Silk Epil Lady Shaver 5328 - Epilátor BRAUN - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Epilátor / Borotva
Márka	Braun
Modell	Silk Epil Lady Shaver 5328
Tápegység	Újratölthető (beépített akkumulátor) és hálózati (kábel mellékelve)
Bemeneti feszültség	Alacsony feszültség (külön adapter mellékelve)
Kezdeti töltési idő	4 óra
Következő töltési idő	Kb. 1 óra
Üzemidő	Akár 40 perc vezeték nélküli borotválkozás
Fő funkciók	Közelborotválás, nyírás, lábradírozás
Tartozékok	OptiShave hatékonysági tartozék, radírozó tartozék, bikini nyíró tartozék, tisztító kefe
Borotvafej	Lebegő rács, SoftStrip szalag, védőpárna, beépített nyíró
Tisztítás	Mosható folyó víz alatt (kihúzva)
Kenés	3 havonta: olaj vagy vazelin a rácson és nyírón
Alkatrészcsere	Rács és késblokk cserélhető (hivatalos viszonteladóknál kapható)
Biztonság	Alacsony feszültségű adapter, 8 éves kortól felügyelettel használható
Garancia	2 év (normál kopás és helytelen használatból eredő károk kivételével)
Ajánlott használat	Lábak, hónalj, fürdőruha vonal (megfelelő tartozékokkal)
Töltési hőmérséklet	15°C - 35°C

Gyakran ismételt kérdések - Silk Epil Lady Shaver 5328 BRAUN

Hogyan töltsem a Braun Silk Epil Lady Shaver 5328 borotvát?

Csatlakoztassa a kikapcsolt borotvát a hálózati aljzathoz a mellékelt tápkábel segítségével. Az első töltés 4 óráig tart, a következők kb. 1 óra. Töltés közben a zöld jelzőfény világít, teljes feltöltéskor kialszik.

Használhatom a borotvát hálózati áramról akkor is, ha az akkumulátor lemerült?

Igen, a borotva hálózati áramról is használható, még akkor is, ha az akkumulátor lemerült, köszönhetően az újratölthető/hálózati funkciónak.

Hogyan tisztítsam a borotvafejet?

A borotvafejet kétféleképpen tisztíthatja: a mellékelt kefével (finoman ütögetve a fejet) vagy folyó langyos víz alatt (kihúzva). Öblítés után hagyja a késblokkot és a fejet külön megszáradni.

Milyen gyakran kell olajozni a borotvát?

Javasolt a rácsot és a nyíró fém részeit 3 havonta egy csepp olajjal vagy vazelinnel olajozni. Ha a fejet víz alatt mossa, minden tisztítás után olajozza.

Hogyan cseréljem ki a rácsot vagy a késblokkot?

A rácshoz: nyomja meg az oldalsó kioldó gombokat, vegye le a fejet, majd nyomja meg a kék területet a rács eltávolításához. A késblokkhoz: nyomja meg és forgassa el a kivételéhez. A behelyezést a kézikönyv utasításai szerint végezze.

Használhatom a borotvát irritált bőrön vagy visszér esetén?

Javasolt orvoshoz fordulni borotválkozás előtt ekcéma, sérülések, gyulladások, visszér, anyajegyek vagy legyengült immunrendszer (cukorbetegség, terhesség stb.) esetén. Kerülje az irritált területeket.

Hogyan használjam a radírozó tartozékot?

Vegye le az OptiShave tartozékot, és helyezze a radírozó tartozékot a fejre. Használja a lábakon az elhalt bőr eltávolítására. Tisztítsa víz alatt, és hagyja teljesen megszáradni.

Hogyan borotváljam a fürdőruha vonalat ezzel a borotvával?

A kontúrokhoz csúsztassa a választó kapcsolót nyíró állásba. Egyenletes hosszúsághoz rögzítse a nyírót, és helyezze fel a bikini tartozékot. Lassan mozgassa a készüléket a szőrnövekedés ellenkező irányában.

Mennyi a garancia időtartama?

A Braun 2 év garanciát vállal a vásárlás dátumától számítva, ami a gyártási hibákra vonatkozik. Nem fedezi a normál kopást (rács, késblokk) és a helytelen használatból eredő károkat.

Használhatják a borotvát gyermekek?

Igen, 8 éves kortól felelős felnőtt felügyelete mellett, miután megkapták a biztonságos használatra vonatkozó utasításokat. A tisztítást és karbantartást 8 év alatti gyermekek nem végezhetik.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Silk Epil Lady Shaver 5328 BRAUN

A Braun Silk-epil-ot a tökéletes és kényelmes borotváláshoz fejlesztettük ki, nagyszerű választást kínálva a lábakhoz, a hónaljhoz és a bikini vonalhoz.

Fontos

A készüléket egy különleges, integrált, biztonságos, extra alacsony feszültségű vezetékkel láttuk el. Kérjük, semelyik részét se cserélje le vagy szerelje át. Ellenkező esetben fennáll az áramütés veszélye.

Kizárólag a készülékhez mellékelt különleges kábeleket használja.

Ha a készüléken található jelzés 492, akkor használhatja, minden Braun tápegység kódolt 492-XXXX.

A borotvafej tisztítható folyóvízben. Húzza ki a borotvát az elektromos aljzatból, mielőtt folyóvízben elmosná azt.

Higiéniai okokból ne használja másokkal együtt ugyanazt a készüléket.

A 8 évesnél idősebb gyermek, illetve a csökkent fizikai, érzékelő vagy mentá

lis képességekkel vagy tapasztalat vagy tudás hiányával rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják ezt a készüléket, ha tájékoztatták őket a biztonságos használatról, és megértették a lehetséges veszélyeket.

Gyerekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik 8 év alatti és felügyelet nélküli gyerekek.

Ha bármi kétsége merül fel a készülék használatával kapcsolatban, akkor kérjük, konzultáljon az orvosával. A következő esetekben a készüléket csak azután használja, ha előzetesen már konzultált orvosával:

• ekcéma, sebhely, gyulladt bőr esetén, mint pl. szőrtüszőgyulladás (gennyes szőrtüszőgyulladás) és visszérétágulat fennállásakor
• szemölcs körül csökkenti a bőr védekező képességét, pl.: cukorbetegség, Raynaud-kór fennállásakor
• vérzékenység vagy immunelégtelenség esetén.

Leírás

1 OptiShave kiegészítő 2 Borotvafej

a Borotvaszita b SoftStrip c EasyGlide párna d Hosszúszőr-vágó

e Kiengedő kapcsoló f TrimLock (trimmel/borotvál)

3 Vágóblokk 4 Be/ki kapcsoló 5 Töltésjelző fény 6 Skin Smoothing bőrsimító kiegészítő (csak lábon használható) a Levehető simító párna b Nyomógomb, a párna kiengedéséhez 7 Bikini Zóna Trimmelő kiegészítő 8 Speciális adapterek

Töltés

A feltöltéshez legalkalmasabb környezeti hőmérséklet 15 °C és 35 °C között van.

• A speciális adapter segítségével csatlakoztassa a borotvát egy elektromos aljzathoz, a motor kikapcsolt állapotában.
• Első feltöltés esetén 4 óra hosszat folyamatosan töltse a készüléket. A következő töltések már csak 1 órát fognak igénybe venni.
• A töltésjelző mutatja (5), hogy a borotva töltés alatt áll. Amikor az akku teljesen feltöltődött, a zöld fény kialszik. Ha a későbbiekben a zöld fény ismét kigyullad, az azt jelzi, hogy a készülék tölt, míg teljes kapacitását el nem éri.
• Egy teljes feltöltés kb. 40 perces adapter nélküli használatot tesz lehetővé az Ön szőrtípusának és borotválkozási szokásainak függvényében. A bőrsimító rendszeres használata csökkenti az adapter nélküli működési időt.
• Mikor a borotva teljesen fel van töltve, merítse azt le normál használat mellett. Ezután újra töltse fel teljesen.

A maximális elemkapacitást csak többszöri feltöltés és lemerítés után éri el a készülék.

• A kényelmes 2-utas tulajdonságának köszönhetően az Ön Braun Silk-epil készüléke akkor is használható, ha az akkumulátor le van merülve; ekkor

csatlakoztassa azt a speciális adapterrel egy elektromos aljzathoz.

Borotválkozás

A ragyogó borért, a Silk&Soft rendszernek köszönhetően a problémás szálakat is befogja, az integrált SoftStrip kifeszíti a bőrt, így még szorosabb hozzáférést biztosít a borotvához; továbbá a lebegő borotvaszita és a lebegő hosszúszőr-vágó hozzásimul a bőrhöz – így mindezek hozzájárulnak a tökéletesen sima borotválkozáshoz. A kíméletes borotválás érdekében az EasyGlide párna segíti a borotvafej akadálymentes siklását a bőrfelületen, ezzel csökkentve a bőrirritáció lehetőségét. Az OptiShave kiegészítő biztosítja a lábak alapos, kíméletes szőrtelenítését.

• Nyomja meg és csúsztassa felfelé a be/kikapcsoló gombot a készülék bekapcsolásához. Győződjön meg arról, hogy a TrimLock a „borotválkozás” helyzetben van. Az optimális borotválkozási eredmény elérése érdekében helyezze fel az OptiShave kiegészítőt a borotvafejre (A). Ez tökéletes közelséget és optimális használati szöget biztosít mind a borotvaszita, mind pedig a hosszúszőr-vágó számára, így azok a legmegfelelőbb módon érintkeznek a szőrtelenítendő felülettel. Lassan, a szőr növekedésével ellentétes irányba mozgassa a készüléket. A test vonalát követve a hosszúszőr-vágó először felállítja, majd levágja a hosszú szálakat. Ezután következik a borotvaszita, hogy eltávolítson minden borostát.
• Amennyiben már hosszabb ideje nem borotválkozott, vegye le az OptiShave feltétet, hogy gyorsabban levághassa a hosszú szálakat (B).
• Mindig győződjön meg róla, hogy mind a borotvaszita, mind a hosszúszőr-vágó érintkezik a bőrrel.

Lábszőrtelenítés a Skin Smoothing feltéttel

Az OptiShave feltét helyett használja a Skin Smoothing bőrsimító kiegészítőt (6), mely segít kiemelni a bőrfelszín általános szépségét a simító párnának köszönhetően. A simító párna lehámlasztja az elhalt bőrrészeket, így felfrissíti a bőrt, és ragyogó külsőt biztosít. Kövesse az alábbiakat:

• Vegye le az OptiShave kiegészítőt (1), és helyettesítse azt a Skin Smoothing feltéttel (6).
• Mikor a készüléket lassan a szőr növekedésével ellentétes irányba irányítja, győződjön meg róla, hogy a hosszúszőr-vágó, a borotvaszita és a simító párna érintkezik-e a bőrrel.

A hónalj és a bikini vonal szőrtelenítése és formázása

Bizonyosodjon meg róla, hogy ezeken az érzékeny területeken mindig kifeszíti a bőrt a sérülések elkerülése érdekében (B). Kérjük, különösen figyelmesen szőrtelenítsen ezen a területen, ha a bőrfelület nem egyenletes. Győződjön meg róla, hogy a hosszúszőr-vágó nem érintkezik-e ezekkel a részekkel.

A hónalj és a bikini vonal borotválása:

A tökéletes hozzáféréshez vegye le az OptiShave kiegészítőt. Mindig feszítse ki a bőrt, mikor borotválkozik.

Bikini rész formázása:

A tökéletes vonalak és kontúrok eléréséhez kapcsolja be a hosszúszőr-vágót a TrimLock (C1) helyzetbe való csúsztatásával „”. A szőrszálak egyenletes hosszúságúra történő nyírásához először rögzítse a hosszúszőr-nyírót, majd helyezze a borotvafejre (C2) a bikini vonal trimmelő tartozékot (7). Az optimális eredményért mozgassa lassan a készüléket a szőr növekedésével ellentétes irányba.

Szőrtelenítés után

Borotválkozás után használjon egy kevés testápolót. Az esetleges irritáció elkerülése érdekében kerülje az irritáló, ingerlő szerek alkalmazását, mint pl.: alkoholos dezodorok.

Tisztítás

Borotvafej tisztítása kefével (D1)

• Nyomja be a kiengedő kapcsolót, hogy levehesse a borotvafejet. Kocogtassa óvatosan a borotva alját egy lapos felülethez (de ne a szitát).
• Söpörje ki a kést és a borotva belsejét. A borotva szitáját azonban ne a kefével tisztítsa, mert megrongálódhat a szita.

A borotvafej tisztítása folyóvízben (D2)

• Nyomja meg a kiengedő kapcsolót, hogy levehesse a borotvafejet.
• Öblítse át a borotvafejet és a kést külön folyóvíz alatt. Használhat természetes alapanyagú szappant, mely nem tartalmaz szemcsés és dörzsölő részeket. Öblítse le az összes habot.
• Hagyja, hogy külön megszáradjon a kés és a borotva szitája is.

Hogyan tisztítsa és tartsa karban a Skin Smoothing feltétet

Ahhoz, hogy megtisztítsa a Skin Smoothing feltétet (6), először vegye azt le (E), majd alaposan kefélje át a simító párnát (6a). Időről időre szappanos vízzel mossa át. Hagyja kiszáradni, mielőtt újra használná azt.

Hogyan tartsa csúcsformában a Braun Silk-épil készülékét

• A borotva részeket 3 havonta rendszeresen be kell olajozni (F). Ha folyóvíz alatt tisztítja a borotvát, minden egyes alkalom után olajozza be.

Cseppentsen egy kevés könnyű gépolajat vagy vazelint a borotva szitájára és a hosszúszőr-vágó fém részeire. Majd vegye le a borotvafejet, és újból adagoljon egy kevés vazelint az ábra szerint (F). - A borotva szitája és a kés precíziós alkatrészek, amelyek idővel elhasználódnak. Az optimális borotva teljesítmény fenntartása érdekében cserélje le a szitát és a kést, mikor azt veszi észre, hogy csökkent a borotválkozási teljesítmény. - Ne szőrtelenítsen sérült szitával vagy géppel. Hogyan cseréljen borotva alkatrészt Borotva szita: Nyomja meg a kiengedőkapcsolót, hogy levehesse a borotvafejet (2). A borotva szitájának levételéhez nyomja meg a kék műanyag keretet (G). Egy új feltételéhez a borotvafej belseje felől helyezze azt fel. Kés: A kés eltávolításához nyomja meg és fordítsa el azt 90°-al (H1), majd vegye le. Egy új kés felhelyezéséhez, nyomja be az új kést tartóba és forgassa le 90°-al (H2). - Cserealkatrészek (borotva szita, kés, simító párna) beszerezhetők a viszonteladóktól vagy a Braun szakszervizeknél.

A tölthető akkumulátor teljesítményének fenntartása

Annak érdekében, hogy fenntartsa a tölthető akkumulátor optimális kapacitását, a borotvát teljesen le kell meríteni (borotválkozás során) körülbelül 6 havonta. Majd töltse fel teljesen. Ne tegye ki a borotvát 50°C-nál magasabb hőmérsékletnek hosszabb ideig.

Környezetvédelmi felhívás

Ez a készülék cserélhető akkumulátort tartalmaz. A környezet megóvása érdekében, kérjük ne dobja ki

háztartási hulladékként a terméket, annak hasznos élettartalma múltával. Kérjük vagy egy Braun márkaszervizben vagy egy arra kijelölt helyen adja le az akkumulátort.

Változás jogát fenntartjuk.

Garancia

A vásárlás napjától számított 2 évig tartó garanciát biztosítunk a termékre. A garancia-időszakon belül minden anyag- és kivitelezési hibát díjmentesen helyrehozunk, belátásunk szerint vagy javítva, vagy cserélve a készüléket. Ez a garancia minden olyan országra kiterjed, ahol a készülék a Braun vagy annak kijelölt viszonteladója forgalmazásában kapható.

A garancia nem fedezi a következőket: nem rendeltetésszerű használat miatt bekövetkező károsodás; kopás és elhasználódás (pl. a borotva szita- és vágókazettája); illetve a készülék értéke és működése szempontjából elhanyagolható jellegű hibák. A garancia érvényét veszti, ha a javítást erre nem jogosult személy végzi, és ha nem Braun alkatrészeket használnak.

A garancia-időszakon belüli javításhoz adja le vagy küldje el a teljes készüléket a vásárláskor kapott számlával együtt valamely hivatalos Braun Ügyfélszolgálati Szervizközpontnak vagy a vásárlás helyén.