INSTRUKCJA OBSŁUGI Redmi Pad Pro Xiaomi
Dziekujemy za wybór Redmi Pad Pro 5G
Nacisnac i przytrzymać przycisk, aby wączyc urzadzenia.
Wykonać instrukcje wyświetlane na ekranie welu konfiguracje urzadzenia.
Wiecej informacji maybe znalec na naszej oficjalnej witrynie:
Nie nalezy wiktadać niestandardowych kart SIM do gniazda karty SIM. Mogaj one uszkodzic gniazdo karty SIM.
OSTRZEZENIE: Nie nalezy rozmontowyac urzadzenia.
WEEE

Naleź podjac spejalne srodki ostrożnosci, aby bezpiecznych utylizowej ten produkt. Oznaczenia to wskazuje, ze produkt nie sąbyć usuwany wraz z innymi odpadami z gospodarstwo domowych na terenie UE.
Aby zapobiec szkodom dla srodowiska lub zdrowia ludzkiego wynikajycm z niewlasciwej utylizacji odpadów oraz w celu promowania zrownowazonego ponownego wykorzystaniazasobów materiałyych,NSEy oddawać odpopiewdzialnie materiały do recykingu.
Aby bezpiecznie poddać urzadzenia recyklingowy, daneź skorzystać z systemów zwrotu i zbiórki lub skontaktowac sie ze sprzemawca, u tkórego urzadzenia zostano pierwotnie zakupione.
PRZESTROGA
WYSTEUJE RZYKO EKSPLOZJI W PRZYPADKU UZYCIA BATERII NIEPRAWIDŁOWEGO TPU.
ZUZYTE BATERIE NALEZY UTYLIZOWAÇ ZGODNIE Z INSTRUKCJA.

Aby zapobiec mozliwym uszkodzeniom stuchu, nie nalezy przy dduzszy czas stuchac dzwieku przy wysokim poziomie glosnosci.
Dodatkowe informacja o bezpiecznychwie i sądki ostrożnosci opisane są pod adresem: www.mi.com/en/certification
Przed Rozpoczeciem korzystania z urzadzenia danezy przyczycytac wsztkie ponieszne informacje dotyczne bezpiecznychstwa:
- UzywanieNieautoryzowanych kabli,zasilaczy lub baterii moze spowodowa pozar, wybuch lub inne zagrozenia.
- Nalezy uzywac wyłacznie autoryzowanych akcesoriów, które są kompatybilne z urzadzeniem.
- Zakres temperatur pracy tego urzadzenia to 0 - 40^ . Uzywanie tego urzadzenia w srodowiskach poza tym zakresem temperatur mozespowodować和他的 uszkodzenia.
- Jeżeli w urzadzeniu jest wbudowana bateria, nieNSEJy jej wymieniac samodzielnie, aby uniknac uszkodzen jej lub urzadzenia.
-
Urzadzenia są fadowej wyłączne za pomocamy doźaczonego lub autoryzowanego kabla i zasilacza. Użcie innych zasilaczy są spowodowej pożar, porazenie prȩdom elektrycznym oraz uszkodzenia urzadzenia i zasilacza.
-
Po zakończeniu tadowania naleź odlączyc zasilacz zarówno od urzadzenia, jak i od gniażda zasilania. Nie tadowaec urzadzenia dędzej nied 12 godzin.
- Bateria musi byc poddana recyklingowi lub zutylizowana oddzielnie od odpadow z gospodarstwa domowego. Nieprawidtowa obstuga baterii要去 spowodowac pozar lub wybuch. Urzadzenie, loro baterie i akcesoria nalezy utylizowac lub poddać recyklingowy zgodnie z lokalnymi przyepisami.
-
Nie nalezy demontowac, uderzać, zgniatac ani spalac baterii. Jeźeli bateria jest znieksztalcona lub uszkodzona, nalezy niedzwocznie zaprzestac jej uzytkowania.
-
Nie nalezy zwierac baterii, poniewaz要去 spowodowae przyegrzanie, oparzenia lub innne obrazenia ciasta.
-
Nie nalezy umieszczac baterii w srodowisku o wysokiej temperaturze.
-
Przejgrzanie要去 spowodowej jej wybuch.
- Nie nalezy demontować, uderzać ani miażdźć baterii, poniewaź moze to spowodować jei wyciek, przyegrzanie lub wybuch.
- Nie nalezy spalac baterii, poniewaz moze to spowodowa c pozar lub wybuch.
-
Jeżeli bateria jest znieksztāłcona lub uszkodzona, naleź niżwólocznia zaprzejność jej uzytkowyania.
-
Uzytkownik nie powinien wyjmownik ani modyfikownik baterii. Baterie są za usuwac lub naprawiac tylko w autoryzowanym centrum naprawy producenta.
- Urzadzenie nalezy przechowywać w suchymjejscu.
- Nie naleźny naprawiać urzadzenia samodzielnie. Jesli jakakolwiek czȩc urzadzenia nie dane sąwidów, naleź skontaktowej są dziatem obstugi klien ta Mi lub dostarczyc urzadzenia do autoryzowanego centrum serwisowej.
- Podłaczać innie urzadzenia zgodnie z ich instrukcja obstugi. Nie naleź podłaczać do tego urzadzenia innych niedkompatybilnych urzadzen.
- W przypadku zasilaczy AC/DC gniazdo zasilajace musi znajdować sie w poplizu urzadzenia i bycfatwo dostepne.

Środki ostrożnosci
- Naleź przyestrzegać wszystkich stosowanych przyepsów prawa oraz zasad ograniczajycch korzystanie ztabletów w konkretnych sytuacjach i mięiscach.
- Nie wolno korzystać z tabletu na stacjach benzynowych oraz w miajscach zagrozonych wybuchem, takich jak obszary tankomania, pomieszczenia podPokladem fodzi, zaklady transportowania lub przechowywnia paliwa lub srodkow chemicznych, obszary, na ktorych powietrze zwiera srodki chemiczne lub czasteczki, takie jak zboze, kurz lub proszki metaliczne. Naleź przyestręgać wszymtkich oznaczenia nakazujacych wyłączenia uradzden bezprzewodowych, takich jak tablet lub spreź tediowy. Wyȩczyć tablet lub uradzdenie bezprzewodowe w obszarze zagrozenia wybuchem lub w miajscach wymagajnych wyłączenia „radiotelefonów“ badź „uradzden elektronicznych“, abyNie dopuść do ewentualnych zagrozuminium.
- Nie wolno uzywać tabletu w szpitalnych salach operacyjnych, salach przypadków nagłych lub na oddzialach intensywnej terapii. Naleź yawsze przystręgać zasad i przypeśów obłowiazujacych w szpitalach i osrodkach zdrowia. W przypadku korzystania z urzadzenia medycznégo daneź skonsultować się z lekarzem i producentem urzadzenia w celu ustalienia,czy działyanie tabletuMZe zlokacdziałyanie danego urzadzenia medycznégo. W celuunikciecia potencialnégo zlokcenia działyania
rozruszników serca naleź zawsze zachowaćminimaln odlegóść 15 cm pomiedźby tablem i Rozrusznikiem. Abyunikacja zakłocania pracy sprzȩ medycznégo, nie wolno uzywać tabletopu w poplizu aparatów stuchowych, implantów slimakowych lub innych podobnych urzemden.
- Naleź przyestrzegać wsztkich przyepsów bezpiecznych obłowiazujacych w samolocie i w razie potrzeby wyłączyc tablet na poukędzie samolotu.
- Podczas prowadzenia pojazdu nalewy korzystać z tabletu zgodnie z odpowiednimi przypisami ruchu drogowego.
- Aby uniknac uderzenia pioruna, nie nalezy uzywać tabletu na zewnatrz podczas burzy.
- Nie uzywać tabletu do wykonywania połaczenia podczas seinen sądowania.
- Nie uzywać tabletu wmiejscach o duzej wilgotnosci, takich jak fazienki. Moze to spowodować porazenie pradem, obrażenia ciała, pozar i uszkodzenia ladowarki.
- Podłucz urzadzenia „Redmi Pad Pro 5G" do komputera za pomocamy kablas USB do transmisji danych.
- Uzyj kabla USB znajdujacego sie w pudełku z prezentami z现代农业marki Mi, a nastepnie podłucz są do listwy zasilajacej.
- Można takłe uzyć dowolnejławowarki(innerjfirmy,która jest zgodna ze standardami protokoło USB2.0 lub wyźyszymi,a takłe spełnia wymagania międzynarodowej normy bezpieczȩstwa urzadzeninformatycznych (IEC 60950),normy dotycz)—ej urzadzen audio/wideo,urzadzen technologii informacyjnej i komunikacyjnej (IEC 62368-1) oraz odpowiednich przyepsów prawa i regulacje obłowiazujacych w danym kraju lub regionie.
- Naleź yamietęc, zę produkt umozliwia korzystanie zędowarek o maksymalnej mocy wyjsciowej 33 W. Maksymalne napiȩcie nie sąze przyzekraczą [11 V], a maksymalne natęzenia prȩdu nie sąze przyzekraczą [3 A].
- Uzywanie do Ładowaniakiego produktu innych Ładowarek, które nie spegniaj powyźyszych wymagan, są spowodowej uszkodzenia samego produktu oraz narazić na szwank bezpieczność osobiste lub majątkowej uzytkownika.
Oswiadczenia o bezpiecznychstwie
Nalezyactualizowac system operacyjny tabletu za pomocagwbudowanej Funktioniactualizaci oprogramowania lub odwiedzic nasze autoryzowane punkty serwisowe. Actualizacja oprogramowania w inny sposob mozespowodowoczuszkodzenie urzadzenia lub utrata donych, moga wystapić problemy z bezpieczenstwem iinne zagrozenia.

Moc dostarczana przyżędowarkyDynosi od [10] W, wymaganych przyżędzenia radiowe,do [33]Ww celu uzyskania maksymalnej szybkość tadowsania. Szybkie tadowsanie USB PD.

Rozporzadzenia UE
Deklaracja zgodnosci RED
Niniejszym Xiaomi Communications Co., Ltd. oswiadcza, ze ten tablet GSM / GPRS / EDGE / UMTS / LTE / 5G NR z Bluetooth i Wi-Fi 24074RPD2G jest zgodny zzasadniczymi wymogami i innymi wlasciwymi przyepamisi dyrektywy
RE 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracje zgodnosci z normami UE jest dostepny pod nastepujacym adresem internetowym: www.mi.com/en/certification
Urzadzenie to jest zgodne z limitami współczynnika absorpcji swoistej (SAR) dla ogófu populacje / niedkontrolłowanej ekspozycji (zlokazowana wartosć SAR 10 g dla tułowia, limit: 2,0 W/kg) okreslonymi w zaleceniu Rady 1999/519/ WE, wytycznych ICNIRP i dyrektywie RED 2014/53/UE.
Podczas testów SAR urzadzenie to zostało ustawione do nadawania sygnatu na najwyźyszym certyfikowanym poziomie mocy we wsystkich testowanych pasmach czestotliwość.
Podczas zaczepiania urzadzenia w_CITY uzyc niedawierajacego elementów metalowych klipsa do paska lub etui. Zgodnosć z wytycznych dotyczymi ekspozycji na danejanie promieniowania radiowej nie została przytestowana i certyfikowsa z jakimikolwiek akcesoriami noszonymi na ciele, któ zawieraja metal. Naleź unikać stosowania takich akcesiorów noszonymych na ciele.
Wartosc SAR: Ciafo: 0,996 W/kg (odlegtosc 0 mm).
Urzadzenia to注明来源 byc uzywane we wzystkich krajach czlonkowskich UE. W mistryscu uzytkowania urzadzenia nalezy przyestrzegać krajowych i lokalnych przyepisos.
To urzadzenie jest ograniczone do uzytku w pomieszczeniach wyplaźcie w zakresie czestotliwość od 5250 do 5350 MHz, 5945 do 6425MHz w: AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI,
FR,DE,EL,HU,IE,IT,LV,LT,LU,MT,NL,PL,PT,RO,SK,SI,ES,SE,UK(NI),IS,LI,NO,CH,TR
Łacznosć Wi-Fi (w tym pasma czestotliwość Wi-Fi, standardy Wi-Fi i innate funckje okreslone w specyfikacjach standardu IEEE 802.11) są sie rożnicź w zależnosci od dostepnosci w danym regionie i obsglugi przyżsć lokalny.
Funkcjęromaticdodaćza pomocajOTA,gdy igdzie ma to zastosowanie.:
Ograniczenia w pasmie 2,4 GHz:
Norwegia: Niniejsza podsekcja nie ma zastosowania do obszaru geografczego w promieniu 20km od centrum Ny-Ålesund.
Nalezy upewnic sie, ze uzywane zasilacze są zgodne z obowiazujacymi przyepsami krajowymi oraz międzynarodowymi i regionalnymi normami bezpieczność.
Pasma czestotliwość i moc
Niniejszy tablet oferuje nastepujace zakresy czestotliwość tylko w obszarach
UE i maksymalnag moc fal radiowych:
GSM 900:35,5 dBm
GSM 1800:32,5dBm
Pasmo WCDMA 1/8:25,7 dBm
Pasmo LTE 1/3/7/8/20/28/38/40/41:25,7 dBm
Pasma 5G NR n1/n3/n7/n8/n20/n28/n38/n40/n41: 26 dBm, pasma 5G NR n77/n78: 29 dBm
Bluetooth:20 dBm
Pasmo Wi-Fi 2,4 GHz: 20 dBm
Wi-Fi 5 GHz: od 5150 do 5250 MHz; 23 dBm, 5250 do 5350 MHz; 20 dBm, 5470 do 5725 MHz; 20 dBm, 5725 do 5850 MHz; 14 dBm, od 5945 do 6425 MHz; 23 dBm
połaczenia 5Gazoley od kraju, operatora i srodowiska uzytkownika.
Etykieta elektroniczna
To urzadzenie zawiera elektroniczn etykiete z informacjami o certyfikatach. Aby uzyskać dostep, naleź wybrać opcje Ustawienia > O tablecie >
Certyfikat lub opcjE Ustawienia, a nastepnie wpisać „Certyfikacja" w pasku wyszukiwania.
Instrukcja przywracania ustawien fabrycznych
Ścieżka: Ustawienia > O tablecie > Przywracanie ustawien fabrycznych Dziecki funkcj „Przywracanie ustawien fabrycznych" dla szybko usunność pliki przechowyane w urzadzeniu. Dane, któ zostano usunięte to m.in.:
Konta, Kontakty, Zdjecia i filmy, Aplikacja, Kopie zapasowe, Dane na karcie SD oraz Inne elementy na tym urzadzeniu.
Model: 24074RPD2G
2407 wskazuje, ze produit zichanie wpwadzony na rynek po 07.2024.
Oswiadczenia o wyłaczeniu odpowiedzialnosci
Niniejsza skrocona instrukcja obstugi jest publikowana przy fizmi Xiaomi lub jej lokalną spótkęazolezną. Xiaomi są wkażdejchwili i bez uprzedzenia dokonać ulepszen i zmian w niniejszym podrczniku,wynikajych z blędów typografcznych,nieciastosci bierzych informacijs lub ulepszen programów i/lub sprzetu. Te zmiany;bedajadnak zawaretew nowych edycjach online skroconej instrukcji obstugi (szczegófy:www.mi.com/global/service/userguide). Wszystkie ilustracje sfula wyłącnie celom pogladowym i mogaNie przystawiać dokadnie rzechywistego urzadzenia.
EL


A SIM-kártyás modellekról: