OFH 203 - Fűtés OK - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OFH 203 OK

Ez a termek nem alkalias kereskedelmi hasznalatra.
- 3 év alatti gyermekeket tartsa távol a készüléktól, hanem felügyeli öket folyamatosan.
3 és 8 év közöttti gyermekeknekCsak akkor engedje be/ki kapcsolni a keszüléket, ha az előirás szerint van elhelyezve és gondoskodjon rola, hogy megfelelo felügyelet alatt legyenek vagy megkapják a megfeleloutasításokat a keszülékbiztonságos hasznalataról és megértsék az azzal járó veszelyeket. Ne engedje, hogy 3 és 8 év közöttti gyermekek a keszüléket csatlakoztassák az elektromos halózatra és a keszülék szabályzását, tiszítását vagy karbantartást vegezzenek.
- Figyelmeztétés! A termék néhény alkatrésze felforrosodhat és égési serülseket okozhat. Különös figyeljen, ha a kölzelben gyermek ek vagy sebezhető személyek tartózkodnak.
- Ezt a keszüléket hasznalhatják 8 éven felüli gyermekek és fizikai, érzékszervi vagy mentális fogyatékkal elok, valamint olyanok, akiknek nincs kello tapasztalatuk vele, ha felügyeletet kapnak, vagy megfelelo oktatásban részesültek a keszülék biztonságos hasznalataról és megérétették az abban rejlo veszelyeket.
- Gyerekek nem jatszhatnak a keszülékkel.

HU

• A termek tisztitásat és karbantartásat gyermekekCsak felügyelet alatt végezhetik.
• Csak a rendeltetésénék megfeleloen használja a terméket és csak a javasolt kiegészítőkkel és összetevőkkel. A helytelen hasznalat vagy hibás működtétés veszélyes lehet.
• A sérulent áramvezetéket csak szakképzett szereló cserélheti, a veszélyek elkerülésé érdekében.
  Vigyázat! Annak megelözese érdekében, hogy a hómér séklet-hatarolót vêletlenül ne kapcsolja vissza az alapállásba, ne használjon a készülékhez külso kapcsolóeszközt, peldául idözítôt, illetve ne csatlakoztassa a készüléket oyan áramköre, amelyet egy eszköz rendszeresen ki-be kapcsol.

A tulhevülést elkerülendő ne takarja le a terméket.

• A melegítót nem szabad kozvetlenül a fali csatlakozó alá helyezni.

• Ne használja a melegítôt furdószoba, zuhanyzo vagy úSZómedence kozvetlen környezetében.

• Az elso hasznalat elott figyelmesen olvassa el ezt a hasznalati utasitast, es adaj tovabb a termekkel. Figyeljen oda a termeken es a hasznalati utasitasban levo figyelmeztetesekre. A keszulekBiztonsagos hasznalatara es karbantartasara vonatkozo fontos informaciokat tartalmaznak.

• Csak a rendeltetésénék megfeleloen használja a terméket, és csak a javasolt kiegészítókkel és összetevőkkel. A helytelen használat vagy hibás működtétés veszélyes lehet.
• Bekapcsolt allapotban soha ne hagyja felügeylet nélkül a készüléket.
• Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülk tetjère.
• Soha ne merítse a keszülék elektromos alkatrészeit viz alá muködtétés vagy tiszítás közben. Soha ne tartsa folyóviz alá a keszüléket.
• Semmilyen körülmenyek kozott (pl. a tapkábel károsodása, a termék leesese stb. esétén) ne kíserelje meg onmaga megjavitani a terméket. A szervizelés és a javítások elvégzéséhez lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizközponttal.
• Az otthonában található hálozati feszültségnek meg kel egyeznie a készüléken olvasható hálozati feszültséggel.
• Csak a konnektorból való kihúzással tudja teljesen leválasztani a terméket az elektromos halózatról. Ügyeljenarra, hogy a tapcsatlakozó hasznáhlato allapotban legyen.
  Vigyázzon, hogy az áramvezéték ne sérüljön, ha éles sarkokkal vagy kiszögellésekkel kerül kapcsolatba.
  Tartsa távol a készüléket, beleérte az aramvezetéket és csatlakozót is, mindedféle hófforrastól, mint például sütok, fózolapok, vagy más hótermelő készülékek/tárgyak.
• Csak a csatlakozónal fogva húzza ki a készüléket a konnektorból. A gezetéket ne húzza.
• A keszüléket húzza ki a konnektorból, ha nem használá, ha hibát észlel, ha tisztítja, vagy mielótt kiegészíto alkatrészeket szerel fel vagy le.
• Csak száralz beltéri helységben használja a készüléket, odakint soha.
• A terméket sik, csuszásmentes és stabil felületre helyezze.
• Ne használja, ne tegye ki és ne helyezze a terméket a következők bözelébe: -közvetlen napény és por;
• tuz (kandallo, grill, gyertyák), viz (fröccsenő viz, vázák, tavak, kád) vagy magas páratartalom.
  Ez a termek nem alkalmas kereskedelmi hasznalatra. Csak otthoni hasznalatra valo.

GRATULÁLUNK

Köszönjuk, hogy ok. terméket vásárolt. Kérjuk, gondosan olvassa el ezt a leírást, és tartsa meg a késöbbiekre.

RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

A termekCsak szoba futesere es szellzeteteses futesere alkalmas.

A KESZULÉK RÉSZEI

A keszülk kulönboz szinekben kaphato.

1. Levegokimenet
2. Jelzofeny
3. Hómér séklet-szabályozás
4. KI / ventilator szabályozása kapcsoló
5. Tápkábel csatlakozóval
6. Levegobemenet
7. Fogantyú

AZ ELSO HASZNÁLAT ELÖTT

A termek elso hasznalatak or gagy hosszabb hasznalaton kivuliseg utan rovid ideig szagot bocsathat ki magabol. Ez normalis, es rovid ido utan megszunik.

SPECIFIKÁCIO

Névleges feszültseg: 230 V~, 50/60 Hz / Névleges teljesítmenyfelvétel: 2000 W / Videlem: II. osztály

ARTALMATLANITÁS

Ne tegy ezt a keszüléket a valogatas nélkūli kommunális hulladékba. Vigye el a villamos és elektronikus keszülékek szamára kijelölt WEEE gyüjtópontba. Ha igy tesz, segit megörizni a természeti erőforrásokat és vedi a környezetet. További informácioér vegye fel a kapcsolatot az ertekesítójével vagy a helyi hatósággal.

A TERMÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE

VIGYAZAT

• Ne helyezze a keszüléket kozvetlenul a fali csatlakozó alá vagy kozelébe.
• Ne használá a terméket 4 m²-nél kisebb adapterületu helyiségekben.
• Biztosifson legalabb 1 m-nyi távolsagot a készülk elott és 50 cm-nyit a készülk mögött.
• Ne takarja le a levegokimenet és bemenet racsait - tulhevulés veszelye!
  A tiszítás elött hagyja teljesen lehülni a terméket.

KEZELÖSZERVEK

KI / ventilator szabályozása kapcsoló

0 KI

VENTILATOR (nincs futes)

IKIS INTENZITÁSÜ futes

IINAGY INTENZITASU futes

Hömérseklet-szabályozás

A'lltsa a szabalyozogombot a kivant szintre. A homerseklet-beallitasbarmikor modosithato. A jelzofeny kigyullad, amikor a futoberendezes mukodik. Kialszik, amikor a keszulek felfuti a szobat a kivant homserekletre. A termosztat automatikusan be- es kikapcsolja a keszulaket, hogy fenntartsa a beallitott homersekletet. Ventilator uzemmodban nincs szukseg homerseklet beallitasara;Csak forgassa el a szabalyozogombot, amig a kszulek be nem kapcsol.

HASZNÁLAT

123

Csatlakoztassa a tapkábelt
egy megfelelo fali
csatlakozóhoz.

Forditsa a KI / ventilator szabalyozasa kapcsolot a kivant allasba.

AlItsa be a homersekletet, es barmikor modositsa azt, ha szukseges.

TULMELEGEDES ELLENI VÉDELEM

Ha a termek tulmelegedik, automatikusan kikapcsol. Ebben az esetben valassza le a termeket a halozatról, és hagyja teljesen lehülni.

Távolítsa el az összes olyan tárgyat, ami blokkolja a terméket. Ha szükséges, tisztítsa meg a terméket. Minden más szervizelési munkával forduljon szakemberhez.

TISZTITÁS ES APOLÁS

Vigyázat! Húzza ki a keszüléket és hagyja teljesen lehülni, mielott tiszṭitaná. Soha ne meritse vizbe a keszülék elektramos alkatrészeit muködés vagy tiszṭitasközben. Soha ne tartsa a keszüléket folyóviz alá.
Tisztitsa meg a keszülek kulso felületeit egy nedves ruhával, majd alaposan szárítsa meg.
- Ne engedje, hovy viz keruljön a keszulek besejébe (peldául a kapcsolón keresztül).
- A keszüléket tartsa szaraz huvös helyen, ahol védve van a paratól és kozvetlen napfénytól.
A keszüléket gyermekektól tartsa távol.

IMPORTANT ISTRUZIONI DI SICUREZZA. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURA CONSULTAZIONE.