Q.5906 - Tejhabosító Qilive - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Tejhabosító
Márka	Qilive
Modell	Q.5906
Habosítási kapacitás	maximum 100 ml
Melegítési kapacitás	maximum 200 ml
Funkciók	Meleg habosítás, hideg habosítás, tejmelegítés
Automatikus leállás	Igen, a ciklus végén
Fényjelző	Kék (működés közben), piros (leállás)
Tápellátás	Hálózati (fali csatlakozó)
Tartozékok	Habosító fej, melegítő fej
Kezelés típusa	Be/ki gomb többszörös nyomással
Tartály karbantartása	Tisztítás forró szappanos vízzel, ne merítse vízbe
Tartozékok tisztítása	Forró víz és mosogatószer
Alap tisztítása	Nedves ruhával törölje le, ne merítse vízbe
Biztonság	Automatikus leállás a ciklus végén, túlmelegedés elleni védelem
Biztonság	Ne használja folyadék nélkül, forró felület
Kábel tárolása	Rekesz az alapban
Használat	Csak az alapon
Garancia	12-24 hónap a jogszabályok szerint
Felületi hőmérséklet	Működés közben forró, fogja meg a fogantyúnál
Tartály	Rozsdamentes acél (információ nem áll rendelkezésre, általános becslés)

Gyakran ismételt kérdések - Q.5906 Qilive

Hogyan készítsünk meleg tejhabot?

Helyezze a habosító fejet a tartály aljába, öntsön bele legfeljebb 100 ml hideg tejet, zárja le a fedelet, majd nyomja meg egyszer a be/ki gombot. A kék jelzőfény felgyullad, és a készülék automatikusan leáll, amikor a tej meleg és habos (piros jelzőfény).

Hogyan készítsünk hideg tejhabot?

Készítse elő a készüléket a habosító fejjel és 100 ml tejjel. Nyomja meg gyorsan háromszor a gombot. A jelzőfény kék színnel villog. A készülék automatikusan leáll, amikor a hab elkészült (piros jelzőfény).

Hogyan melegítsünk tejet hab nélkül?

Használja a melegítő fejet (habosító nélkül), öntsön bele legfeljebb 200 ml tejet. Nyomja meg gyorsan kétszer a gombot. A tej habosítás nélkül melegszik, és a készülék automatikusan leáll.

Mennyi tejet kell beletennem?

Habosításhoz: maximum 100 ml (belső jelölés 'MAX 念'). Melegítéshez hab nélkül: maximum 200 ml (jelölés 'MAX -'). Ne lépje túl a fröccsenés elkerülése érdekében.

Mit jelentenek a fényjelző színei?

Folyamatos kék: a készülék működik (melegítés vagy habosítás). Villogó kék: hideg habosítás mód. Piros: ciklus befejeződött vagy leállás.

Hogyan tisztítsam a tejhabosítót?

Mindig húzza ki a készüléket. Tisztítsa a tartályt forró szappanos vízzel és egy szivaccsal – soha ne merítse vízbe és ne tegye mosogatógépbe. Tisztítsa a fejeket és a fedelet forró vízzel és mosogatószerrel. Törölje le az alapot egy nedves ruhával.

Betchetem a tartályt a mosogatógépbe?

Nem. A tartály nem tehető mosogatógépbe. Csak kézzel, forró szappanos vízzel mosható.

Mit tegyek, ha a készülék nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy az alap megfelelően csatlakoztatva van-e, és a készülék jól áll az alapon. Győződjön meg arról, hogy a tartályban van tej (ne használja üresen). Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Használhatok más tejeket (növényi, laktózmentes)?

A készülék tehéntejhez készült. A növényi tejek (szója, mandula) kevésbé habosodhatnak. A legjobb eredmény érdekében használjon friss tejet a hűtőből.

Hogyan szakítsak meg egy folyamatban lévő ciklust?

Nyomja meg egyszer a be/ki gombot a ciklus leállításához. A folytatáshoz nyomja meg újra a kívánt mód szerint (egyszer a meleg habosításhoz stb.).

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Q.5906 Qilive

1. BIZTONSÁGIE ELOÍRÁSOK 39. o.
2. LEIRÁS 43.
3. HASZNÁLAT 43. o.
4. KARBANTARTÁS ÉS TISZTITÁS 44. o.
5. JOTÁLLÁS ÉS A FELELOSSÉG TERJEDELME 45. o.

1. BIZTONSÁGIE ELOÍRÁSOK

Az elektromos keszülék használata elött olvassa el az alábbiutasításokat ésörizze meg a használatiutasítást késöbbi felhasználásra.

1. Mielött bedugja a készüléket a konnektorba, Ellenőrizze, hogy a halózati feszültseg megfelel-e a készülék adattáblaján megadott értéknek. A készüléket mindig foldelt konnektorhoz csatlakoztassa.
2. A keszüléketCsak a mellekelt allvannyalszabad hasznalni.
3. Ne használja a készüléket üresen, mert a fütoelemek károsodnak.
4. Ha a tapkabel megsérult, a gyartónak, a gyartó szakszervizének, vagy egy hasonlo képzettsegü szakembernek kell kicserelnie a veszélyek elkerulèse erdekényen.
5. Húzza ki a gezetéket a konnektorból használat után, továbbá barmilyen tiszítástasi, karbantartási vagy szerelesi muvelet elött.
6. A keszülék házgartási CSLU használatra

szolgál, de az alábbiakhoz hasonlo helyeken nem:

• üzletekben, irodákban és egyéb munkahelyi környezetben a dolgozók számára kialakított konyhák munkahelyi környezet;
• mezőgazdasági üzemek;

• falusi turizmus és szállodák, motelek, és egyéb lakáscélú környezet vendégei által;

• vendégszoba jellegü környezetben.

• Ne merítse a készüléket, állványt, pátkábelt vagy a csatlakozó aljzatot vizbe, illetve mas folyadékba.

• Ne tölts tovább a készüléken megjelölt maximális szintnél. Ha a készülék tól tele van, a viz kispriccelhet belőle.
• FIGYELEM! Mielott az állványról leveszi, Ellenőrizze, hogy a készülék ki van-e kapcsolva.
• FIGYELEM! Ne nyissa ki a fedelet, ha forr a viz.
• A viz forrás után hosszú ideig meleg marad, égési sérülést okozhat. Vigyázzon, és tartsa támol a gyermekektől.
• Az edeny külso felülete használat kozben felmelegszik. Az égési serulések elkerulése erdekébenCsakafulénelfogvaartsa.
• Ne merítse a készüléket, a pátkábelt vagy a csatlakozó dugaszt vizbe, vagy más

folyadékba.

1. A keszüléket nem szabad folyadékba meritieni.
2. A keszüléketCsökkentfizikai,érzékservi vagy mentalis képességgel rendelkező,vagy legendőtapasztalattalés ismeretekkel nem rendelkező,személyekcsak felügyeletmellett használhatják,vagy akkor,ha keszülékbiztonságos használatáramegtanitották oket és megéréttek az ezzeljáró kockázatokat.
3. A gyermeke ne hasznaljak a készüléket jatékszerkényt.
4. A készüléket a legalább 8 éves kort betöl'tt gyerekekCsak felügyeletmellett használhatják, vagy akkor, ha a készülékbiztonságos használatáramegtanitottak öket és megértek az ezzel járó veszelyeket. A felhasználó altal végezhető tisztitást és karbantartást csak akkor végezhetak el gyerekek, ha elmúltak 8 évesek és felnött felügyelete mellett állnak.
5. A keszüléket és a tapvezetéket tartsa távol a 8 évesnéfiatalabb gyermekektől.
6. Ez a készülék tej habosítására és melegítésére szolgál. Ez a készülék kizárólag háztartási célokra szolgál. Egyeb célokra (hivatásszerő) nem használható.
7. Ez a keszülék nem alkalmas kultéri

használatra.

1. Az éelmiszerekkel érintkező felületektisztítására vonatkozo részletes tajékoztatást az utmutató következő bekezdésé tartalmazza.
2. A keszüléket minded a fedelével együtt használja.
3. Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a konnektorból, mielőtt tartozékokat cserél, vagy megközelítene a működés közben mozgó részeket.
4. A keszüléketCsak a gyartó altalforgalmazott,eredeti tartozekokkal szabadhasználni.
5. A keszüléket szilard és stabil felületre kell helyezni.
6. Ne hagyja a tapkábelt szabadon lógni; a tapkábelt mindig támol kell tartani a készülék forró felületeitől.

2. LEÍRÁS

1. Fedél

2. Fül

3. Keszüléktest

4. Habosito végzódes

5. Be-/ kikapcsoló gomb és jelzölampa

6. Melegito végzódés

7. Allvany

3. ELHELYEZÉS

A jobb eredmény érdekében hasznaljon hideg tejet, kozvetlenul a muvelet elott vegye ki a hutószekrényból.

Ellenorizze, hogy a tejartály felülete tiszta és száraz legyen.

4. HASZNÁLAT

Toltési mennyiség

A tej habositásáhoztöltse fel a tartályt a also maximális szintig, MAX azaz legfeljebb 100 ml.

A tej melegitéséhez tõltse fel a tartalyt a felsö maximalis szintig, MAX-azaz legfeljebb 200 ml.

A telj habositasa es melegitese

1. Helyezze a keszüléket az allványra.
2. Vegye le a tejartaly federlet.
3. Tegye a habositó végzödest (6) a tartály aljára és nyomja meg erősen a rögzítéshez.
4. Ontse bele a tartalyba a szükséges mennyiségü tejet. (maximum 100 ml)
5. Tegye a fedelet a tartalyra.
6. Nyomja meg egyszer a be-kikapcsoló gombot (3), ha melegiteni szeretné a tejet.
7. A jelzolampa kéken vilagit és a készülk elkezdi habosítani és melegíteni a tejet.

1. Amikor a tej elég meleg és megfeleloen megkeverte, a készülék automatikusan leál, a kijelő pirosan világít.

Hideg tej habosítása

1. Ismetelje a fenti bekezdés 1 - 5 lépését.
2. Nyomja meg gyorsan haromszor egymas utan a be-kikapcsolg gombot (3).
3. A jelzölampa kéken villog és a készülék elkezdi habosítani a hideg tejet.
4. Amikor a tej elég habos, a keszülék automatikusan leáll, a kijelző pirosan világít.

Tej melegitése

1. Helyezze a keszüléket az allványra.
2. Vegye le a tejtartaly federlet.
3. Tegye a melegitó vegzodest (7) a tartály aljárs nyomja meg erösen a rogzítéshez.
4. Öntse bele a tartályba a szükséges mennyiségú tejet. (maximum 200 ml)
5. Tegye a fedelet a tartalyra.
6. Nyomja meg gyorsan haromszor egymas utan a be-kikapcsolo gombot (3).
7. A jelzölampa kéken vilagit és a készülék elkezdi melegíteni a tejet.
8. Amikor a tej elég meleg, a készülék automatikusan leall, a kijelző pirosan világit.

Ezután végezze el a kovetkezó 3 muveletet:

Vegye le a keszüléket az allványról.

Öntse ki a tejet, vagy egy kanál segítségével vegye ki a tejhabot.

Húzza ki a lápábelt a konnektorból használat után.

Megjegyzés

Mindig hagyja hulni a keszuleket 3 percig, mielott uy ciklust indit.

Egy ciklus megszakitasa

Nyomja meg a be- / kikapcsoló gombot a melegítési és habosítás ciklus leallitásához.

A ciklus folytatásához nyomja meg ismét a be-kikapcsoló gombot.

5. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

Tisztlas elott mindig huzza ki a dugaszt a konnektorból és varja meg, mig a keszülk teljesen leall.

FIGYELEM! Az allvanyt vagy tapkabeln mossa vizzel es ne martsa folyadekba.

A tartályt soha nem szabad vizbe martani, vagy mosogatógepbe tenni.

Toltse fel meleg mosogatoszeres vizzel es dorzsölje meg egy szivaccsal.

A végzódéseket és a fedelet minded használat után meleg vizzel és egy kis mosogatószerrel mossa el.

Szárítson meg alaposan minded alkatrészt.

Ne használjon surolószereket vagy koncentrált tiszítószert.

A keszülék állványon tároló rekesz található a pátkábel szárára.

6. JOTÁLLÁS ÉS A FELELOSSÉG TERJEDELME

Erre a termékre a vásárlás idöpontjától számított 12 vagy 24 honap (a helyi jogszabályok szerint) jóttállas vonatkozik, minded gyártási- vagy anyaghíból eredő meghíbasodásra.

Ez a jotállás nem terjed ki a rossz telepitésból, helytelen használatból, vagy a termek természetes elhasznalódásaból eredő károkra.

A jotallas nem vonatkozik:

A helytelen hasznalataból, balesetból, atalakitásból vagy nem megfelelo árameròsségü illetve feszültsegü elektramos csatlakozásból eredó károkra vagy meghibásodásokra.

Olyan termekekre, amelyeknek garancia címkeje vagy sorozatszáma sérult, megváltozott, eltavolitották vagy rozsdas.

A cserelheto akkumulatorokra es tartozekokra 6 honap jotallas vonatkozik.

Az akkumulator meghibasodasara, ha a tul hossz toltes, vagy az utmutatoban leirtBiztonsagi elorasok figyelmen kivil hagyasa miatt kovetkezzett be.

Esztikai hibáakra, ideertve a karcolast, utésnyomokat vagy egyeb seruléseket.

Engedellyel nem rendelkező személy által vegzett barmilyen beavatkozasból bekovetkezett károkra.

A természetes kopásból vagy a termék természetes elhasználodásaból eredő meghibásodásokra.

A gyartó altal jovahagyott tartozékok nélkuli hasznalat kovetkeztében meghibásodott termékre.

A rozsdas termekekre.

A javitott vagy cserelt termekk tartalmazhatnak uy es/vagy ujracsomagolt osszetevoket es tartozekokat.

A garancia érvényesitése

A jotllas ervenyesitehez kérjuk, vigye vissza a termeket az eladasi hely ügfelszolgalatara aVASarlasiBizonylattal (penztarblokk, szamla stb.), a termekkel es a hozza adott tartozekokkal,eredeti csomagolasban.

Tajekoztatásul meg kell adnia a vásárlás idöpontját, a modell és a sorozatszámot (ezek az adatok általaban fel vannak tuntetve a terméken, vagy a vásárlásiBizonylaton).

Ezek hiányában a terméket a megfelelo muködését biztosító kellekekkel együtt kell visszavinnie (tapegység, adapter stb.).

Ha a reklamacióra vonatkozik a jóttlás, a vevoszolgálat a helyi jogszabályoknak megfeleloen, vagy:

Megjavitja vagy kicsereli a hibas alkatreszeket.

A visszavitt terméket legalább azonos funkciókkal rendelkezo és teljesítányben egyenértekú termékre cseréli.

Visszateriti a termek vetelarat a penztarblokkon felttuntetett ertekben.

A harom megoldas valamelyikenek igenybeveetele nem jogosit fel a jotllasi idoszak meghosszabbitasara vagy megujitasara.

CUPRINS:

1. RECOMANDÁRIDE SIGURANTA P.46
   2.DESCRIEREAPRODUSULUI P.50
2. UTILIZAREA
3. INTREINERE Şİ CURAÇARE P. 51
4. GARANTI ESI LIMITE DE RESPONSABILITATE P. 52

P.

1. RECOMANDÁRIDE SIGURANÇA

HU - Importálja és forgalmazza: Auchan Magyarország Kft, 2040 Budaörs, Sport u. 2-4. - www.auchan.hu

RO - Importator Auchan Romania SA, Str. Braşov nr.25, Sector 6, Cod postal 061444, Bucuresti, Romania - www.auchan.ro

872352 / EP2289