MA 2964 - Слайсер CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрический слайсер
Марка	Clatronic
Модель	MA 2964
Питание	Сеть (стандартная розетка)
Основные функции	Регулируемая толщина резки, скользящая пластина, толкатель
Регулировка толщины резки	Да, регулировочное колесико
Лезвие	Лезвие из нержавеющей стали, очень острое, съемное для чистки
Безопасность	Выключатель Вкл/Выкл, использование не более 10 минут без перерыва, не резать слишком твердые продукты (замороженное мясо, кости)
Уход и чистка	Чистить после каждого использования влажной тряпкой; скользящую пластину и толкатель можно мыть мыльной водой; лезвие не мыть мыльной водой, протирать тряпкой
Снятие лезвия	Поверните стопор лезвия вправо, снимите лезвие в перчатке
Толкатель	В комплекте, позволяет продвигать продукт без риска порезаться
Гарантия	24 месяца с даты покупки
Ремонтопригодность	Возможен ремонт после гарантии специалистом; изнашиваемые детали платные
Включенные аксессуары	Скользящая пластина, толкатель
Использование	Только для домашнего использования, на ровной поверхности
Инструкция доступна	PDF можно скачать на notice-facile.com

Часто задаваемые вопросы - MA 2964 CLATRONIC

Как долго я могу использовать слайсер непрерывно?

Не используйте прибор более 10 минут без перерыва, чтобы избежать перегрева.

Как отрегулировать толщину ломтиков?

Используйте регулировочное колесико регулировки толщины резки (поз. 5) для установки нужной толщины.

Можно ли мыть лезвие мыльной водой?

Нет, не мойте лезвие мыльной водой, так как это растворит смазку. Просто протрите его тряпкой.

Какие продукты нельзя резать?

Не режьте слишком твердые продукты, такие как замороженное мясо или с костями, так как они могут повредить лезвие.

Как снять лезвие для чистки?

Поверните стопор лезвия вправо и осторожно снимите лезвие, надев защитную перчатку.

Обязательно ли использовать толкатель?

Да, всегда используйте толкатель для продвижения продукта к лезвию, никогда не пальцы, чтобы избежать травм.

Что делать, если прибор перестал работать?

Проверьте розетку и выключатель. Если проблема не устранена, обратитесь к квалифицированному специалисту – не ремонтируйте самостоятельно.

Где найти запасные части?

Свяжитесь с сервисной службой Clatronic или авторизованным продавцом для заказа таких деталей, как лезвие или толкатель.

Покрывает ли гарантия изнашиваемые детали?

Нет, изнашиваемые детали (лезвие, щетки и т.д.) не покрываются гарантией. Их замена платная.

Можно ли использовать слайсер на неровной поверхности?

Нет, всегда выбирайте ровную рабочую поверхность для обеспечения устойчивости прибора.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MA 2964 CLATRONIC

RUS Обзор управляющих элементов ..... стр. 3

Руководство по эксплуатации .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 38

Гарантия .... стр. 40

Общие указания по технике безопасности

• Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом.
- Пользуйтесь прибором только частным образом и по назначению. Прибор не предназначен для коммерческого использования. Не пользуйтесь прибором под открытым небом (исключая приборы, эксплуатация которых под открытым небом допустима). Предохраняйте прибор от жары, прямых солнечных лучей, влажности (ни в коем случае не погружайте его в воду) и ударов об острые углы. Не прикасайтесь к прибору влажными руками. Если прибор увлажнился или намок, тут же выньте вилку из розетки. Не прикасайтесь к мокрым местам.
- После эксплуатации, монтаже принадлежностей, чистке или поломке прибора всегда вынимайте вилку из розетки (тяните за вилку, а не за кабель).
- Не оставляйте включенные электроприборы без присмотра. Если возникнет необходимость отличиться, то выключите электроприбор или выньте вилку из розетки (тяните за вилку, а не за кабель).
- Для защиты детей от поражений электротоком, следите за тем, чтобы кабель не висел где попало и дети не имели доступа к прибору.
- Регулярно осматривайте прибор и кабель на предмет возможных повреждений. Ни в коем случае не включайте прибор, имеющий повреждения.
- Ни в коем случае не ремонтируйте прибор самостоятельно, а обращайтесь в таком случае за помощью к специалисту, имеющему соответствующий допуск. Из соображений безопасности, замена сетевого шнура на равнозначный допускается только через завод-изготовитель, нашу сервисную мастерскую или соответствующего квалифицированного специалиста.
- Используйте только оригинальные запчасти.
- Пожалуйста, соблюдайте нижеследующие „Специальные указания по технике безопасности ...“.

Специальные меры предосторожности при пользовании устройством

- Будьте осторожны в обращении с режущей кромкой ножа. Она очень острая.

- Не подводите разрезаемый продукт к ножу руками, а только при помощи салазок.

- Для установки устройства выберите ровное плоское место.

- Не режьте черезчур твёрдые продукты питания, такие как мороженое мясо или мясо с костями.

Обзор деталей прибора

1 Нож 4 Толкатель
2 Выключатель ВКЛ/ВЫКЛ 5 Регулировка толщины среза
3 Салазки

Пользование устройством

Ввод в эксплуатацию

• Перед первым включением очистите устройство как описано в „лаве уход за устройством.
• гстановите устройство на подходящую рабочую поверхность.

Обращение с устройством

1. Установите толщину резания.
2. Положите продукт на салазки и двигайте его при помощи толкателя в направлении ножа.
3. Штепсельную вилку вставляйте только в розетку с защитными контактами, установленную в соответствии с предписаниями.
4. Установите выключатель ВКЛ/ВЫКЛ в положение 1. Нож начинает вращаться.
5. Двигайте салазки равномерными движениями с лёгким нажимом вперёд и назад.

Полезный совет: Если желаете резать особо тонкими пластинками, то слегка увлажните нож при помощи влажной тряпки. Таким образом предотвращается прилипание продукта к ножу.

Толкатель: Он ставится на салазки для подталкивания продукта.

Важное примчание:

Не пользуйтесь устройством более 10 минут без перерыва.

Уход за устройством

• Отключите устройство от сети.
• Протрите устройство слегка влажной тряпкой. В заключении протрите его насухо.
• Салазки, толкатель и можно промыть в моющем растворе.
• Нож снимается для лёгкой очистки следующим образом:

Поверните арретир секача вправо и осторожно снимите е“о рукой в рукавице. Не промывайте нож в моющем растворе, так как от этого смывается смазка. Протрите тряпкой только внешние кромки.

RUS

Примечание: перед первым включением основательно прочистите все поверхности режущих деталей. Вставьте нож в обратном порядке.

Это изделиение прошло все необходимые и актуальные проверки, предписанные директивой СЕ, к прим. на электромагнитную совместимость и соответствие требованиям к низковольтной технике, оно было также сконструировано и построено с учетом последних требований по технике безопасности.

Мы оставляем за собой право на технические изменения!

Гарантийное обязательство

Гарантийный срок на территории Российской Федерации устанавливается полномочными представителями.

Кассовый чек является гарантийным талоном. Без него невозможен бесплатный ремонт или замена изделия.

В случае возникновжния притензий по гарантии, предъявите изделие в полнойкомплектации, с оригинальной упаковкой и кассовым чеком торговой точке, продавшей это изделие.

*) Дефекты принадлежностей не служат причиной для автоматической замены всего изделия. В этом случае позвоните нам, пожалуйста, по горячей линии! Разбитые стеклянные и поломаные пластмассовые детали возмещаются только за дополнительную оплату!

Дефекты изнашиваемых принадлежностей или трущихся деталей (например контактные щетки моторов, смесительные крюки, приводные ремни, запасные пульты управления, запасные зубные щетки, пильные полотна и т.д.), а также чистка, техобслуживание или замена трущихся деталей не попадают под гарантию, и поэтому проводятся за отдельную оплату!

Гарантия теряется при вскрытии изделия посторонними лицами.

После гарантии

После окончания срока гарантии, ремонт изделий производится за оплату, соответствующими мастерскими или пунктами сервисного обслуживания.

Technische Daten

Modell: MA 2964