MA 2964 - Szeletelő CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MA 2964 CLATRONIC

Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia

Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 34

H A hasznalt elemek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 3

A hasznalati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 35

Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 37

Általános biztonsági rendszabályok

• A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati

utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a

csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt!

• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való!

A készülék nem ipari jellegű használatra készült. Ne használja a szabadban

(hacsak nem a szabadban való, meghatározott korlátok közötti használatra

van szánva)! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és

nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől!

Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett,

azonnal húzza ki a konnektorból! Ne nyúljon bele a vízbe!

• Kapcsolja ki a készüléket, és amikor nem használja, tartozékokat helyez rá,

tisztítja, vagy ha zavart észlel, mindig húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnek-

• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Ha elhagyja a munkahelyet,

mindig kapcsolja ki a készüléket, ill. húzza ki a dugaszt a konnektorból (a

dugasznál, és nem a kábelnél fogva)!

• Annak érdekében, hogy a gyermekeket megvédje az elektromos készülékek

okozta veszélyektől, soha ne hagyja a kábeleket szabadon lógva, és olyan

helyre tegye a készüléket, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá!

• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincs-e a készüléken vagy a kábelen sérülés!

Sérült készüléket soha ne helyezzen üzembe!

• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keres-

sen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak a

gyártótól, a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől kérjen

helyette azonos értékű másik kábelt!

• Csak eredeti tartozékokat használjon!

• Tartsa be az itt következő „Speciális biztonsági rendszabályokat“ ...

A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok

• Óvatosan bánjon a késsel, mert nagyon éles.

• Sohase kézzel, hanem mindig az egész szánnal vezesse rá a késre azt, amit

• Sima sík felületre helyezze a készüléket.

• Ne vágjon vele túlságosan kemény élelmiszert, például mélyhűtött árut vagy

A kezelő elemek áttekintéseé

Szeletvastagság-beállító

A készülék használata

• Az első használat előtt tisztítsa meg a készüléket, ahogy a „Tisztítás“ címszó

• Állítsa megfelelő munkafelületre.

1. Állítsa be a szeletvastagságot.

2. Tegye a szeletelendő élelmiszert a szánra, és a rányomó segítéségével nyom-

ja enyhén a kés irányába.

3. Dugja a hálózati csatlakozót szabályszerűen felszerelt, földelt konnektorba.

4. Nyomja a be-/kikapcsolót „1“-es állásba. A kés forogni kezd.

5. Enyhén megnyomva, egyenletesen mozgassa a szánt előre-hátra.

Egy tipp: Ha igen vékony szeleteket akar vágni, enyhén nedves ruhával kissé

nedvesítse be a kést. Ezzel megakadályozza, hogy a szeletendő élelmiszer

Rányomó: A szánra kell helyezni, hogy rányomjuk vele a vágandó árut.

Fontos fi gyelmeztetés: Ne használja a készüléket egyfolytában 10 percnél tovább.

• Húzza ki a készüléket a konnektorból.

• Használat után enyhén nedves ruhával tisztítsa meg a házat, utána törölje

• A szánt és a rányomót el lehet mosogatni.

• A kés a könnyebb tisztíthatóság végett a következőképpen levehető:

Fordítsa el jobbra a pengebiztosító reteszt, és vegye ki óvatosan, kesztyűs

kézzel a kést! Ne mosogassa el, mert akkor eltávolítja a kenőanyagokat. Csak

a külső peremét törölje le kendővel.

Figyelem: Az első használatbavételkor alaposan tisztítsa meg a teljes vágófe-

Ezután fordított sorrendben helyezze vissza a kést.

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális irányelve szerint

(pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kisfeszültség-elviselő képesség)

ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások szerint készült.

Megjegyezzük az esetleges müszaki változásokat!

6....-05-MA 2964 36 19.01.2005, 8:49:38 UhrH

Az általunk forgalmazott készülékre a vétel időpontjától (pénztári nyugta) számított

24 havi garanciát vállalunk.

A garanciális időn belül saját mérlegelésünk szerint javítással vagy cserével

díjtalanul megszüntetjük a készülék vagy a tartozék *) olyan hiányosságait, ame-

lyek anyaghibára vagy gyártási hibára vezethetők vissza. A garanciális szolgál-

tatások sem a garanciális idő meghosszabbítását nem eredményezik, sem nem

alapoznak meg újabb garanciára való igényt!

A garancia igazolására a pénztári nyugta szolgál. E nélkül az igazolás nélkül sem

díjmentes csere, sem díjtalan javítás nem végezhető.

Garanciális esetben eredeti csomagolásában adja át az alapkészüléket a pénz-

tári bizonylattal együtt annak a kereskedőnek, akitől a készüléket vásárolta!

*) A tartozékok a jogszabályban előírt szavatossági kötelezettség (6 hónap)

hatálya alá tartoznak, és nem vezetnek az egész készülék díjtalan cseréjére. Ilyen

esetben ne a készüléket küldje be, ill. rendelje meg, hanem vevőszolgálatunkkal

egyeztetve csak a hibás tartozékot! Az üvegtörés okozta hibák mindig térítésköte-

Sem az elhasználódó tartozékokban, ill. kopó alkatrészekben (pl. szénkefe,

dagasztóhorog, hajtószíj, póttávvezérlő, pótfogkefe, fűrészlap stb.) bekövetkező

hibák, sem a tisztítás, karbantartás vagy a kopó alkatrészek cseréje nem esik a

garancia hatálya alá, következésképp térítésköteles.

Illetéktelen beavatkozás a garancia megszűnését eredményezi.

A garanciális idő után

A garanciális idő eltelte után a megfelelő szakkereskedésben vagy javítószolgálat-

nál végeztethet térítésköteles javításokat.

6....-05-MA 2964 37 19.01.2005, 8:49:38 UhrRUS