ESTM3300 - Ръчен блендер ELECTROLUX - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ESTM3300 ELECTROLUX

Благодарим Ви, че избрахте продукт на Electrolux. За да си гарантирате най-добрите резултати, винаги използвайте оригинални аксесоари и резервни части на Electrolux. Те са произведени специално за Вашия продукт. Този продукт е разработен с мисъл за околната среда. Всички пластмасови части са обозначени с цел рециклиране.

A. Бутон за старт B. Бутон за режим „турбо“ C. Ръчна приставка D. Метален миксиращ накрайник E. Нож F. Захранващ кабел G. Чаша H. Традиционна бъркалка*

J. Капак на купата за кълцане и натрошаване* K. Нож на купата за кълцане и натрошаване* L. Пластмасов миксиращ на-крайник* M. Преса за картофено пюре* *в зависимост от модела Страница с изображения 2-3 ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА 1 Преди да започнете работа с вашия уред, отстранете целия опаковъчен материал, всички пластмаси, етикети, стикери или накрайници, прикрепени към моторния блок, както и купи или принадлежности. Предупреждение! Никога не потапяйте корпуса, щепсела или кабела във вода или други

Внимание! Изключете уреда и го извадете от контакта, преди да смените аксесоарите или прилежащите части, които се движат при употреба. 2 Измийте всички части, с изключение на моторния блок, в топла, сапунена вода. Подсушете старателно всяка от частите преди употреба. Всички части освен стъпалото на пресата за картофено пюре, адаптера на миксера и горната част на чопъра може да се мият на най-горния ред във Вашата съдомиялна. 3 Корпусът трябва да се почиства с мека, влажна кърпа, след което да се подсушава със суха кърпа. Забележка: Не ползвайте абразивни почистващи препарати или фибро гъби при почистване на повърхностите на уреда. ПЪРВИ СТЪПКИ 4 Поставете миксиращия накрайник в ръчната приставка и фиксирайте, като го завъртите по посока на часовниковата стрелка (А). Завъртете го обратно на часовниковата стрелка, за да го извадите (B). 5 Вкарайте пасатора в чашата и започнете да разбърквате с нормална скорост. Уверете се, че чашата е напълнена до не повече две трети от вместимостта си (600мл). Ако не използвате чашата, миксиращият накрайник не трябва да е потопен на повече от две трети от своята дължина. За да се гарантира оптимална обработка на продуктите, леко придвижвайте миксиращия накрайник нагоре и надолу. Отпуснете превключвателя, за да спрете уреда. 6 Използване на малката купа за кълцане*. Поставете купата за кълцане на чиста и равна повърхност. Фиксирайте острието от неръждаема стомана. 7 Поставете храна в купата за кълцане.* Количеството продукти за кълцане не бива да надвишава 300 г (обозначава максималното ниво). Затворете капака. 8 Поставете ръчната приставка в капака на купата и фиксирайте, като я завъртите по посока на часовниковата стрелка (А). Включете щепсела в контакта и натиснете превключвателя, за да пуснете уреда. Отпуснете превключвателя, за да спрете уреда. Извадете ръчната приставка, като я завъртите обратно на часовниковата стрелка (B). 9 Работа с традиционната бъркалка*. За да сглобите бъркалката към ръчната приставка, завъртете приставката по посока на часовниковата стрелка, докато се пристегне. Завъртете обратно на часовниковата стрелка, за да разглобите.19www.electrolux.com

10 Употреба на пресата за картофено пюре*. За да сглобите пресата за картофено пюре с дръжката, завъртете дръжката по часовниковата стрелка, докато се затегне. За да разглобите, завъртете копчето обратно на часовниковата стрелка. Забележка: Картофите се варят и след това намачкват на максимална скорост за 60 секунди. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ 11 Изключете уреда, извадете щепсела от контакта и изчакайте, докато инструментите са спрели

Всички части освен стъпалото на пресата за картофено пюре, адаптера на миксера и горната част на чопъра може да се мият на най-горния ред във Вашата съдомиялна. 12 Измийте всички части, с изключение на моторния блок, в топла, сапунена вода. Подсушете старателно всяка от частите преди употреба. Ако използвате съдомиялна машина, частите на уреда трябва да се поставят само на най- горния й рафт. 13 Корпусът трябва да се почиства с мека, влажна кърпа, след което да се подсушава със суха кърпа. Забележка: Не ползвайте абразивни почистващи препарати или фибро гъби при почистване на повърхностите на уреда. Преди съхранение, премахнете щепсела от захранването. Уверете се, че уреда е чист и напълно

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Преди да използвате уреда за първи път, прочетете внимателно тези инструкции за употреба.

• Уредите могат да бъдат използвани от лица с намалени физически, сетивни и умствени възможности или лица без опит и познания, само ако те са под наблюдение или бъдат инструктирани относно безопасната употреба на уреда и възможните рискове.

• Децата не трябва да си играят с уреда.

• Този уред не бива да се използва от деца. Дръжте уреда и кабела му далеч от достъпа

• Този уред трябва да се свързва само към източник на електрозахранване, чието напрежение и честота съответстват на спецификациите на табелката с данни!

• Никога не използвайте и не вземайте уреда, ако: – захранващият кабел е повреден; – корпусът е повреден.

• Ако уредът или захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен от производителя, негов сервизен агент или лице с аналогична квалификация, за да се избегне опасност.

• Винаги изключвайте уреда от захранването, когато го оставяте без надзор, както и преди сглобяване, разглобяване или почистване на уреда.

• Изключете уреда, включително и от захранването преди да извършите смяна на приставки или да се доближите до части, които се движат по време на употреба.

• Никога не докосвайте ножовете или приставките с ръка или с инструменти, докато уредът е включен.

• Бъдете внимателни при работа с острите ножчета, при изпразване на купата и при почистване.

• Ножовете и приставките са много остри! Опасност от нараняване! Бъдете внимателни, когато сглобявате, разглобявате или почиствате уреда! Уверете се, че уредът е20www.electrolux.com изключен от захранването.

• Уредът не може да се използва за разтрошаване на лед или смесване на твърди и сухи субстанции,като например ядки, бонбони;небет шекер с изключение на случаите,когато се ползват специалните аксесоари от комплектацията на уреда.В противен случай ножовете могат да се изтъпят.

• Не потапяйте уреда във вода или други течности!

• При голямо натоварване, не използвайте уреда без прекъсване в продължение на повече от 30 секунди. Оставете уреда да изстине, преди да го стартирате отново.

• Този уред е предназначен само за битова употреба. Производителят не поема никаква отговорност за възможни щети, причинени от неподходяща или неправилна употреба

5 импулса ON за 3 сек, OFF за 2 сек

СЪСТАВКИ КОЛИЧЕСТВО ВРЕМЕ СКОРОСТ Яйчен белтък 4 бр. 60 сек. Turbo Забележка: Можете да използвате tрадиционна бъркалка* за разбиване на сметана в чашата, ако температурата на сметаната е между 4 и 8 градуса по Целзий. За разбиване на яйца, използвайте 1,5 литрова купа. КОЛИЧЕСТВА И ВРЕМЕНА ЗА МАЧКАНЕ АКСЕСОАР ПРЕСА ЗА КАРТОФЕНО ПЮРЕ* СЪСТАВКИ МАКСИМАЛНО КОЛИЧЕСТВО ВРЕМЕ СКОРОСТ Парчета печени картофи, парчета печена тиква (размери 20мм x 20ммx20мм) 300 гр 30 сек. Висока скорост ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ ПРОБЛЕМ ВЪЗМОЖНА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Ножчетата не се завъртат при

Може би има прекалено много храна в отделението. Парчетата храна са прекалено

Храна е заседнала около ножчетата. Намалете количеството храна. Намалете количеството храна. Моторът изглежда не може да преработи товара. Скоростта може да не е правилна. Вижте ръководството за преработка за правилните

Малката купа за кълцане* не

Капакът на купата за кълцане не е добре закрепен. Уверете се, че капакът и купата за кълцане са монтирани правилно. Миксиращият накрайник/ традиционната бъркалка* не

Миксиращият накрайник/ традиционната бъркалка* не са сглобени правилно. Постарайте се да фиксирате миксиращия накрайник/ традиционната бъркалка*. Пресата за картофено пюре не

Пресата за картофено пюре* не е сглобена правилно. Уверете се, че пресата за картофено пюре* е заключена

Уверете се, че ножчето е правилно монтирано на звънеца на стъпалото. *в зависимост от модела

Този символ върху продукта указва, че продуктът съдържа батерия, която не трябва да се изхвърля с обичайните домакински отпадъци. Този симвъл върху продукта или върху опаковката му указва, че продуктът може да не се изхвърля като домакинскии уреди. За рециклиране на продукта ви го занесете на официално място за събиране на електроуреди или център на Electrolux, който може да извади и рециклира безопасно и професионално батерията и електрическите части. Изпълнявайте правната уредба на вашата държава за разделно събиране на електрически продукти и презареждащи се батерии. Electrolux си запазва правото да променя продукти, информация и спецификации без предизвестие.22www.electrolux.com ČEŠTINA Děkujeme vám, že jste si zvolili výrobek značky Electrolux. Nejlepší výsledky vždy zajistíte použitím originálního příslušenství a náhradních dílů značky Electrolux. Toto příslušenství bylo navrženo speciálně pro váš výrobek. Tento výrobek je navržen s ohledem na životní prostředí. Všechny plastové součásti jsou označeny pro účely recyklace. SOUČÁSTI A. Tlačítko Start B. Tlačítko Turbo C. Rukojeť D. Kovový mixovací nástavec E. Nůž F. Napájecí šňůra G. Odměrka H. Tradiční šlehací metla*