PDR150BT - Rádió PEAQ - Ingyenes használati útmutató

Műszaki jellemzők	Részletek
Terméktípus	Bluetooth rádió
Csatlakoztathatóság	Bluetooth, FM, AUX
Kimeneti teljesítmény	2 x 5 W
Táplálás	Hálózat / Újratölthető akkumulátor
Elem élettartama	Akár 10 óra
Méretek	25 x 10 x 10 cm
Súly	1,2 kg
Használat	Zenehallgatás, FM rádió, Bluetooth kapcsolat mobil eszközökkel
Karbantartás	Puha ruhával tisztítsa, kerülje a nedvességet
Biztonság	Ne tegye ki szélsőséges hőmérsékletnek, ne szerelje szét
Általános információk	Ellenőrizze a Bluetooth kompatibilitást az eszközeivel, 2 év garancia

Gyakran ismételt kérdések - PDR150BT PEAQ

Hogyan párosíthatom a PEAQ PDR150BT készülékemet Bluetooth telefonnal?

A PEAQ PDR150BT készülék Bluetooth telefonnal való párosításához kapcsolja be a Bluetooth-t a telefonján, és állítsa a rádiót Bluetooth módba. Nyomja meg a rádión a 'Bluetooth' gombot, amíg a jelzőfény villogni nem kezd. Válassza ki a telefonján a 'PEAQ PDR150BT' eszközt az elérhető eszközök listájából.

Miért nem fogja a rádióm az FM állomásokat?

Győződjön meg róla, hogy a rádió antennája megfelelően ki van húzva. Próbálja meg a rádiót olyan helyre vinni, ahol jobb a vétel. Ellenőrizze azt is, hogy olyan területen tartózkodik, ahol elérhetőek az FM jelek.

Hogyan állíthatom vissza a PEAQ PDR150BT készülékemet?

A PEAQ PDR150BT visszaállításához húzza ki a készüléket a hálózatból, várjon néhány másodpercet, majd csatlakoztassa újra. Ha ez nem működik, olvassa el a használati útmutatót a visszaállítás részletes utasításaiért.

Hogyan állíthatom be az időt a PEAQ PDR150BT rádiómon?

Az idő beállításához nyomja meg a 'Mód' gombot, amíg az kijelzőn meg nem jelenik az idő. Használja a beállító gombokat az órák és percek módosításához, majd nyomja meg újra a 'Mód' gombot a beállítások mentéséhez.

Mit tegyek, ha a rádió hangja gyenge vagy kiegyensúlyozatlan?

Ellenőrizze a rádió hangerejét, és győződjön meg róla, hogy a kívánt szinten van beállítva. Ha a hang továbbra is gyenge, ellenőrizze, hogy a mély- és magas hangszínszabályzó nincs-e túlzottan beállítva. Ha a probléma fennáll, próbálja meg visszaállítani a rádiót.

Nem kapcsol be a rádió, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a rádió megfelelően csatlakozik-e az áramforráshoz. Ha elemeket használ, győződjön meg róla, hogy azok fel vannak töltve és helyesen vannak behelyezve. Próbálja meg a rádiót egy másik konnektorba csatlakoztatni, hogy ellenőrizze, fennáll-e a probléma.

Hogyan frissíthetem a PEAQ PDR150BT rádióm firmware-ét?

Ellenőrizze a gyártó weboldalán, hogy elérhető-e firmware-frissítés. Kövesse a megadott utasításokat a frissítés letöltéséhez és telepítéséhez az eszközére.

Hogyan használhatom az ébresztő funkciót a rádiómon?

Az ébresztő funkció használatához nyomja meg az 'Alarm' gombot, és állítsa be az ébresztési időt a beállító gombokkal. Ezután válassza ki az ébresztés módját (rádió vagy csengőhang). Nyomja meg ismét az 'Alarm' gombot az ébresztő aktiválásához.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PDR150BT PEAQ

HU Kezelési leírás Kullanım Kilavuzu TR

Deutsch 4 - 13

Ελληνικά 14 - 23

English 24 - 33

Español 34 - 43

Français 44 - 53

Magyar 54 - 63

Italiano 64 - 73

Nederlands 74 - 83

Polski 84 - 93

Português 94 - 103

Svenska 104 - 113

Türkçe 114 - 123

Biztonsági utasítások

Fontos biztonsági utasítások. Olvassa el figyelmesen az utasításokat, és tartsa meg későbbi referencia céljából.

A túzeset vagy az áramütés kockázatának csökkentése érdekében óvja a készüléket a csapadéktól és a nedvességtől. Ne tegye ki a készüléket nedvesség vagy fröccsenő víz hatásának. Ne helyezzen folyadékkal töltött tárgyakat (pl. vázát) a készülék tetejére.

• A készüléket kizárólag audio-szórakoztatási célokra tervezték. A veszélyek elkerülése érdekében a terméket kizárólag az ebben a kézikönyvben leírt célokra használja. A helytelen használat veszélyekkel jár, és mindenféle garanciaigényt érvénytelenít.
• Csak háztartási használatra! Ne használja kültéren.
• Veszély! A fül- és fejhallgatókból származó túlzott hangnyomás hallásvesztést okozhat. Nagy hangerejű zene hosszan tartó hallgatása hallássérüléssel járhat. Mérsékelt hangerőt állítson be.
• Fulladásveszély! A csomagolóanyagot ne hagyja gyermeke számára elérhető helyen.
• Kizárólag átlagos szobahőmérsékleten és átlagos páratartalom mellett használja.
• A készülék kizárólag a mérsékelt égövi földrajzi szélességi fokokon használható. Ne használja a trópusi vagy különösen párás éghajlati viszonyok között.
• A kültéri antennákat ne helyezze áramvezetékek közelébe.
• Ne vigye a készüléket hideg helyről meleg helyre, és fordítva. A páralecsapódás károsíthatja a készüléket és az elektronikus alkatrészeket.
• Kizárólag a gyártó által ajánlott vagy a készülékkel együtt értékesített kiegészítőket és tartozékokat használja. Üzembe helyezéskor kövesse a használati utasítást.

• Az elhelyezésekor hagyjon elegendő helyet a szellőzésnek a termék körül. Ne tegye könyvespolcra, beépített szekrényekbe vagy hasonlókba.

• Ne akadályozza a szellőzést a szellőzőnyílásokra helyezett tárgyakkal, mint pl. újság, asztalterítő, függöny stb. Ne helyezzen tárgyakat a készülék nyílásaiba. Ne helyezzen elektronikus készüléket vagy játékszert a termékre. Ezek leeshetnek onnan és károsíthatják a készüléket és/vagy személyi sérülést okozhatnak.

• A készüléket ne helyezze olyan hőforrások közelébe, mint a fűtőtest, kályhák, vagy egyéb olyan készülékek (beleértve az erősítőket), amelyek hőt termelnek.
• Ne fejtsen ki túlzott erőt a készülék előlapjára vagy tetejére, mivel ez a készülék felborulásához vezethet.
• Ne mozdítsa meg vagy helyezze át a készüléket bekapcsolt állapotban.
• Ne érintse, nyomja vagy dörzsölje a készülék felületét éles, hegyes vagy kemény tárgyakkal.
• Veszély! A túzeset vagy az áramütés kockázatának csökkentése érdekében óvja a készüléket a csapadéktól és a nedvessegtől.
• A készüléket ne tegye ki csöpögő vagy fröccsenő víz hatásának, illetve ne helyezzen rá vízzel töltött tárgyakat, például vázát.
• Gondoskodjon arról, hogy a burkolat nyílásain keresztül semmilyen tárgy vagy folyadék se kerüljön a készülék belsejébe.
• Ne helyezzen közvetlen tüzforrásokat (pl. gyertya) a készülékre.
• Minden javítást bízzon a hivatalos márkaszervizre. Ne kísérelje meg a készülék javítását. Szervizhez kell fordulni minden olyan esetben, amikor a készülék valamilyen módon megsérült (pl. a hálózati kábel vagy dugasz sérült, folyadék, vagy tárgyak kerültek a készülékbe, a burkolat sérült, a készüléket eső vagy nedvesség érte, nem működik rendeltetésszerűen, vagy leejtették).

• A hálózatra való csatlakoztatás előtt bizonyosodjon meg róla, hogy a készüléken feltüntetett tápfeszültség megegyezik az Ön által használandó hálózati feszültséggel.

• Ha a hálózati kábel sérült, azt a gyártó, a hivatalos szerviz vagy hasonló, megfelelő szakértelemmel rendelkező szakember cserélheti.

• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a hálózati kábel vagy a hosszabbító kábele hibátlan állapotban van-e. Amennyiben hibát talál, ne kapcsolja be a készüléket. Haladékta-lanul húzza ki a hálózati kábelt.
• A hálózati kábelt, vagy – amennyiben szükséges – a megfelelő hosszabbító kábelt úgy helyezze el, hogy azokat ne lehessen meghúzni vagy bennük megbotlani. Ügyeljen rá, hogy a kábel ne lógjon le könnyen elérhető helyen.
• A hálózati kábelt ne szorítsa össze, ne hajlítsa meg, illetve ne vezesse éles felületeken keresztül.
• Csak a használati útmutatóban felsorolt tápforrásokat használja.
• A tápegység hálózati csatlakozóját használja a készülék lekapcsolásához, az készenléti állapotban marad. Az áramellátás teljes megszüntetéséhez húzza ki a tápegység hálózati csatlakozóját.
• Előfordulhat, hogy a készülék elektrosztatikus kisülés következtében nem működik megfelelően, illetve nem reagál az utasításokra. Kapcsolja ki és csatlakoztassa le a készüléket, majd néhány másodperc elteltével csatlakoztassa újra.
• Gondoskodjon arról, hogy a hálózati kábelre ne lehessen rálépni, felsérteni, különös tekintettel a kábel dugaszhoz, dugaljhoz közeli részeire, valamint a készülékből való kilépési pontra.
• Soha ne húzza ki a tápegység dugaszát a kábelnél fogva, vagy nedves kezekkel.
• A tápegység dugaszát ki kell húzni használat alatti hibás működés, villámmal járó viharok esetén, tisztítás előtt, illetve ha hosszabb ideig nem használja a készüléket.

• Veszély! A tisztítás megkezdése előtt kapcsolja ki a készüléket, és a tápegység hálózati kábelét húzza ki az aljzatból.

• Amennyiben a készülék eléri élettartama végét, a készüléket tegye használhatatlanná úgy, hogy tápegység kábelét húzza ki az aljzatból és vágja ketté.

• A készülék felszerelése és használata előtt kérjük olvassa el a burkolat alján, kívül található elektromos és biztonsági tájékoztatót.
  • Adattábla helye: A rádió alján.
• Soha ne tegye ki az akkumulátort nagy hőnek (pl. erős napfény, tűz), és soha ne dobja tűzbe. Az akkumulátor felrobbanhat.
• Az újratölthető akkumulátor a készülékbe integrált és nem lehet cserélni
• Soha ne zárja rövidre az újratölthető akkumulátor érintkezéseit. Ne dobja tűzbe az akkumulátort vagy a terméket. Ez tűz és robbanásveszélyes!
• Soha ne hagyja a termék akkumulátorát töltés közben felügyelet nélkül.

Föegység

A. Hordozófogantyú
B. VOLUME – (Hangerő -) gomb
C. MODE (Mód) gomb
D. INFO/MENU (Infó/Menü) gomb
E. VOLUME + (Hangeró +) gomb
F. Kijelző
G. TUNE – (Hangolás –) gomb
H. PRESET (Előbeállítás) gomb
I. SELECT (Kiválaszt) gomb

J. TUNE + (Hangolás +) gomb
K. NFC chip
L. ON/OFF (Be/Ki) gomb
M. Audio-IN (AUX IN) (AUX IN bemenet)
N. Fejhallgató csatlakozó (3,5 mm)
O. Micro USB tápellátás csatlakozóaljzat
P. Állvány lábak (nem látható)
Q. Hangszóró
R. Antenna (nem látható)

Tartozékok

1 x DAB/FM rádió és Bluetooth hangszóró
1 x Tápadapter kábellel és csatlakozóval
1 x Kezelési útmutató

Csatlakozások

AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE

Dugja be a Micro USB csatlakozót a Micro USB töltő aljzatba a rádión. Csatlakoztassa az USB A csatlakozót egy aktív USB-portba vagy a mellékelt adapterbe. Csatlakoztassa az adaptert az elektromos hálózatba.

Megjegyzés: A rádió a beépített akkumulátorról is működtethető. A lejátszási idő a paraméterektől függ, pl. mód, hangerő stb.

FEJHALLGATÓK

3,5 mm csatlakozóval rendelkező fejhallgatók csatlakoztathatók a fejhallgató kimenethez.

Megjegyzés: A fejhallgató csatlakoztatásakor a hangszóró nem lesz hallható.

AUX IN (AUX IN)

Hallgathat külső hangeszközöket is a kábelnek (a csomag nem tartalmazza) az AUX IN (AUX IN) aljzatba való csatlakoztatásával.

Beállítások

AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA

Húzza ki az antennát, forgassa és tekerje el a legjobb vételhez.

HANGERÓ

MODE INFO/MENU VOL - VOL +

A hangszóró vagy a fejhallgató (ha csatlakoztatva van) a VOL-/+ (Hangerő -/+ ) gombbal állíthatja be.

NYELV

INFO/MENU VOL + System (Language)

Itt be tudja állítani a menü navigáció nyelvét.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva az INFO/MENU (Infó/Menü) gombot, a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal váltson a System (Rendszer) kijelzésre, és erősít-se meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

2. A TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal görgesse le a menüt, amíg el nem éri a Nyelv elemet, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

3. Válassz ki a kívánt nyelvet a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal. Nyomja meg az INFO/MENU (Infó/Menü) gombot a beállítások módból való kilépéshez.

ÓRA

INFO/MENU VOL + System

Itt tudja beállítani az időt és a dátumot.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva az INFO/MENU (Infó/Menü) gombot, a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal keresse meg a System (Rendszer) kijelzést, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

2. A TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal görgesse le a menüt, amíg el nem éri az ldő elemet, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

3. Válassza ki a kívánt almenüt, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

- 12/24 formátum beállítása: Válasz- szon a 12/24 órás formátum között.

• Időbeállítás: manuális beállítás,

- Automatikus frissítés: Válasszon a Frissítés bárhonnan, Frissítés DAB-ról, Frissítés az FM-ről és a Nincs frissítés lehetőségek közül,

- Dátumformátum beállítása: Válasz- szon a DD-MM-YYYY (NN-HH-ÉÉÉÉ) és a MM-DDYYYY (HH-NN-ÉÉÉÉ) be- állítás között.

Válassz ki a beállítást a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

Nyomja meg az INFO/MENU (Infó/Menü) gombot a beállítások módból való kilépéshez.

HANG

INFO/MENU VOL + System

A hangbeállítások bármely módban elérhetők.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva az INFO/MENU (Infó/Menü) gombot, a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal válassza ki a System (Rendszer) kijelzést, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

2. Görgessen végig a menün a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal, amíg el nem éri az Equaliser (Hangszínszabályozó) elemet, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

- Normal (Normál), Classic (Klasszikus), Jazz (Jazz), Pop (Pop), Rock (Rock), Speech (Beszéd)

- < My EQ...> (Saját EQ): itt személyre szabottan beállíthatja a mély és ma-gas hangokat. A SELECT (Kiválaszt) gombbal erősítse meg a választást.

1. Nyomja meg az INFO/MENU (Infó/Menü) gombot a beállítások módból való kilépéshez.

VISSZAÁLLÍTÁS GYÁRI ALAPBEÁLLÍTÁSRA

INFO/MENU VOL + System ()

Ez a rész lehetővé teszi az összes eredeti be- állítás visszaállítását.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva az INFO/MENU (Infó/Menü) gombot, a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal válassz ki a System (Rendszer) kijelzést, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

2. Görgessen végig a menün a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal, amíg el nem éri a Factory Reset (Gyári alapbeállítás) elemet, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

3. A TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal válasszon a (Igen) és a (Nem) elemek között, és erősítse meg a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

HASZNÁLAT

Touch point

A készülék használatához nyomja meg a be/ ki kapcsolót.

HASZNÁLAT KÜLÖNBÖZÓ MÓDOKBAN

AUX IN (AUX IN)

INFO/MENU VOL + Auxiliary Input

Ez a mód lehetővé teszi a rádió hangszóró- ként való használatát egy külső eszközhöz (pl. mobiltelefon vagy MP3-lejátszó).

Figyelmeztetés! Tartsa be a más eszközökkel való használatra vonatkozó biztonsági információkat egy külső eszköz csatlakoztatásakor.

Nyomja meg néhányszor a MODE (Mód) gombot, amíg az Auxiliary Input (Külső be- menet) meg nem jelenik a kijelzőn. A készülék most már AUX IN (AUX IN) módban van.

BLUETOOTH LEJÁTSZÁS MÓD

Ez a mód lehetővé teszi a rádió hangszóróként való használatát egy külső eszközhöz (pl. mobiltelefon vagy MP3 lejátszó). A jel továbbítása vezeték nélküli kapcsolaton történik a Bluetooth funkcióval.

Megjegyzés

Lejátszás előtt párosítania kell a rádiót (ebben az esetben a Bluetooth vevőegységet) és az eszközt (adó).

KOMPATIBILITÁS

A termék kompatibilis a Bluetooth-képes mobiltelefonokkal és zenei eszközökkel. A készülék Bluetooth 2.1 verzióval +EDR-rel van ellátva. Szintén működik olyan eszközökkel, melyek más Bluetooth-verziókat tá-mogatnak, pl.

Vezeték nélküli sztereó zenehallgatás

• A2DP (fejlett hangelosztási profil)

Vezeték nélküli zenevezérlés

• AVRCP (audió/videó távvezérlési profil)

ESZKÖZÖK LEJÁTSZÁSA AZ NFC HASZ-NÁLATÁVAL

1. Nyomja meg a MODE (Mód) gombot, amíg a Smart Device (Okoskészülék) meg nem jelenik a kijelzón. A készülék most már Bluetooth módban van.

2. Ha a lejátszó eszköz el van látva NFC chippel, kapcsolja be az NFC funkciót és a Bluetooth funkciót a lejátszó eszközön.

3. Tegye a lejátszó eszköz NFC chipjét a rádió NFC chipje közelébe. Bluetooth kapcsolat jön létre automatikusan a két eszköz között.

4. Indítsa el a lejátszást.

Megjegyzés:

Az INFO/MENU (Infó/Menü) gomb megnyomásával megjelennek a lejátszott műsorszám információi.

1. A Bluetooth kapcsolat befejezéséhez tegye újra a lejátszó eszköz NFC chipjét a rádió NFC chipje mellé. A kapcsolat és a lejátszás a rádión keresztül megszakad.

ESZKÖZÖK LEJÁTSZÁSA A BLUETOOTH HASZNÁLATÁVAL

1. Ha a lejátszó eszköz nincs ellátva NFC chippel, csak a Bluetooth funkciót kapcsolja be a lejátszó eszközön.

2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a SELECT (Kiválaszt) gombot a rádión 2 másodpercig, amíg a Discoverable (Észlelhető) felirat meg nem jelenik a kijelzőn.

3. Indítsa el a lejátszó eszközt vagy kezdje meg a Bluetooth eszközök keresését.

4. Párosítsa a lejátszó eszközét a következővel: PDR150BT. Ekkor megtörténik az eszköz csatlakoztatása.

5. Indítsa el a lejátszást.

Megjegyzés:

Az INFO/MENU (Infó/Menü) gomb megnyomásával megjelennek a lejátszott műsorszám információi.

1. A Bluetooth kapcsolat befejezéséhez kapcsolja ki a Bluetooth funkciót a lejátszó eszközön.

DAB RÁDIÓ MÓD

MODE VOL - DAB

Ebben a módban a rádió digitális jelet vesz, és megjeleníti a rádióállomásra, a zene címére stb. vonatkozó információkat.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a MODE (Mód) gombot, amíg a DAB (Dab) felirat meg nem jelenik a kijelzón.

Megjegyzés

A rádió első bekapcsolásakor egy automatikus DAB állomáskeresésre kerül sor. A készülék tárolja az állomáslistát, így nem kell új keresést elindítani, amikor legközelebb bekapcsolja a rádiót. A keresés végén az állomások ábécésorrendben lesznek elmentve. Az első elérhető állomás lesz kiválasztva.

Megjegyzés

Ha nincs elérhető DAB adó, módosítsa a készülék pozícióját vagy állítsa be az antennát. Nyomja meg és tartsa lenyomva a TUNE + (Hangolás +) gombot egy új keresés elindításához.

1. DAB módban nyomja meg a TUNE + (Hangolás +) gombot az elérhető DAB állomásokon való navigáláshoz.

2. El tárolhatja a DAB állomásokat a programmemóriába. DAB/állomáslista módban 2 másodpercre nyomja meg és tartsa lenyomva a PRESET (Előbeállítás) gombot. A TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal válasszon ki egy programmemóriát 1 és 10 között, majd nyomja meg a SELECT (Kiválaszt) gombot az állo-más társításához.

3. A PRESET (Előbeállítás) gombbal választhat a mentett programlista és az automatikusan létrehozott állomáslista között.

4. További beállításokhoz DAB rádió módban nyomja meg az INFO/MENU (Infó/Menü) gombot. Válassza ki a kívánt menüelemet a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal, és erősítse meg a kiválasztott beállítást a SELECT (Kiválaszt) gombbal.

- Teljes keresés: Az összes állomás automatikus keresése az állomáslistában

- Manuális hangolás: A frekvenciák manuálisan választhatók ki

- DRC (Dinamikus tartományvezérlés): Beállítja és módosítja a dinamikus tartományt

- Ritkítás: Törli az összes érvénytelen állomást az állomáslistáról

• Rendszer: Lásd a Beállítások fejezetet.

VHF RÁDIÓ MÓD

Ebben a módban a rádió VHF jelet fog, és megjeleníti a rádióallomásra stb. vonatkozó információkat.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a MODE (Mód) gombot, amíg meg nem jelenik az FM (FM) felirat a kijelzón.

2. Nyomja meg a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombot a teljes frekvenciasávon történő kereséshez.

Megjegyzés

Ha hosszabb ideig tartja lenyomva a TUNE +/- (Hangolás +/-) gombot, olyan keresést indít el, ami automatikusan leáll a következő állomás megtalálásakor.

1. Társítsa a jelenlegi állomást az 1. és 10. közötti programmemóriához. FM módban 2 másodpercre nyomja meg és tartsa lenyomva a PRESET (Előbeállítás) gombot. A TUNE +/- (Hangolás +/-) gombbal válasszon ki egy programmemóriát 1 és 10 között, majd nyomja meg a SELECT (Kiválaszt) gombot az állo-más társításához.
2. Az PRESET (Előbeállítás) gombbal átkapcsolhat a mentett programlista és a VHF frekvenciasáv között.

Tisztítás és karbantartás

• Tisztítás előtt mindig húzza ki a tápegységet az aljzatból.
• Figyelem! Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön folyadék a készülékbe.
• A burkolatot enyhén nedves ronggyal tisztítsa.
• Ne használjon éles, súroló vagy maró hatású tisztítószert.
• Ne használjon vegyszereket (pl. benzint vagy alkoholt) a burkolat tisztításához.

Ártalmatlanítás

A készüléket ne dobja a szelektálatlan települési hulladék közé. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladéka számára kijelölt hulladékgyűjtő pontokon helyezze el. Ezáltal óvja a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. Bővebb információért forduljon a készülék értékesítőjéhez vagy a helyi hatóságokhoz.

Az elemek megsemmisítését végezze környezetbarát módon. Ne dobja az elemeket a háztartási hulladékok közé. Használja a helyi ártalmatlanító-begyűjtő rendszert, vagy kérje ki kereskedőjének tanácsát.

Müszaki adatok

TÁPADAPTER

AC/DC adapter

Bemenet : 100 - 240 V\~, 50/60 Hz, 0,3 A

Kimenet : 5 V

= 1,5A ,USB-A

Modell : TEKA006-0501500EUU

Szállító : TEKA

Rádió

Lítium akkumulátor : 3,7 V 2100 mAh

Bemenet : 5 V

= 1,5A

Teljesítményfelvétel : 7,5 W

DAB vevő

Frekvenciatartomány : 174 - 240 MHz

FM vevő

Frekvenciatartomány : 87,5-108 MHz

Hangolási lépés : 0,05 MHz

Hangszóró

Kimeneti teljesítmény : 2 x 3 W

Hangrendszer : Monó/sztereó

Kapcsolat

USB : Micro-USB

AUX IN : 3,5 mm csatlakozó

Fejhallgató : 3,5 mm csatlakozó

Bluetooth

Bluetooth profil : A2DP és AVRCP

Bluetooth tartomány : Min. 8 m

Bluetooth verzió

: v2,1+EDR, 2. osztály

Méretek (SZ x M x H)

: 250 × 137 × 50 mm

Súly

: 773 g (csak a készülék)