Prep'Line 8141 - Stavblender TEFAL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Prep'Line 8141 TEFAL

Dersom du folver en motstand nár du skurr fast stavmikseren, betyr det at den ikke er korrekt stilt. Ta den helt ut igjen, og skru den korrekt fast.

Viktigt: Anvand aldrig visparna aller degkrokarna samtidigt med mixerstaven

Laes sikkerhedsreglerne, inden apparatet tages i brug, og overhold brugsanvisningerne.
- Inden dette apparats stik ættes i stikkontakten, skal det kontrolleres, om apparatets spænding svarer til el-installationens. Hvis ikke risikerer du at beskadige apparatet eller selv at blive kadet. Enhver fejl i forbindelse med tilslutningen til nettet vil annullere garantien.
- Dette apparat er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Anvendes det i længere tid til handelsmaessige aller professionelle formål, risikerer det at overbelaste apparatet, beskadige det ihrer forårsage legemsskader. En södan anvendelse af apparatet vil annullere garantien.
- For at undgå elektriske stød på apparatet aldrig benyttes med våde hænder eller på en fugit eller våd overflade. Undgå at fugte apparatets elektriske dele. De på aldrig dyppes ned i vand.
- For at undgå uheld på apparatet aldrig benyttes af børn eller personer, som ikke har læst sikkerhedsinstrukserne.
- Dette apparat er/DDke beregnet til at blive brugt af personer (inklusive børn) med begrænsede fysiske, sanselige ull mentale evner, ell personer uden erfaring med ller kendskap til apparatet, med minre de er under overvågning 1er har fæt undervisning i brug af apparatet i forvejen af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.
- Børn skal vare under opsyn, sa det sikres, at de/DDke leger med apparatet.
- Træk altid apparatets stik ud af stikkontakten, SSE snart det ikke bruges længere, nr det rengøres, eller hijs der opstår strømafbrydelse.
- Apparatet pågressive bruges, hvis det ikke fungerer korrekt, hvis det er beskadiget, eller hvis ledningen eller stikket er beskadiget. For at undgå enhver fare skal ledningen udskiftes af et autoriseret servicecenter (se listen i servicehæftet).
- Alle indgrep, som/DD er almindelig rengoring og vedligeholdelse, skal udfores af et autoriseret servicecenter.
- Apparatet, ledningen aller stikket ma ikke kommes i væske.
- Ledningen pågressive, på den er tilgängelig for ørn, befinde sig iærheden eller i kontakt med apparatets varme dele, iærheden af en varmekilde eller en skarp kant.
- For at bevare apparatets garanti og undgå tekniske problemer, forsøg aldrig selv at skille apparatet ad eller reparere det, og lad heller ikke en ukvalificeret person gøre det. Indlevér apparatet til et autoriseret servicecenter.
- For apparatets Funktion ikke forringes, og enhver risiko for uheld undgås på flyt aldrig apparatet, eller tag aldrig stikket ud af stikkontakten, ved at trække i ledningen,
- Benyttelse af elementer og tilbehør, som fabrikanten ikke har anbefalet, kan forårsage legemsskader, beskadige apparatet, bevirke Funktionsforsyrrelser og annullere garantien.
- For at undgå elektriske stød bør man sorge for, at fingre ikkekommen i kontakt med stikkets kontaktstifter, narr stikket sættes i uller trækkes ud af stikkontakten.
- Lad aldring apparatet vare tændt.uden opsyn - selv ikke i fö minutter - og specielt ikke hvis der er børn tilstede.
- For at undgå elektrisk overbelastning, som kan beskadige apparatet eller forårsage uheld, sö tilslut ikke andre apparater til samme stikkontakt ved at bruge adaptere. Brug kun forlængerledning after at have kontrolleret, at den er i god stand.

Forsigtighedsregler ved anvendelse

• For at undgå uheld skal der sorges for, at HAR, toj ell er andre genstande icke kan gribe fat i handmixerens bevægelige del.
• For du undgår atkommentil skade,forarsage skaderpaa andreller odelægge handmixeren,sa rør ikke ved piskerisene elldejkrogene.Stik ikke genstande (kniv,gaffel,ske,osv.) ind i dem.
• Der mä benyttes en skraber, men kun när handmixeren ikke er i gang.
• For at undgå skader på handmixeren, på den og tilbehøret aldring anbringes i en fryser, en traditionel oven eller i en mikrobølgeovn.
• Tilbehoret er beregnet til at tilberede madvarer. Brug det ikke til at mixe andreprodukter.
• Händmixeren må ikke varre sat til stikkontakten, inden delene moneres, afmoneres eller ren gøres, samt nár du gär væk fra den, selv i meget kort tid, specielt his der er børn til stede.

A. Piskeris tillettetilberedninger
B. Hastighedsvaelger
C. Ejectknap (til udlosning af piskeris eller dejkroge)
D. Dejkroge til tunge deutyper
E. Turbo knap

F. Blenderstav (kun med ref. 8142)
G. Malebæger (kun med ref. 8142)
H. Bredbladet piskeris (Ekstra tilbehør. Fas hos den autoriserede forhandler ref. SA192377)
I. Føringstap

Ibrugtagning

Tag det forskellige tilbehør ud af emballagen, og gør det rent med varmt vand.

Advarsel:

Blenderstaven (F)
har en meget skarp kniv. Den skal händteres med stor forsigtighed.

Anvendelse of apparatet

I piskefungtion med piskeris aller dejkroge

1. Undersg, om hastighedsvaelgeren (B) star pα position « 0 »
2. Sæt piskerisene (A) eller dejkrogene (D) i de dertil indrettede huller, og blokeer/ås dem. Piskeriset og dejkrogen, som har en føringstap (I) skal sættes i det største hul (Fig.1). De to piskeris skal vare lige lige lange. De er blokeret/åst og sat korrekt i,ningar der lyder et «klik »

Vigtigt: Piskeris og de jkroge ma aldrig benyttes smtidig med blenderstaven.

. Det er bedst at benytte en dyb skål.
. Stik piskerisene ned i blandingen, inden der tændes for handmixeren, sa sprojt undgas.
. Tænd for händmixeren med hastighedsvælgeren (B) (fig.2), ved Först at sætte den på hastighed 1 og derefter 2,3,4,5 afterhänden som blandingen bliver tykkere. Brug «Turbo» positionen (E), hvis opskriften kræver større piskeystyrke.
. Sluk for handmixeren, inden piskerisene tages op af blandingen (for at undgå sprøjt).

I blenderfunktion

1. Undersg, om hastighedsvaelgeren (B) stared position «0».

2. Løft klappen, som sidder bag på handmixeren, og skru blenderstaven (F) i mod uret,.uden at forcere, indtil de rode afmærkninger befinder sig overfor hinanden (der lyder et lille «klik», nr det rode punkt passeres, som viser, at blenderstaven er skruet korrekt i) (fig3).

3. Sæt stikket i stikkontakten

. Det er bedst at benytte en dyb skål.
. Stik blenderstaven ned i blandingen, inden der tændes for handmixeren, sö sprøjt undgås.
. Tænd for handmixeren med hastighedsvælgeren (B) (fig.2), ved først at sætte den på hastighed 1 og derefter 2,3,4,5. Brug «Turbo» positionen (E), hvis opskriften kræver større blendestyrke.
. Sluk for handmixeren, inden blenderstaven tages op (for at undgå sprøjt).

Hvis du mærker modstand, narr blenderstaven skrues i, er det fordi den ikke er anbragt i lige linie. Tag den helt udigen, og skru den korrekt i.

Blenderstaven má ikke benyttes:

Mængdeangivelser og tilberedningstid

Tilbehør Mængde /	tid Hastighed
DejkrogeBrøddejMørdej	500 g mel / Max. 2 min.	Hastighed 5 og Turbo
PiskerisVaffel- eller pandekagedej	750 g / ca. 2 min	Start med hastighed 1 for at undgå sprøjt, og fortsæt derefter med hastighed 3, 4, 5 og Turbo.
Stive ægbehvder	6 ægbehvder / 3 min.	Start med hastighed 1 for at undgå sprøjt, og fortsæt derefter med hastighed 3, 4, 5 afterhänden som blandingen bliver stiv.
Flødeskum	20 cl / ca. 2 min. - Stands inden fløden bliver til smør.
Mayonnaise	Fra 1 til 3 ægbehjemmer / 3 til 5 min.
BlenderstavMedmxlebægeret (G)- Milkshakes og cocktails, små mængder suppe Direkte i en skål- supper	0.6 liter / 60 sek.2 liter / 60 sek.	Start med hastighed 1 for at undgå sprøjt, og fortsæt derefter med hastighed 3, 4, 5 og Turbo

Honningkage

Tilijke opskrift skal de bredbladede piskeris benyttes. De kan fas hos TEFAL forhandleren med ref. SA192377.

250 g hvedemel + 150 g rugmel + 1 brev (eller 11 g) bagepulver
150 g sukker + 1 brev vanillesukker (eller 7.5 g)
Krydderier: Kanel (4 g), kardemomme (1 g), grøn anis (1 g), muskatnød (0.2 g, 1 knivspids)
250 g flydende honning,1 helt aeg, 5 cl maelk
- I en skål hældes de 2 slags mel, bagepulver og de 2 slags sukker.
- Stød krydderierne, og kom dem i blandingen.
-Tilsaeth honning,aeg og maelk.
- Bland ved at bruge hastighed «5» i 1 minut, og lad dejen hvile i 10 minutter, inden den igen piske s 10 sek. på position «Turbo».
Hæld befinden i en smurt sandkageform, og bag kagen i ovenen på 200^ Ct 5 i 1 time.

Udtagning af piskeris eller dejkroge

När handmixeren er standset og står på position 0, skal stikket trækkes ud af stikkontakten, og herefter trykke der på ejectknappen (C) for at udløse piskeris eller dejkroge.

Udtagningaf blenderstav

blenderstaven af ved at dreje den med uret.

Rengøring

1. Sorg for, at stikket er trukket ud af stikkontakten.
2. Gør piskerisene, dejkrogene eller blenderstaven rene lige after brug for at undgå, at rester fra æg ullie klæber sig fast uller tørrer på disse delie.
3. Tilbehoret kan rengores under vandhanen med en svamp og lidt opvaskemiddel.

Det kan ogsa kommes i opvaskemaskinen.
4. Kabinettet på kun rengøres med en fugtig svamp og tørres omhyggeligt.
5. Handmixeren ma aldrig rengøres i opvaskemaskinen.
6. Der mA ikke benyttesNibende svampeller genstande, som indeholder metaldele.
7. Dyp aldrig motorblokken ned i vand. Tør den af med en tør eller meget lidt fugtet klud.

Advarsel:

Blenderstaven
har en meget
skarp kniv. Der
skal passes ekstra
på, när den
rengøres.

Udtjent elektrisk eller elektronisk produit

Apparatet indeholder adskillige materialer, der kan genanvendes ell genvindes.
Aflever det på en genbrugsstation, eller i mangel heraf, hos en autoriseret forhandler, söledes at apparatet kan blive genanvendt.

Piv Tny npwtn xpon TnC ouokue nC diaaote npooextikacTic napov odnyiec aopaaleia c kai npeite Tc odnyiecs xponncnS ouokue nC.