I.Beat rock - Mp3 lejátszó TrekStor - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ I.Beat rock TrekStor

1) A TrekStor i.Beat rock kezelőszervei

2) A TrekStor i.Beat rock összekapcsolása PC-vel

Megjegyzés Windows 98 felhasználóknak: Kérjük, először töltse le az illesztőprogramot a TrekStor honlapjáról http://www.trekstor.de. Ezután telepítse az illesztőprogramot, mielőtt az i.Beat rock-ot a PC-re köti! Használja fel ezután a kapott USB csatlakozókábelt: kösse rá a TrekStor i.Beat rock-ot a PC egyik USB-portjára. Az operációs rendszer automatikusan felismeri a TrekStor i.Beat rock-ot és a "Saját gépen" hozzáad egy "Cserélhető lemezt".

3) Adatcsere a TrekStor i.Beat rock eszközzel

a) Jelölje ki a kívánt fájlokat az egérrel. Másolja le őket a jobb oldali egérgomb megnyomásával ("Másolás"). b) A "Saját gépen" válassza ki a "TrekStor i.Beat rock" cserélhető lemezt. c) Nyomja meg a jobb oldali egérgombot és válassza a "Beillesztés" opciót a másolási folyamat indítására. A másolás befejezése után az adatok rendelkezésére állnak a TrekStor i.Beat rock eszközön.

4) Kilépés és a TrekStor i.Beat rock eltávolítása a PC-ről

Windows 98 (SE) Keresse meg az i.Beat rock eszközt a "Vezérlőpult" programban (a "Meghajtók") között, majd kattintson az eszközre a bal egérgombbal. Válassza ki az "Eltávolít" menüpontot. Most leválaszthatja a i.Beat rock-ot a PC-ről. Windows 2000/ME/XP Kattintson a tálca jobb alsó részén lévő "Hardver biztonságos eltávolítása" szimbólumra. Most válassza ki az "USB háttértároló eszköz – meghajtó eltávolítása" pontot úgy, hogy rákattint a bal egérgombbal. Megjegyzés: Kérjük, kövesse a javasolt kilépési folyamatot az eszköz sérülése vagy az adatvesztés elkerülésére! A Visszacsévélő / üzemmód / előrecsévélő gomb B Hangerő gomb C Hangerő gomb D Felvétel gomb E Lejátszás / szünet gomb F USB-csatlakozó G LCD H Gombzár -tolókapcsoló I Fejhallgató-csatlakozó J Mikrofon K Elemfiók– 26 –

5) A TrekStor i.Beat rock kezelése

Be- és kikapcsolás A i.Beat rock bekapcsolásához a -gombot tartsa mintegy két másodpercig lenyomva. A i.Beat rock kikapcsolásához a -gombot tartsa szintén mintegy két másodpercig lenyomva. Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a -tolókapcsoló a jobb oldali pozícióban legyen, azaz a gombzár ki legyen kapcsolva. Ha a gombzár aktiválva van, megjelenik a gombzár-szimbólum, vagy a megfelelő üzenet. Az egyes üzemmódok A i.Beat rock különféle üzemmódokkal rendelkezik (zene, beszédfelvétel, könyvtár, beállítás). Az egyes üzemmódokba való belépéshez a -gombot tartsa kb. egy másodpercig lenyomva. Válassza ki a -gomb balra vagy jobbra való megnyomásával a kívánt üzemmódot, majd erősítse meg választását a -gomb megnyomásával. Üzemmód: Zene Kérjük, váltson a "Music" üzemmódba.

• Lejátszás Nyomja meg röviden a -gombot az audiofájl lejátszásának indításához.

• Pause (szünet) Nyomja meg röviden a -gombot a lejátszás megállításához. A -gomb ismételt megnyomására a lejátszás folytatódik.

-gomb rövid balra vagy jobbra megnyomásával zeneszámot válthat. Ha megnyomja jobbra a -gombot, akkor a következő zeneszámot választja ki a készülék. Amennyiben

-gombot a lejátszási folyamat kezdete után 10 másodpercen belül balra megnyomja, az eszköz az előző szám elejére vált. A lejátszási folyamat kezdete és legalább 10 másodperc eltelte után az i.Beat rock az aktuális szám elejére ugrik vissza.

• Számon belüli előre- / hátracsévélés

-gomb hosszabb, egy irányba való megnyomásával egy zeneszámon belül csévélhet. Nyomja meg jobbra a -gombot az előrecsévéléshez. Nyomja meg balra a -gombot a hátracsévéléshez. Megjegyzés: Minél tovább tartja lenyomva a -gombot egy irányban, annál gyorsabban csévél az eszköz.

• A hangerő növelése / csökkentése A hangerőt kényelmesen, a -gomb rövid megnyomásával csökkentheti ill. a -gombbal növelheti.– 28 –

Üzemmód: Beszédfelvétel Kérjük, váltson a "Voice" üzemmódba.

• Beszédfelvétel A beépített mikrofonnal beszédfelvétel készíthető. A -gombot tartsa mintegy két másodpercig lenyomva a felvétel indításához. A felvétel befejezéséhez a

gombot tartsa ismét mintegy két másodpercig lenyomva. Megjegyzés: Minden beszédfelvétel a "VOICE"-mappába kerül. Üzemmód: Könyvtár Kérjük, váltson a "Folder" üzemmódba.

• Navigáció Válassza ki a -gomb balra vagy jobbra való megnyomásával az előző vagy következő fájlt, majd erősítse meg választását a -gomb megnyomásával. Az alkönyvtárba (mappába) való belépéshez nyomja meg újra a -gombot. Navigáljon a szokásos módon tovább. A fő könyvtárba való visszatéréshez nyomja meg röviden a gombot. Megjegyzés: A navigáció során a jobb tájékozódást a kijelző bal oldalán megjelenő nyilak segítik. A könyvtár első ill. utolsó fájljának elérésekor a nyíl felett ill. alatt vonal jelenik meg. Üzemmód: Beállítás Kérjük, váltson a "Settings" üzemmódba. Itt állíthatja be a világítás időtartamát, a kontrasztot, az automatikus kikapcsolás különféle opcióit, valamint a i.Beat rock nyelvét. Emellett itt megnézheti azt is, mekkora a teljes és abból a szabad memóriakapacitás.

• További funkciók A i.Beat rock további funkciókkal (ekvalizer, szám bemutatása, ismétlés és törlés) rendelkezik, amelyek a -gomb rövid megnyomásával érhetők el. Megjegyzések:

• Ez a MP3-lejátszó készülék az együttszállított fülhallgatóhoz (impedancia 32 Ohm) van optimálisan beállítva. Más, alacsonyabb impedanciájú fülhallgató alkalmazása különösen két fülhallgató kimenettel rendelkező MP3-lejátszóknál bizonyos körülmények között az MP3-lejátszó készülék vagy a fülhallgató meghibásodásához is vezethet.

• Figyelem: ez a készülék magas hangerő előállítására képes. Halláskárosodás elkerülésére javasoljuk, hogy hosszabb ideig ne hallgassa magas hangerővel. Ne használja az utcai forgalomban.

• 3 m-nél hosszabb USB-kábel használata nem ajánlott. A gyártó fenntartja a jogot a termék folyamatos továbbfejlesztésére. Az ilyen módosítások a jelen rövid útmutatóban való közvetlen leírás nélkül végrehajthatók. Így a jelen rövid kezelési útmutatónak nem szükséges a műszaki kivitelezés állapotát tükröznie. A gyártó csupán a jelen termék tulajdonképpeni rendeltetésre való alkalmasságát garantálja. Ezen túlmenően a gyártó nem felelős az adatok sérüléséért vagy elvesztéséért, valamint a következménykárokért. Copyright © 2005 TrekStor GmbH & Co. KG. Minden jog fenntartva. Ezentúl említett termék- vagy cégmegnevezések esetében a mindenkori tulajdonosok védjegyéről vagy márkanevéről lehet esetleg szó.– 28 – HUQG-IBROCK-V1.0-b-051019 TrekStor GmbH & Co. KG Kastanienallee 8-10 · D-64653 Lorsch · Germany · www.trekstor.de Support