HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Redmi Pad Pro Xiaomi
Köszönjuk, hogy a Redmi Pad Pro 5G készüléket valasztotta
Az eszkoz bekapcsolasyahoz nyomja le hosszan a bekapcsologbot. A képernyón megjelenő utasításokat követve konfiguralja a készüléket. További informaciókert keresse fel hivatalos webhelyünket: www.mi.com/global/service/userguide
Ne helyezzen nem szabványos SIM-kártyákat a SIM-kártyanyílasba. Ezek károsíthatják a SIM-kártya foglalatát. FIGYELEM: Ne szerelje szét a készüléket.
WEEE
A termek artilmatlanitasa soran kulonleges ovatossaggal kell eljarni. Ez a jelzesarra utal, hogy ezt a termeket az EU teruleten nem szabad mas hazartasi hulladekkal egyutt kidobni. A hulladekok nem megfelelo artilmatlanitasa altal okozott esetleges kornyezet- vagy egeszegkaroosodas megelzese es az
anyagi eroforrasok fenntarthato ujrafelhasznalasanak elosegitese erdekuben felelosssegteljesen gondoskodjon az ujrahasznositasrol.
Keszülékenek biztonságos ujrahasznosításához, kérjuk, vegye igénybe a leadásis gyüjtési rendszereket, vagy forduljon ahhoz a kiskereskedőhöz, amelynél a keszüléketeredetilegvasárolta.
FIGYELEM
A NEM MEGFELELO TIPUSU CSEREAKKUMULATOR HASZNALATA ROBBANASVESZELYES. A HASNZALT AKKUMULATORT AZ UTASITASOK SzerINT ARTALMATLANITSA.
A halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgassa nagy hangeróvel hosszú idón keresztül.
TovábbiBiztonsági informáciosóvintézkedesekakövetkezó címenérhetokel:www.mi.com/en/certification
A keszülék használáte el'tt olvassa el az alábbi biztonsági információkat:
Jovahagyas nelkuli kabelek, tapegységek vagy akumulatorok hasznalata tuzet vagy robbanast okozhat, illetve egyeb kockazatokkal jarhat.
- Csak a keszülékkel kompatibilis, jóváhagyott tartozékokat használjon.
- A keszülék mücködési hómerséklet-tartománya 0–40 °C. A keszülék károsodásat okozhatja, ha a megadott környezeti hómerséklettartományon kivül használja.
- Ha keszülékében beepitett akkumulátor talalhato, az akkumulátor vagy a keszülek károsodásanak elkerülse erdekében ne的概率kozzon saját maga az akkumulátor cseréjével.
- Csak a mellekelt vagy jovahagyott kabelle es toltoadapterreIrtlse a keszuleket. MAs tolto hasznalata tuzet vagy aramutest, valamint a keszulek es a toltoadapter karosodasat okozhatja.
- A toltés befejezéskor valassza le a toltót az eszközrol és a halózati
aljzatról is. Ne töltse az akkumulátort 12 oránál tovább.
-
Az akkumulátort ujra kell hasznosítani, illetve a háztartási hulladéktól elkülönítve kell artilmatlanitani. Az akkumulátor helytelen kezelése:tuzet vagy robbanást okozhat. A keszüléket, az akkumulátort és a tartożekait a helyi szabályozásnak megfeleloen artilmatlanitsa vagy hasznosítsa ujra.
-
Ne üssön rá az akkumulátorra, ne szerelje szét, ne zúzza össze és ne égesse el. Ha az akkumulátor deformál tavy serulta, azonnal szüntesse be a használatát.
-Tulmelegedes,egesek vagy egyeb szemelyi serulisek elkerulese erdekuben ne zarja rovidre az akkumulatort.
- Ne vigye az akkumulátort nagyon magas hómér sékletu környezeteke.
-A tulhevulés robbanast okozhat.
-
Az akumulátor szivárgásanak, tulhevúlesének vagy felrobbanásanak elkerülse erdekében ne szerelje szét, ne üssön rá és ne zúzza össze.
-
Ne égesse el az akkumulátort, mert ezzel tüzet vagy robbanást okozhat.
-
Ha az akkumulátor deformál t vagy sérult, azonnal szüntesse be a használatát.
-
Az akkumulátor nem cserélheto és nem távolithato el a felhasznaló által. Az akkumulátor eltávolitásat vagy cseréjétCsak a gyárto hivatalos szervizközpontja vegezheti.
Tartsa szárazon a készüléket.
- Ne probálkozzon saját maga a készülék javitásával. Ha a készülék barmely része nem muködik megfeleloen, keresse fel a Mi terméktámogatásat, vagy vigye be a készüléket egy hivatalos szervizközpontba.
- Egyeb eszkozoket a hasznalati kezikonyveiknek megfeleloen csatlakoztasson. Ne csatlakoztasson nem kompatibilis eszkozoket ehez a keszülkhez.
Valtakozó aramú adapter eseten a keszüléket a halózati aljat bözelébe kell helyezni, és a halózati aljatnak konnyen elérhetőnek kell lennie.
Biztonságióvintézkedesek
- Tartsa be a tablet kūlōnleges helyzetekben és környezetekben történő hasznalatát korlátozo törvenyeket és szabályokat.
- Ne használja a tabletet robbanásveszélyes környezetben, ideérte az üzemanyagtól'területeket, a Hajok motorterét, uzemanyagok vagy vegiy anyagok attöltésé ravy tárolására szolgálo letesitmenyeket, illetve oylan területeket, ahol a levego vegyszereket vagy egyeb részecskeket, peldául szemcséket, port vagy fémport tartalmaz. Kövesse a kihelyezett feliratok felhivásait, amelyek a gezetek nélkúli eszközok, peldául a tablet vagy egyeb radioberendeşesek kikapcsolását kérik. Kapcsoljka ki a tabletet vagy a gezetek nélkúli eszközt, amikor robbanásvszélyes vagy oylan terülen tartózkodik, ahol a kétirányu radiokommunikácio vagy az elektronikus eszközok kikapcsolására kérik a lehetséges kockázatok elkerülèse erdekényen.
- Ne használja a tabletet kórházi mutokben, sūrgòsségi vagy intensív osztályokon. Mindig tartsa be a kórházak és egészségügyi kózpontok szabályait és rendelkezeseit. Ha gyógyászati eszköze van, kérdezze meg kezelőorvosat és az eszköz gyartójat, hogy a tablet használata zavarhatja-e készüléke múködesét. A szívritmus-szabályozó készülék (pacemaker) potenciális zavarásanak elkerülse erdekében mindig tartson legalább 15 cm távolságot a tablet és a pacemaker köz++. A gyógyászati eszköz zavarásanak elkerülse erdekében ne használja a tabletet halókészülék, cochlearis implantátumok és egyeb eszközök kózelében.
Tartsa be aBiztonsagi elorasokat, es amikor szukseges, kapcsolja ki a
tabletaretrepulogepekfedelzeten.
Jarmuvezetas kozben a vonatkozko zozlekedesi szabalyoknak es rendelkezeseknek megfeleloen hasznalja a tabletet.
Villamcsapás elkerulése érdekében ne használja a tabletet a szabadban zivataros idöben.
Töltés kozben ne Telefonáljon a keszülékról.
- Ne használaj a tabletet magas páratartalmú helyeken, pédául furdǒszobában. Ilyen esetben áramütés, sérului, tuz és a toltő károsodásakövetkezhet be.
- Csatlakoztassa a „Redmi Pad Pro 5G" keszüléket a számítogepez az USB-adatkábell.
- Csatlakoztassa az ajandekdobozban talalhato USB-kábalt az Mi-tóltóvel, majd csatlakoztassa egy konnerkorba.
- Hasznalhat barmilyen harmadik fel'tol származo toltôt is, amely megfelel az USB2.0 vagy magasabb protokollszabványoknak, valamint megfelel a nemzetközi informáciotechnologiai berendezésekBiztonsági szabványanak, (IEC 60950), az audio/video, informácios és kommuníciós technologiai berendezések szabványaának, (IEC 62368-1) és az Ölországanak vagy regiojának vonatkozo törvenyek és előirások követelényeinek.
- Felhivjuk figyelmét, hogy a termék 33 W maximális teljesítényu toltók hasznalatátámogatja. A maximális feszültseg nem haladhatja meg a 11V-ot és a maximális áramerösség nem haladhatja meg a 3A-t.
- Más, a fenti kovetelmenyeknek nem megfelelo tolto hasznalata károsithatja magát a terméket, valamint az On szemelyes vagy vagyontargyainakBiztonsagát.
Biztonsági nyilatkozat
A tablet operaciós rendszerét a beepitett szoftverfrissitési funkcióval frissítse, vagy keresse fel hivatalos szervizeink valamelyikét. A szoftver másmodokon történő frissítese a keszülék károsodásat okozhatja, adatvesztésel jarhat, ésBiztonsági problemák vagy egyeb kockázatok léphetnek fel.
A leggyorsabb toltes elereshez a tolto altal leadott teljesitmenynek a radioberendezes altal megkovetelt minimum [10] watt es maximum [33] watt kozott kell lennie. USB PD gyorstoltes.
EU-szabályozások
Nyilatkozat a radioberendezesekról szoló irányelvnek (RED) valo megfelelosegról
A Xiaomi Communications Co., Ltd. ezuton kijelenti, hogy ez a Bluetooth- es Wi-Fi-kapcsolattalrendelkezó,GSM/GPRS/EDGE/UMTS/LTE/5GNR24074RPD2G típus tablet megfelela radioberendezesekról szoló 2014/53/EU irányel alapvető kovetelményeinek és egyé vonatkozo rendelkezeseinek. Az EU megfeleloségi nyilatkozat teljes szövege megtekintheto (angol nyelven) a
kovetkező webboldalon: www.mi.com/en/certification
A keszülék megfelel az általános népesség/szabályozatlan kitettség fajlagos elnyelési tenyezöje (SAR) hatarértékének (10 grammszöveten elnyelt teljesitmény nagysága a test esétén, hatarérték: 2,0 W/kg), amelyet az 1999/519/EK tanácsi ajánlas, az ICNIRP irányelvei és a 2014/53/EU radióberendezesekról szólo irányelv (RED) ir elő.
A SAR-tesztek során az eszköz az összes tesztelt frekvenciasávjan a legmagasabb energiaszinten sugárzott.
Ha a keszüléket a test bözelében rögziti, a csiptető nem tartalmazhat fémes alkatrészeket. Nem teszteltük és nem hitelesítettük a radiófrekvenciás (RF) kitettségnek valo megfelelest semmilyen testen viselt, fémet tartalmazó tartozékkal, és az ilyen tartozékok hasznalatát el kell kerülni.
SAR 10 g-os hatar:2,0 W/kg, SAR-ertek: Test:0,996 W/kg (0 mm-es tavolsag).
A keszülék az EU összes tagállamában üzemeltethető.
Tartsa be a keszülék hasznalatanak helyén érvényes nemzeti és helyi szabályokat.
A keszülék kizárolag beltérben hasznalhato, kizárolag az 5250-5350 MHz, 5945 az 6425MHz
frekvenciartományiban üzemelteteva következő helyen: AT,BE,BG,HR,CY, CZ,DK,EE,FI,FR,DE,EL,HU,IE,IT,LV,LT,LU,MT,NL,PL,PT,RO,SK,SI,ES,SE,UK(NI), IS,LI,NO,CH,TR
A Wi-Fi csatlakoztathoság (beleertve a Wi-Fi frekvenciasávokat, a Wi-Fi szabványokat és az IEEE 802.11 szabványiban rögzített egyeb funkciókat) a regionalis elerhetőseg és a helyi halózati támogatás függényében elterő lehet. A funkció OTA réven adható hozzá, amikor és ahol lehéséges.:
A 2,4 GHz sávra vonatkoź korlátozások:
Norvégia: Ez az alfejezet nem érvényes a Ny-Ålesund központjának 20 km-es sugarában fekvő foldrajzi területre.
Kérjuk, gyrozódjun meg rola, hogy a használt halózati adapterek megfelelnek a vonatkozo országos elóirásoknak, valamint a nemzetközi és regionális biztonsági szabványoknak.
Frekvenciasavok es teljesitmény
A tablet az EU teruletén a kovetkez frekvenciasavokon es maximalis radiofrekvencias teljesitmennyel hasznalhato:
GSM 900:35,5 dBm
GSM 1800:32,5 dBm
WCDMA 1/8 sáv:25,7 dBm
LTE 1/3/7/8/20/28/38/40/41 sáv: 25,7 dBm
5G NR n1/n3/n7/n8/n20/n28/n38/n40/n41 sáv: 26 dBm, 5G NR n77/n78 sáv: 29 dBm
Bluetooth:20 dBm
Wi-Fi 2,4 GHz-es sáv: 20 dBm
Wi-Fi 5 GHz-es: 5150-5250 MHz: 23 dBm, 5250-5350 MHz: 20 dBm
5470-5725 MHz: 20 dBm, 5725-5850 MHz: 14 dBm, 5945-6425 MHz: 23dBm
Az 5G kapcsolat az országtól, a szolgáltatótól és a felhasznález környezettől fuggően eltér.
E-címke
A keszülék tanúsítási információkat tartalmazó elektronikus címékel rendelkezik.
Ennek eleréséhez valassza a Beallitások > A tabletrol > Tanúsítvány lehetőseget, vagy a Beallitások pont valasztásat kóvetően irja be a „Tanúsítvány“ szó t keresősáva.
Utmutatógyáridadatkisszaállitásahoz
Utvonal: Beallitások > A tabletról > Gyári adatok visszaallitása
A keszüléken lévo adatokat gyorsan letörölheti a „Gyári adatok visszaállitasa" lehetóseggel. A következő adatokat fogja letörölni: Fiokok, névjegyek, fenykepek és videók, alkalmazások, biztonsági mentések, az SD-kártya adatali és a keszüléken lévo egyeb elementk.
Modell: 24074RPD2G
A 2407 azt jelzi, hogy a terméket 2024 juliusa után adják ki.
Joginyilatkozat
Ezt a rovid utmutatot a Xiaomi vagy annak helyi kapcsolt vallalkozasa adta ki. A Xiaomi barmikor, minded tovabb ertesités nélkül javithatja és modosithatja az utmutatot a tipografiaiai hibák, az aktuális informáciok pontatlansága, illetve a programok és/vagy a berendezes tovabbfejlesztései miatt. Ezek a modosítások azonban a rovid utmutató ú online kiadásaiba bekerülnek (a részleteket lásd a www.mi.com/global/service/userguide oldalon). Az abrák csupán illusztrácios célokat szolgálnak, és előfordulhat, hogy nem pontosan abrázoljak az aktuális keszüléket.
Omezeni v pásmu 2,4 GHz:
