Keratin Protect CI8019 - Hajgöndörítő REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

Műszaki jellemzők	Remington Keratin Protect CI8019 hajgöndörítő keratinvédelmi technológiával
Cső átmérője	19 mm
Maximális hőmérséklet	210°C
Felfűtési idő	30 másodperc
Bevonat	Kerámia bevonat keratinnal
Zárolási funkció	Hőmérséklet zárolás
Használat	Ideális szoros hullámok vagy göndör fürtök készítéséhez
Karbantartás	Tisztítsa puha ruhával, ne merítse vízbe
Biztonság	Automatikus kikapcsolás 60 perc használaton kívüliség után
Általános információk	2 év garancia, 3 méteres forgatható kábel

Gyakran ismételt kérdések - Keratin Protect CI8019 REMINGTON

Hogyan használjam a REMINGTON Keratin Protect CI8019 hajgöndörítőt?

A hajgöndörítő használatához csatlakoztassa az eszközt, és válassza ki a kívánt hőmérsékletet. Várja meg, amíg az eszköz eléri a hőmérsékletet, majd tekerjen egy hajtincset a henger köré, és tartsa néhány másodpercig, mielőtt elengedné.

Mi a hajgöndörítő maximális hőmérséklete?

A REMINGTON Keratin Protect CI8019 hajgöndörítő maximális hőmérséklete 210°C.

Alkalmas-e a hajgöndörítő vékony hajra?

Igen, a hajgöndörítő alkalmas vékony hajra. Ajánlott alacsonyabb hőmérséklettel kezdeni a haj károsodásának elkerülése érdekében.

Hogyan tisztítsam a hajgöndörítőt?

A hajgöndörítő tisztításához húzza ki az eszközt a konnektorból, és hagyja kihűlni. Törölje le a hengert puha, nedves ruhával. Ne használjon erős vegyszereket.

Van automatikus kikapcsoló funkciója a hajgöndörítőnek?

Igen, a REMINGTON Keratin Protect CI8019 automatikus kikapcsoló funkcióval rendelkezik 60 perc használaton kívüliség után a nagyobb biztonság érdekében.

Biztonságos ez a hajgöndörítő a haj számára?

Igen, keratinvédelmi technológiával tervezték, amely segít csökkenteni a hő okozta károsodást.

Mennyi ideig tart az eszköz felmelegedése?

A REMINGTON Keratin Protect CI8019 hajgöndörítő mindössze 30 másodperc alatt felmelegszik.

Használható a hajgöndörítő nedves hajon?

Nem, ajánlott a hajgöndörítőt száraz hajon használni a jobb eredmény és a haj károsodásának elkerülése érdekében.

Van forgatható kábele a hajgöndörítőnek?

Igen, a hajgöndörítő 3 méteres forgatható kábellel rendelkezik a kényelmesebb és gubancmentes használat érdekében.

Hol vásárolhatom meg a REMINGTON Keratin Protect CI8019 hajgöndörítőt?

A hajgöndörítőt szépségápolási üzletekben, nagyáruházakban vagy online értékesítési oldalakon, például az Amazonon vagy a REMINGTON hivatalos weboldalán vásárolhatja meg.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Keratin Protect CI8019 REMINGTON

Köszönjuk, hogy ezt az új Remington® terméket valasztotta. Kérjuk, olvassa el és orizze meg a jelen utasítást. Hasznalat elott távolítsa el a csomagolóanyagokat.

FONTOS BIZTONSAGI ELOÍRÁSOK

1 Ezt a keszüléket 8 EVEN felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentalis képességú vagy eigendő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyekCsak akkor használtajk, ha felnött személy felügyeli/utasításokkal látja el öket, illetve megéréttek a lehetséges veszélékyetak. Ne hagyja, hogy gyerekek jatszanak a keszülékker. A keszülék tisztitásat es felhasználói karbantartásat 8 EVEN aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem vegezhetik el. 8 EVEN aluli gyerekeitól tartsa távol a keszüléket és a kabelét.
2 Figyelem - a további védelem érdekében tanácsos áram-védókapcsoló (RCD) beszerelni névleges maradék üzemi árammal, mely nem haladja meg a 30mA-t a furdószobai elektramos áramköre. Kérje ki villanyszereló szakember tanácsát!
3 Mielott a halozati aljzatra csatlakoztatja a keszuléket, mindig ellenörizze, hogy a használt feszültseg megfelel az egységen feltüntetett feszültsegnek.
4 Figyelem: Ne használja a keszüléket furdokád, zuhanyzo, medence vagy egyéb vizet tartalmazó edeny mellett.
5 Ha a keszüléket furdőszobában használja, használat után húzza ki, mivel a viz kézelsege veszelyt jelent, meg akkor is, ha a keszülék kikapcsolt allapotban van.
6 Ne tekerje a kábelt az eszköz kóre. Rendszeresen Ellenörizze a kábelt, sérülést nyomait keresve.
7 Ha a keszülék pátkábele megserül, azonnal hagyja abba a termek használatát.
8 Ne használja a keszüléket, ha az sérult, vagy nem megfeleloen muködk.
9 Ügyeljen rá, hogy a pátkábel a készülék forró részeivel ne érintkezzen.
10 Ne hagyja, hogy a keszülek barmely része az arcahoz, nyakához vagy a fejbőrehez érjen, ügyeljen rá, hogy csak a nyélt fogja meg.
11 Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a halózati áramköre.
12 Ne húzza ki és ne dugja be a készüléket nedves kézzel.
13 Ne hasznalja a keszüléket nedves Hajon.
14 Csak alltsa be a keszuleket lefelé egy hoalló felületre.
15 Ne helyezze a keszüléket lakastextilre!
16 Ha a keszülék forró, ne takarja le semmivel (pl. törlovel vagy ruhával).
17 Ne használjon a mellekelt tartozékóktól elterő kiegészítőket.
18 A nyilásokba ne helyezzen fémtárgyakat, mivel az áramütéshez gezethet.

19 A keszüléket bekapcsolt allapotban tartsa távol a gyúlékony tárgyaktól és anyagoktól.
20 A keszülk nem fodrászati vagy egyeb professzionalis használatra keszült.
21 Hagyja lehulni a keszuleket, mielott megisztitaná és eltenné.
22 FIGYELEM: Nyomokban dióféléket tartalmaz.

FÖ JELLEMZÖK

1 Ki-/bekapcsoló
2 LCD kijelzó
3 Gondorito gomb
4 Gondorito kamra nyilasa
5 Gumialatét
6 Gondoritest iranyito gomb

7 Gondörités hómér sékletét beallitó gomb
8 Gondoritési idot beallitogomb
9 Körbeforgó gezeték
10 Kamratisztó eszköz

A TERMÉK JELLEMZOI

• Specialis keramia bevonatu gondorito kamra Keratinnal es Mandulaolajjal atitatva.
• 2 irányu gondörito rendszer 4 időzítő beallitással laza és feszes fertök késztítéshez- minded hajhosszra megfelelo.
• Digitális LCD kijelző hallható visszajelzésseI.
  7 homérisklet beallitas - 130°C - 230°C
• Gyors bemelegedés - 30 masodperc alatt kesz.
  PRO+ beallitas - gyengeden formazza a Hajat az alacsonyabb 185 ^ C os homerseklen az egeszsegesebb eredmeny eleresert.
• Memória funkcio: megjegyzi az utoljára használt hómírsékletet
• AutomatikusBiztonsagi kikapcsolas-a keszulek kikapcsolja magat,ha 60 percignem nyom meg rajta egy gombot sem vagy bekapcsolva hagyja.
• Többfeszültsegü: otthon és külfoldön is használható. 120 V-on a megadott idők és hómr sékletek elterhetnek.

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

• Hasznalat el'tt gyózódjön meg arról, hogy a Haj tiszta, száraz és nincs összegubancolódva.
• Dugja be a készüléket.
• A formázas elótt valassza kūlònálló részekre a Haját. Elóször az alsóbb rétegeket formázza.

Győződjön meg róla, hogy nincsenek kóbor hajszálak a gündörítő kamra nyílásanak bözelében.
Ha a Hajformaszóc cstlakoztatta a halózati áramkörre, de nem kapcsolta be, a digitális kijelzón az 'OFF' jelenik meg, ami azt jalzi, hogy a Hajformaszó készenléti modban van.
- Nyomja meg a ki-/bekapcsoló gombot, a termék pityegni fog, ami azt jalzi, hogy be van kapcsolva.

Furtök keszítese

• A Hajformázó kūlònbǒo méretú furtöket tud készǐteni a kūlònféle hòmér sékletek és gondörítési idǒk kombinalásaval.
  Alább találja az utmutatórarra vonatkozoan, hogyan keszithet kulönféleméretü furtöket, am ez az On hajanak típusátol fuggoen valtozó

Hajforma	Hullámos Fūrtök		Laza Fūrtök		Feszes Fūrtök
Hõbeállitás	130°C - 170°C		170°C - 190°C		190°C - 230°C
Gündörítési idő Beállitása	5 más		10 más		15 más

TIPP: A hajsakasz mérete is befolyásolja a furt méretét, a kisebb szakaszokból feszes furtök, a nagyobbaktiv laza furtok lesznek.

NE kezeljen 3cm-nél nagyobb szakaszokat.
- Valassza ki a kivist homérsékletet. Nyomja ismetelten a homérsékletvezérlo gombot ( ) addig, amig a kivist homérséklet meg nem jelenik a kijelzón.
- A kivalasztott hómér séklet folyamatosan villogni fog az LCD kijelzón a kívant hómér séklet eléréséig. Ezt hallhato pityegés jelzi.
NE kezdjen a formazashoz, mig a kivalasztott homerseklet el nem lettuce.
- Valassza ki a kivant gondorítési idót a gondorítési idóvalszto gomb megnyomásával, ezzel 5 és 15 masodperc között valaszthat.
A kivalasztott gondoritési ido megjelenik a digitalis LCD kijelzón.
- A gondörítési idő kikapcsolásához állítsa az idózítôt 0-ra. Ha ezt teszi, akkor nem fogja hallani a gondörítési idöt jelzo pityegést.
A Hajformazóval a gondörítés különboző irányokban is elvegezhető.
- Valassza ki a kívant gändörítési irányt azzal, hogy a gändörítési iránykapcsoló balra , jobbra , vagy a valtakoź furtök késztéséhz kózépre tolja.
- Az optimális teljesítmény érdekében kérjuk, győzódjön meg rola, hogy az erintett hajszakaszok tisztk, azokon bóbor vagy lógó hajszálak nincsenek.
- A gubancok elkerulése érdekében egyszerreCsak kevés Hajat, esCsak egy szakaszt kezeljen.

MAGYAR

• Ugy tartsa a nyelet, hogy a gondorito kamra nyilasa az On arca felé nézzen.

• Helyezze a gondorito kamra nyilasat Hajanakarra a pontjara, ahol a szeretne megkezdeni a gondoritest.

Figyelem: Ne helyezze tul kozel a fejéhez

• Tartsa szorosan a hajszakaszt, és először helyezze be a Hajat a kamra elülso résztebe (1. ábra)

• Vezesse be a maradék Hajat a kamratestbe, ügyeljen rá, hogy a szakasz egyben maradjon (2. ábra)

• Győződjön meg róla, hogy az érintett hajszakasz teljesen belelett helyezve a kamratestbe (3. ábra)

Tipp: Csavarja meg a Hajat, mielott behelyezne a gondorito kamraba, igy konnyebb lesz behelyezni.

• Amint a hajszakasz a kamraban a helyere kerul, engedje el a Hajat, es hagyja, hogy a formazó tartsa a helyen.
• Nyomja meg a gondorito gombat és tartsa lenyomva. A gondorito kamra ekkor automatikusan behúzza a Hajat. Ne engedje el a gondorito gombat,(amig a henger abba nem hagyja a fordst. Ha a gombat tul korán elengedi, a gondorito abbahagyja a tekerest,és elengedi a Hajat.
  Miután a Haj begöndörödött a kamrába, és a henger abbahagyta a forgást, elindul a gändörítő időzítő.
• A kivalasztott idő eltelev On harom pityegést fog hallani, ami azt jalzi, hogy kiveheti a gondörített Hajtincset.

MEGJEGYZES: Ha az idozit'on a 0 erteket valasztja ki, vagy ha azelott engedi el a gondorito gombat, hogy a henger abbahagyta volna a forgast, nem hallatszik pityegés.

TIPP: Engedje a furtoket lehulni a tovabbi formazas vagy kefelés elott, igyBiztosan a helyukon maradnak.

Ismételje meg=ezt a folyamatot körben a fején, hogy annyiURTÖt keszitsen, amennyit szeretne.
- A használatot kōvetöen nyomja meg a Be/Ki gombot, tartsa nyomva 2 masodpercig, majd húzza ki a készülék dugóját.

Er2 Hibajelzés

MEGJEGYZES: Ha tʊl suk hajat helyez be, elöfordulhat, hogy a berendezes abbahagyja gändörítésst, pityeg, elengedi a hajat, kikapcsol és az Er2 üzenetet jeleniti meg a digitális kijelzón. Ez azér van, hogy védje a készüléket a bedugulástól
Ha ez előfordul, vegye ki a Hajat, nyomja meg a bekapcsoló gombot, és ismetelje meg a muveletet egy kisebb hajszakasszal.

Pro+ beallitás

• A hómér sékletbeallíto gomb aktivalásához nyomja azt addig, amíg a PRO+ ikon meg nem jelenik az LCD kijelzón.
• Ez automatikusan kivalasztja a 185^ -os homérsékletet az egészségesebb formázashoz.

Memória funkcioó

• Minden alkalommal, amikor a keszüléket használja, az automatikusan a legutóbb használt hómér séklet beallitásra kapcsol.

TISZTITÁS ÉSKARBANTARTÁS

• Hasznalat utan ellenorizze, hogy a termek lehult, majd egy nedves ruhaval törölje le a teljes feluletét.
• You may use the provided tool to aid in cleaning the barrel. To use, lift the rubber flap, insert tool and twist to clean and then remove.
• Ne használjon durva vagy dörzsölo tisztitószert vagy oldóSZert.

KÖRNYEZETVEDELEM

Az elektromos és elektronikus termekekben jelen levő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatok elkerülése érdekében az ilyen jalölésel ellatott készülékeket tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisiteni, gondoskodni kell azok úrahasznosításáról.

Cnacn6o 3a nokynky HOBOrO n3dennr Remington. Ipeed nCnoIb3OBaHneM BHNMaTeJbHO O3HaKOMbTecb C INHCTpyKcnei N COxpaHnte ee. Ipeed npIMHeHnem n3dennr CHNMTe C Hero ynaKOBky.

BAKHbIE MEPbl E3ONACHOCTN

1 IcnoIb3OBAHne, uNCTKa, o6cnyKuBaHne yCTpoiCTBa DeTbMn CTapWe BOCbMn JET INI INIaMn, He O6IaIauOuIMN DOCTaTOUHbIMN 3HaHnAIMN IN ONbITOM, INIaMn C OrpaHnueHHbIMN fN3NuYeCKIMN, CeHCOPHbIMN INI YMCTBeHHbIMN cNoC06HOCTaMn BO3MOXHO TOIbKO NocNe COOTBcETCTByIOSeRo IHCTpykTaJka N IOd HaNJIeKaUIM PrNCMOTpOM B3PocIoro OTBeTCTBeHHORO yeOBeka, YTO6bl O6ecneuNTb 6eONaChyIO EKcIIyaTaUIO yCTpoiCTBa, a TaKKe NOHMaHne N 136eJxAHne OnaCHoCTeN, CBra3aHHbIX Cero 3KcIIyaTaUaeN.
2 IPEyIeHIE! Jnra DOnoHntbHoi 3aunTbI, Bam Heo6xOIMO yCTaHOHTb YcTPOJCTBO 3aunTHoro OTKIOueHnra (Y3O) c HOMHaJIbHbIM OCTaTOUHbIM TOKOM cpa6aTbIBaHnRA He IpeBbluOuIm 30 mA B 3JIeKTPnuecko ueN. NocobetyTeCb cJeKTPnKOM.
3 Ipejke yem noKIOUHTb yCTPOIcTBO K cETn, Bcerda npOBepaTe, COOTBeTCTByeT nn nCNoJIb3yeMOe HApJxKeHne 3HaueHnIO, yKa3aHHOMy Ha yCTPOIcTBe.
4 IpeDynpexKeHne: He noIb3yIeTcB yCTpoiCTBOM B6JIu3n BaHHbl, duHa, 6accEHa nIIN npOuIX eMKoCTe C BOIoN.
5 Ecni yctpoicTBO npimeharetc B BaHHo, nocne nCNOJb3OBaHnO tKIOUHTe erO, nCKOJIbky 6IIN3OCTb K BOe coCTaBnE rOnaCHOCTb daKe npN BblIOUeHHOM npi6ope.
6 He haMaTbIbAit e Hnyp Ha yctpoiCTBO. PeryIaRHO npOBepaTe shyP ha HanuHne NOBpeJdeHn.
7Пи NOBpeKdEHNn 申Hypa cIeDyET HeMeIeHNO npeKpaTntb NCNoJIb3OBaHnue yCTpoiCTBa n BepHyTb yCTpoiCTBO B 6JInxAaIuN aBTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp Remington DЯ peMOHa Tn 3aMeHbl, YTO6bl N36ExKaTb ONaCHOCTN.
8 He nCnoB3yIe np6Op, ecn OH noBpeKdE Hnn pa6Otae T nepe6oAMy.
9 He donyckaIte, uTo6bl shHyp nHTaHnKaCaJcRrOpaux cacte np6opa.
10 He donyckaiaTe, yTO6bI KaKaJ-Ni6o YacTb np6opa KacaIacB Nua, weu nn Koxn roIobbl. PpKacaiTeCb TOnbKO pyUke np6opa, co6Ioudae COOTBeTCTByOuSyIO OCTOpOxHOCtB.
11 BkIIOeHHbI B pO3eTKy npi6Op HeIb3a OCTaBnTb 6e3 npICMOtpa.
12 He nodklouaTe K cetn HHe OTKIOuaTe yCTpOcTBO OT cETN BlaXhbIM npKaMn.
13 He nCnoB3yIte npu6Op Ha BnaXHbIX BONocax.
14 YcIpoIcTBo CneIyET KnaC Tb ToJIbKO Ha TePmoCTOJ KyIO NOBepXHOCTb.

15 He klaɪnte yctpɔɪctBO ha Mærkyu Me6eJIb.
16 He 3aKpbBaIte ropeu np6op dpyrnnnpedMeTam (Haep, noToTeHcem nIIN OdeJdoi).
17 IcnoIb3yIe ToIbKO opuHnHaIbHbIe aKceccyapbl.
18 He BCTaBnIe MeTaNlueckne OBeKtbl B OTBepCTna np6opa, TaKe IeNCTBnMOryT npNBecTN K nopaxeHIO 3JeKTPnuECKM TOKOM.
19ДерхиTe BкlioуeHHbI npi6op Ha 6e3OanachOM paCCToHm OT rOpIOuHX MaTePnaIOB nnpEmdToB.
20Данhoe yctpoicTBO He npedHa3NaueHo IЯ KOMMepueckoro INcNoIb3OBaHnI INI npIMeHeHnB CaHOhX.
21 Npeed uicTKoI nn XpaHeHnem ycTpoiCTBa ero Heo6xOIMo OCTyIITb.
22 PENEYPENKDEHNE. Coepknt cnebl opexOB.

OCHOBHbIE XAPAKTEPNUCTIKN

1 KhoNka BkJI/BbIKJ
2 3KpaHKK-dncnpea
3 Khonka 3aBbKu
4 OTBepCTne KaMepbl 3aBnBKn
5 Pe3nHOBa 3acIOHka
6 NepeKIOUaTeIb HAppaBHeHn 3aBnBKn

7 KhoNka HacTpoiKn TeMnepaTypbl 3aBnBkn
8 Khonka BpeMeHN 3aBbKn
9 Bpaaououiy Hyp
10 Pnncno6JeHne dIy uNCTKn KaMepbl

XAPAKTEPNUCTUKN N3ДELIЯ

Kamepa c ynyuyeHHbIM KepaMnueckn M NOKpbITnem, 6oRauneHHbIM KepaTHOBbIM MmHdaJIbHbIM MaCnaMn.
-Дыхнанравпенная систema 3aBnBк n4 HabtpoIGNKaMn TaHmepa,празна3нayeHHа Дя ФорMuPoBAHЯ KaK KpyNbIX,ТakИ Tyrnx loKOHOB, NOxOHT DЯ NIO6OДIINHbI BONOC.
- CnfoBoJ KK-dncnn co 3ByKOBo cnHaHnaaue.
7 no3nui npeekluehen TeMnepaTpybHarpeBa: 130^ - 230^
-БыICTpbHarpeB-ROTOBHOCTbВTeueHne30ceKHyI.
- Hactpoika PRO+: 6epexHn an 60lee 6e3onacHn yKnaJa BOnoc npuymehbweHHoTempepaType 185^
-ФункцяnamTIN03BOJareT COxpaHЯTb 3NaueHne NOcIeHne IcNoJIb3OBaBweEeyCra TempepaTypbl
- ABTomatnueckoe OTKIOUeHne - UcpoCTBO cAmOCToTeNbHO OTKIOuAeTc, ecn He HaxIMaTb Ha KHONKn N OCTaBNTb erO BKIOUeHHbIM Ha 60 MNHyT.
Pa3Hoe HapjKeHHe: In MeCTHO n 3apy6eXHoCetn. Pnp HapjKeHn 120 B BpeMa n TempepaTpy HarpeBa MOryT OTnuaTbcra.

HCTPyKcNn NO 3KcNlyATAcNn

• Pered kcnnyataune yctpoiCTBa y6eNTecb, qTO BONocbl uNCTble, cyxne n He cnTyHbl.
  BkIIOHTe yCTPOINCTBO B CeTb.
• Npeed yknaikon pa3deneIte BOIOcbl. Chauana yloXnTe HxHne cIOn.
• Y6eIInTeScb B OTCyTCTBUN Bbl6NBUnXcra PpAeB BOLOC pAOM C OTBepCTnem KaMepbl 3aBnBKn.
  Korda npnbop noocoeHHe K cetn, Ho He BkIoueH, Ha cnfoBOM dncnlee 6ydt oTo6paKaTbc HAnPiNcB «OFF» (BbIKJ.), O3NauaOuza, yTO cTaJIep HaxoDNTcB PexKIMe OxNdHaHn.
  HaKmTe KhoNky BkI./BbIKI., UTO6bl BKIOUHTb N3dEJIne. Pn 3Tom npi6op nOdaCT 3ByKOBOI cHraJI, O3NauaOuJni, UTO cTaNep BKIOUeH.

ΦopMnpoBaHne JOKOHOB

• ΘTOT cTaNJIep N03BOLJeT φOpMnIPOBaTb JOKOHbl pa3HOrO pa3Mepa, KOM6HINpyra pa3HbIe 3HaueHnra TempeaTpbl n BpeMeHN 3aBnBKn.
  Hnke npBODaTc peKomeHdaCnO TOM, KaK cΦopMnpoBaTb JIOKHOpa3HOro pa3Mepa, Ondako ToUHbIe HAcTpOuIKN KHeuHbI pe3yJbTaT 3aBnCt OT TnPa BOLOC.