Prep'Line 8141 - Botmixer TEFAL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Prep'Line 8141 TEFAL

A keszülék elso hasznalata elott, kérjuk, olvassa el figyelmesen az alábbi biztonsági utasításokat és tartsa be a keszülék hasznalati utasítását.

• Az elso hasznalat elott gyrozödjön meg arról, hovy a készülék bemenő feszültsege meg felel a villamos halózat feszültsegénék. Ellenkező esetben a készülék vagy a kezelő személy megserülhet. Mindenféle csatlakoztatási hiba a garancia elvesztésével jr.
• A keszülékCsak háztartási hasznalatra ajánlott. A hosszantartó kereskedelmi vagy profi hasznalat a keszülék tulterheléséhez és megrongálódásához vagy szemelyek sérülsekhez gezethet. A keszülék ilyen modon történő hasznalata a garancia elveszte sével jr.
• A villamos áram okozta balesetek elkerülèse érdekében a készüléket, ne használja nedves kézzel vagy nedves, vizes felülen. Ügyeljen arra, hogy a készülék villamos részei ne kerülienek viz alá és a készüléket, ne merítse viz alá.
• A balesetek elkerulése érdekében a keszüléket gyerekek vagy a használati utasításokat nem ismerő személyek ne használák.
• A keszülékkel ne dolgozzanak oyan személyek (beleérte a gyerekeket), akik csökkent testi, érzékszervi vagy szellemi tulajdonságai, valamint nem elegendo tapasztalatai vagy ismeretei nem teszik lehetővá a keszülék asszisztens vagy felügyelet nélkülìBiztonságos használatát.
• Ellenőrizzé, hógy a készülékkel gyerekek ne jatszanak.
• A keszüléket használat után, tiszítás elött vagy áramkimaradas esétén kapcsolja le a villamos halózatról.
• A fogyasztóne használa, ha az előzőleg megserült, ha megserült a pávezéték vagy a villásdugo. A biztonság érdekében a pávezéték kizárólag jogosult szervizzel c seréltesse le (lásd a lista a „Tefal Szolgáltatasok füzetben").
• A vásárló által vegzett tisztitáson és karbantartáson kivül minded beavatkoźst jogosult szervizzel vegeztessen.
• A keszüléket, a villásdugót és a pávezétéket ne merítse semmilyen folyadékba.
• Ne hagyja a tapvezeteket szabadon logni gyerekek kozelében, a keszülék forró részeihez érve vayv azok kozelében, hoforrások vayv éles tárgvak kozelében.
• A garancia felteleinek betartasa erdekében a keszüléket ne的概率a szétzerelni vagy megjavitani, és ne hagyja, hogy ezeket a munkalatokat jogosulatlan szemelynégezze el. A keszüléket jogosult markaszervizben javittassa.
• A tápvezétéket a dugaszolóaljzataból valo kihúzáskor ne a zsinórnál fogva húzza ki. A készülék megrongálódhat yagy balesetet okozhat.
• A nem eredeti alkatreszek vagy tartozék használata személyi serulésekhez vagy a készülék megrongálódásához, a funkciok romlásához vagy a garancia elvesztéséhéz yezethet.
• A villamos áram okozta balesetek elkerülèse érdekében a készülék halózatra való csatla koztatása vagy a halózatról való lekapcsolása bözen győződjön meg arról, hogy a kezenem érintkezik a villásdugo villáival.
• Egy konnektorba ne csatlakoztasson tobb keszüléket egyszerre, a halózat tulterhelödhet, ami a keszülék megrongálódásához vagy balesethez gezethet. Hosszabbíto zsinórtCsak abban az esetben használion, ha meggyőzödlött annak kifogástalan allapotáról.

KEZELÉSI UTASITÁSOK

• A balesetek elkerulése érdekében üyeljen arra, hogy hija, öltözeke vagy más tárgyak ne kerülhessenek a készülék forgo részeinek kõzelébe.
• A balesetek, szemelyi sérulések vagy a készülék sérulése elkerulése erdekében ne érjen a keverolapatokhoz vagy dagasztóhoz és a készülékbe ne rakjon semmilyen târgyat (kest, villat, kanalat stb.). A kenolapatot kizárólag a készülék kikapcsolása után használja.
• A készülék meghibásodásat elkerülendő a készüléket és tartozékait soha ne tegyemelyhütőbe, hagyományos vagy mikrohullámú sütőbe.
• A tartozék ételek készítésére szolgálnak. Ne használja azokat más termékek keverésére.
• A keszüléket össze- vagy szétserés, tiszítás elött vagy a mücködó, a halózatra csatla koztatott keszüléket - foleg gyerekek bözelében - egy pillanatra sem hagyja felügyelet nélkül.

A KÉSZÜLEK LEÍRÁSA

A. Összecsukható keverölapátok konnyü etelekhez
B. Sebességkapcsoló
C. Kidobó kapcsoló (a keverólapátok és dagaszto eltávolításához)
D. Dagaszto sürtésztához
E. Turbo kapcsoló

F.Mixelö fej (csak a 8142 sz. termékhez)
G. Adagoló edény (csak a 8142 sz. termékhez)
H. Szalagos keverolapatok (nem része a kiszerelésnek. A jogosult üzletekben SA192377 termékszám alatt megvasárolhatok)
I. Segedperem

ÜZEMBE HELYEZÉS

Csomagolja ki a tartozékokat és mossa el azokat meleg vizben.

Figyelem: A mixelő fej (F) rendkívül éles késel van felszerelve. Rendkívülóvatossággal használja azt.

A KÉSZÜLEK HASZNÁLATA

Habverő keverőlapátokkal vagy dagasztóval üzemmód

1. Győzódjön meg arról, hogy a (B) kapcsoló "0" állásban van.
2. A lapát (A) vagy a dagaszto (D) tengelyét nyomja be a hordonyilásokba. A segédperemmel (I) ellatott lapát vagy dagaszto a nagyobb nyilásba való (1. ábra). Mindkét lapát azonos hosszúságú legyen. A lapát vagy dagaszto a nyilásba való bekattanas után kerül a helyère.

Fontos: A

KEVERÖLAPÁTOKAT
VAGY DAGASZTÔT
SOHA NE
HASZNÁLJA A
MIXELÖ FEJJEL EGY
IDÖBEN.

1. A keszüléket csatlakoztassa a villamos halózatra.

. Mélyebb edény használatát ajánljuk.
. A keszüléket alapatok ételbe való merítese után kapcsolja be, elkerülheti annak szétszökesét.
. A sebességkapcsoló (B) (2. ábra) segitségével folyamatosan novelje a sebességet, elóször az 1., majd a 2., 3., 4., 5. fokozatra, amíg az etel be nem sürúsdik.

Amennyiben az etel elkésztéséhez nagyobb sebességre van szükség, kapcsoljon a Turbo (E) fokozatba.

. A lapátok ételból való kiemelése elött kapcsolja ki a készüléket (elkerülheti az etelszétszökését).

Mixer üzemmodban

1. Győzórdjön meg arról, hogy a (B) kapcsoló "0" allásban van.
2. Emelje fel a fedelet a keszülék hátulján és erő alkalmazásanélkül a mixelő fejet (F) az oramutató jarásával ellenkező iránybancsavarozza be a keszülékbe, a tartozék helyes felhelyezését kattanohang jelzi, amikor a két piros pont egymással szembe kerül. (fig3)
3. A keszüléket csatlakoztassa a villamos halózatra.

. Mélyebb edény használatát ajánljuk.
. A keszüléket alapatok ételbe való meritése után kapcsolja be, elkerülheti annak szetszökését.
. A sebességkapcsoló (B) (2. ábra) segítségével folyamatosan novelje a sebességet, elóször az 1., majd a 2., 3., 4., 5. fokozatra, amig az etel be nem sürúsödk. Amennyiben az etel elkésztéséhez nagyobb sebességre van szükség, kapcsoljon a Turbo (E) fokozatba.
. A lapátok ételból való kiemelése elött kapcsolja ki a készüléket (elkerülheti az etel szétszökését).

(Amennyiben
csavarozás
közben Ellená-last érez, a tartozék helyzete
nem megfelő. Húzza ki és probálja
újra becsavarozni. to.

A mixelő fejet ne használjá:

• Forró fózǒlapon levo edenyben
• A keszüléket ne használja üresjáratban, jeg törésere, nyers hús vagy száraz termesek (mandula, dió stb.) metelésere

Tartozék	Mennyiség / idő	Sebesség
DagasztóKenyértésztaKalácstészta	500 g liszt / max. 2 perc	5. és Turbó fokozat
Összecsukható keverőla-pátFánk- és palacsintatészta	750 g / kb. 2 perc	1. fokozaton kezdeni, a szétszökés elkerülése érdekében, növelni 3., 4., 5. és Turbó fokozatra.
Tojashab	6 fehérje / 3 perc	1. fokozaton kezdeni, a szétszökés elkerülése érdekében, növelni 3., 4., 5. fokozatra, azétel sürúsége szerint.
Tejszínhab	20 cl / kb. 2 perc – Mielőtt a tejszín vajjá alakulna, kapcsolja ki a készüléket.
Majonéz	1 – 3 sárgája / 3 – 5 perc
Mixelő fejAdagoló edényel (G)- tejes és egyeb koktelok, kisebb mennyiségú leves Nagyobb edényben - levesek és sürú levesek	0,6 liter / 60ásodperc2 liter / 60ásodperc	1. fokozaton kezdeni, a szétszökés elkerülése érdekében, növelni 3., 4., 5. és Turbó fokozatra.

Mézeskalács

Azétel elkésztéséhz a szalagos keverölapátokat használa. A TEFAL szaküzletekben SA192377 termékszám alatt vásárolhatja meg a tartozékot.

250 g buzaliszt + 150 g rozsliszt + 1 zacskó (11 g) sūteménypor

150 g cukor + 1 zacskó vaniliás cukor (7,5 g)

fuszerek: fahéj (4 g), kardamon (1 g), zöld anizs (1 g), szerecsendio (0,2 g = 1 csipetnyi) 250 g folyékony méz, 1 tojas, 5 cl tej

• A lisztet, a sūteményport és a cukrot szórja egy tálba.
• A fuszereket orolje meg és szórja a keverékbe.
• Adja hozza a mézet, a tojast és a tejet.
• 1 percig "5" sebességen keverje, majd hagyja 10 percig állni. Ezután 10 percig Turbó sebességen keverje.

A tésztat öntse vajjal kikent formába. A termosztatot 5. fokozatba állitva (200°C) mintegy 1 orán át sösse.

A KEVERÖLAPÁTOK vagy a dagaszto ELTÁVOLÍTÁSA

A készülék kapcsolóját helyezze 0 állásba, a villásdugót kapcsolja le a halózatról és a (C) kidobó kapcsoló lenyomása után a keverölapat vagy a dagaszto kitolódik.

A MIXELO FEJ ELTÁVOLITÁSA

A készülék kapcsolóját helyezze 0 állasba, a villásdugót kapcsolja le a halózatról és a mixelő fejet az oramutató járásával megegyező irányban csavarozza ki a készülékból.

TISZTÍTÁS

1. Ellenőrizzé, hogy a készülék nincs a villamos halózatra c satlakoztatva.
2. A keverölapátokat, dagasztóv vagy a mixelő fejet közvetlenül a használat után mossa el, hogy ne száradjon rá a tészta, tojas vagy olaj maradék.
3. A tartozékokat folyó viz alatt, mosogatoszer és szivacs hasznalatalva mossa el. Mosogatogepben is elmshatok.
4. A motorblokkot kizárólag nedves szivaccsal tiszíttsa, majd toröljes szárazra.
5. A keszüléket ne tegye mosogatógepbe.
6. Ne használjon karcoló hatású szivacsot vagy fém részecséket tartalmazó tiszítíssereket.
7. A motorblokkot ne meritse viz alá. Száraz vagy enyhén nedves ruhával tiszíttsa.

Figyelem: A
mixelö fej
rendkivül éles
késel van
felszerelve.
Rendkivuli ovatossäggal
használja azt.

VILLAMOS VAGY ELEKTRONIKUS KESZULÉK AZELETTARTAMA VEGEN

Járuljunk hozzá környezetünk védelméhez!

A keszülék egy sor újra hasznosíthato vagy felhasznáhlato anyagot tartalmaz.
A keszüléket ezert gyüjtóudvaron vagy egy jogosult szervizben adja le, ahol elvégzik a szétserelését.