Diamond Tab - Tablet ARCHOS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Diamond Tab ARCHOS

114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 129 20/10/2015 17:40:30130 Warranty Archos 79 Diamond27-07-2015 Gwarancja Kabel USB Ładowarka Skrócona instrukcja obsługi Gwarancja, oświadczenia prawne iinformacje dotyczące bezpieczeństwa Zawartość opakowania ARCHOS Diamond Tab 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 130 20/10/2015 17:40:30131 Polski Pierwsze uruchomienie WSKAZÓWKA: Aby móc korzystać zpełnej gamy usług, należy zarejestrować produkt. Można tego dokonać na stronie www.archos.com/register. Ładowanie

1. Aby naładować urządzenie, podłącz kabel zasilający do

Tápcsatlakozó. Urządzenie ARCHOSrozpocznie ładowanie.

2. Naciśnij przycisk zasilania, aby uruchomić urządzenie.

- Podczas ładowania można korzystać zurządzenia ARCHOS. - Przy pierwszym ładowaniu urządzenia nie należy odłączać urządzenia od źródła zasilania przed pełnym naładowaniem baterii. - Do ładowania należy wykorzystywać wyłącznie dołączoną ładowarkę. Jeśli urządzenie jest całkowicie rozładowane, po podłączeniu go do źródła zasilania należy odczekać przynajmniej 10minut, aby uruchomiła się ikona zsymbolem ładowania. 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 131 20/10/2015 17:40:30132

Opis urządzenia Głośnik trybu głośnomówiącego Kamera przednia czujnik światła Kamera tylna Przycisk zasilania

Przyciski regulacji głośności Gniazdo na kartę micro-SD Wejście słuchawkowe Reset sprzętowy Gniazdo na kartę SIM Głośnik Port microUSB Mikrofon

114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 132 20/10/2015 17:40:30133 Polski Wkładanie karty SIM i karty Micro-SD OSTRZEŻENIE: Upewnij się, aby wyłączyć urządzenie przed włożeniem karty SIM i karty pamięci.

1. Zdejmij obudowę, korzystając z załączonego narzędzia

wkładanego w otwór obudowy.

2. Włóż kartę w kieszeń zgodnie z pokazanym kierunkiem.

3. Umieść kieszeń z powrotem w odpowiednim położeniu i

wepchnij ją do środka, aby ją zamknąć. 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 133 20/10/2015 17:40:31134 Dane mobilne ipołączenie Wi-Fi Transmisja danych wsieci komórkowej Jeśli masz abonament na telefon komórkowy zopcją transmisji danych, połączenie zInternetem powinno nastąpić automatycznie. Urządzenie ARCHOS będzie wykrywało sygnał sieci zawsze wtedy, gdy znajdzie się wzasięgu sieci 4G lub 3G operatora. Aktywowanie/dezaktywowanie danych mobilnych

1. Dotknij pasek stanu iściągnij go wdół, aby go

2. Dotknij pasek ponownie, aby odsłonić szybkie

3. Wybierz ikonę Ustawienia.

4. Wsekcji Wireless & networks wybierz opcję Data

usage, anastępnie kartę SIM card.

5. Dane mobilne można włączyć/wyłączyć, przesuwając

przełącznik Mobile data. 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 134 20/10/2015 17:40:31135 Polski Połączenie Wi-Fi OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że urządzenie znajduje się wzasięgu działania sieci Wi-Fi. Skrót do ustawień połączenia Wi-Fi znajduje się na pasku stanu.

1. Dotknij pasek stanu iściągnij go wdół, aby go

2. Dotknij pasek ponownie, aby odsłonić szybkie

3. Wybierz ikonę Wi-Fi , aby uaktywnić połączenie

4. Wybierz „Wi-Fi” poniżej ikony Wi-Fi.

5. Dotknij nazwę sieci, zktórą chcesz się połączyć.

Sieci prywatne wyświetlane są zikoną kłódki – aby się znimi połączyć, musisz wprowadzić hasło . 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 135 20/10/2015 17:40:31136

> Dotknij „Google”, aby skorzystać zfunkcji wyszukiwania tekstowego lub dotknij ikonę mikrofonu, aby rozpocząć wyszukiwanie głosowe. Skróty do aplikacji dla systemu Android

> Dotknij, aby uruchomić aplikację. Przycisk Wstecz Przycisk ekranu głównego Przycisk ostatnio używanych aplikacji Android

Stała aplikacje skróty > Dotknij, aby uruchomić aplikację. Przycisk „All Apps” (wszystkie aplikacje) > Dotknij tę ikonę, aby wyświetlić wszystkie aplikacje iwidżety zainstalowane wtwoim urządzeniu ARCHOS. Tutaj widoczne są wszystkie pobrane aplikacje. Pasek stanu urządzenia > Wyświetla powiadomienia iskróty do najważniejszych ustawień.

Szybka konguracja 1 Stan naładowania baterii 2 Dostęp do opcji ustawień. 3 Bieżący użytkownik* 4 Regulacja jasności ekranu. 5 Włączanie/wyłączanie łącza Wi-Fi. 6 Włączanie/wyłączanie łącza Bluetooth. 7 Aktywacja/dezaktywacja opcji łączności bezprzewodowej (tzw. tryb samolotowy). 8 Aktywacja/dezaktywacja funkcji automatycznej zmiany orientacji ekranu przy obracaniu urządzeniem ARCHOS. 9 Usługi lokalizacyjne 10 Wyświetlanie zawartości urządzenia z systemem operacyjnym Android na ekranie telewizora. 11 Wybór rodzaju powiadamiania

New multi-user support for tablets lets different users have their own separate, customizable spaces on a single device. Add users in Settings > Device.114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 138 20/10/2015 17:40:32139 Polski Otwiera listę miniatur ikon aplikacji, zktórych ostatnio korzystano: Ostatnio używane aplikacje Dotknij: aby uruchomić aplikację. Przesuń w lewo lub w prawo: aby zamknąć aplikację. Przewiń w górę lub w dół: wyświetlanie innych najnowszych aplikacji 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 139 20/10/2015 17:40:32140 Kongurowanie pamięci Fusion Storage

1. Włóż kartę micro-SD w gniazdo karty

micro-SD urządzenia. Uważaj, aby karta była wkładana w dobrym kierunku. Urządzenie automatycznie wykryje kartę micro-SD i zaproponuje scalenie wewnętrznej pamięci masowej z kartą micro-SD.

3. Wybierz „OK” w oknie Optimizing

storage, aby potwierdzić wybór.

ARCHOS Fusion Storage 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 140 20/10/2015 17:40:32141 Polski Wskazówka: Zalecamy wyłączenie urządzenia przed włożeniem do niego karty micro-SD. Urządzenie zostanie zrestartowane. - Po zrestartowaniu urządzenia zostanie wyświetlony komunikat informujący o tym, że pamięć ARCHOS Fusion Storage jest aktywna. - Na pasku stanu wyświetlone zostanie powiadomienie. - Wybierz aplikację Ustawienia, a następnie ARCHOS Fusion Storage. Wyświetlona zostanie scalona pamięć masowa. Dezaktywowanie pamięci Fusion Storage

1. Wybierz aplikację Ustawienia.

2. W aplikacji Ustawienia wybierz ARCHOS Fusion

3. Jeśli funkcja ARCHOS Fusion Storage jest aktywna,

wybierz „Disable ARCHOS Fusion Storage” i potwierdź. Urządzenie zostanie zrestartowane, aby zmiany mogły zostać zastosowane. 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 141 20/10/2015 17:40:32142 Korzystanie zsystemu Android

Przenoszenie elementu zekranu głównego: Dotknij i przytrzymaj palec na wybranym elemencie aż do wyświetlenia linii pozycjonowania, a następnie przesuń ikonę wwybrane miejsce izwolnij ją. Usuwanie elementu zekranu głównego: Dotknij i przytrzymaj wybrany element, przesuń palec wgórę ekranu iupuść element nad ikoną usuwania. Usuwanie elementu: Na ekranie wszystkich aplikacji dotknij i przytrzymaj wybrany element, przesuń palec w górę ekranu i upuść element nad ikoną usuwania. 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 142 20/10/2015 17:40:33143 Polski Tworzenie folderów aplikacji: Upuść ikonę jednej aplikacji nad kolejną na ekranie głównym, aby je połączyć. Widżety: Przytrzymaj palec w pustym miejscu ekranu głównego, anastępnie wybierz tapetę zlisty: widżetów. Zmiana tapety: Przytrzymaj palec w pustym miejscu ekranu głównego, anastępnie wybierz tapetę zlisty. 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 143 20/10/2015 17:40:33144 Rozwiązywanie problemów Jeśli urządzenie zawiesi się: Naciśnij iprzytrzymaj przycisk zasilania przez 10sekund lub użyj przycisku Reset. Jeśli urządzenie nie uruchomi się:

1. Podłącz urządzenie do źródła zasilania na przynajmniej 10minut.

2. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk zasilania przez 10sekund lub użyj przycisku Reset.

Telefon nie łączy się zsiecią lub wyświetlany jest komunikat obraku dostępnych usług Spróbuj połączyć się zinnego miejsca. Sprawdź zasięg sieci u swojego operatora. Nie mogę wykonywać połączeń wychodzących Upewnij się, że telefon jest połączony zsiecią oraz że sieć nie jest przeładowana lub niedostępna. Nie mogę odbierać połączeń przychodzących Upewnij się, że telefon jest włączony ipołączony zsiecią (sprawdź, czy sieć nie jest przeładowana lub niedostępna). Kod PIN karty SIM został zablokowany Skontaktuj się zoperatorem sieci, aby otrzymać kod PUK, który umożliwi odblokowanie karty SIM. Jeśli sygnał Wi-Fi jest zbyt słaby: Upewnij się, że nie znajdujesz się wzbyt dużej odległości od punktu dostępowego Wi-Fi. Zaktualizuj oprogramowanie wbudowane: http://www.archos.com/support. Zresetuj izmień parametry łączności. Skontaktuj się zdostawcą usług sieci Wi-Fi. 114302_ARCHOS_Diamond_Tab_QSG_book.indd 144 20/10/2015 17:40:33145 Magyar Tartalomjegyzék Ha további információra van szüksége, keresse a FAQ [GYIK] részt a www.archos.com weboldalon. Feltétlenül olvassa el, mielőtt visszaküldené a terméket. Lehet, hogy a probléma nem is olyan nagy probléma. Termékeink rendszeres frissítése és fejlesztése miatt előfordulhat, hogy az Ön készülékének szoftvere némiképp eltérően jelenik meg, vagy kismértékben eltérőek a funkciói a jelen Rövid felhasználói útmutatóban olvasottakhoz képest. Nézze meg a megfelelőségi nyilatkozat a http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html A csomag tartalma.................................................................................................................. Első lépések............................................................................................................................... A készülék bemutatása......................................................................................................... SIM- és micro SD-kártyák behelyezése............................................................................ 4G és Wi-Fi kapcsolat............................................................................................................. Az Android