BHS2 100 - Hajvasaló IMETEC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BHS2 100 IMETEC

Kedves vásárlónk! Az IMETEC kóSZönetet mond Önnek azér, hogy termekünkét választotta.

FIGYELEM! Biztonságos használatot célzó figyelmeztét sék és tudnivalók

A keszülék használata elött olvassa el figyelmesen a használati utasításokat, fökent a biztonsági utasításokat, és ügyeljen azok betartására. A használati kezikonyvet orizze meg a hozza tartozó képes utmutatóval a keszülék teljes elettartama alatt, illetve tanulmányozás celjából. Amennyiben a keszüléket átadja masoknak, mellekelje a teljes dokumentáciot is.

① MEGJEGYZÉS: amennyiben az olvasás során, a használati kezikönyv nemelyik része erhetetlennek tünik, vagy kételye tamad a kezikönyv tartalmát illetoen, a termek használata elótt lépjen kapcsolatba a vallalattal az utolsó oldalon jelzett címen.

TÁRGYMUTATÓ

Biztonsagi utasitasok. 17 Hulladekba helyezes. 19

Jelmagyarazat. 18 Szerviz es garancia. 19

Általános utasítások. 18 Képes utmutató. V

Hasznos tanacsok. 19 Muszaki adatok. V

Hasznalat 19

Tisztitas. 19

BIZTONSAGI TUDNIVALOK

• Miután a keszüléket kicsomagolta, ellenőrizable rajz alapján a szállitmány ép séget és nézze meg, hogy nincsenek oyan sérülések rajta, amelyek esetlegesen a szállitas során keletkezhettek. Ha kétsege merülne fel, ne használja a keszüléket hanem forduljon a hivatalos asziszencia szolgálathoz.
• A csomagolóanyag nem jatékszer! A muanyag tasakot tartsák gyermekektól távol; fulladásveszélyes!
• Mielott a keszüléket csatlakoztatnák az elektromos halózathoz, Ellenörizze a muszaki adatok közöttt, hogy a halózati feszültség megegyzik-e a keszüléken az adatok közöttt feltüntetett feszültség ertekekkel. A muszaki adatok a keszüléken (6).
• Ez a keszülék kizárólag rendeltetésszerüen használható, vagyis háztartási hajformázoként. Minden egyéb használati mod nem szabályos, ennéf fogva veszélyesnek minósül.
  Ha a keszüléket furdoszobában használja, a használatot kovetően húzza ki a csatlakozó t a konnektorból, mert a viz bözelsege meg kikapcsolt allapotban is veszelyes.
• A nagyobb biztonság érdekében javasoljuk, hogy a furdószobai áramhálozatot lássa el egy olyan kiegyenlító áramegységgel, amelyneknevleges, muködési diferencial arameròssége nem tobb mint,

30mA (ideális 10mA). Kérjen tanácsot villanyszerelól.

FIGYELEM: A keszüléket furdokádek,

zuhanytalcák, mosdókagylók vagy egyeb vizet tartalmazó edenyek közelében használni tilos. A

készüléket vizbe meriteni tilos.

A jelen keszüléket 8 EVEN felüli gyermepek, csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel illetve a szükséges tapasztalattal nem rendelkező személyekCsak megfelelo felügyelet alatt vagy abban az esetben hasznalhatják, ha korabban már elsajatitották a keszülékbiztonságos hasznalatát,és tudataban vannak a keszülék hasznalatalával jaró veszelyeknek. Gyermekeknek a keszülékkerjatszani tilos.A keszülk tisztitásat és karbantartásat a gyermekek kizárólag felügyelet alatt végeshetik.

A keszüléket NE használja vizes kézzel, nedves lábbal vagy mezitlab.
A csatlakozó NE a pákábel vagy a készülék huszásával távolitsák el a csatlakozó aljól.
A keszüléket NE tárolja nedves környezetben vagy az idojárasi tenyezoknek kiteve (csapadék, napsugar).

• A keszülék takarítása vagy javítása elött mindig csatlakoztassák le a dugaszt az áramcsatlakoztatási aljból, valamint, ha a keszüléket nem használják.
• A keszülék meghibásodása vagy rendellenes működése esétén kapcsoljä ki és ne használja. Az esetleges javításokat kizárólag hivatalos aszisztenciakózpont vegezheti.
• Amennyiben a tapkabel megrongalóddt, a cserét hivatalos, muszaki aszisztenciaközpont végezheti bármilyen veszély felmerülését elkerülendő.
• A keszülék kizárolag emberi Hajon használhato. Nem használhato állatszörme, parókák vagy szintetikus Haj esétén.

NE szórjon a Hajra Hajlakkot, amikor a készüléket használja. Túzveszélyes!

JELMAGYARAZAT

Figyelmeztetés

Általános tiltas

II osztalykeszulek

ALTALÁNOS UTASÍTÁSOK

A BERENDEZÉS ÉS A KIEGÉSZITÖK LEÍRASA [Z abr.]

Néze meg az abrát [Z] a csomag tartalmának ellenörzéséhez. Az összes ábra a boríolap belso oldalain található.

1. Tápkábel

2. Forgas kapcsoló (jobb/bal)

3. Bekapcsoló gomb (0/1/2)

4. Melegito körkefe szilikon sörtékkerel

5. Mūkōdēst jelzō led

6. Muszaki adatok

A keszülek jellemzöi a csomagoláson lathatok.

A keszüléket kizárólag a csomagban található tartozékokkal használa.

HASZNOS TANÁCSOK

A Hajkefa hasznalatának gyors elsjatásával三点an megharozhatja azt az idot, amely a kivant hat séleséhez szükseges.

Gyozodjon meg arrol, hogy haja tiszta, és nincsenek rajta lakk, hab vagy zsele maradványok.
Fesulje ki a hajat.
A hajformazst kezdje a tarkojanal, majd haladjon fokozatosan elore a homloka felé.
A hajkefe hasznalata soran, vagy amikor a keszuleket hagyja kihulni, helyezze a hajsimitot egyenes, hoalló felütre.
- A hajformázas kozben ügyeljen arra, hogy ne helyezze a keszüléket tul köl az arcához, fülehez, nyakához vagy a fejbo'reHz.
- A hasznalatot kovetoen mielott a keszüléket elrakna, varja meg, hogy a keszülék teljesen kihuljön.

2

FIGYELEM! Mielott a Hajkefét elrakna, ellenorizze, hogy a keszülék teljesen kihult-e. A gezeték ne tekerje a keszülék koré.

HASZNÁLAT

ELOKESZULETEK A HAJSIMITO HASNZALATAHOZ

• Mossa meg, és fésüleji ki a Hajat a szokásos modon.
• Szaritsa meg, és fésüle ki a hajat a tovektő a hajvegek felé haladva.

HASZNALATI UTMUTATO

• Csatlakoztassa a csatlakozó t (1) a konnektorba.
• A kefét a bekapcsoló gombbal (2) kapcsolhatja be: 1. allásban a kefe közepes sebességfokozaton, 2. allásban a kefe nagy sebességfokozaton mückodik.
  A kefe akkor all keszen a hasznalatra, amikor a mukodest jelzo led (3) mar nem villog.
• A jobb teljesitmény és a kivant hatás elérésé erdekében varjon néhány percet.

A kivist eredményBiztosítása érdekében kövesse az alábbiakat:

1. Fogjon ujjai kozé egy hajtincset, melynek szelessége megegyezik a körkefe (2) szelességevel, és tekerje a kefe köré.
2. Kapcsolja be a forgás kapcsolót (4), és húzza a kefét gyengéden lefelé.
3. Azert, hogy a tincs fenyesebb legyen, tartsa lenyomva a forgas kapcsolot (4), es hagyja, hogy a szilikon sortek gyengeden simogassak a Hajvegeket.
   A forgast kapcsolgo gombot tolja el jobbra vagy balra attol fuggoen, hogy az adott oldalon milyen hatast kivan elerni. Tovabbi tajekoztatasert es/vagy tippekert olvassa el a Styling guide-ot.
4. A keszülék hasznalatát kovetöen a kapcsoló segitségével (2) kapcsolja ki a készüléket, majd húzza ki a csatlakozó t a konnektorból.

Megegyzes: lehetséges, hogy a hasznalat során némi goz keletkezik, amely a Haj felesleges nedvessegtartalmának elpárolgását jalzi.

TISZTITÁS

A kapcsoló (2) segitségevel kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozót (1) a konnektorból.
Várja meg, hogy a körkefe (5) kihüljön.
Egy puha nedes ronggyal tiszítsa meg a készüléket.

A keszülék üjboli használata el'tt Ellenórizze, hogy a nedves ruhával tiszítitott részek teljesen megszáradtak-e!

HULLADEKBA HELYEZES

A termek csomagolasa ujrahasznosithato anyagokbol keszult. Ezeket a kornyezetvedelmi szabalyoknak megfeleloen helyvezze hulladekba.

A hasznalaton kivuli keszuleket hasznos elettartama végén a 2002/96/EK europai irányelvnek megfeleloen helyezze hulladékba. Ez a keszulekben talalhato hasznos anyagok ujrafelhasznalásra vonatkozik, mely lehetové teszi a kornyezetre gyakorolt hatás mersékelését. Bovebb felvilagositásert forduljon a helyi hulladékhasznosito vallalathoz, vagy ahhoz az uzlethez, ahol a keszuleketVASROLTA.

SZERVIZ ES GARANCIA

JavitaskyCserealkatreszek beszerzesenek szuksegessge eseten forduljon az IMETEC ugyfelszolgagalahoz az alabbi szamon vagy a honlapon talalhato informacio segitsegivel.

A keszülkre a gyartó garanciaja érvenyes. További részletek a mellekelt garanciajegyentalalhatok. A jelen hasznalati kezelési és karbantartási utmutatóban foglaltutasitások be nem tartasa a gyartói jotallas megszünését vonja maga utan.

PORTUGUES

MANUAL DE INSTRUÇÉS PARA O USO DA ESCOVA MODELADORA PARA CABELOS

Prezado cliente, IMETEC deseja agradece-lo por ter comprado este produits.

甲