WKS 3692 - Konyhai készülék CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WKS 3692 CLATRONIC

Koszönjuk, hovy a termekunket valasztotta. Remeljuk, elegedetten hasznalja majd a keszuleket.

A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok

Az onBizlonsagara vonahtkozo utasitaskifejezetten meg vannak kulonboztelve.Kerjuk, mindenkeppen ugyeljen ezekre annak erdekuben, hogy elkerüle a baleseteket es a keszulk kurosodasat:

FIGYELMEZTETES:

Egészéget károsito veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehtoségekre.

VIGYAZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a keszülékben vagy mas tárgyakban kart tehet.

MEGJEGYZÉS: Tippeket és informáciokat emel ki.

Általános megjegyzések

A készülék hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasitast, és orizze meg a garancialevelle, a pénztári nyugtaval es lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban levő belésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket harmadik szemelynek adja tovább, a hasznalati utmutató is adja a készülékhez.

• Kizarólag személyi celra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegő használatra készül't.
• Ne használaj a szabadban. Ne tegye ki erós hōhatásnak, kōzvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se martsa folyadékba), és ovja az éles.szélektő! Ne használaj a készüléket vizes kézzell Ha a készülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektorból.
• Kapcsolja ki a keszüléket és mindig húzza ki a csatlakozó t a dugaszól aljzataból (a csatlakozó, ne pedig a vezetéket húzza), ha nem hasznájá a keszüléket, tartozékokat szerel fel rá, tiszütjá vagy zavart észl.
• Ne mücködtesse a keszüléket felügyelet nélkül! Mindig kapcsolja ki a keszüléket, ha elhagyja a helyiseget! Húzza ki a csatlakozó t a dugaszol álzataból!
  A keszüléket és a halózati kábelt rendszeresen ellenorizni kell, hogy nincs-e rajta sérului jele. Ha sérului lát rajta, a keszüléket nem szabad használni.
  Csakeredetitartozekokathasznaljon.
  GyermekeBiztonsaga erdekubenhe hagyia altaluk elerhetohelyen a csomagoloelemeket (Muyanyag zacsko, Karton, Sztiropor stb.).

FIGYELMEZTETES:

Kisgyermekeket ne engeden a foliaval jatszani. Fulladas veszelye alhat fenn!

A keszülékre vonatkozó specialis biztonsági előirások

FIGYELMEZTETÉS: Égésveszély!

Müködes kozben és után az elérhető felületek homérséklete nagyon magas lesz.

• Mindig a fogantyúnál fogja meg a készüléket.
• A fedelet a fogantyún található gomb lenyomásával nyithatja fel.
• A fútoelem felülete a használat után egy ideig forró marad.

FIGYELMEZTETÉS:

• Ne tõltse a Kannat a MAX jelen tül, mert akkor a forrásban levő viz kicsapódhat és sérülést okozhat!
• Mindig győződjön meg arról, hogy a fedél szorosan lezárva.

• Ne nyissa fel a fedelet, amikor a viz forrásban van!

• A vizszint a MIN és MAX jalolés közott legyen!

• A keszüléket egyenletes munkafelülen használja.

• Ne mozdītsa meg a készüléket és ne fogja meg üzemelés közben.
• Csak a hozza tartozó talapzattal használja a készüléket!
• Kapcsolja ki a keszüléket, mielott leveszi az alapról.
• A keszülék alapja és külseje sohase legyen vizes.
• Figyeljen odaarra, hogy ne erje viz a keszülék adapterét.
• Ezt a keszüléket kizárolag 8 éves vagy idösebb gyerekek használatják, és ök isCsak Ügy, ha felügyelik öket vagy a keszülékbiztonságos hasznalatára megtanitották öket, és tisztaban vannak a kapcsolódó veszelyekkel.
• A tisztlétást és karbantartást nem végezhetik gyerekek, kíveve, ha már 8 évesné idősebbek és a művelet közben felügyelik öket.
• Tartsa a keszüléket és tápkábelét a 8 évesné fiatalabb gyerekektől távol.
• Gyerekek ne jatsszanak a keszülékker.
• A keszülékeket csökkent fizikai, érzékszervi vagy ertelmi képessegü személyek, illetve akiknek nincs meg a kello tapasztalatuk és tudásuk ehbez,Csak akkor használatják,ha felügyelet alatt állnak vagy a keszülék biztonságos használatára megtanitották öket és megérététk a kapcsolódo veszélyeket.
• Ne javitsa saját kezüleg a keszüléket. Mindig lépjen kapcsolatba szakképzett szerelövel. Ha a villanyvezeték megsérül, a gyártónak, a szerviz ügynökségnek vagy más, hasonloan képzett személynek kell a javítast vegeznie, a veszelyek elkerülèse érdekében.

• A keszülék viz melegítésere és forralására szolgál. Ne használjama más folyadékok vagy élelmiszerek melegítésere. Ez sérulést okozhat.

• A készüléketCsak száraz helyen, beltérben használja. Házztartási használatra és hasonlo területeken való használatra készült, pédául:

• Üzletek, irodák és más kereskedelmi egységek alkalmazottikonyhájaban;

• Hotelek, motelek és egyeb szálláslehetőségek vendégei által.

Nem alkalmas mezőgazdasági szállason vagy reggelit adó szobákban való használatra.

• A terméken a következő jelzesek találhatóak:

VIGYÁZAT:

Ne tegy vizbe a keszüléket a tisztláshoz. Kövesse a „Tisztlás" részben megadott utasításokat.

Megjegyzésk használatra

Elokeszités

Az elso hasznalatba vetei elott fozze ki a vizforralot 3-szortiszta vizzzel! Csak tiszta vizet hasznaljon minded adalekszer nélkül!

Hálozati kabel

Teljesen tekerje le a szükséges halózati gezetétek az alap talprézséröl. Ügyeljen a kabel megvezetésére!

Elettromos csatlakozás

Győzódnjön meg rola, hogy a használni kivant halózati feszültseg egyezik-e a készülékevel. A vonatkoz adatokat megtalálja az alapon levő tipuscímkén.

Csatlakoztatási érték

A keszülek 2200 W összteljesitmény felvételère képes. Ennel a csatlakoztatási értéknél ajánlatos egy kūlón tapvezeték, amely egy 16 A-es házartási védokapcsolón keresztül vanBiztositva.

VIGYAZAT: Túlterhelés!

Ha hosszabbitot hasznal, ennek legalabbb 1,5 mm2 gezetekatmeroje legyen.
- Ne hasznaljon elosztót, mivel ez a keszülk nagyon erős teljesitményú.

Be-/kikapcsolasa

Bekapcsolas:

Nyomja le a kapcsoló. A kapcsolóban levő ellenörzó lámpa világit.

Kikapcsolas:

Húzza fel a kapcsoló. A kapcsoloban lévo ellenörzô lámpa kialszik.

Kezelés

MEGJEGYZES:

Mindig friss vizet hasznaljon.

1. Helyezze a keszüléket sik felüretre.
2. Nyomja meg a fogantúban levó gombat az edeny kinyitásához.
3. Töltsön bele vizet (max. 1,5 liter)! A toltési mennyiséget a keszülék vizszintjelzöjen lehet leolvasni.
4. Zára je a fedelet.
5. Ügy álltsa a keszüléket az alapra, hogy zárjon.
6. Csak előirásszerüen felszerélt, foldelt konnektorba csatlakoztassa a készüléket.
7. Kapcsolja be a keszüléket a kapcsolóval. A kapcsolóban kigyullad az ellenorzo lampa.

Hasznalat felfuggeszte /befejezese

Két lehtöseg van a forralasi folyamat megszakitára vagy befejezesére:

1. A keszülk a forralasi folyamat utan automatikusan kikapsol. A jelzölmpa kialszik.
2. A muködtétés befejezéséhz nyomja a billenokapcsolot felfelé.

VIGYAZAT:

Mindig kapcsolja ki a keszüléket, mielott levenné az alap-zatról! Akkor is gyrozödjön meg rola, hogy ki van kapcsolva, amikor visszahelyezi az alapzatra!

FIGYELMEZTETES: Különben leforrázhatja magát!

Kionteskor tartsa a fedelet zarva!
A keszülk burkolata üzemelés kozben felforrosodik, ne érintse meg és mielott eltenné a keszüléket, hagyjalehlun.

Hüzza ki a tapkábelt.
- Ürütse ki a viztartályt.

A halózati kabel felcsevezöje

A halózati kábel fel lehet tekerni a talpréSZre.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztlatas elott mindig kapcsolja ki a keszüléket, és húzza ki a halózati csatlakozó. Várja meg, amíg a keszülék lehül.
• Se a keszüléket se a talpat ne merítse vizbe vagy más folyadékba. Ez elektramos áramütest vagy:tzet okozhat.

VIGYAZAT:

• Ne használjon drótkéfét vagy egyé suroló eszközt!
• Ne használjon maró vagy karcoló hatású tiszítósztert!

Tiszitsa meg belürlö a kionto perforalt teruletét egy muanyag kefevel.
- Öblitse ki a viztartályt tiszta vizzel. Törölje egy kendövel szárazra.
- A burkolatot hasznalat utan enyhén nedves ruhával törölje tisztrá!

Vizkomentesites

• Az, hogy milyen gyakran kell a készüléket vizkötleniti, fugg a viz kemenységi fokatól és a hasznalat gyakorságától.
  Ha keszülék elöbb kapcsol ki, mint ahogy a viz felforrt, elöbb van szükség vizkőmentesitésre.
• Ne használjon ecet, hanem valamilyen a kereskede-lemben kaphato citromsav alapú vizkoöldót. Adagolja az utmutatas szerint.

MEGJEGYZES:

Vizkooldas utan tobbszor (kb. haromszor-negyszer) forraljon fel friss vizet, hogy eltavolitsa a lerakodasokat. Ne fogyasszon ebbol a vizbol.

Hibaelhárítas

Problème	Lehetséges ok Megoldás
Nem lehet bekapcsolni a készüléket.	A készüléknek nincs áramellátasa.	Ellenőrizable az aljatot egyesian készülékker.
		Dugja be megfeleloen acsatlakozódupaszt.
		Ellenőrizable az áramkö-megszakítót.
	A készülék meghibásodott.	Lépjen kapcso-latba a szervizköz-pontunkkal vagyegy szakemberrel.
	Tül suk vagy tül kevés vizzel való üzemeltétés után a készülékMeg nem hül'ti elégge.	Hagyja 15 percig lehülni a készüléket.
A készülék forralás elött kikapcsol.	A vizforraló kanna belsö felülete nagymér-tékben szennyeződött vizkövel, illetve a dugalj áramköTÜltershelt.	Vizkötlenütse a készüléket a leirás szerint.
		Ellenőrizable a haló-zati csatlakozást.
A készülék bekapcsol, ha felte-szem a talpra.	A kapcsoló be van kapcsolvera.	Húzza fel a kapcsolót.

Muszaki adatok

Modell: .WKS 3692

Feszultsegellatas: 220-240V\~,50Hz

Nevlieges teljesitmény: 1850-2200W max.

Vedelmi osztaly:

Kapacitas: max. 1,5

Netto suly: .kb. 0,8kg

A muszaki es kivitelezesi modositaskogat a folyamatos termekfejesztesi miatt fenntartjuk.

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromagnesesseg-elviselö képesség vagy kiszyszültseg-elviselö képesség) ellenőriztuk, és a legujabbBiztonságtechnikai elóirasok szerint keszül't.

Hulladékkezelés

A „kuka" pikogram jelentése

Kimélle környezetunket, az elektromos készülékek nem a haztartási szemétbe valok!

Hasznalja az elektromos keszulekek artilmatlanitasara kijelolt gyujtohelyeket, ott adja le azokat az elektromos kszulekeit, amelyeket tobbe mar nem kivan hasznalni!

Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a kornyezetre és az emberi egészsegre.

Ezzel hozzajárul az ürahasznositáshoz, a recyclinghoz és a kioregedett elektramos és elektronikus készülékek értékesitésénék egyeb formaihoz.

Az onkormányzatoknal vagy a polgarmesteri hivatalokban tajekoztatast kaphat arrol, hogy hova viheti a kiselejtezzett keszulékeket.

PykoBoCTBO no 3KcnnyaTaun

Cnacn6o 3a Bb6op Hauero npOyKta. Hadeemc, OH Bam noHpabNTc.

CmBONbl npImeHemble B daHHOM pyKOBOCTBe NOIb3OBaTeN

BaxhIbe peKOMeHdaunn IIN oBeceueHnBaWey 63oNaC HocTH nO63HaueHbI IO Oco6EHHomy. O6raTeJIbHO cneDyIte 3TMM peKOMeHdaunm, YTO6bl PpeDTbPATAITb HecactHbI CNyauN INI NIOOMky N3dEInr:

IPEyIPEXDEHNE:

Ipeynpekdaet o6 onaHocTn dny 3DopOBbN BO3MOX-HOM PNCKE NONYeHn TpaBmbl.

BHIMAHHE: