Care For You YT2020 - Gőztisztító TEFAL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Care For You YT2020 TEFAL

A Világító csík B Infravörös érzékelő C Programjelzők D Hátralévő idő kijelzése E Szünet jelzőfény F A víztartály üres vagy nem megfelelően elhelyezett állapot jelzőfénye G « Be-/kikapcsoló » gomb H Program kiválasztása (lásd: „Melyik programot válasszam?” című fejezet) I Időbeállítás J «start/stop» gomb

1 Fogantyú a rudak magasságának állításához 2 A redőny nyitó/záró kapcsolója 3 Rudak 4 Zár 5 Redőny TARTOZÉKOK 6 Tároló a gyűrődésmentesítők és a távvezérlő számára 7 Akasztó x2 8 Nagyméretű gyűrődésmentesítők x2 9 Kisméretű gyűrődésmentesítők x10 10 Sín 11 Beépített kapcsok EGYÉB 12 Polc 13 Szűrő 14 Víztartály 15 Kerekek 16 Stabilizátor Megtekintés felülről Olvassa be és tekintse meg a

HU- 190 - - 191 - 20 cm 20 cm Ne helyezze a Care For You terméket fürdőszobába vagy más nedves helyre. Hagyjon 20cm szabad helyet a készülék körül. Ne helyezze a Care For You terméket hőforrás közelébe. Húzza ki a Care For You elülső és hátsó részén található stabilizátorokat.

GŐZ A gőzölési időt ötperces lépcsőkben állíthatja be. Minél tovább tart a ciklus, annál gőzöltebb lesz a ruhaneműje. 10 perc: Könnyű és gyors gő zölés. 20 perc: Optimális gőzölés a legtöbb ruha esetén. 30 perc: Nehezen vasalható ruhaneműkhöz ajánlott.

20 perc: Könnyű fertőtlenítés. Csökkenti a szagokat. 40 perc: Teljes körű fertőtlenítés. Hatékonyan kiküszöböli a ruhába ivódott szagokat és elpusztítja a vírusok (1) , baktériumok és kórokozók (2) 99,99%-át. *Fertőtlenítő módban – 40perc. A tesztelés külső laboratóriumban, gyapjún történt 2020 októberében. (1) Koronavírus H COV-229E és Murine Nonovirus (rágcsáló nanovírus). (2) S. Aureus, K. Pneumoniae, E. Coli.

Tökéletes választás olyan kényes textíliákhoz, amelyeket nem lehet gépi szárítani. A ciklusidő 10 és 90 perc között állítható.

A gyűrődésmentesítők használatával jobb gőzölési eredményeket érhet el. Azonban az alakjukat könnyen elveszítő ruhadarabok (pl. vaskos, kötött pulóverek, viszkóztartalmú, vékony pólók stb.) esetén a GŐZÖLÉSI ciklus gyűrődésmentesítők nélkül használható. EGYSZERRE LEGFELJEBB HÁROM RUHA KEZELHETŐ. INGEK NADRÁGOK EGYÉB RUHANEMŰK A beépített kapcsok segítségével lógassa fel a nadrágját a Care For Youban. Gőzöléshez tegyen egy kis gyűrődésmentesítőt a nadrágszárak végére.

Használja a beépített kapcsokat és a polcot plüssjátékok, párnák és fehérneműk esetén. Helyezzen legfeljebb két inget egy akasztóra, majd akassza a sínre. Ha inget szeretne gőzölni, minden gombot gomboljon be. A gőzöléshez helyezzen egy nagy gyűrődésmentesítőt az ing hátára, egy kis gyűrődésmentesítőt mindegyik ujjra, és két kis gyűrődésmentesítőt az ing elejére. A legjobb eredmény érdekében gyűrődésmentesítők használata ajánlott. A gyűrődésmentesítőket nem szükséges fertőtlenítő mód esetén használni. A gyűrődésmentesítőket nem szükséges szárító üzemmód esetén használni. HUHU Ügyeljen arra, hogy a ruhaneműk zsebei üresek legyenek.- 192 - - 193 - BIP

Irányítsa a távvezérlőt az infravörös értékelőre. 1 Nyomja meg a be/ki gombot a távvezérlőn. 2 Válassza ki a három rendelkezésre álló program egyikét. A kiválasztott program megerősítéséhez világítani kezd a Care For You alján egy jelzőfény. 3 A „+” és „–” gombok segítségével állítsa be a Care For You alján látható időt. 4 Indítsa el a kiválasztott programot a Start/stop gomb megnyomásával. A termék alján lévő csík világítani kezd, miközben felmelegszik a gép.

5. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

Nyomja meg a redőny nyitó/záró kapcsolóját a redőny leengedéséhez. Nyomja meg a fel/le fogantyúkat a rudak magasságának beállításához. Állítsa őket úgy, hogy a zárómechanizmus a helyére kattanhasson. Emelje fel a zárat. A program futása közben a képernyőn megjelenik a ciklusból hátralévő idő.

Ne nyissa ki az redőnyt, ha folyamatban van egy program. A program befejezését egy sípoló hang jelzi. Nyomja meg a redőny nyitó/záró kapcsolóját a redőny leengedéséhez. Távolítsa el a ruhá(ka)t és a használt gyűrődés- mentesítőket. Győződjön meg róla, hogy a készülék nem csatlakozik az elektromos hálózathoz. Vegye ki a tartályt, és töltse fel vízzel. Csatlakoztassa a készüléket a fali aljzathoz. A gőzöléshez legfeljebb három ruhát és kellő számú gyűrődésmentesítőt helyezzen be a készülékbe. (Lásd: „Hogyan helyezzem el a ruháimat?” című fejezet). Zárja le a redőnyt.

A ciklusok megkezdése előtt mindig zárja le a redőnyt. Opcionálisan: A termék tárolási helyzetbe történő állításához nyissa ki a zárakat. Nyomja meg a rudak magasságállító fogantyúit, közben nyomja őket lefelé. Emelje fel a redőnyt.

MOSÁSI SZIMBÓLU MOK Csak kézzel mosható

GÉPES SZIMBÓLU MOK Szárítógépben szárítható

Ne szárítsa szárítógépben

Csepegtetve szárítható

SAI Szárítógépben, nagy hőfokon szárítható

Szárítógépben, közepes hőfokon szárítható

Szárítógépben, alacsony hőfokon szárítható

Szárítógépben szárítható, meleg levegő nélkül

7. A TERMÉK TISZTÍTÁSA 8. HIBAELHÁRÍTÁS

PROBLÉMÁK OKOK MEGOLDÁS

Nem vagyok elégedett a gőzölés eredményével. A kiválasztott idő és/vagy a gyűrődésmentesítők száma nem megfelelő a ruhához vagy ruhákhoz.Indítson újra egy 30 perces GŐZÖLÉSI ciklust, teljesen gombolja be az inget (amennyiben gombos) és ha lehetséges, használjon gyűrődésmentesítőt a ruhájához (lásd: „Hogyan helyezzem el a ruháimat?” fejezet)A gyűrődésmentesítők miatt kinyúlt a ruhám. A gyűrődésmentesítőt olyan ruhán használta, amely könnyen elveszti az alakját. Mossa ki újra a ruháit. A legtöbb esetben ez elegendő ahhoz, hogy visszanyerje eredeti alakját. A jövőben a Care For You terméket ennél a ruhamenűnél gyűrődésmentesítő nélkül használja. A program befejezése után nedves a redőny belseje.A program végén a szárítási ciklus nem fejeződött be.– Indítson el egy 10 perces szárítási programot, vagy – Ruhával törölje szárazra, vagy – Hagyja magától megszáradni.Túl sok gőz áramlik ki a termék tetején. A redőny nincs megfelelő helyzetben. Ellenőrizze, hogy a redő ny megfelelően illeszkedik-e a készülék tetejére. A készülék nem reagál a távvezérlőre. A távvezérlő nem az infravörös érzékelőre mutat, vagy lemerült az eleme. Irányítsa a távvezérlőt a készülék alján található infravörös érzékelőre, és ellenőrizze az elemeket.A termékem nem marad emelt helyzetben.A rudakat nem emeli elég magasra ahhoz, hogy aktiválja a zármechanizmust.A zármechanizmus aktiválásához emelje fel a rudakat, amennyire csak lehet.Ezt a szimbólumot látom:A tartály üres vagy nem megfelelően van elhelyezve. Töltse fel a víztartályt és ellenőrizze, hogy megfelelően van-e rögzítve. A készülék magától kikapcsol.Néhány perc elteltével a készülék automatikusan kikapcsol, hogy energiát takarítson meg.A készüléket a távvezérlővel visszakapcsolhatja.Nem vagyok elégedett a szárítás eredményével. A ruhái túl nedvesek. Csavartassa ki a ruháit, mielőtt a Care For Youba rakná őket. Nedves foltokat hagy a falon vagy a mennyezeten.Használat közben nem hagyott elég helyet a Care For You és a fal között, a helyiség nem megfelelően szellőzik, vagy nem zárta le teljesen a redőnyt.Használat közben legalább 50 cm-re helyezze a Care For Yout a faltól, vagy helyezze nagyobb, jobb szellőzésű és közepes hőmérsékletű helyiségbe. Ellenőrizze, hogy a redő ny megfelelően le van-e zárva. A három Care For You-program a legtöbb textíliával használható. Ha kétségei merülnek fel, nézze meg a ruhanemű címkéjén található szimbólumokat.

Ne helyezzen cipőt vagy kesztyűt a Care For Youba. Ha bármilyen problémája van a termékkel, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz. Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozódugót a fali aljzatból. Várjon egy órát, amíg a készülék teljesen lehűl. Emelje ki a polcot, távolítsa el a szűrőt, és szivaccsal távolítsa el az esetleges szennyeződéseket. A redőny nedves ruhával vagy jól kicsavart szivaccsal tisztítható. A készülék tisztításához ne használjon súrolószert vagy -terméket.

: Megfelelő a Care For Youban történő használatra. :Ne használja Care For Youban. HU HU

Ügyeljen arra, hogy ne karcolja meg az infravörös érzékelőt vagy a távvezérlő adóját.PRED UPORABO MORATE PREBRATI VARNOSTNA NAVODILA. - 196 - - 197 -