HWW 600 VF P - Vízszivattyú Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen HWW 600 VF P Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről HWW 600 VF P Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Vízszivattyú PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét HWW 600 VF P - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. HWW 600 VF P márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HWW 600 VF P Güde
MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajékoztatot mielott a gépet használja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pigeon prosim natančno preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prije puštanja u rad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.
bJIAPCKN Ppeu nycKaHe Ha ypea B dIeCTBne MOJ IPOUeTe BHNMaTeHNO HcTpyKmTa 3a N3IOJI3BaHe.
Csak azután használaja a szivattyut, miután figyelmesen elolvasta es megérétte a kezelési utmutatôt.
Tartsa be aBiztonsagi utasitaksokat.Viselkedjen figyelmesen harmadik szemelyel szemben.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgálathoz.
Rendeltetes szerinti használat
A keszülék kizárolag tiszta viz szivattyuzásara
alkmas háztartás vizellatásara, kertben, udvaron és
mezőgazdaságban. Tekintettel a muszaki adatokra és
aBiztonsági utasításra
A keszüléket kizárolag az alábbiakban leirtnak megfeleloen szabad hasznalni. Ebben az utasításban foglalt altalanosan érvényes elórásk mellözese kovetkeztében beällt károkér tgyartno nem feelós
A szivattyu nem alkumas hossz u ideju hasznalatra (pl. halas tavakban, vagy patakokban cirkulcios szivattyukent). Ez esetben a berendezes elettartama jelentosen csokken. Ha ilyen munkara akarja hasznalni, szerezzen be kapcsolo orat, s a munkaciklusok koze megfelelo tartamu pihenesi fazisokat iktasson be.
A szivattyu nem alkumas a ciszternak es a kutak tulfolyasa ellen, mint allando, automatikusBiztositek, sem a pince tersegben az alviz szintjenek a regulacionjara.
A szivattyú tilos ivóviz szivatasára hasznánl!
A szivattyut tilos, a nyomas novelese erdekeken, a meglevo vizvezetek halozathoz kapcsolni.
A szivattyut tilos medencekben cirkulacios szivattykent hasznalni.
Különleges Biztonsági Tudnivalók
VIGYAZZ!
Áramütes veszelye! Áramütes veszelye áll fenn!
A keszüléket nem hasznalhatjak olyan személyek (beleérte a gyerekeket is), akik korlatozott testi, értelmi, vagy szellemi képességeik, vagy hiányzo tapasztalat, esetleg tudás kovetkeztében nem képesek a gépet kezelni, ha nincsenek biztonságukért felelos szemely felügyelete alatt, vagy betartjak e szemely utasitásat a gép kezelésével kapcsolatban.
A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítására,
hogy ne jatszanak a keszülékkel. Ezeket a szemelyeket tartsa a géptól megfeleloBiztonsagi távolságban.
Kizarolag hiba aram elleni vedokapcsolval hasznalhato (RCD eloras szerint max. hibaaram 30mA
Uzembehelyezes elott kompetens villanyszerelo ellenorizze, hogy a kotelez o elektro -Biztonsagi utasisok be vannak-e biztositva. Egyuttal be kell tartani az iltekes helyi rendelkezeseket is.
A gépet kapcsolja be a konektorba
A berendezest tilos nedves, vagy vizes kornyezetben hasznalni es kitenni eso hatasanak.
Ugyeljen arra, hogy a csatlakozó konektor távol és védve legyen a viztol és nedvességtol.
A gépet semmi esetre sem szabad nedves aknakba szerelni (rovidzárlat és korrozio veszelye)!
Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimken feltüntetett adatoknak azonosaknak kell lenniuk az áramkor feszültsegével.
Kizárolag a kultérre jováhagyott, froccsenó viz Ellen vedett hosszabbitokábel hasznalata megengedett.
Az aramkorbe bekapsolt szivattyut tilos a kabenel fogva tartani, vizbesullyeszteni, felemelni, vagy szallitani!
A berendezes üzembehelyezese elott ellenorizze, nincs-e megrongalva az elektromos kabel es/vagy a dugvilla.
A veszelyeztetes elkerulise erdekében a megrongalt halózati kabelt a gyartó cserélje ki. Soha ne végezzen sajat maga javitásokat!
A kabelt védje magas hòmér séklet hatásától, olajtól éés tárgyaktól.
Az esetben, ha a szivattyu mukodik, sem melyek, sem allatok nem tartozkodhatnak a atott folyadekban (pl. medencek, pincek, stb.)
A szivatty tilos uresen uzemeltetni.
A szivattyut tilos felugyelet nelkul hasznalni. Az esetleges hibas mukodes kvetkeztuben karok kelet-kezhetnek. Az esetben, ha a szivattyut nem hasznalja, azonnal kapcsolja ki az aramkorbol.
A szivatott folyadek homersklete nem lehet +35 ^ C -nal magasabb.
Az esetben, ha a szivattyut a haztartas vizellatasara hasznalja, feltetlenul tartsa be a helyi vizgazdalkodasi hivatal szennyviz kieresztese re vonatkozo utasitasait.
Az esetben, ha a szivattyut halas tavakban, kutakban, vizmuekben, stb. hasznalja, feltetlenul be kell tartani az illetekes orszag szivattyu hasznalatara vonatkoz eloirasait.
Ne hasznalja a szivattyut, ha a kinti homerseklet magasabb, mint 40^ vagy alacsonyabb 0^ -nal.
A szivattyu motorjat nem szabad hideg idojaras esetenletakarni takaroval vagy mas textil anyaggal azzal aszandekkal, hogy megvedje a viz befagyasatol.
A szivattyu hasznalatakor a mukodteto feelos a harmadik szemelybiztonsagaert.(pl.vizmvek, stb.)
Követelmenyek a gép kezelőjéré
A gép kezelöje hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalatiutasítást.
Szakképesités: A gép hasznalatahoz, szakemberrel való felvilagositason kivül nem szükséges spécialis szakképesités.
Miníalis korhatar: A géppel kizárolag 16 EVEN felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkoruak foglalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyelete mellet szakképzettség elsjatīasa érdekében.
Képzés: A gép hasznalatahoz eigendö szakember felvilagositása resp. a hasznalati utasitással valo megismerkedes. Specialis képzés nem szükséges.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsseget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol.Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyuhtashoz, kezi patika.Amit, szukseg eseten, a kezi patikabol kivesz, azonnal potolja vissza. Ha segitssegre van szuksege, tuntesse fel az alabbi adatokat:
- A baleset szinhelye 2. A baleset típusa
- A sebesültek száma 4. A sebesülések típusa
Karbantartás
A keszülken vegzett barmilyen munka elott mindig ki keh huzni a csatlakozó dugaszta konektorból
A szivattyut minded hasznalat elott vizualisan ellenorizze, elosorban azt, hogy a halozati kabel es csatlakozó dugasz ne legyen hibas.
A keszüléket nem szabad használni, ha meg van
rongalva, vagy aBiztonsagi berendezésk hibasak.
Az esetben, ha a berendezés hibás, a javítast kizárólag szakszerviz végesheti. Csak eredeti tartozékokat és eredeti potalkatrészeket alkalmazzon!
VIGYAZZ! A szivattyuban hosszabb ideig allo viz a szerkezztol fuggoen megrozdsasodhat! (Barna szinezodés).
Teli raktarozas eseten ügyeljen arra, hogy a gépben ne maradjon viz, ugyanis a fagy kovertkeztében a berendezés tönkre mehet. A szivattyut szallitas elott feltétlenul ki kell kapcsolni az aramkörb! Raktarozas elott a szivattyubol a vizet teljesen ki kell engedni és a berendezest fagyallo anyaggal kell ellatni. A mech-anikai tomités tapadasat uyg akadalyozza meg, hogy a szivattyut megfelelo olajal öblitse ki. (pl.novenyi olaj).
Kizárolag rendszeresen karbantartott és kezelt gep lehet megbizható segédeszköz. Elegtelen karbant-artás és kezelés elore nem lathato balesetekhez és sérülsekhez gezehet.
Jotallas
Jotallasi igenyek a mellekelt jotallasi level szerint.
A jotallas kizarolag az anyagi, vagy gyartasi hibakbol ered o elgtelensegekre vonatkozik. Reklamacion eseten fel kell mutatni azeredeti, a vasarlaskor kapott, s a vasarlas datumaval ellatott iratot.
A jotallas nem vonatkozik a geppel valo szaktalan hasznalat kovetkezteben bekovetkez hibakra, pl. a gep tulterhelse, erszakos hasznalata, vagy idegen targyakkal valo megrongalodasa.A hasznalati utasitas mellozese kovetkezmeneire, serelesi es szokasos, normalis elhasznalodasra sem vonatkozik a jotallas..
A gyartó nem felelos azokért a károkért, melyek szakszerütlen szereles, vagy szakszerütlen hasznalat eredményeként keletkeznek.
A berendežest szabályos idokozönben Ellenörizni kell, hibatlan allapotban van-e.
Figyelmeztetjuk arra, hogy az ervényes normák szerint, nem vällalunk felelosséget a gép által okozott károkért, melyek az alábbi esetakben keletkeznek:
- Szakszerütlen javítás, melyet nem autorizált szervíz végez.
A gep nem rendeltetes szerinti hasznalata
A szivattyu tulterhelese szunet nelkuli hasznalattal.
Fagyok, vagy mas idojarasi hatasokkal okozott károsodások
Az alkatreszekre ugyanezek az eloirasok vonatkoznak
Hogy megakadályozza, megelözze a szivattyu hibás mukódése kovetkeztében beällt esetleges károkat (pl. elontött helyiségek, stb.), a tulajdonos (kezeló) köteles megfeleloBiztonsagi rendelkezeseket életbe hozni (pl. vészjelő beszerelése, pótsizattyu, stb.).
Szervíz
Vannak kerdesei? Reklamació? Szüksége van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasítasra? Honlapunkon a www.guee.com címen szerví terén gyorsan, burokraciát kizáva segitségère leszünk. Kérem, segitsen, hogy segithessünk. Hogy gépét reklamació eseten identifikalhassuk, szükségünk van a gyartasi számra, a szortiment tételszámára és a gyartasi évre. Ezek az adatok fel vannak tuntetve a tipus cimken. Hogy mindig keznél legyenek, kérem, jegyezze fel az lábbiakban.
Acsomagolastfelallittohtelyzetbentartsa
Gyartasi szam:
Megrendelésizam
Gyartasiév:
Szimbólumok
Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasitast!
A keszülken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kell huzni a csatlakozódugaszt a dugaszolájzataból.
Tilos a kabelnel fogva huzni/szallitani
Tilos a kozlekedési mediumban tartoz-kodni
Figyelmeztetés a veszélyes magas feszültsegre.
Figyelmeztetés automatikus bekapsoló-dás lehtöségere
Akellekek nem tartozekai a csomagolasnak, ajanlatos a megrendlna az ajanlatbol.
Hibás és/vagy tönkremont villany, vagy elektromogépekat kéll adni az illetékes hulladékgyujto telepre.
Vedje nedvesseg Ellen
Gépszemle és karbantartási terv
| Időközők Teendők Esetleges további részletek |
| Szükség szerint Tisztítsa ki a sarokszelepet és az előszűrólt Ellenőrizze a sarokszelep funkcióját |
Uzemzavarok - okok - eltávolításuk
| Üzemzavarok Okok Intézkedesek | ||
| A motor nem lép mūkódésbe | Az áramkörben nincs feszültseg A szivattyukérék le van blokkolva | Fordítsa meg a motor tengelyét csavarhúroz segítségével a szelloztetón keresztül ( a csúszo gyürú leragadt tòmitését lazītsa meg |
| A szivattyu nem szív A sarokszelep hiányzik, esetleg nem tōmít, el van dugulva A sarokszelep nincs a vizben A szivattyúban nincs viz Túlságosan nagy szívómagasság A szívo gezetékben levegő buborékok vannak. A csatlakožók nincsenek tōmítve, a szivattyu levegőt szív, a szivattyu nincs létgenitév Bedugult előszűró | szerelje fel, esetleg tisztítsa meg a saroks-zelepet. A szívo szelepet sülyessze a vizbe A szivattyútestet tõltse fel Ellenőrizable a szívás magasságat Ellenőrizable a szívótmól tōmitését. A bekapsolást ismételje meg a „Bekapsolás" fezejet szerint! Tisz títs ki az előszűró \( \rightarrow 10 \) | |
| A hǒ szenzor kikapcsol- ja a szivattyú \( \rightarrow 4 \) | A hǒ szenzor kikapcsolja a szivattyút, ugya-nis túl van hevülve Áram nélkül A szívógaratban szennyeződés (pl. kavics) ülepedett le | A gépet hagyja kihülni Ellenőrizable a táplá elast Tisz títsa ki a szívo csövet,s akadályozza meg igenden anyagok beszivását. |
| Elégtelen mennyiségú szívott viz | A szívásagasság túlságosan nagy A sarokszelep szívo kosara szennyezett A vizszint gyorsan csökken | ellenőrizable a szívómagasságot Tisz títsa ki a szívo kosarat, A sarokszelep tetge lejbeb Tisz títsa ki az előszűró \( \rightarrow 10 \) A szivattyú tisztítsa ki, s a gyorsan elkopott alkatrészeket cserélje ki (Autorizál'tmuhely) |
| Leröviditett kapcsolásii intervallumok | A létgartályban a levegő nyomása túlsá-gosan alacsony | ellenőrizable a levegő nyomását \( \rightarrow 11 \) |
Tehnicni podatki
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben meggelölt gépipari termék, koncepciója és tervezese, az altalunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfel et EU illetékes biztonságí és higientiai szabályatzok alapkövetelmenyeinek. Agépen, a velünk valo konzultácio nélkül vegzett valtozások eseten, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.
