KA 168 CB - Kávéfőző gép BOMANN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KA 168 CB BOMANN

Koszönjuk, hovy a termekunket valasztotta. Remeljuk, elegedatten hasznalja majd a keszulket.

A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok

Az OnBiztonsagara vonatkozo utasitasok kifejezetten meg vannak kulonboztete.Verjuk, mindenkappen ugyeljen ezekre annak erdekuben, hovy elkerulje a baleseteket es a keszulek karosodasat:

FIGYELMEZTETES:

Egészégét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérulési lehtoségekre.

VIGYAZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy mastárgyakban kart tehet.

IEGJEGYZÉs: Tippeket és informáciokat emel ki.

Általános megjegyzések

A keszülk hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasitast, és orizge meg a garancialevelle, a penztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban levő belesanyaggal együtt! Amennyiben a keszülkeh harmadik szemelynek adja tovább, a hasznalati utmutató is adja a keszülkhez.

• Kizarolag szemelyi celra hasznalja a keszuléket, és csupan arra, amire való! A keszulék nem ipari jellegő hasznalatra keszült. Ne hasznalja a szabadban!
• Ne tegye ki erós hóhatásnak, kozvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se martsa folyadékba), és olvja az éles szélektő! Ne használá a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektorból.
• Kapcsolja ki a keszüléket és mindig húzza ki a csatlakozóta dugaszól o aljzatból (a csatlakozó, ne pedig a gezetéket húzza), ha nem használaja a keszüléket, tartozékokat szerel fel rá, tiszütja vagy zavart eszlet.
• Ne mūködtesse a készüléket felügyelet nélkü! Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozó t dugaszól o alizból!
  A keszüléket es a halózati kábelt rendszeresen ellenorizni kell, hogy nincs-e rajta serulés jele. Ha serulést lát rajta, a keszüléket nem szabad használni.
  Csak eredeti tartozekokat hasznaljon!
  GyermekeBiztonsaga erdekében ne hagyia altaluk elerhe-tó helyen a csomagoloelemeket (múanyag zacskó, karton, sztiropor stb.).

FIGYELMEZTETES!

Kisgyermekeket ne engeden a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

A keszülékre vonatkozó specialis biztonsági szabályok

FIGYELMEZTETÉS: Égésveszély!

• A melegító lap és az edény nagyon forróvá valik. Csak a fogantyúnál fogja meg az üvegedényt.

• Ne nyissa ki a viztartály fedelét a fózési folyamat során.

• A keszüléket egyenletes munkafelülen használja.

• Csak akkor használja a készüléket, ha viz be van toltve a vizartályba.
• Ne mozgassa a keszüléket, amikor mückodik.

• Ezt a keszüléket kizárolag 8 éves vagy idősebb gyerekek hasznáhatják, és ök isCsak Ügy, ha felügyelik öket vagy a keszülék biztonságos használatára megtanitották öket, és tisztaban vannak a kapcsolódó veszényekkel.

• A tisztlítast és karbantartást nem vegezhetik gyerekek, kíveve, ha már 8 évesné idősebbek és a művelet长沙市 felügyelik öket.

• Tartsa a keszüléket és tapkábelét a 8 évesnéfiatalabb gyerekektőtávol.
• Gyerekek ne jatsszanak a keszülékkel.
• A keszülékeket csökkent fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességú személyek, illetve akiknek nincs meg a kello tapasztalatuk és tudá suk ehbez,Csak akkor használhatják,ha felügyelet alatt állnak vagy a keszülék biztonságos használatára megtanitották öket és megéréttek a kapcsolódo veszelyeket.
• A kockázatok elkerülèse végett ne maga javītsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kabel, csak a gyártól, a vevöszolgálatunktól vagy hasonlo képzettségü személytól kérjen helyette azonos értekú masik kábelt!
• A keszülék káve fozésère szolgál orölt kávából.

• A keszüléketCsak száraz helyen, beltérben használja. Háztartási használatra és hasonlo területeken való használatra készült, pédául:

• Üzletek, irodák és más kereskedelmi egységek alkalmazotti konyhájaban;

• Hotelek, motelek és egyeb szállaslehetősegek vendégei által.

Nem alkalmas mezőgazdasági szállason vagy reggelit adó szobákban való használatra.

VIGYÁZAT:

A keszülék nem merithető vizbe a tiszításhoz.

• Lásda „Tiszítás" fejezetben leírt utasításokat.

Acsomag tartalma

1 x Automata kávefózó 1 x Termoszkanna
1 x Filterartó 1 x Temoszkanna fedél

A keszülék kicsomagolása

1. Vegye ki a keszüléket a csomagolásból.
2. Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, ñymint a foliakat, töltoanyagot, kábelrögztöket és a kartenpapirt.
3. Ellenorizzee a csomagot, hogy minded megvan-e.
4. Abban az esetben, ha a csomag tartalma hiányos vagy sérülések fedezhetok fel, ne muködtesse a keszüléket. Azonnal vigye vissza a kereskedöhz.

MEGJEGYZES:

A gyartási maradékok vagy a por összegyúhetatt a készú-leken. Javasoljuk, hogy a „Tiszltás" részben leirtak szerint tiszítsa meg a készüléket.

Hasznalati utmutató

Elhelyezes

• Stabil és vizszintes felületre helyezze az automata kávéfőzőt. Ügy helyezze el a készüléket, hogy ne tudjon felborulni.
• Ne helyezze a keszüléket gáz vagy elektromos sütő vagy barmilyen hóforrás kozvetlen kozelébe.

Elettromos csatlakozás

1. Ellenorizze, hogy az elektromos halózat paramétereit az On otthonaban egyeznek a keszülek muzaki adataival A muzaki adatok a keszülek adattablaján talihatok.
2. Csatlakoztassa a tapkábelt egy megfeleloen felszerelt és foldelt fali csatlakozóba.

Hasznalat

Az elso kavefozés elott mukodtesse ketszer a keszüléketCsak tiszta vizzel es papírszúrolnekul. Ez eltávolitja a szallitas soran összegyulhetett port.

Kezelés

A káféföz automata elokésztése

1. Nyissa ki a vizartaly federlet.
2. Tölts fehige vizzen a hatsó viztartályt, a kivant csészék számánek megfelelovizmennyiséggel. A vizszint a vizszintjelzon lathó.
3. Nyissa ki a vizartaly federlet.
4. Tölts fehige vizzela hatsó viztartályt, a kivant csészek számánek megfelelovizmennyiséggel. A vizszint a vizszintjelzon lathato.

IMEGJEGYZES:

A viztartály feltoltéséhez a Kannat hasznalhatja.

VIGYAZAT:

Ne tõltse tül a tartályt! Ne tõltson bele tobb folyadékot a 8-es jelölesen tül.

1. Tekerje a fedelet a Kannára, hogy a fedélen található gomb a fogantúfélé nézzen.
2. Ellenorizze, hogy a filterartó megfeleloen rögzítve van.
3. Nyissa ki a filterboritô! Hajlītsa be a papírfilter (1x4-es méret) also szegélyét, és helyezze bele a szūrotáðba. Naplǐnte jej mletou kávou.
4. Zárja be a vizartály fedelet, amig az hallhatoan a helyere nem kattan.
5. Helyezze a Kannat a rátékert fédelel a melegentartó lapra.

VIGYAZAT:Csopogesgatlo

A keszülék fel van szerelve csopogésgatlóval. A káveskanna eltavolitásakor ez lezár. Ez megakadályozza, hogy a káve a melegító lap csepegjen, ha meg maradt viz a szüroben.

• Ugyeljen arra, hogy a fedé fel legyen helyezve a káveskannára. Ez nyitja ki a csöpögésgatlót.

• Ha van még viz a tartályban, idejében helyezze ala a kannat. Maskulönben tülfolyhat a filter.

• Kapcsolja be a keszüléket. A kapcsolóban talalhato jelzölmpa kigyullad.

A káve kesz

MEGJEGYZES:

A fozés idöartama kb. 10-15 perc.

• Amikor már nem folyik ki tobb káve, elveheti a Kannat.
• Kapcsolja ki a keszüléket! A jelzölampa kialszik.
• Ha ki szeretné onteni a kávet a kannaból, nyomja meg a fedélen talalható gombot.

MEGJEGYZES:

A filterartó t a fulenél fogva ki lehet venni az automatábol.

Ez megkönnyiti pl. a régi kávefilter kivételet.

FIGYELMEZTETES:

Ha röttön szeretne fözni egy másik kanna kávét, kapcsolja ki a keszüléket. Hagyja lehülni nyitott vizartályal, hogy elkerülje a forro viz kifröccsenését a vizzzel való feltoltéskor.

Vizkomentesités

Ha lényegesen megno az elkészítési idö, vizkótlenitésre van szükség.

Vizkölntenis celjaraCsak a kereskedelemben kaphato citromsv alapu vizkomentesi szert hasznaljon!
- Ugy adagolja, ahogy a csomagoláson vagy a kíseró lapon olvasható!

FIGYELMEZTETES:

• Ezután forraljon fel 3-4-szer friss vizet, hogy kiöblitse a vizköoldószer vissamaradó részeit.
• Ne hasznaljon hozza oroit kavet!
  Ezt a vizet nem szabad elfogyasztani.

A káféfozô automata elokészítese

IMEGJEGYZES:

A viztartály feltoltéséhez a Kannat hasznalhatja.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztlatas elott mindig húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból, és varjon,(amig le nem hül készülék!
• Ne merítse a készüléket vizbe. Ez elektrmos áramütest vagy tüzet okozhat.

VIGYAZAT:

• Ne hasznaljon drótkét vagy más urolo hatású tárgyat.
• Ne hasznaljon agresszív vagy suroló hatású tiszítítoszt.

A keszülek külsejt szükség szerint enyhén nedves ruhaval tisztftsa meg — adalekszer nélkül!
Távolitsa el a kiszórdott orölt kávet egy papirölvel a belso burkolatból. Ezután egy nedes ruhával törölje át.
- Megtiszthatja a szúrotartó a szokásmodon, meleg öblitovizben.
- Ne merítse a Kannat vizbe. A külsejét törölje át nedves ruhával. A kanna besejét meleg vizzel öblitse ki. Ha szük-seges, használjon puha kefét.

Tárolás

A leirtaknak megfeleloen tiszitisa meg a keszuleket, es hagyja teljesen megszáradni.
- Ha hosszabb ideig nem használja, javasolt a keszüléket azeredeti csomagolásba helyezni.
- Mindig egy jol szelloztetett és szaraz, gyerekek által nem elérhető helyiségen tárolja a készüléket.

Hibaelhárítas

Problème Lehetsèges ok Megoldás
A készülék nem mūködik.	A készülék nincs csatlakoztatva a hálózatba.	Ellenörizze a fali csatlakozó aljzatot egy;másik készülékkel.
		Megfeleloen csatlakoztassa a csatlako-zét a fali csatlakozó aljzatba.
		Ellenörizze a biztosí-tékot.
	A készülék meghi-básodott.	Lépjen kapcsolatba a szervizközpontunkkal vagy egy javitómū-hellyel.

Problème Lehetségés ok Megoldás
A szürö eltömödé-se: azörött káve kiszórádt. a filter èle felett.	A csepegésgató záva van: A káveskanna ninca melegítő lapon vagy a fedél ninca a káveskannárahelyezve.	1. Kapcsolja ki a készüléket. Húzza ki az elektromos halózataból.2. Helyezze a káves-kannát a fedéllem a melegítő lapra, hogy leeressze a szürǒt.3. Dobja ki a papir szürǒt.4. A korábban leirtak szerint tiszíttsa ki a készüléket.
	Túl sukörött káve van a filterben.
Örött káve van a káveban.	A papir szürö tuli kicsi.	Használjon „1x4" méretü papir szürǒt.
	Túl sukörött káve van a szürǒbén.	Használjon kevesebb örött kávét.
A fózési folyamat túl hosszú ideig tart.	Vizkölerekódás van a készülékben.	A korábban leirtak szerint vizkőmentesitse a készüléket.

Muszaki adatok

Model: .KA 168 CB

Feszultsegellatas: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Teljesitmenyfelvete1 870 W

Toltesi mennyiség: .kb. 1,0 liter

Vedelmi osztaly:

Netto suly: .kb. 1,70 kg

A muszaki és kivitelezési modositások jogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromagnesesség-elviselő képesség vagy kiszyszültseg-elviselő képesség) ellenöriztuk, és a legújabb biztonságtechnikai elöirasok szerint keszül.

Hulladékkezelés

A „kuka“ piktogram jelentése

Kimélle környezetunkt, az elektromos készülékek nem a házartásizsemétbe valók!

Használá az elektromos keszülékek ártalmatlanítársa kijelölt gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülékeit, amelyeket tobbe mar nem kiván használní!

Ezzel segitséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás“ gyakorolhat a kornyezetre és az emeni egészségre.

Ezzel hozájárul az uyrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kioregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesitésénék egyeb formáihoz.

Az önkormányazatoknál vagy a polgarmesteri hivatalokban tajékoztatast kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett keszülékeket.

Ihctpykci3 ekcnnyataa

JaKyEMO,IO Bn6paHn HnBpi6.CnojBaemocb,IO BN 6yTe 3aIOBOHeHi NOro MoKInBOCTaMn.