ESTM3300 - Botmixer ELECTROLUX - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - ESTM3300 ELECTROLUX

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ESTM3300 ELECTROLUX

e gallgallgallgallgallgallgallgallgallgallgall

1

1111 1

g aaii aie 1

J 1

a

4ai

J 1

1

Jg j 1

aill g y jg jy j 100

e j 1

e 1

J

J 1

1

jilw gla jg jai

30 5

C

aill jie gws yiae aas 4s jll Jaa 1jiall pao j

Jai

Köszönjük, hovy Electrolux készüléket vásárolt! A legjobb eredmények biztosítása érdekében mindig eredeti Electrolux tartozékokat és alkatrészeket használjon. Ezeket kifejezetten az Öl készüléköhéz tervezték. A készüléket a környezetvedelem szem elott tartásával tervezték. Minden muányag alkatrész úrahasznősítársa vonatkozo jelzésell rendelkezik.

A KESZULEK RÉSZEI

A. Start gomb

I. Aprítódal*

B. Turbó gomb

J. Aprítódalfedele*

C. Fogóresz

K. Aprítotál késé*

D. Fém keverószár

L. Muanyag keveroszár*

E. Kés

M. Krumplitörö*

H. Hagyományos habverő*

Kép a 2-3. oldalon

AZ ELSO HASZNÁLAT ELOTT

1 A keszülék hasznalatbavétele elott távolítson el minded csomagolóanyagot, muanyagot, címkét, matricát éscédulát, mely a keszülék alapzátán, a tálakon vagy a tartozékokon lehet.

Figyelem! A keszülékházat, a dugaszt és a gezetéket soha ne merítse vizbe vagy egyeb folyadékba.

Vigyázat! Tartozékçsere, illetve a muködes alatt mozgásban levő részek megközelítese elott kapcsolja ki és valassza le a készüléket a halózati aramkörröl.

2 A motoralapzat kivetevel az osszes alkatreszt mossa el meleg, mosogatoszeres vizben. Hasznalat elott alaposan szaritson meg minded alkatreszt.

1 Minden alkatrész a krumplitorő rész, a habverő adapterés az aprító felső része kivételével a mosoga-ép felső kosarában tisztható.

3 A burkolat kizarolag puha, nedves ruhaval tisztithato, es zet kovetoen szarazra kell trolni.

Megjegyzés: Ne hasznaljon suroló tiszítószereket vagy surolópárnát a készulék felületének tiszítatashoz.

ÜZEMBE HELYEZÉS

A keveroszarat illessze a fogresze, fordtsa el az oramutato jarasaval megegyezo iranyba (A), es rogzitse a helyen. A keveroszar az oramutato jarasaval ellentetes iranyba elforditva tavolithato el (B).

5 A botmixert helyezze be melyen a keveropohárba, es normal sebességgel kezdje meg a keverest.

Ugyeljenarra, hagy a keveropoharat legfeljebb 2/3-äig toltse fel (600ml). Ha nem hasznalja a keveropoharat, a keveroszarat a hosszusaga 2/3-anal melyebben ne meritse az anyagba. A botmixer enyhe fel-le mozgatasaval segitheti az anyag feldolgozasat. Ha felengedi a kapcsolot, a keszulek leall.

6 Azaprítódalhasznalata.Azaprítólathelyeztizsta,vizszintesfelületre.Helyeze a rozsdamentes acel vagokestahelyere.

7 Helyezze az etelt az apritódalba*. Az apritando elelmiszer tomege ne haladja meg a 300 grammot (a jelzett maximum szint). Zárja le a fedelet.

8 A fogórszt illesze be azaprítát fedelébe, fordítsa el az oramutató jarásával megegyező irányba

(A), és rögzítse a helyén. Csatlakoztassa a készüléket a halózati aljzathoz, és a kapcsoló megnyomásával indítsa el. Ha felengedi a kapcsoló, a készülék leall. A fogóresz az oramutató jarásával ellentétes irányba elfordíva távolitható el (B).

9 A hagyományos habverő használá*. A habverőt a fogóresznek az oramutató jarásával megegyező

irányba történő elfordításával rogzitheti. A szétserelés az oramutató jarásával ellentêtes irányba forgatva történik.

10 A krumplitoró használata*. A krumplitoró és a fogányú összeszereléséhez forgassa el a fogányú't addig,

amig rogzul. Szetszerelleshez forditsa el az oramutato jarasaval ellentetes iranyba.

Megjegyzés: A megfózött burgonyat a készülék maximális fordulatszámmal töri 60 masodpercig.

TISZITÁS ES APOLÁS

11 Kapcsolja ki a berendezest, huzza ki a dugot a konnektorból, és varjon, amig a kulönboző eszközok teljesen le nem állnak.

Figyelem! A keszülékházat, a dugaszt és a gezétéket soha ne merítse vizbe vagy egyeb folyadékba.

12 A motoralapzat kivételével az összes alkatrészt mossa el meleg, mosogatoszeres vizben. Használat elött alaposan szárítson meg/GLEN alkatrészt.

Minden alkatrész a burgonyatórő láb, a habverő adapterés az aprító felső része kivétével a mohtogepe felső kosarában tisztható.

13 A burkolat kizarolag puha, nedves ruhaval tiszthato, es ezt koetoen szarazra kell torolni.

Megegyzés: Ne hasznaljon suroló tiszitószereket vagy surolópárnát a keszülék felületének tisztitásahoz.
Tárolás elöttt húzza ki a halózati dugaszt a konnektorból. Győzödlön meg arról, hogy a keszülék tiszta és teljesen megszáradt.

BIZTONSÁGIE LÖÍRÁSOK

A keszülék elő használatát megelőzően olvassa el figyelmesen a következőutasításokat.

• A haztartasi keszülékeket csökkent fizikai, érzekszervi és mentalis képességu felnöttek, továbbá kello tapasztalattal és tudással nem rendelkező szemelyek kizárólag felügyelet mellett, illetve akkor használhatják, ha elsjatitották a biztonságos muködtétés modját, és megertéték az ezzel együtt jrá ászélyeket.
  A keszülk nem jatekszer.
• Ezt a berendezes gyermekek nem hasznalhatjak. Tartsa távol a készüléket és a tapkábelét gyermekektól.
• A keszüléketCsakamuszaki adatokcimkején felttuntetettertékek alzonos feszültsegu'as frekvenciáju elektromos halózathoz szabad csatlakoztatni.
• Soha ne használja és ne vegye kezbe a keszüléket, ha:
  -megsérült a taplábel,
  -meqserrt a burkolat.
• Ha a keszülék vagy a tapkabel megserült, a veszély elkerülëse erdekében azt a gyartónak, a gyartó altal megbízott szerviznek vagy hasonloan képzett szakembernek kell kicserélnie.
• A keszüléket mindig áramtalanitsa összeszerelés, szetszerelés vagy tiszítás elött, illetve ha felügyelet nélkül hagyja.
• Tartozécksere elött, illetve mielött a muködes alatt MOZgásban levő részekhez kõzelitene, kapcsolja ki a keszüléket és valassza le a halózati áramkörröl.
• Amíg a készülék az elektromos halózathoz van csatlakoztatva, a vigókëseket és a csatlakoztathó fejeket soha ne érintse meg sem kézzel, sem más eszközzel.
  Körültekintöen járjon el az éles vagoélek kezelésekor, a tál urítésekor és tiszítás kozben.
• A yagokések és a csatlakoztathato fejek rendkivül elesek. Sérulésveszély!

Összesereles, hasznalat utani szetszerelés vagy tiszítás során legyen övatos! Győzódjön meg arról, hogy a készülék pátkábelét kihúzta a halózati aljzból.

• Ne használja a keszüléket jeg feldolgozására, valamint kemeny és százas anyagokhoz (pl. mogyoró, cukor, cask abban az esetben ha a keszülékhez ezen anyagok feldolgozásához való tartozék is van. Ellenkezo esetben a pengék megsérülnek.

• A keszüléket ne merítse vizbe vagy egyeb folyadékba.

• Ha nagy tomegú anyagot dolgoz fel, ne használja a készüléket egyszerre 30 masodperçnel hosszabb ideig. Üjraindítás elótt hagyja lehúlni.
• Ez a keszülék kizárólag háztartásí használatra alkalmas. A gyártó nem vällal semmilyen kõtelezettseget a helytelen vagy nem rendeltetésszerő használat miatt bekovetkezett esetleges károkér.

TURMIXOLANDO MENNYISEGEK ES MÜVELETI IDÖK

KIEGESZITO FEM KEVEROFEJ ES KEVEROEDENY

RECEPTEK HOZZÁVALÓK MENN YIŞEG IDŐ FORDULATSZÁM
Ananász-sárgabarack turmiox Ananász szeletek 250 g			60 mp Turbo
		Szárított sárgabarack
		Joghurt 300 g
Málna turmix Mélyhútött málna	250 g		60 mp Turbo
	Banán	½ db
	Víz	100 g
	Finom kukor	1 Evőkanál
	Joghurt 300 g

APRITANDO MENNYISEGEK ES MÜVELETI IDÖK

HOZZÁVALÓK	MENNYISÉG	IDŐ	FORDULATSZÁM
Tejszín	500 g	50-70 mp	Turbo
Tojásfehérje	4 egység	60 mp	Turbo
Megegyzés: Habveréshez a hagyományos habverő* is használható a keverőedényben, ha a krém hörmséklete 4 és 8 Celsius kBözött van. Tojásfehérje felveréséhzárjük, használjon egy 1,5 literes tálat.

TÖRENDÖ MENNYISEGEK ES ELKÉSZITÉSI IDÖTARTAMOK

BURGONYATÖRÖ TARTOZÉK*

HOZZÁVALÓK MAX. MENNYISÉG IDÖ	FORDULATSZÁM
Főtt burgonya darabok, főtt sütőtők darabok (ménye: 20 mm x 20 mm x 20 mm)	300 g 30 mp Magas fordulatszám

HIBAELHÁRITÁS

HIBA LEHETSÉGES OK MEGOLDÁS
A k sék nem forognak a mūvelet során.	Lehetséges, hogy tús Sok az élelmiszer a keverőedényben. Az élelmiszerdarabok tús nagyok. Az élelmiszer letapadt a k sék körül.	Csökkentse az élelmiszer mennyiségét. Csökkentse az élelmiszer méretét.
A motor hangja túlterhelésre utal. Lehetséges, hogy a fordulatszám nem megfelelő.	Tekintse meg az elkészítési útmutató a helyes fordulatszám beállitásához.
Az aprító* nem mūködik. Az aprítóamiliar fedelét nem rösztítette megfelelően.	Ellenőrìzze, hogy a fedél megfelelően legyen felhelyezve az aprítólára.
A keverőszár/hagyományos habverő* nem mūködik.	A keverőszárat/hagyományos habverőt* nem megfelelően szerèlle fel.	A keverőszárat/hagyományos habverőt* rösztíse a helyén a megfelelő felszerelést követően.
A burgonyatörő* nem mūködik. A burgonyatörő* beszerelése helytelen.	Ellenőrìzze, hogy a burgonyatörő megfelelően ally-a helyén. Győződjön meg arról, hogy a kés megfelelően ally-a lában.
*típustál függően

HULLADEKKEZELÉS

Ez a szimbólum azt jalzi, hogy a keszülékben elem van, amelyet nem szabad a háztartási hulladékba dobni.

Ez a szimbólum a terméken vagy a csomagoláson azt jelzi, hogy a készülék nem kezelhétő háztartási hulladékként. A készülék úrahasznosításahoz vigye azt egy gyüjtöhelyre vagy egy Electrolux szervizközpontba, ahol az element és az elektramos alkatrészeket biztonságosan és professzionálisan tudják kiszerelni és úrahasznosítani. Az elektramos termékek és a tölthétő akkumulátorok elkülönített gyüjtéséhez tartsa be országa szabályait.

Az Electrolux fenntartja a jogot, hagy külön értesités nélkül megvaltoztassa a termékeket, az informaciókat és a specifikációkat.

ITALIANO