STS 850 E1 - Pirító SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ STS 850 E1 SILVERCREST

11. Környezetvédelmi előírások és hulladékkénti elhelyezés ........................ 186

12. Élelmiszeripari szabványoknak megfelelő használat ............................... 188

13. Megfelelőségi megjegyzések ................................................................... 188

14. Garanciális és szerviz tájékoztatás ........................................................... 189SilverCrest STH 900 A1 Magyar - 175 Gratulálunk! A SilverCrest STH 900 A1 kenyérpirító, továbbiakban kenyérpirító, megvásárlásával egy minőségi termékhez jutott hozzá. Az első használat előtt alaposan olvassa el a Kezelési útmutatót a készülék működésének megismerése érdekében. Kövesse a biztonsági előírásokat, és kizárólag a Kezelési útmutatóban leírtak alapján és az abban megjelölt célokra használja a készüléket. Tartsa a Kezelési útmutatót biztos helyen. Ha továbbadja a készüléket, akkor mindenképpen adja át a vonatkozó dokumentumokat is.

1. Tervezett használat

E kenyérpirítót kizárólag kenyér-, zsemleszeletek és szeletelt pékárú pirítására tervezték. Sem vállalati, sem kereskedelmi használatra nem szolgál a készülék. A készüléket kizárólag személyes használatra használja. A fentiektől eltérő bármilyen más használat nem felel meg a rendeltetésszerű használatnak. Nem használható a készülék szabadban vagy trópusi éghajlaton. E készülék kielégíti valamennyi CE megfelelőségi és egyéb szabványok előírásait. A készüléknek a gyártó engedélye nélküli módosítása esetén a szabványoknak való megfelelőség nem garantálható. A gyártó nem tehető felelőssé az ebből származó károkért vagy meghibásodásért. Tartsa be az illető ország hatályos rendelkezéseit és jogszabályait.

2. A csomag tartalma

• Kezelési útmutató A Kezelési útmutató fedőlapja kihajtható. A fedőlap belső oldalán a készülék látható a feltüntetett számokkal. A számok a következőket jelentik: 1 Pirítós nyílások 2 Zsemletartó 3 Indítókar 4 Állj gomb 5 Melegítés gomb 6 Kiolvasztás gomb 7 Beállító forgatógomb 8 Kábelcsévélő (alul) 9 Morzsatálca 10 Hálózati kábelSilverCrest STH 900 A1

3. Műszaki jellemzők

Modell STH 900 A1 Tápellátás 220-240 V

, 50/60 Hz Energiafelvétel 820-980 W Méretek (magas x széles x mély) kb. 18,3 x 17,5 x 29,3 cm Súly (kiegészítők nélkül) kb. 1,5 kg A műszaki adatok és a kivitel változtatás jogát fenntartjuk.

4. Biztonsági utasítások

A készülék első használatba vétele előtt olvassa el a Kezelési útmutatóban található összes megjegyzést és figyelmeztetést, még akkor is, ha ismeri az elektronikus eszközök kezelését. E Kezelési útmutatót tartsa biztonságos helyen későbbi utánanézés céljából. Ha eladja vagy elajándékozza a kenyérpirító, akkor adja át vele együtt a Kezelési útmutatót is. A Kezelési útmutató a termék részét képezi.

VESZÉLY! E szimbólum, illetve a „Veszély” szó potenciálisan veszélyes helyzetre hívja fel a figyelmet. Ennek figyelmen kívül hagyása súlyos vagy akár halálos sérüléshez is vezethet.

FIGYELMEZTETÉS! Ez a szimbólum, valamint a „Figyelmeztetés” szó a termék biztonságos használatához és a felhasználók védelméhez szükséges lényeges információkat jelez.SilverCrest STH 900 A1 Magyar - 177 VESZÉLY! Figyelmeztetés, forró felületek! Sérülések vagy a kenyérpirító forró felületeitől származó égési sérülések veszélyét jelzi a szimbólum.

E szimbólum a témakörre vonatkozó fontos információt jelöl. Üzemeltetési környezet A készülék kizárólag beltérben, száraz helyen való használatra alkalmas. A készülék nem használható magas hőmérsékletű vagy páratartalmú helyiségben (például fürdőszobában) és óvni kell a portól.

VESZÉLY! Nem arra tervezték a készüléket, hogy külső időzítővel vagy külön távirányító-rendszerrel használják. Ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt kenyérpirítót. Tűzveszély! VESZÉLY! E készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű személyek, vagy tapasztalatlan személyek is használhatják, felügyelet alatt vagy ha az eszköz használatáról tájékoztatást kaptak, és megértették az ezzel kapcsolatos kockázatot. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását nem végezhetik gyermek kivéve,SilverCrest STH 900 A1

ha 8 évesnél idősebbek és szülői felügyelet mellett végzik azt. Tartsa a csomagolást gyermekektől távol. Fennáll a fulladás veszélye. Tartsa a 8 évesnél fiatalabb gyermekeket távol a készüléktől és a hálózati kábelétől. VESZÉLY! Ha füstöt, szokatlan zajokat vagy furcsa szagokat észlel, kapcsolja ki azonnal a készüléket és húzza ki a hálózati kábel csatlakozódugóját a hálózati csatlakozóaljzatból. Ilyen esetben ne használja ismét a készüléket, amíg azt nem ellenőriztette egy erre jogosult szerviztechnikussal. Az eszköz esetleges kigyulladása esetén ügyeljen arra, hogy ne lélegezze be a füstöt. Ha mégis belélegzi a füstöt, forduljon orvoshoz. A füst belélegzése károsíthatja az egészségét. VESZÉLY! Sohase érintse meg nedves kézzel a hálózati kábelt vagy készüléket, mivel áramütés veszélye áll fenn! VESZÉLY! Kizárólag könnyen hozzáférhető hálózati csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa a hálózati kábel csatlakozódugóját. Kizárólag a típustáblán feltüntetett értékű hálózati feszültségről üzemeltesse a kenyérpirítót! A típustábla a kenyérpirító alján található. Nem kell a felhasználónak az 50 vagy a 60 Hz beállítását elvégeznie. Automatikusan történik a termék 50 vagy 60 Hz-es hálózati frekvenciának megfelelő beállítása. VESZÉLY! Áramütésveszély! Ne dugja az ujját vagy fémtárgyakat (pl. villa, kés stb.) a pirítós nyílásokba, mivel feszültség alatt állnak a fűtőelemek.SilverCrest STH 900 A1 Magyar - 179 VESZÉLY! Ne fedje le használat közben a készüléket. Tűzveszély! VESZÉLY! Mindig egy sík, hőálló felületre tegye a készüléket, távol a hőforrásoktól és a gyúlékony anyagoktól, folyadékoktól vagy gázoktól. Hagyjon legalább 15 cm-es távolságot a falaktól, hogy kiküszöbölje a tűzveszélyt! VESZÉLY! A készüléknek a további kockázatok elkerülése érdekében sérülésmentesnek kell lennie. VESZÉLY! Ügyeljen arra, hogy ne legyenek tűzveszélyt okozó eszköz (pl. égő gyertyák) a készülék közelében. Tűzveszély! VESZÉLY! Ne hagyja felügyelet nélkül a kenyérpirítót. Amikor nem használja a készüléket, akkor kapcsolja ki és húzza ki a hálózati kábel csatlakozódugóját a hálózati csatlakozóaljzatból. Ne tegye el addig a készüléket, amíg az teljesen le nem hűlt. Tűzveszély! VESZÉLY! Figyelmeztetés: Tűzveszély! Meggyulladhat a kenyér. Ezért ne használja a készüléket olyan gyúlékony anyagok, mint függönyök közelében vagy alatt. A készülék 50 cm-es környezetén belülre ne helyezzen semmilyen gyúlékony anyagot.SilverCrest STH 900 A1

VESZÉLY! Égésveszély keletkezik, ha nem szabványos méretű szeletelt kenyeret használ. A kisebb méret vagy az alak miatt előfordulhat, hogy forró részekhez ér, amikor kiveszi a pirítóst. FIGYELMEZTETÉS! Ne tegye ki a készüléket közvetlen hőforrásnak (pl. fűtőtest), közvetlen napfénynek vagy lámpafénynek. Óvja az eszközt víztől és maró folyadékoktól. Sohase használja a készüléket víz közelében. Sohase merítse a készüléket vízbe (ne tegyen rá semmilyen folyadékot tartalmazó edényt, például italt, vázát stb.). Óvja a készüléket minden ütődéstől és túlzott rázkódástól. Sohase dugjon idegen tárgyakat a készülékbe, mivel az eszköz meghibásodását okozhatja. Hálózati kábel VESZÉLY! Kizárólag a csatlakozódugónál és ne a vezetéknél fogva húzza ki a tápkábelt. VESZÉLY! Ügyeljen arra, hogy ne érintkezzen a készülék forró felületeivel a hálózati kábel. VESZÉLY! Sohase használjon az illető országa érvényes biztonsági rendelkezéseinek nem megfelelő adapterdugókat vagy hosszabbítókábeleket, továbbá ne módosítson maga a hálózati kábelt. Ha a hálózati kábel sérült, a veszélyekSilverCrest STH 900 A1 Magyar - 181 elkerülése érdekében a gyártóval, annak ügyfélszolgálatával vagy hasonlóan képzett személlyel cseréltesse azt ki. FIGYELMEZTETÉS! Sohase a kenyérpirítót, bútordarabot vagy nehéz tárgyakat a hálózati kábelre, és ügyeljen arra, hogy az ne csípődjön be. FIGYELMEZTETÉS! Sohase kössön csomót a hálózati kábelre, és ne kösse össze más kábelekkel. A hálózati kábelt úgy kell lefektetni, hogy senki sem botolhasson meg benne, illetve ne gátolja a közlekedést.

A Kezelési úrmutató teljes tartalma szerzői jogvédelem alatt áll, és kizárólag tájékoztató céllal került kiadásra. Szigorúan tilos az adatok és információk másolása a szerző előzetes, kifejezett írásbeli hozzájárulása nélkül. Ez vonatkozik a tartalom és az információk bármilyen kereskedelmi célú felhasználására is. A nyomtatás idején érvényes állapotot tükrözi minden szöveg és ábra. A változtatás jogát fenntartjuk.

6. Mielőtt használatba venné

Vegye ki a készüléketa csomagolásból. Vegye ki az összes csomagolóanyagot, és ellenőrizze, hogy minden alkatrészt sértetlenül megkapott-e. Ha bármely alkatrész hiányzik, vagy sérült, akkor kérjük, hogy lépjen kapcsolatba a gyártóval.

VESZÉLY! A készüléket mindig sima, stabil és hőálló felületre helyezze. Tegyen egy hőálló lapot a felület és a készülék közé, ha nem hőálló maga a felület.SilverCrest STH 900 A1

VESZÉLY! Égésveszély! Ha be van kapcsolva, akkor nagyon magas lehet a hozzáférhető felületek hőmérséklete. Kizárólag a készülék kezelőszerveit érintse meg. VESZÉLY! Égésveszély keletkezik, ha nem szabványos méretű szeletelt kenyeret használ. A kisebb méret vagy az alak miatt előfordulhat, hogy forró részekhez ér, amikor kiveszi a pirítóst.

• Csatlakoztassa a hálózati kábel csatlakozódugóját egy könnyen hozzáférhető hálózati csatlakozóaljzathoz.

• Fordítsa a beállító forgatógombot (7) a „6” helyzetbe (a legnagyobb beállítás).

• Háromszor működtesse kenyér nélkül a készüléket. Ehhez nyomja le az indítókart (3). Használat közben világít a leállítás gomb (4) lámpája. Az első használat során szag vagy kevés füst keletkezhet. Ez normális jelenség és tökéletes marad a biztonság. A megfelelő szellőzés biztosítására nyissa ki az ablakot.

Ne feledje, hogy a kenyér fajtája, a kenyérszelet vastagsága és nedvességtartalma befolyásolhatja a barnítás mértékét. A legjobb a csomagolásában tárolni a kenyeret. Meggyulladhat a normál szeletelt kenyér, ha túl magas pirítási fok van beállítva. Először egy alacsonyabb barnítási szintet válasszon ki, ha az lehetséges. A száraz, világos kenyér gyorsabban pirul, mint a friss és sötét kenyér. Ne használjon túl vastag vagy túl nagy kenyérszeleteket. Ha beszorul a kenyérszelet, akkor húzza ki a hálózati kábel csatlakozódugóját a csatlakozóaljzatból, majd várjon, amíg lehűl a kenyérpirító. Szükség esetén nyomja felfelé az indítókart (3) és vegye ki a kenyeret. Fordítsa kicsit alacsonyabb beállításra a beállító forgatógombot (7), ha csupán egy kenyérszeletet (1) pirít.

• Csatlakoztassa a hálózati kábel csatlakozódugóját egy könnyen hozzáférhető hálózati csatlakozóaljzathoz.

• A beállító forgatógombbal (7) állítsa be a barnítási szintet. Fokozatmentesen állíthatja 1 (világos) és 6 (sötét) között a barnítás mértékét.

• Tegye a kenyereket pirítós nyílásokba (1).SilverCrest STH 900 A1 Magyar - 183

• Nyomja lefelé a indítókart (3) . Használat közben világít a leállítás gomb (4) lámpája.

• Befejeződött a kenyér pirítása. Amint eléri a barnítási fokot, automatikusan kikapcsolódik a kenyérpirító. Kidobja a kenyeret.

• Vegye ki a pirítóst a pirítós nyílásokból (1).

• Tisztítsa meg a készüléket a „Tisztítás” című részben leírtak szerint. Amikor működik a készülék, akkor korábban is megnyomhatja a leállítás gombot (4). Ekkor kidobja a kenyeret. Az indítókar (3) megnyomása után, nyomja meg a melegítés gombot (5) a kenyér melegítésének elkezdésére. Világítani kezd a melegítés gombon (5) található lámpa. Ez pirítás helyett, felmelegíti a kenyeret. Az indítókar (3) megnyomása után, nyomja meg a kiolvasztás gombot (6) a mélyhűtött kenyér kiolvasztására. Világítani kezd a kiolvasztás gombon (6) lévő lámpa. Ne feledje, hogy a nem mélyhűtött kenyér barnítási foka kissé eltérhet.

7.3 A zsemletartó használata

VESZÉLY! Égésveszély! Ne próbáljon kenyeret pirítani a pirítós nyílásokban (1), amíg használatban van a zsemletartó (2). Ellenkező esetben beszorulhat a kenyér és leeshet a zsemletartó (2), és égési sérüléseket vagy anyagi kárt okozhat. Mindig zsemlék vagy egyéb nagy pékárú esetén használja a zsemletartót (2). Sohase tegye a zsemléket vagy más nagy pékárut közvetlenül a kenyérpirítóra.

• Két fémtartó található a zsemletartón (2).

• Tegye a zsemletartót a (2) a kenyérpirító tetejére. Ügyeljen arra, hogy a zsemletartón (2) található fémtartók a pirító nyílásaiba (1) legyenek rögzítve, hogy ne csúszhasson le a zsemletartó (2).

• Csatlakoztassa a hálózati kábel csatlakozódugóját egy könnyen hozzáférhető hálózati csatlakozóaljzathoz.

• A beállító forgatógombbal (7) állítsa be a barnítási szintet. Fokozatmentesen állíthatja 1 (világos) és 6 (sötét) között a barnítás mértékét. Az 1-es barnítási fokozat használatát ajánljuk.

• Tegye a zsemléket vagy a pékárut a zsemletartóra (2).

• Nyomja lefelé a indítókart (3). Használat közben világít a leállítás gomb (4) lámpája.SilverCrest STH 900 A1

• Most történik a zsemlék vagy a pékáru pirítása. Amint eléri a barnítási fokot, automatikusan kikapcsolódik a kenyérpirító.

• Vegye le a zsemléket vagy a pékárut a zsemletartóról (2).

• Tisztítsa meg a készüléket a „Tisztítás” című részben leírtak szerint. Amikor működik a készülék, akkor korábban is megnyomhatja a leállítás gombot (4). A zsemle vagy a pékáru mindkét oldalán végezze el a pirítást, hogy egyenletes legyen a barnítás.

8. Karbantartás/tisztítás

VESZÉLY! Karbantartásra a készülék valamilyen sérülése esetén van szükség, például, amikor folyadék vagy idegen tárgy kerül a készülékbe, eső vagy nedvesség érte, amikor a készülék nem működik megfelelően vagy ha leejtette azt. Ha füstöt, szokatlan zajokat vagy furcsa szagokat észlel, kapcsolja ki azonnal a készüléket és húzza ki a hálózati kábel csatlakozódugóját a hálózati csatlakozóaljzatból. Ilyen esetben ne használja ismét a kenyérpirítót, amíg azt nem ellenőriztette egy erre jogosult szerviz szakemberével. Minden javítást hozzáértő szakembernek kell elvégeznie. Sohase bontsa meg a készülék burkolatát.SilverCrest STH 900 A1 Magyar - 185

VESZÉLY! Az áramütés elkerülése érdekében tisztítás előtt húzza ki a hálózati kábel csatlakozódugóját a hálózati csatlakozóaljzatból! VESZÉLY! Várjon, amíg a készülék lehűl. Ellenkező esetben égési sérülés veszélye áll fenn! VESZÉLY! Sohase merítse vízbe a készüléket, fennáll az áramütés veszélye! Ne mosogatógépben végezze a kenyérpirító tisztítását, mivel ez javíthatatlan károsodást okozhat. A burkolat tisztításához használjon egy enyhén nedves ruhát. Sohase használjon oldószert vagy egyéb tisztítószert, mivel ezek kárt tehetnek a műanyag alkatrészekben. Vegye ki és ürítse ki a morzsatálcát (9). Egy enyhén megnedvesített kendővel végezze a morzsatálca (9) tisztítását. Addig nyomja befelé a morzsatálcát (9), amíg nem hallja, hogy a helyére ugrott. Elmosogathatja a zsemletartót (2). Tisztítás után szárítsa meg a zsemletartót (2).

9. Tárolás használaton kívül

Amikor nem használja a készüléket, akkor húzza ki a hálózati kábel csatlakozódugóját a hálózati csatlakozóaljzatból. Csévélje fel a hálózati kábelt (10) az alul található kábelcsévélő (8) jelölésének megfelelően. Tiszta, száraz, közvetlen napsütéstől védett helyen tárolja a készüléket.SilverCrest STH 900 A1

Nem működik a készülék vagy beszorult az indítókar (3).

• Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e csatlakoztatva a hálózati kábel csatlakozódugója. Túl nagy a pirítós.

• Ellenőrizze a beállítás forgatógombot (7) és szükség esetén növelje a pirítási fok beállítását. Túl sötét a pirítós.

• Ellenőrizze a beállítás forgatógombot (7) és szükség esetén csökkentse a pirítási fok beállítását. Nem ugrik ki a pirítós vagy beszorult.

• Túl vastag a használt kenyér. Ne használjon túl vastag kenyérszeleteket.

• Ha a kenyér még be van szorulva a pirítós nyílásba (1), akkor próbálja meg kissé felfelé nyomni az indítókart (3), hogy kinyomja a kenyeret a pirítós nyílásból (1).

• Ha még nem lehetséges a kenyér kivétele, akkor a következők szerint járjon e: Húzza ki a csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatból! Áramütés veszélye! Várjon, amíg a készülék lehűl. Égésveszély áll fenn! Most bedughatja az ujját a pirítós nyílásba (1) a beszorult kenyér kivételéhez.

11. Környezetvédelmi előírások és hulladékkénti elhelyezés

Az ilyen jellel ellátott eszközök a 2012/19/EU sz. európai irányelv hatálya alá esnek. Valamennyi elektromos és elektronikus készüléket a háztartási hulladéktól elkülönítve kell hulladékként elhelyezni a hatóságok által meghatározott helyen. A környezet, illetve saját egészsége károsításának elkerülése érdekében megfelelő módon selejtezze le a készüléket. A termék megfelelő leselejtezéséről további információt a helyi kormányzattól, hulladékkezelési szolgáltatóktól, illetve a készülék vásárlásának helyén kaphat. Tartsa tiszteletben a környezetet. A lemerült elemeket tilos a háztartási szemétbe dobni. Ezeket a használt elem gyűjtőhelyén kell leadni. Ne feledje, hogy az elem teljesen lemerült állapotban kell hulladékként elhelyezni a megfelelő használt elem gyűjtőpontokon. A nem teljesen lemerült elemek hulladékba helyezése esetén legyen óvatos, hogy okozzon rövidzárlatot.SilverCrest STH 900 A1 Magyar - 187 A használt csomagolást környezetbarát módon helyezze el hulladékként. A karton csomagolóanyagokat vigye el egy szelektív hulladékgyűjtőbe vagy nyilvános gyűjtőhelyre újrahasznosítás céljából. A csomagban található bárminemű filmet vagy műanyagot a nyilvános gyűjtőhelyen kell hulladékba helyezni. ES/PT Csak Franciaországra érvényes: Újrahasznosítható a termék, de szigorúbb gyártói felelősségi feltételek vonatkoznak rá, és szelektíven kell a gyűjtését végezni. A hulladékkénti elhelyezésekor figyeljen a csomagolóanyagon található jelzésekre, rövidítések (a) és számok (b) találhatóak bennük, amelyek jelentése: 1–7: műanyag / 20–22: papír és kartonpapír / 80-98: kompozit anyagok.

Jel Anyag A következő csomagolóelemeket tartalmazza a termék Polietilén-tereftalát --- Nagy sűrűségű polietilén --- Polivinil-klorid --- Kis sűrűségű polietilén A csomagolásban található műanyag zacskó Polipropilén --- Polisztirol --- Egyéb műanyagok --- Hullámkarton doboz Kereskedelmi csomagolásés belső dobozSilverCrest STH 900 A1

Egyéb kartonpapír --- Papír --- Papír/kartonpapír/ műanyag

Papír/kartonpapír/ műanyag/alumínium

12. Élelmiszeripari szabványoknak megfelelő használat

E szimbólum olyan terméket jelöl, melynek vegyi és fizikai összetétele a vizsgálatok alapján élelmiszerrel való érintkezés esetén nem idéz elő egészségre káros hatást az 1935/2004/EU irányelv szerint.

13. Megfelelőségi megjegyzések

A termék megfelel a vonatkozó európai és nemzeti irányelveknek. A megfelelőségi nyilatkozat mellékelve van. A gyártó rendelkezik a megfelelő nyilatkozatokkal és a dokumentációval. A termék megfelel az Egyesült Királyság vonatkozó jogszabályai követelményeinek. A teljes EU megfelelőségi nyilatkozat az alábbi című webhelyről tölthető le: https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/385517_2107.pdfSilverCrest STH 900 A1 Magyar - 189

14. Garanciális és szerviz tájékoztatás

A TARGA GmbH által nyújtott garancia Kedves vásárló! E készülék garanciája 3 év a vásárlás időpontjától számítva. A termék hibái esetén a vásárlóval szemben törvényes jogokkal rendelkezik. E törvényes jogokat a következőkben leírt garancia nem korlátozza. A garancia feltételei A garancia időtartamát a vásárlás pillanatától számítjuk. Jól őrizze meg az eredeti kasszaszalagot. Ez a vásárlás bizonylatául szolgál. Amennyiben a vásárlás pillanatától számított három éven belül a terméken anyag- vagy gyártási hiba jelentkezik, a terméket a saját választásunk alapján költségmentesen megjavítjuk vagy kicseréljük. A garancia időtartama és törvény által előírt szavatossági igények A garancia időtartamához nem adódik hozzá a szavatosság időtartama. Ez a javított és kicserélt alkatrészekre is vonatkozik. Az esetleges, már a vásárláskor jelen levő hibákat és hiányosságokat közvetlenül a kicsomagolás után jelenteni kell. A garancia lejárta után esedékes javítások a költségek viselésére kötelezik a vásárlót. A garancia terjedelme A készülék szigorú biztonsági irányelvek szerint, nagy gonddal készültek és a kiszállítás előtt tüzetes vizsgálatnak voltak alávetve. A garancia anyagi és gyártási hibákra terjed ki. A garancia nem vonatkozik normális kopásnak kitett alkatrészekre, amelyeket emiatt gyorsan kopó alkatrészeknek lehet tekinteni, valamint a törékeny alkatrészek sérüléseire, mint pl. kapcsolók, akkumulátorok vagy üvegből készült alkatrészek. A garancia érvényét veszíti, amennyiben a termék meg van sérülve, szakszerűtlenül volt használva vagy karbantartva. A termék szakszerű kezeléséhez pontosan be kell tartani a kezelési utasításban felsorolt utasításokat. Feltétlenül el kell kerülni az olyan célokra való felhasználást vagy kezelést, amelyektől a kezelési utasítás eltanácsol vagy amelyekre éppenséggel figyelmeztet. Ez a készülék kizárólag privát, nem ipari felhasználásra készült. Visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, nem engedélyezett szerviz-képviselet által végzett erőszakos beavatkozás esetén a garancia érvényét veszíti. A termék javításával vagy cseréjével nem kezdődik újra a garancia érvényessége. Eljárás garanciális követelés esetén Az esete gyors feldolgozása érdekében tartsa be a következő utasításokat: - A termék üzembe helyezése előtt alaposan olvassa át a mellékelt dokumentációt. Amennyiben olyan probléma jelentkezik, amelyet így nem lehet megoldani, forduljon a forródrót szolgálatunkhoz.SilverCrest STH 900 A1

- Bármilyen kérés esetén a vásárlás bizonyítására tartsa készenlétben a kasszaszalagot és cikkszámot, vagy ha van ilyen a sorozatszámot. - Amennyiben a telefonos megoldás nem lehetséges, a forródrót szolgáltatásunk a hiba okától függően egy szervizmegoldást kezdeményez.

Gyártó Figyelem, a következő cím nem szervizcím! Először a fent megadott szervizzel vegye fel a kapcsolatot. TARGA GmbH Coesterweg 45 59494 Soest NÉMETORSZÁGSilverCrest STH 900 A1 Slovenščina - 191 Vsebina