Bravia KD65X9005A - Projektor SONY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bravia KD65X9005A SONY

Digitálni: DVB-T/DVB-T2/DVB-C

Satelit: DVB-S/DVB-S2

Systém barev/video

Analogové: PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43

Digitány: DVB-T/DVB-T2/DVB-C

Satelit: DVB-S/DVB-S2

Farebný/Videoystem

Analógovy: PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43

Digitány: Pozrite si navod i-Manual.

Kanálový rozsah

Analógovy: UHF/VHF/káblov y závislosti od zvolenej krajiny/oblasti.

Digitány: UHF/VHF/káblóv v závislosti od zvolenej krajiny/oblasti.

Satelit: Medzifrekvencia 950-2150 MHz

Zvukový vystup

12,5 W + 12,5 W + 20 W + 20 W

Vstupné a vystupné konektory

Kabel anteny

75 Ohmov, externy konektor pre VHF/UHF

Satelitna antena

Konektor samica typu F IEC169-24, 75 Ohmov.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V a tón 22 kHz, Káblóvý Rozvod EN50494.

21-kontaktov' konektor Scart (norma CENELEC) vratane vstupu audio/video, vstupu RGB a vystupu TV audio/video.

IPONENT IN

YP BPR (Komponentné video): 1080p (50, 60 Hz), 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz), 576p, 576i, 480p, 480i

Vstup Audio (kolíkové konektory)

Vstup video (spolocny konektor fono so vstupom Y)

HDMI IN 1, 2, 3, 4 (podporuje Rozlijenie 4k)

Video (2D): 4096 × 2160p (24 Hz), 3840 × 2160p (24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, Formaty PC

Video (3D):

Zhustovanie rámcov 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p

Vedla seba 1080p (50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Nad sebou 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Audio: dvojkanálový, lineárny PCM: 32, 44,1 a 48 kHz, 16, 20 a 24 bitov, Dolby Digital

ARC (Audio Return Channel) (iba HDMI IN 1)

MHL (spolocny's HDMI 2)

Video (2D): 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i

Video (3D):

Vedla seba 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Nad sebou 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Audio: dvojkanálový, lineárny PCM: 32, 44,1 a 48 kHz, 16, 20 a 24 bitov, Dolby Digital

Védjegyekkel kapcsolatos informaciók

A HDMI és a HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejezes, illetve a HDMI embléma a HDMI Licensing LLC védjegey vagy bejegyzett védjegey az Amerikai Egyesultl Allamokban es mas orszagokban.

A DLNA® és a DLNA CERTIFIED® a Digital Living Network Alliance védjegeyés/vagy szolgáltatási védjegey.

A gyártás a Dolby Laboratories licencengedélyével törtent.

A "BRAVIA" es a Bar Society Corporation védjegeyei.

A TrackID a Sony Mobile Communications AB védjegey vagy bejegyzett védjegey.

A zene-és videofelismero technologiát es a hozza
kapcsolódó technologiát a Gracenote®biztosfjta.
A Gracenote iparagi szabvány a zenefelismerési
technologiában és a kapcsolódó
tartalomszolgaltatasban. További informácior
latogassa meg a www.gracenote.com webhelyet.

CD, DVD, Blu-ray lemez, zenével és videóval kapcsolatos adatok a Gracenote, Inc. vallalattól, copyright © 2000-jelen, Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000-jelen, Gracenote. Erre a termékre és szolgáltatasra a Gracenote egy vagy tobb szabadalma érvenyes. Az érvenyes Gracenote szabadalmak nem teljes listajat a Gracenote webhelyén olvashatja el.

A Gracenote, a MusicID, a VideoID, a Video Explore, a Gracenote embléma és felirat, valamint a „Powered by Gracenote" embléma a Gracenote védjegey vagy bejegyzett védjegey az Egyesult Allamokban és/vagy más országokban.

A Wi-Fi, a Wi-Fi Direct es a Miracast a Wi-Fi Alliance védjegey vagy bejegyzett védjegey.

A „Blu-ray Disc“, a „Blu-ray“ és a „Blu-ray Disc" embléma a Blu-ray Disc Association védjegey.

A „Sony Entertainment Network embléma“ és a „Sony Entertainment Network“ a Sony Corporation védjegeye.

Az MHL, a Mobile High-Definition Link es az MHL embléma az MHL Licensing, LLC. védjegey vagy bejegyzett védjegey.

Keszült a DTS Licensing Limited licence alapján. Az Egyesült Aïlamokban és világszerte érvényes szabadalmi és védjegy-információkkal kapcsolatban tekintse meg a www.dts.com/patents/legacy.aspx.webhelyet. (c) DTS Licensing Limited és DTS, Inc. 2012.

A Bluetooth® jelzés és emblémák a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonában vannak, a Sony Corporation ezeket licencmegállapodás kerétében használja. A tòbbi védjegy és kereskedelmi megnevezés a megfelelo tulajdonosok tulajdona.

A Color IQ és a Color IQ embléma a QD Vision, Inc. védjegey.

Az N Mark az NFC Forum, Inc. védjegey vagy beje gyzett védjegey az Egyesult Allamokbanés mas országokban.

A DiSEqCTM az EUTELSAT védjegye. Ez a televiziókszülk támogatja a DiSEqC 1.0 szabványt. Ez a televiziókszülk nem motoros antennák vezérleséreetterveze.

Megjegyzések a digitálistv-funkcióról

• Minden digitális tv-adássalýkapcsolatos funkció,Csak azokban az országokban es régiokban muködik,ahol DVB-T/DVB-T2 (MPEG-2 és H.264/MPEG-4 AVC) digitális jeleket továbbitanak foldi músorszórással, illetve ahol hozzaférsel rendelkezik egy kompatibilis DVB-C (MPEG-2 és H.264/MPEG-4 AVC) kabeltelevíos szolgaltatashoz. Erdeklödlön kereskedöjénél, hogy sugároznak-e DVB-T/DVB-T2 jeleket a lakohelyen, vagy kérdezze meg kabeltelevíoszolgaltatóját, hogy az-altala szolgaltatott DVB-C jellel tudja-e használni a készülékét.
• A kabeltelevizio-szolgaltato esetleg dijat szamolhat fel a szolgaltatasert, vagy megkoveteli Ontol, hogy elfogadja szerzodeses felteteleit.
• A tv-keszülék megfelela DVB-T/DVB-T2 és DVB-C előirásoknak, azonban a kompatibilitást nem garantáljuk a jovőbeli DVB-T/DVB-T2 digitális foldi és DVB-C digitális kábeltelevísiós adásokkal.
• Néhény digitális tv-funkció esetleg nem érhétő el bizonyos országban, körzetben, és a DVB-C rendszer egyes kábeltelevízio-szolgáltatok esétén nem mücködk megfeleloen.

Hibaelhárítás

Ha a vilagítás LED vörösen villog, számolja meg, hogy hányszor villan fel (a villanások között harom masodperc van).

A tv-keszülék I/ ① gombjanak
megnyomásával kapcsolja ki a keszüléket,
húzza ki az aljzataból az AC halózati kabelt,
majd tajékoztassa a forgalmazót vagy a Sony szervizközpontot a jelző villogási modjáról (felvillanások szama).

Ha a vilagítás LED nem villog,
ellenőrizzze a hibalehetőségeket az
alábbi tablázatban.

Lásd meg a „Hibaelhárítás“ c. részt az i-Manual alatt. Ha a problema továbbra is fennál, javittassa meg tv keszülékét egy szakemberrel.

Nincs kép (a képernyó söét), nincs hang.

Ellenorizze az antenna/kabeltelevizios kabel csatlakozasat.
- Csatlakoztassa a tv-keszüléket az AC halózati feszültségre, majd nyomja meg a keszülék vagy a tavirányító I/ü gombját.

Egyes músorok nem rogzithetók.

Ellenorizze az antennat.
- Elképzelhétô, hogy zárlatos a muholdkábel, esetleg a kabel nincs megfeleloen csatlakoztatva. Ellenőrize z a kabel csatlakozásat, és a halózati tapellatas be-/ kikapcsolójával kapcsolja ki, majd kapcsolja be ujra a televiziókszüléket.
- A megadott frekvencia kivul esik a tartományon. Lépjen kapcsolatba a befogott muhold músorszolgáltato vallalatalval.

Nem talalhato Kabel tv-s szolgaltatas (músor).

Ellenorizze a kábelek csatlakozását vagy a hangolási konfigurácít.
- A „Digitális automatikus hangolás" megkiserlésehz valassza az „Földi sugárzásu" lehetőséget a „Kabel" helyett.

A távészérlő nem működik.

Cserelje ki az elementket.
Lehetséges, hogy a tv-készüléke SYNC üzemmodban van.

A tv-keszülk gezérólsehez nyomja meg a SYNC MENU gombot, valassza a „Tv-vezólés" funksiót, majd a „Fömenü" vagy az „Öpciok" lehetőséget.

Elfelejtete a „Gyermekzár" jelszavát.

• Irja be a 9999 PIN-kódot. (A 9999 PIN-kódot mindig elfogadja a készülék.)

A tv-keszülék környezete felmelegszik.

• Ha a tv-keszüléket hosszú ideig használja, a környezete felmelegszik.

Ezt érezheti, ha odanyúl a kezével.

Megakadt hang vagy kép, üres képernyő, vagy a tv-készülék nem reagál a tv-készülék vagy a távirányító gombjaira.

Hajtsa vegre a tv-keszülek alaphelyzetbe allitásat. Ehhez húzza ki két percre az AC halózati kábelt, majd csatlakoztassa uyra.

Nem találja a CH+/-, Δ+/-, ↑/↓/←/→, vagy HOME gombot a tv-készülken.

• A tv-keszülék gombjainak helyével kapcsolatban tekintse meg az alábbi abrát.

A tv-keszülék hatulnézete

A vilagítás LED világít.

Ha nem szeretne, hogy a vilagitas LEDsvilagitson, kikapcsolhatja. Nyomja meg a HOME gombot, majd valassza a Beallitasok" Rendszerbeallitasok" Altalanos beallitasok" Vilagitas LED" "Ki" lehetoseget. Masic lehtosegkest nyomja meg az OPTIONS gombot, majd valassza a Vilagitas LED" "Ki" lehetoseget.

#

Ha fényképfajlokat tekint meg 4K felbontásban:

• Előfordulhat, hogy a menüképernyő, a hasznalati utmutató vagy az üzenetek nem jelennek meg fénykepek megjelenítésekor.
• A fenykepek lejatszásanak befejezeséhez nyomja meg a RETURN gombot, vagy valtson bemenet a gombbal.

Muszaki adatok

A forgalomba hozó tanúsitja, hogy a KD-65X9005A, KD-55X9005A típusú készülékek a 2/1984. (III. 10.) számú BkM-IpM együttes rendeletben előirtak szerint megfelelnek a következő műszaki jellemzőknek.

Rendszer

Megjelenito típusa

LCD (folyadékkristályos kijelző) megjelenítő

tv-rendszer

Analog: Az ország-/regióvalasztástól fuggöen:

B/G/H, D/K, L, I, M

Digitális: DVB-T/DVB-T2/DVB-C

Muhold: DVB-S/DVB-S2

Szin-, videorendszer

Digitalis: Tekintse meg az i-Manual kezikonyvet.

Foghatócsatornák

Analog: UHF/VHF/kabel, az orszag-/-

regiovalasztastol fuggoen.

Digitalis: UHF/VHF/kabel, az orszag-/-

regiovalasztastol fuggoen.

Mühold: 950-2150 MHz KF frekvencia

Hangkimeneti teljesitmény

12,5 W + 12,5 W + 20 W + 20 W

Bemeneti/kimeneti aljzatok

Antennakabel

75 Ohmos külso antennacsatlakozó VHF/UHF-hez

Müholdantenna

F típusú anya csatlakozó, IEC169-24, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V és 22 kHz-es kapcsolójel,

Egykábeles terjesztés EN50494.

/AV1

21 érintkezós SCART csatlakozó (CENELEC szabvány), ezen belül audio-, videobemenet, RGB bemenet, valamint tv audio-, videokimenet.

C O M P O N E N

YPPR (Komponens videó): 1080p (50, 60 Hz), 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz), 576p, 576i, 480p, 480i

Audiobemenet (RCA aljzatok)

AV2

Videobemenet (kozos RCA erintkezo Y bemenettel)

HDMI IN 1, 2, 3, 4 (a 4k felbontás támogatott)

Video (2D): 4096 × 2160p (24 Hz), 3840 × 2160p (24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, PC formatumok

Video (3D):

Képkocka-csomagolás 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p

Egymas mellett 1080p (50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Egymás föllett 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Hang: Ketcsatornas linearis PCM: 32, 44,1 es 48 kHz, 16, 20 es 24 bit, Dolby Digital

ARC (Audio Return Channel) (csak HDMI IN 1)

MHL (a HDMI 2 bemenettel kozos)

Video (2D): 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i

Video (3D):

Egymás mellett 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Egymás föllett 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Hang: Ketcsatornas linearis PCM: 32, 44,1 es 48 kHz, 16, 20 es 24 bit, Dolby Digital

Digitalis optikai csatlakozo (kétcsatornás lineáris PCM, Dolby Digital)

G AUDIO OUT/Ω

Audiokimenet (sztereó minijack)

Fejhallgato-csatlakozó

1(HDD Rec), 2, 3

USB HDD-eszkóz csatlakozója (csak), USB-csatlakozó

Elofizetói kartya-modul (CAM) nyilasa

10BASE-T/100BASE-TX csatlakozó. (A halózati környezettól fuggöen a csatlakozásí sebesség kulönbozhet. A 10BASE-T/100BASE-TX kommunikácio sebessége és minósege nem garantált e tv-készülék esétén.)

Egyebek

Mellekelt tartozekok Tekintse meg az Üzembe helyezési utmutató „A doboz tartalma" szakaszát.

Külön megvásárolhátó tartozékok
Kamera és mikrofon: CMU-BR200/CMU-BR100
Vezeték nélküli USB LAN adapter: UWA-BR100
Passzív 3D szemüveg: TDG-500P

SimulViewTM passziv szemüveg: TDG-SV5P

Uzemi hómér séklet 0°C és 40°C kozott

Mukódési páratartalom
10% és 80% relatív páratartalom kozott (kicsapódás nélkül)

Tapellatas es egyebek

Tapellatas 220 V - 240 V AC, 50 Hz

Energiahatékonysagi osztály
KD-65X9005A: B
KD-55X9005A: B

Képernyómeret (atlósan mérve) (kb.)
KD-65X9005A: 163,9 cm / 65 húvelyk
KD-55X9005A: 138,8 cm / 55 húvelyk

Teljesitmenyfelvétel
"Otthoni"/"Normál" üzemmodban
KD-65X9005A: 193 W
KD-55X9005A: 155 W
Áruház"/"Elénk" üzemmodban
KD-65X9005A: 349 W
KD-55X9005A: 279 W

Átlagos éves energiafogyasztás ^1 KD-65X9005A: 268 kWh
KD-55X9005A: 215 kWh

Keszneléti üzemmodban*2 0,40 W (16 W szoftver-/EPG-frissitési üzemmodban)

Kijelző felbontása 3840 képpont (vizszintes) x2160 sor (fuggoleges)

Méretek (kb.) (sze × ma × me)

asztali allvannyal KD-65X9005A:168,2x90,3x40,5cm KD-55X9005A:146,3x77,8x40,5cm

asztali allvany nélkül KD-65X9005A:168,2x87,5x10,0 cm KD-55X9005A:146,3x74,9x10,0 cm

Tömeg (kb.)

asztali allvannyal KD-65X9005A:46,4 kg KD-55X9005A:34,5 kg

asztali allvany nélkül KD-65X9005A:45,0 kg KD-55X9005A:33,1kg

1 Éves energiafogyasztás, amely adat olyan televízkészülk teljesitményfelvételén alapul, amelyet 365 napon keresztül napjaban 4 orát üzemeltetnek. A tenyleges energiafogyasztás a televíziónhasználati modjátol függ.
^2 A megadott készenléti üzemmodi teljesitményfeltelt akkor éri el a tv-keszülék, miután befejezte a szükséges belsö folyamatokat.

#

• Ne vegye ki a vakkártyat a tv CAM (felteteles hozzaféresi modul) kártyanyilásaból,Csak amikor intelligens kártyat helyet be a CAM kártyanyilásba.
• A kūlōn megvasárolhátó tartozékok elérhetösege az országtól/regiótól/tv-típus/árukészlettól fugg.
• A forma és a muszaki adatok előzetes bejelentes nélkül megváltozhatnak.