiri ar nepamatotu sedzibu, un pieprasir no sedzibas lesnedezije nepecișaemia afidizbu par del Izdevumiu, kas ir raduslie, noskaildojrot sedzihas pamatojumu.

Tiesibas uz iztradajuma bezmaksas laboisanu,
respectivti, iztradajuma atdoanu, na w lespejams
zmantot sados nadijumos
- ja nav tikiu ieveroti instalacijas, ekspuatacijas va apkalipes nosacjumi, kas ir noraditi izstradajuma lietanosn. Instrukcija:
- ja bolajums ir radies mehaniskas, termiskas va ikmiskasedaribbas, issavienojuma vai elektroikla parsripqmuresultata;
- Jojaojirs irrads tresas personas neprofessionales ricibasresultata;
- ja bojajums ir radies dabas katastrofas rezultata;
ja bojajums ir radios nepietiekozas vai napiemerotas aprapes del, kas ir preunar al iletosanas instruktci tostarp bojajumi, ko ir izrajsijus odens vaits ciznagalns;
- ja iztradajuma va t dajas nolteojums ir radies parasitas losanas revulata:
a. apisides laukmu krasas mainu vii rivsmu skrpejmu ir izraisji ulparata lietosana;
ja Izskata vail fukjclas malnu ir izalisijs saules starolums. siltums. odens vai nouqnilses;
Ja atsevskam Izstradajuma dajam, piemakumulatoram, spuldzem utt,ir beidzies kalposanaslaiks.

To. kada i attieigabojjumica izelsme, i tiesigs navvet et vienigi ratazoi, piegadaiats, autorizelats servisi centres vati tieseksperts nevis pardevjs vii palaterais

Patezajam nav tiesbou oz bojatjam rezeserves dam, Kas ir计提an qarantasim rema tqata.

Ja pateretajs neievero pirkstanas liguma nosacjumus, ta piienakums ir atdot iztradajum visa pilinbta, tostarp aprikojumun dokumentus, kasikusi piegadati kopo ar iztradajumu.

Udavanan, kuras var tikt pievionotas izradajumam pardosanas laika un kuru cena no pateraja naiv lekaseta, garantija neatticas.

Pateretajam Ir tikal tAs tlesibas,ku nosaka likums.

Piez: Uz sudzibam par boajumiem, kasir radusies Izstradajuma transporteisan lalka, attlecas transportejata sudzibu lesmiejanas nolikumi.

Razotajs:

Jindrich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800,565 01 Chocen
Ceska republika
IC013216660
tel: [phone] fax [phone]
email: servisemy_concept.cz
www: www.my-concept.com

Piegadatajs:

SIA Vernaers VT

Piedrujas iela 5a, Riga LV-1073

Latvija

tal:[phone]

fakss:[phone]

e-pasts:[e-mail]

www: www. vnerslv

H-9027 Győr, Hútőház u. 25.
Tel.: [phone], Fax: [phone]
[e-mail]

Verners VT Ltd.

Piedrujas iela 5a, Riga, Latvia
Tel. [phone], fakss [phone]
e-pasts: [e-mail], www.verners.lv

Horvat elektronika d.o.o.

Dravska 8, HR-40305 Pušćine [e-mail] Hotline: [phone]

S.C. DANTE INTERNATIONAL S.A.

Soseaua Virtutii, nr. 148, Sector 6, Bucuresti Tel.: [phone], Fax: [phone]