Diamond Tab - Tablet ARCHOS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Tablet
Márka	ARCHOS
Modell	Diamond Tab
Operációs rendszer	Android
Mobilkapcsolat	4G LTE
Wi-Fi kapcsolat	Wi-Fi 802.11 b/g/n
Bluetooth	Igen
Belső tárhely	Fusion Storage (belső memória + microSD kártya)
Memóriabővítés	MicroSD (dedikált hely)
Kamera	Előlapi (webkamera) és hátlapi
Hangszórók	Sztereó
Mikrofon	Beépített
Portok	1x micro-USB, 1x 3.5 mm-es audio jack
Érzékelők	Fényérzékelő
Akkumulátor	Újratölthető lítium-ion (USB töltő mellékelve)
Tápellátás	USB hálózati töltő (5V)
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa meg a képernyőt egy puha, száraz ruhával. Kerülje a nedvességet.
Biztonság	Ne tegye ki víznek vagy túlzott hőnek. Csak a mellékelt töltőt használja.
Alkatrészek és javíthatóság	Nincs megadva. Lépjen kapcsolatba az ARCHOS vevőszolgálattal.
Általános információk	Többnyelvű használati útmutató. Online támogatás: www.archos.com/support

Gyakran ismételt kérdések - Diamond Tab ARCHOS

Hogyan helyezzem be a SIM-kártyát és a memóriakártyát az ARCHOS Diamond Tab-ba?

Kapcsolja ki a táblagépet. Használja a mellékelt eszközt a fedél eltávolításához. Helyezze a SIM-kártyát és/vagy a microSD kártyát a tálcába a megfelelő irányban, majd illessze vissza a tálcát a helyére, amíg be nem pattan.

Hogyan aktiváljam a mobiladatokat?

Húzza le a státuszsávot. Érintse meg újra a gyorsbeállítások eléréséhez. Válassza a Beállítások ikont, majd a 'Vezeték nélküli és hálózatok' menüben válassza az 'Adatforgalom' lehetőséget. Kapcsolja be a 'Mobiladatok' kapcsolót.

Hogyan csatlakozzak Wi-Fi-hez?

Győződjön meg arról, hogy Wi-Fi hatótávolságon belül van. Húzza le a státuszsávot, érintse meg újra, majd válassza a Wi-Fi ikont. Válassza a 'Wi-Fi' lehetőséget alul, majd válassza ki a kívánt hálózatot. Adja meg a jelszót, ha szükséges.

Mit tegyek, ha a táblagépem nem kapcsol be?

Töltse a táblagépet legalább 10 percig. Nyomja meg a BE/KI gombot 10 másodpercig. Ha ez nem működik, használja a Reset gombot egy éles tárggyal (gémkapocs).

Mit tegyek, ha a táblagépem nem reagál?

Nyomja meg a BE/KI gombot 10 másodpercig, vagy használja a Reset gombot egy éles tárggyal (gémkapocs) a kényszerített újraindításhoz.

Hogyan aktiváljam az ARCHOS Fusion Storage-ot?

Helyezzen be egy microSD kártyát. A készülék érzékeli a kártyát, és felajánlja a belső memória és a kártya egyesítését. Válassza az 'OK' lehetőséget, majd erősítse meg. A készülék újraindul. Az ellenőrzéshez lépjen a Beállítások > ARCHOS Fusion Storage menüpontba.

Hogyan távolítsak el egy alkalmazást?

A 'Minden alkalmazás' képernyőn tartsa lenyomva az alkalmazás ikonját, majd húzza a képernyő tetejére, és engedje el az 'Eltávolítás' ikonon.

Hogyan hozzak létre egy alkalmazásmappát?

A kezdőképernyőn tartsa lenyomva egy ikont, és húzza rá egy másik ikonra. A két ikon egy mappába kerül.

Hogyan cseréljem ki a háttérképet?

Tartsa lenyomva az ujját a kezdőképernyő egy üres helyén. Válassza a 'Háttérképek' lehetőséget a megjelenő opciók közül, majd válassza ki a kívánt képet.

Mit tegyek, ha a Wi-Fi vétel túl gyenge?

Közeledjen a Wi-Fi hozzáférési ponthoz. Frissítse a szoftvert a www.archos.com/support oldalon. Állítsa vissza a Wi-Fi kapcsolat beállításait. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot internetszolgáltatójával.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Diamond Tab ARCHOS

Acsomag tartalma. 146

Elso lépések. 147

A keszülék bemutatása. 148

SIM-és micro SD-kártyák behelysezése. 149

4G es Wi-Fi kapcsolat. 150

Az AndroidTM kezelofelülete. 152

ARCHOS Fusion Storage. 156

Az AndroidTM megismerese. 158

Hibaelhárítás. 160

Ha további informácia van szüksége, keresse a FAQ [GYIK] részt a www.archos.com webboldalon. Feltétlenül olvassa el, mielött visszaküldene a terméket. Lehet, hogy a probléma nem is olyan nagy probléma. Termekeink rendszeres frissitése es fejlesztése miatt előfordulhat, hogy az On keszülékének szoftvere nemiképp eltériöen jelenik meg, vagy kismertékben eltőeok a funkció i jelen Róvid felhasznalói utmutatóban olvasottakhoz képest. Néze meg a megfeleloségi nyilatkozat a http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

A csomag tartalma

ARCHOS Diamond Tab

Rövid felhasznalói utmutató

Jotallasi, jogi esBiztonsagi informaciokat tartalmazo fuzet

USB-kabel

Tolto

146

Elso lépèsek

Töltés

1. A keszülék toltéséhez csatlakoztassa a tapkábelt a tapcsatlakozó. Az ARCHOS keszülék tolteni kezd.
2. A keszülk bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsológombot.

-Töltés kozben is hasznalhatja ARCHOS keszülékét.
-Az elso hasznalat elott teljesen toltse fel a keszuleket.
-Csak a mellekelt toltot hasznalja.

Ha a keszülék teljesen lemerült, legaläbb 10 percig kell töltenie ahhoz, hogy az akkumuláortöltést jelzoikon megjelenjen.

TIPP:

Ha teljesebb körü szolgaltatáshoz szeretne jutni, regisztrálja készülékét. Nyissa meg szamítógépen a www.archos.com/register webboldalt.

A készülék bemutatása

Hangszóró

Hangeró-szabályozó gombok

SIM-kártyatartó nyilás

Elulso kamera

MicroSD-kártyatartó nyílás

11 Hangszóró

3 Fenyerzekel

Fejhallgato-csatlakozó

Micro USB-port

Hátso kamera

9 Visszaalitogomb

Mikrofon

148

SIM- és micro SD-kártyák behelyezése

FIGYELEM! SIM- és memóriakártyák behelyezése elött minded esetben kapcsolja ki a készüléket.

1. A mellekelt szerszámmal - a szerszámot a fedélen levó lyukba helyezve - távolitsa el a fedelet.

1. A jelzett iranyiban helyezze a kartyat a kartyatartoba.

1. A kártyatartó a helyes állásban tegye vissza, majd azt zársig tolja be.

4G és Wi-Fi kapcsolat

4G kapcsolat

Ha mobiltelefon-elofizetese mobil adatatviteli lehtoseget is tartalmaz, tovabbi beallitas nélkül csatlakozhat az internetez. Az ARCHOSCsak akkor kap jelet, ha a szolgaltatoja 4G vagy 3G halozatanak lefedettségi teruleten belültartózkodik.

A mobil adatátvitel aktivalása/deaktivalása

1. A megjelenítéshez érintse meg és húzza lefelé az állapotjelő sávot.	3G 10:50
2. A gyorsbeállitások felfedéséhez ismét érintse meg a sávot.	10:51 Tuesday 4 August 3G 10:51 Tuesday 4 August
3. Válassza ki a Beállitások ikont.
4. A Wireless & networks [Vezeték nélküli és hálózatok] részben vázassza ki a Data usage [Adathasználat], majd a SIM card [SIM kártya] lapot.	Wireless & networks Wi-Fi Data usage
5. A ki- vagy bekapcsoláshoz csúsztassa el a Mobile data [Mobil adatok] kapcsolót.	FREE 01

150

Wi-Fi kapcsolat

FIGYELEM! Győzódljön meg rola, hogy Wi-Fi zónában tartózkodik. Az allapotjelő sárvöl gyorsan elérheti a Wi-Fi beallításokat.

1. A megjelenitéshez érintse meg és húzza lefelé az allapotjelzo savot.
2. A gyorsbeallitások felfedéséhez ismét érintse meg a sávot.
3. Valassza ki a Wi-Fi ikont Wi-Fi kapcsolat aktivalasahoz.
4. Valassza ki a „WiFi" element a Wi-Fi ikon alatt.
5. Érintse meg annak a halózatnak a nevét, amelyikhez csatlakozni szeretne. A maganháloźatok mellett lakat szimbólum lathato, és jelszo megadasat kérik

Archos Marketing

WRA2PGK
Password
1

Az Android™ kezelőfelülete

152

GoogleTM keresés

Szöveges kereséshez érintse meg a „Google" felületet, hangos kereséshez érintse meg a mikrofon ikont.

AndroidTM alkalmazasok parancsikonjai

> Egy alkalmazás elindításához érintse meg.

3"Legutobbi alkalmazasok" gomb

4"Kezdoképernyo" gomb

"Vissza" gomb

6 Allando AndroidTM apps hivatkozasok

> Egy alkalmazás elindításához érintse meg.

(7) "Összes alkalmazás" gomb

Az ARCHOS keszülékre telepitett összes alkalmazás és minialkalmazás megjelenítéséhez érintse meg ezt az ikont. Az összes letoltött alkalmazást itt találja.

8 Allapotjelzo sav

Értesitésk égsyorsbeallitások megjelenitése.

Az Android™ kezelőfelülete

Az uj tablagépek tobb felhasznalót tamogatnak; ez a funkció lehtóve teszi, hogy kūlɒnbözó felhasznalók saját, testreszabott felülettel rendelkezzenek egyetlen készülken. Felhasznalókat a Settings > Device [Beallitások > Készülék] pontban adhat hozá.

A gyorsbeallitások

1 Akkumulatortoltottsege (%)
2 A beallitások megnyitása
3 Aktualis felhasznaló*
4 A képernyǒ fényerejének beállitása
5 A Wi-Fi kapcsolat be-és kikapcsolása
6 A Bluetooth kapcsolat be-és kikapcsolása
7 Az összes gezeték nélkūli kapcsolat be- és kikapcsolása, elósorban repulés bözen
8 Az automatikus képernyóṭajolas aktivalása/deaktivalása az ARCHOS keszülékelforgatásakor
9 Helymeghatarozszolgaltatas
10 Az Android eszkocz tartalmának megjelenitése a teve képernyojén, hogy这点an ugy elvezhesse az adott tartalmat, mint a mobileszkoz kijelzojén.
11 Ertesités típusanak kivalasztasa

A legutóbbi alkalmazások

Megnyitja azon alkalmazások miniaturné képeinek listáját, amelyekkel legutóbb dolgozott:

Érintés: alkalmazás
megnyitása

Lapozzunk balra vagy jobbra: alkalmazas bezárasa

Felfelé/lefelé górgetés:
a legutóbbi alkalmazások
megjelenítese

ARCHOS Fusion Storage

A fúziós tárolás beállitása

1. Helyezzen be microSD kartyat a keszülek microSD kartyanyilásaba. Győzódlön meg rola, hogy a helyes irányban helyezi be a kartyat.
   A keszülek automatikusan érzékeli a microSD kartyat, és felajánlja, hogy egyesiti a belso tárhelyet a microSD kartyával.
2. Valassza az, OK' gombat.
3. Valaszta sa megerositeshez valassza az "OK" gombot az Optimizing storage [Tarolas optimalizalasa] ablakban.

Archos Fusion Storage

A keszülék ujraindul.
- A keszülk az úrajindítást követően tajékoztatja, hogy az ARCHOS fúziós tárolás aktiv.
-Az allapotjelzo savon ertesités jelenik meg.
- Valassza ki a Settings [Beallitások] alkalmazást, majd az ARCHOS Fusion Storage Funktion. Megjelenik az egyesitett tárhely.

A fuziós tárolás kikapcsolása

1. Valassza ki a Settings [Beallitasok] alkalmazast.
2. A Settings [Beallitások] alkalmazásban valassza ki az ARCHOS Fusion Storage funksiót.
3. Ha az ARCHOS Fusion Storage funkció aktív, valasska i „Disable ARCHOS Fusion Storage" [ARCHOS Fusion Storage kikapcsolása] lehetõseget, és erösítse meg a dontését.

A modosítások alkalmazásához a készülék ujraindul.

OPTIONS

Disable Archos Fusion Storage

A microSD kártya behelysezé elott ajnlett kikapcsolni a készüléket.

Az Android™ megismerése

Elem athelyezese a kezdoképernyon:

Érintse meg azujjával, éstartsalenyomva, mig a koordinatahalózat meg nem jelenik, utána húzza a kívant helyre, és emelje fel az ujját.

Elem törlése a kezdóképernyón:

Érintse meg az ujjával az adott elemet, tartsa lenyomva, majd húzza az ujjat a képernyo teteje felé, és engedje el a Törlés ikon felett.

Elemeltavolitasa:

Az Osszes alkalmazás képernyón érintse meg az ujjával az adott element, tartsa lenyomva, majd húzza az ujját a képernyó teteje felé, és engedje el az Eltávolítás kosár felett.

Alkalmazásmappák létrehozása:

Ha egy alkalmazás ekont egy másik fóle húz egy kezdóképernyón, majd elengedi, azzal összekapcsolja a két ikont.

Hattérkép megvaltoztatása:

Tartsa az ujjat egy kezdoképernyon egy üres helyen, majd valasszon a listabol.

Minialkalmazasok:

Tartsa az ujjat egy kezdoképernyon egy üres helyen, majd valasszon a listabol: Widgets.

Hibaelhárítás

Ha a keszülék lefagyott:

Tartsa lenyomva a fokapcsolot 10 masodpercig, vagy nyomja be a visszaallitas gombot. A visszaallitas gomb hasznalatahoz nyomja be a "tuhegyni" visszaallitas gombot egy hegyes eszkozzel, peldaul fogpiszkaloval.

Ha a keszülék nem kapcsol be:

1. Töltsfel a keszüléket.

2. Tartsa lenyomva a fokapcsolot 10 masodpercig, vagy nyomja be a visszaallitas gombot. A visszaallitas gomb hasznalatahoz nyomja be a "tuhegyni" visszaallitas gombot egy hegyes eszkozzel, peldaul fogpiszkaloval.

A tablagépm nem kapcsolódk a halózathoz, vagy a „Nincs halózat" üzenet jelenik meg a képernyón

Probáljon mashonnan csatlakozni. Ellenörizze a halózati lefedettséget a szolgáltatójánál.

Nem tudok hivast kezdéményezni

Ellenorizze, hogy a Telefonja csatlakozik-e halózathoz, és hogy a halózat elérhető és nem tulterhelt-e.

Nem tudok hivast fogadni

Ellenorizze, hogy a Telefonja be van-e kapcsolva es csatlakozik-e halozathoz (ellenorizze, hogy a halozat elerheto es nem tulterhelt-e).

SIM-kártya PIN-kódja blokkolva

Kérje szolgáltatójától a PUK-kódot (személyi feloldó kód).

Ha a Wi-Fi vétel tul alacsony:

Győzódn meg rola, hogy eleg közel van a Wi-Fi hotspothoz. Frissitse a keszülék firmware-ét: http://www.archos.com/support. Állitsa vissza és állitsa be ujra a csatlakozási paramétereket. Forduljon a Wi-Fi szolgáltatóhz.

Ugai Jg

162
163
164
165 SD log SIM a
182 4slwU JwJw
184 Android
188..Archos Fusion Storage
190.
192.