Pure - Párásító LANAFORM - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - Pure LANAFORM

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Pure LANAFORM

Koszönjuk, hovy megvasárolta a LANAFORM® „PURE" markáju parásítójat és illóolaj-permetezöjét. A „PURE" ötvözi a kényelemérzet et és letisztult formavilágot. Nagyon halk mūködével hideg - illatositott vagy natür - permetet ször szét, bármi is legyen az On tartózkodásihelye.

A PARÁSITO ES ILLÓOLAJ-PERMETEZO HASZNÁLATA ELOTT OLVASSA EL A HASZNÁLATI UTASITÁS TELJES SZÖVEGÉT, KÜLÖNÖSEN AZ ALABBI ALAPVETO BIZTONSAGI UTMUTATÁSKAT:

• A keszüléket nem szabad használnia oyan szemelynek - kulönösen gyermeknek -, akinek testi, érzékszervi vagy mentalis képességei krolatózottak, illetve oyan szemelynek, aktne rendelkezik kello tapasztalattal vagy ismerettel; kiveve oyan esetben, ha valamely kižvetíto vagy aBiztonságaert felelos masik szemely felügyelete mellett vagy elózetes utasitásait kovetöen használja a keszüléket. Üglyeljen arra, hogy gyermek ne jatsszon a keszülékkel.
  A keszüléketCsakajelenutasitassszerinthasznalja.
  Ellenorizze, hagy a halozati feszültseg megegyezik-e keszülkhez eloirt feszültseggel.
  A PURE" parasito es illolaj-permetez keszuleket mindig kemeny, lapos es vizszintes feluletre helyeze. A kszuleket tartsa tavol minded faltol es hoforastol, pl. tuzhelytol, radiatortol, stb.

Figyelem: Ha a keszülék nem vizszintes felülen van, előfordulhat, hogy helytelenül muködik.

• Tilos a keszülék, illetve az adapter dugaszát nedves kézzel bedugni az aljzatba, illetve onnan kihúzni.
  Ha a tapvezetek sereult, a forgalmazonal vagy annak ugyfelszolgatalan kaphato hasonlo tapvezetekkel kell helyettesiteni.
• Ne tegy ki a keszüléket kozvetlen napfénynek.
  A tartályt kizárólag desztàll't vagy ásványi anyagokól mentesített vizzel tölte tele.
  A szerelje szét sem a keszülék egészét, sem annak alapegységot.
• Ne kapcsolja be a keszüléket, amikor nincsen viz a tartályaban.
• Ne rázza a készüléket. Ezáltal kiömlhet a viz az alapegységból, és tönkreheteti a készüléket.
  A keszülék muködésé kozben tilos a vizhez és a keszülék alkatrésühez érnı.
• Amennyiben a jelen hasznalati utasitas szerinti hasznalat kozben rendellenes szagot eszle, kapcsolja ki a keszuleket, huzza ki a tapkabelt az aljzatabol, majd vizsgaltassa meg a keszuleket a forgalmazoval vagy annak ügfelszolgatalaval.
• Mindig minõsegi, tiszta, 100%-ban természetes összetételü és permetezésre alkalmas ilóolajokat valasszon. A készülékhez erösen ajánlott a LANAFORM® illóolajok hasznalata. Erról olvassa el a jelen hasznalati utasitásban az iló olajok hasznalatára vonatkoź javaslatokat.
  A keszülék tiszítása, illetve a tartály eltvolitása elott húzza ki a keszülék pátkábelét alz jzbatól.
• Tilos a keszülk egészét vizzel lemosni és vizbe meriteni; olvassa el a jelen hasznalati utasításban szereplő tiszítású utmutatásokat.
• Tilos a transzdukort kemeny targgyal dorzsolni. A „PURE" parásito és ilóolaj-permetező keszüléket rendszeresen tisztitani bell. Errö olvassa el a jelen hasznalati utasitásban a tisztitasi utmutatásokat, és azok szerint jarjon el.
  Ha a keszülék vizbe esik, azonnal húzza ki a tapkábelt a halózati aljzataból, mielótt magához a keszülékhez hozzányúna.
• Az elektronikus keszülékeket soha nem szabad felügyelet nélkül a halózathoz csatlakoztatva hagyni. Ha a keszülék hasznalaton

kivul van, mindig huzza ki a halozati aljzatabol.

A tápkábel tartsa láv o feró felületektól.
- Tilos a keszüleket oyan helyiségen használni, ahol aeroszolos termékek vannak használatban, vagy ahol az oxigen ellatása szabályozott.
- A keszülék tetejérne tegyen ruhákat és Kendőket. A kivezetés eltömtése a készülék meghibásodásához gezehet.
A keszülk mashová helyezé során az alapegységól fogva emelje meg. Ne emelje fel csak a viztartályt.
- Ajánlott az illóolaj-permetežo funkciócsak 30 perces idöartamig használi, de tetszés szerint akár naponta többsör is. A pársító funkciópedig sajátelatasa szerint hasznalhatja, folyamatosan üyelve a levego idealis paratatalmára (Iásd az alábbi bekezdét).
- Ne hasznalja a parasitot, ha a helyiseg levegoje már kelloen páras (legalabb 50% a relativ paratartalom). Az emberek szamára a kenyelmes relativ paratartalom ménteke 45% es 55% kozott van. A tul magas paratartalom uynyilvánul meg, hogy a helyiseg hideg felülein és hideg falain lecsapódik a pára. A helyiseg paratartalmának pontos megallapíasahoz hasznaljon legnedvesseget merő műszert, mely a legtöbb szaküzletben és nagy hipermarketben kaphato.
A "PURE" parásito é illóolaj-permetez készülék kizárolag berti és otthoni hasznalatra alkalmas.

A KESZULEK ALKOTORESZEI (lásd a használatiutasítas elején levő abrákat)

(1) Alap
(2) Tartaly
(3) Kivezetésk (kiciés nagy)

HASZNÁLATI UTMUTATÁSOK

Muszaki jellemzok:

• Parasító es illóolaj-permetezo keszülék, két kivezetétessel
  A tartaly urtartalma: 1600 ml
• A hideg para maximalis aramlasi sebesege: 100 ml/ora
• kb. 16 orás folyamatos permeteztétés 100 ml/óra sebességgel
• 3 pára-kibocsátási intenzitás
  Idomero:2,4vagy6ora
  Könnyen ujratolthetó vizartály
  A keszülk automatikusan kikapcsol, amikor a viztartaly kiürül
  Halk

Funkciók:

Légparásitó
- Iliolaj-permetezo

• Megszünteti az elektrosztatikus tolteseket
  Javitja szobalevego minosegét

Hasznalatiutasitas(lasdahasznalatiutasitaselejejlevoabrakat):

1)A „PURE“ parásito é illóolaj-permetező keszüléket a bekapcsolás elott fél orával korában helyeze a helyiségbe, hogy legyen ideje alkalmazkodni a szobahómséklethez.
2) Ügyeljen arra, hagy a készülék mindig kemény, lapos és vizszintes felülen alljon (a). A készüléket tartsa távol denen faltó es hóforrástól, pl. túzhelytól, radiatortól, stb.
3) Hasznalat elott gyozodjön meg a keszülk tisztasagaról.
4) Vegye le a tartalyt, es tartsa forditva. A tartaly nyitasyhoz a dugot forditsa az oramutato jarasaval ellenkezo iranyba. A tartalyt toltse meg desztllalt vagy asvanyi anyagoktol mentesitett vizzel. Helyezze visza a dugot, majd a tartaly hermetikus zarasyhoz a dugot forditsa az oramutato jarasaval eqyezo iranyba (b).

Végül pedig helyezze a tartályt helyesen a keszülk alapjára (c).

5) A keszülék taplkabelénék bedugása, illetve kihúzása elótt ügyeljen arra, hogy keze száraz legyen; ellenkező esetben szárítsa meg.
6) A keszülék pátkabelénék dugaszat cisatlakoztassa a keszülékhez és a halózati aljzathoz (d).
7) Valassza ki a kivant funkioti, vagya "parasito" vagy az "illolaj-permetejo" funkioti.

A „parásito“funckió

Ehhez eigendő kivalasztani a két kivezető bözl az egyiket, majd azt rászerelni a tartályra (e) (f).

Az,illolaj-permetezo"funkció

Öntsonnéhány csepp iló olajat (legfeljebb 3-4 cseppet) a vizzel teli tartályba, a készülék helyes mūködése és az illatanyag kelames szétáradásá érdekében.

8) Nyomja meg a be/ki kapcsoló gombot, mire a LED kigyullad, a keszülék pedig muködésbe lép.

A keszüléket lehet folyamatos üzemmodban használni, vagy pedig az idózító funkcióval beprogramozni.

Folyamatos üzemmodban :

Nyomja meg a be/ki kapcsoló gombot a hideg para szintjenek beallitásához; erre a LED színe megvátozik, és megsztólal a hangjelzés.

A további funkciók felsorolása az alábbi tablázatban láthato :

Nyomja meg a be/ki kapcsoló gombat	LED A hideg pára szintje
1. megnyomás Piros Alacsony
2. megnyomás Zöld Közepes
3. megnyomás Kék Magas
4. megnyomás A pársító / permetező leál

Idzitó üzemmodban :

• Elször is valassza ki a kvant párakibocatsási szintnek megfelelo szint.
• Tartsa lenyomva a be/ki kapcsoló gombot 3 masodpercen keresztül, mire a LED elkezd villogni a kivist szinben. Az idöartam automatikusan a kivalasztott szinnek megfelelo lesz.
• Ha szeretné megvaltoztatni az idóṭartamot, nyomja meg Újra a gombot egy rovid nyomással, mire a gomb kb. egy masodpercig villogni fog, a hattérzsín pedig a villogás idejere megvaltozik.

A további funkciók felsorolása az alábbi tablázatban láthato :

Nyomja meg a be/ki kapcsoló gombat	A LED villog Idözítő
1 megnyomás SÁRGA háttér 2 ora
1 megnyomás ZÖLD háttér 4 ora
1 megnyomás KÉK háttér 6 ora

• Ha ki akarja kapcsolni az idozitot, ehez nyomja meg ujra a be/ki kapcsolo gombat 3 masodpercig, mire a megszolalo hangjelzes jelzi a kikapcsolast.
  9) Amennyiben a vizartály üres, a keszülék aBiztonsági rendszerének koszönhetően automatikusan leáll. Megszólal egy hangjelzs, és ugyanakkor a LED villoggı kezd.
  10) Kapcsolja ki a „PURE" pársító és illóolaj-permetező készüléket, majd tápkabelét húzza ki a halózati aljzból.

Fontos megjegyzésk :

• A tartályba ne öntson meleg vizet, azaz 40^ Cfolotti hómérsekletú vizet.
• Kizárólag desztillalt vagy ásványi anyagoktól mentesítét vizet használjon a meghibásodások elkerülése érdekében.
• A meghibásodások és a tüzveszély elkerülése érdekében ne öntson vizet a kívezétőbe (a készülék azon résébe, ahol távozik a hideg pára).
• Feltoltés után hermetikusan zárja vissza a dugót, a szivárgásk os az áramütés veszélyenek elkerülèse érdekében.
  A tartalyt tisztan kell tartani. Ha a hideg para kivezetojet szennyezodés van, takaritsa azt le kefevel vagy nedves kendovel.

FIGYELEM: A TRANSZDUKTOR MUKÖDESET MEGSZAKİTO BIZTONSAGI ESZKOZTOL FUGGETLENül NE HAGYJA A KESZÜLEKET ARAM ALATT, HA A KESZÜLEK HASNZALATON KIVül VAN.

AZ ILLOLAJOK HASNZÁLATÁRA VONATKOZÖ KIEGESZÍTÔ TAJÉKOZTATÁS

• Az illóolajok hasznalata elött tajékozódjon az egészsègre ártalmas kedvezötlen hatásokról, melyek az ilyen termékek hasznalatalval jarhatnak.

• Mindig minõségi, tiszta, 100%-ban természetes összetételü és permetezésre alkalmas illóolajokat valasszon. A készülékhez erösen ajánlott a LANAFORM® illóolajok hasznalata. Az olajokat mertékkel és elővigyázatossággal használaja. Tartsa be az illóolajok csmagolásan olvasható jelzeşeket és figyelmezteteseket, kifejezetten ügyelve az alábiakra:

• Az illóolajok használata tilos a varandós es szoptató kismamák; az epilepsziás, asztmás és allergiás betegsegben szenvedő személyek; továbbá a szívproblemákkal vagy súlyos beteg séggel rendelkező személyek jelenléteben;

• Három évnel fiatalabb kisgyermek szobájaban az illóolajok használata legfeljebb tíz percig engedélyezett, és ez is kizarólag a kisgyermek tavollétényen.

• Üglyeljen arra, hogy gyermekek és kiskoruak ne jatszanak a készülékkel, és ne hasznalják azimuth.

• Elegnéhány csepp (legfeljebb 3-4 csepp) illóolaj a keszülék helyes muködése és az illatanyag kelames szétáradasa érdekében. Az illóolajok tulzott hasznalata tönkreteheti a keszüléket.
• A Lanaform® nem vallal felelosséget a jelen hasznalati utasítás elóirásaival ellentétes barmely hasznalból eredó veletlen kár esétén.

Karbantársésárolas：

Ha a viz tul suk kalciumot es tul suk magnéziumot tartalmaz, ez a készülék besejében „fehér por" lerakódásahoz gezehet. Ha ez a hab lerakódk i transzduktoron (az ultrahangot kibocáto fehér keramiakorongon (g)), ez a „PURE" parásito és illóolaj-permetező készülk hibás muködésehz gezehet.

Karbantárs :

-Az alabbiakat ajanoljuk:

1) Minden alkalommal desztillalt vagy asvanyi anyagoktol mentesitett vizet hasznaljon.
2) A tartalyt kétnaponta, a transzduktort pedig hetente tiszíttsa meg.
3) A tartály vizét kétnaponta cserélje, ilvette illóolajok használáteyetén naponta.
4) Amikor a keszüléket nem használjá, tiszítsa meg a keszüléket (a fentiek szerint), valamint ügyeljen arra, hogy az összes alkatrész teljesen száraz legyen.

A transzduktor (fehér kerámia korong (g)) tiszütása:

1) Csoppentsen 2-5 csepp ecet a feluletere, majd hagyja azt hatni 2-5 percig.
2) A felülen teketkezó habot dörzsölje á t ey finom sörtés kefével. A felület dörzsölesehez ne hasznaljon kemény tírgyat.
3) Az alaphoz tartozó tartályt öblitse let tiszta vizben.
4) A transzduktor tiszitatasahoz ne hasznaljon szappant, oldszert es spray formaban felhordható tiszitószert.

• Az alaphoz tartozó tartály tiszítúsa :

1) Tiszítsa le az alaphoz tartozó tartályt vizzel, puha kendo segítsegével, illetve - amennyiben a belsején hab vagy vizkólerakódas van - ecettel.
2) Az alaphoz tartozó tartályt öblitse let tiszta vizben.

A keszülék hideg parat kibocsató kivezetéinek tiszítása :

1) Ezeket kefével vagy nedves kendóvel tiszítsa.
2) A kivezeteseket öblitse le tiszta vizben.

Tárolás :

Tiszitás es szárítás után a készüleket száraz és húvös helyen tárolja, gyermektőtátov.

HIBAKERESÉS

Meghibásodás esetén - normal használat esetén - tekintse át az alábbi tablázatot :

Jelenség Lehetséges ok Megoldás
Nincs pára, nem ég a LED Ha nem világít a fény. Ellenőrizze, hogy a készü ék típkábele csatlako-ztatva van-e a halózati aljathoz, illetve nincs-e áramszünet.
A tartályban lévő víz szintje alacsony. TölSON vizet a tartályba.
Szivárog a víz a tartáyból. Ellenőrizze, hópez a tartály helyesen van- e elhelyezve.
A készülék hősér séklete túl alacsony. Helyeze a készüléket szobahörésékletú helyiségbe a hasznalat előtt fél orával.
Szokatlan szagú a pára A víZ regóta pang a tartályban. Tiszítlsa ki a tartálzt, majd öntson bele frissvizet.
Gyenge intenzitású működés A tartályban túl suk (vagy túl kevés) víz van.		A tartáyból öntson ki (töltsön be) valamennyi vizet.
Üledékes a transduktor. Tiszítlsa meg a transduktort.		transduktort.
A víz túl hideg. Szobahörésékletú vizet		használjon.
A víZ nem tiszta. Tiszítlsa ki a tartályt, majd öntson bele frissvizet.

A HULLADEKANYAG ELTÁVOLITÁSÁRA VONATKOZÓ TANÁCSOK

• A csomagolas kornyezetre artilmatlan anyagokat tartalmaz, ezert vige a kozponti szemetyujto helyre, ahol ujrahasznosithatjak. A kartoncsomagolesteheti papirgyujto kontenerbe is. A csomagoloreszeket a telepulesen levu ujrahasnosito szemefeldolgozó helyre szalitsa.
• Amennyiben nem kivanja tobbe hasznalni a keszüléket, akkor a környezetvedelmi- és az egyeb vonatkozo jogszabályokat betartva valjon meg tole.

KORLATOLT GARANCIA

A LANAFORM® garantálja, hogy a terméknek nincs semmíféle gyártási- és anyaghibája a vásárlástól számított 2 évig, az alábbi esetek kivételével.

A LANAFORM® garanciája nem vonatkozik a termek normál elhasználolásábal eredó károkra.

Ezenkivul, e LANAFORM® termékgarancia nem fedezi a tulzott, nem rendeltetesszeru vagy egyeb helytelen hasznalatabol, balesetbol, nem engedelyezett potalkatresz hozzáadásaból, a termek modositásaból eredó károsodást, valamint minded egyeb a LANAFORM® jovahagyása nélkuli helyzétöl bekvetkezó sérlestre.

A LANAFORM^® nem vallal felelosséget az egyedi, illetev ismetlódo veteleten károkert.

A termekre vonahtkoz mindennem garancia az elo vasarlas datumatol szamitott 2 evig ervenyes, amennyiben a vasarlasi bizonyl masolatat be tutjak mutatni.

A termek atvele eseten, a LANAFORM megavitjva vagy kicereli a keszuleket, az adott allapot fuggvenyeben, majd vissakuldi azt Onnek sajat koltsegen. A garancia kizarolag a LANAFORM szervizkozpontban torteno javitas eseten ervenyes. Ha a termeken barmilyen a LANAFORM szervizkozponton kivul vegzett beavatkozas tortenik, a garancia azonnal erventyet veszti.

PURE >LANAFORM 山 ^ PURE>>

a 1

i 1

kx = 1

aai aai aai aai aai ai jia (jabai iai la) jao piaiui uiaia jie jaiai 1

jlll jll lal jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil

11 11