DT6SYB - Páraelszívó GORENJE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen DT6SYB GORENJE PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről DT6SYB GORENJE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Páraelszívó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét DT6SYB - GORENJE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. DT6SYB márka GORENJE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DT6SYB GORENJE
HU Felszerelési és használatiutasítás
RU Инструкци NO MOHTaxy N 3KcPnyataци
BG IHctpyKznn 3a MOHTaxn yNpOTpe6a
RO INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
HR Uputstva za montažu i za uporabu
SR Upustva za montažu i upotrebu
SL Navodila za montažo in uporabo
UK Ihctpykuia 3 Mohtaxy i ekcnnyataaii
HU - Felszerelési és használatiutasítás
Ezen kézikönyv utasításait szigoruan be kell tartani.
Az itt feltüntetett utasíások be nem tartásából származó bármiyén hiba, kár vagy tüzesettel kapcsolatban a gyártó felelosséget nem vällal.
Az elszivo esztétikai megjelenésiben elterhet a jelen kézikonyv abrain szereplöl, de a hasznalati, karbantartási és felszerelési utasískom nem valtoznak
Megjegyzés: A (*) jelle jelzett alkatrészek extrák,CsakBizonyos modellekhez jarnak, illeteva a keszülékkel nem szallitott, megvasárolandó alkatrészek.
Figyelmezetés
Figyelem! A keszüléket mindaddig ne kõsse be az elektromos halózatba, amat a beszerelést teljesen be nem fejezte.
Takaritas vagy karbantartas elott minded esetben kõsse ki az elszivot az elektromos halózataból a villásdugo kihúzasa vagy a lakás föBiztositékanak lecsapása réven.
Valamennyi üzembe helyezési és karbantartási muvelethez használjon védokesztyút.
A keszülk nem arra keszült, hogy gyermek, vagy csökkent fizikai vagy elmebeli képességekkel rendelkező, tapasztalatok és ismeretek hiján levő emberek használják, hacsk nem a biztonságukér felelos szemely felügyelete alatt, vagy ha ez a szemely a keszülk használatat megtanitotta.
Ugyeljenek a kisgyermekekre, nehogy a keszülékkel jatsszanak.
Az elszivot szabalyosan felszerelt racs nelkul soha ne hasznalja!
A konyhai páraelszívót SOHA nem szabad lerakó felületnek használni, kíveve, ha kifejezetten fel van tuntetve ez a lehetőseg.
A helyiségnek eigegendő szellózésel kell rendelkeznie, amennyiben a konyhai elszívó gaz és mas tuzeloanyaggal mücködtetét keszülékekkel egyidöben használják.
Az elszivott levegőt nem szabad oylan kéménye, füstcsöbe gezetni, amelyet gáz vagy más tuzelőanyagok égéstermekeinek elvezétésére használnak.
Az elszívo alatt szigóuan tilos flambírozott ételeket készǐeni.
A nyǐlt láng használata kárositja a filtrēket, túžveszélyt okozhat, ezěrt minded esetben kerülni kell.
Bózsiradékban sūtni csak ellenörzés mellett szabad, Nehogy a tulhevüt olaj vagy zsir meggyulladjon.
A hozzaférhétó részek erösen felmelegedhetnek, ha a fözsres szolgálo készülékek égyütt használja azokat.
A fustelvezetésre vonatkozó muszaki és biztonsági intézkedesek tekintetében szigóuan be kell tartani a helyi iltekes hatóságok elóirásait.
Az elszivó gyakran kell tisztogatni, mind belulrol, mind kivulrol. (LEGALÁBB HAVONTA EGYSZER, minded esetben betartva ezen kezikönyvben kifejezetten elöirt karbantartasiutasitásokat.)
Az elszívo tiszántartására, valamint a filtrerek cserejere és tiszítására vonatkozo elóirások be nem tartása tüzveszélyt okoz.
A páraelszívót ne használa szabályosan beszerelt izzólámpanélkül, mert áramütés veszélye léphet fel.
A kézikönyvben szerepló utasítások be nem tartásából következő kellemetlensegekér, károkér vagy tüzesetekér a gyartó nem vállal felelosséget..
A keszülken talalható jelzés megfelel az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékairól szólo 2002/96/EK europai irányelven (WEEE) foglalt elörásoknak.
A hulladékká valt termek szabályszeru elhelyezésével On segit elkerünlni a környezettel és az emeri egészséggel kapcsolatos azon esetleges negativ következményeket, amelyeket a termek nem megfelelo hulladékzelezese egyébként okozhatna.
A terméken vagy a termékhez mellekelt dokumentumokon feltüntetett
■ jelzés arra utal, hogy ez a termek nem kezelhoto haztartasi hulladékként. Ehelyett a terméket a villamos es elektronikus berendezések ujrahasznositasat vegzö telephelyek valamelyiken kell leadni.
Kiselejtzeskor a hulladekeltavolitasra vonatkozó helyi kornyezetvedelmi elorások szerint kell ejarni.
A termek kezelésével, hasznositásával és
újrahasznositásával kapcsolatos bovebb tajékoztatásalt
forduljón a lakohelye szerinti polgarmesteri hivatalhoz, a
házartási hulladékok kezelését vegzó tarsasághoz vagy
ahhoz a bolthoz, ahol a termeket vásárolta.
Hasznalat
Az elszivot ugy terveztek, hogy kivezetett üzemmodban a szabadba torten fibocsatassal, vagy filters, keringtett üzemmodban mukodhessen.
Kivezetett üzemmod
A gozok kivezetese a gyujtokarimahoz rogzitett elvezetocsovontortenik.
Az elvezetocso atmeroje az osszekot gyuru atmerojvele azonos kell legyen
Figyelem! Kivezetócső nincs a csomagban, külön kell azt megvennie.
A horizontalis részen a cso enyhe felfelé gezetó ivvel (kb. 10^ ) kell rendelkezzen, hogy a levegot minél konnyebben kivezethesse.
Amennyiben az elszívó szénfilteres, szükséges annak kiemelése.
Csatlakoztassa a páraelszívó t a levegokimenettel (csatlakozó karima) azonos atmérójú kivezető csöhöz.
A kisebb atmérójú cso használata az elszívás hatásfokának csökkenését és a készülék zajszintjének drasztikus novekedéséhez vezet.
Ezert ezzel kapcsolatban felelosséget nem vallalunk.
! Minimális hosszúságú csóvezétéket használjon.
! A csóvezéték a lehtó legkevessebb Hajlattal rendelkezzen (maximális Hajlásszög: 90^ ).
! Kerüle a vezetek szekció drasztkus valtoztatasait.
A hasznalando gezetek belseje a leheto legsimabbb legyen.
! A gezetek anyaga az elorásban elfogadottaknak megfelelo legyen.
Keringtetett uzemmod
Az elszívott levego zsírtalanitársa, majd szagtalanitársa kerül, mielött a terembe visszaáramoltatársa kerülne. Az elszívo ilyen üzemódban valo hasznalatahoz szükséges további, aktiv szen alapu szúrörendszer installálasa.
Az elszivo motor nélkuli modellekCsak kivezetett valtozatban mukodnek es kulso elszivo egységhez (ez nem jr a keszülkhez) kell kti ni oket.
Abekotesi utmutato az elszivo egységhez van mellekelve.
Felszereles
A fózokszülék felülete és a konyhai szagelszívo legalsó része kozotti minimális távolság nem lehet kisebb, mint 50cm elektramos fózolap, és 65cm gaz vagy vegyes tüzelésü fózolap esétén.
Ha a gazfozolap beszerelesi utasitasaban ennel nagyobb tavolsag szerepel, azt kelfigeylembe venni.
Villamos bekotés
A halózati feszültsegnek azonosnak kell lennie a konyhai páraelszívo besejében elhelyezett muszaki adattablan felttuntettt fszültseggel. Ha az elszívo rendelkezik villásdugóval, csatlakoztassa egy hozzaférhétō helyen elhelyezett, az érvényben levő szabványoknak megfelelo dugaszoló aljzathoz. Ha nem rendelkezik csatlakozódupóval (kožvetlen csatlakozás a halózathoz) vagy a dugaszoló aljzat nem hozzaférhétō, szereljen fel egy szabványos, kétpólusu megszakitôt, amely III. tuláram-kategori eseten biztosítja a halózatról valor teljes levalasztásat, a telepítési szabályoknak megfeleloen.
FIGYELEM! mielott az elszivo áramköret visszaköti a hálozatba és ellenorzi, hogy az elszivo helyesen muködk-e, mindig ellenorizze azt is, hogy a hálozati gezetek beszerelése szabályos-e.
Az elszivo specialis kabell rendelkezik, melynek serulese eseten cserejet kerje a szakserviz szolgalttol.
Felszereles
Az elszivot a legtobb falhoz/mennyezethez alkalmas rogzitoti tiplikkel lattuk el. Mindazonaltal szakembert kerdezzen meg arrol, alkumasak-e az anyagok az adott falhoz/mennyezethez. A falnak/mennyezetnek elegendoerosnek kell lennie, hogy az elszivó sulyat megartsa.
Mukodese
Amikor a konyhában kūlönösen nagy a párakoncentrácio, használja a nagyobb sebességet. Javasoljuk, hogy fozés elott 5 perccel kapcsolja be az elszívót, és a fozés befejezese után 15 percig mūködtesse tovább.
| ○ | KI |
| ● | Világítás BE |
| ● | 1. sebesség Világítás KI |
| ● | 2 sebesség Világítás KI |
| ● | 3 sebesség Világítás KI |
| ● | 1 sebesség Világítás BE |
| ● | 2 sebesség Világítás BE |
| ● | 3 sebesség Világítás BE |
Karbantartás
Figyelem! Takaritas vagy karbantas elott minded esetben kõsse ki az elszivot az elektromos halózatabol a villásdugo kihúzasa vagy a lakás föBiztositékanak lecsapasa réven.
Tisztiías
Az elszivot gyakran kell tisztitani, mind belulrol, mind kivulrol (legalabb oylan gyakran, mint a zsirszuro filterek tisztitatasat). A tiszitashoz hasznaljon semleges folyekony mososzerrel atitatott nedves ruhat. Kerulje a surolszert tartalmazo mososzerek hasznalatat.
NE HASZNÁLJON ALKOHOLT!
Figyelem! Az elszivo tisztan tartasara, valamint a filtrerek cserejere vonatkozó elorások be nem tartasa tuzveszelyt okoz. Ezert felhivjuk figyelmét, hogy tartsa be az utasitásokat. A helytelen karbantartas, vagy a fent emlitett utasitások be nem tartasa miatt a motorban esetleg bekovetkezó károk vagy tuzesetak miatt semmiféle felelosséget nem vallalunk.
Zsirszuro filter
abra 11-25
Visszatartja a fózsbeł eredō zsirrészecskeket.
Havonta egyszer nem agressziv tisztitoszerrel, kézzel vagy mosogatogépben, alacsony hofokon es rovid ciklussal el kell mosogatni.
Mosogatógepben történő mosogatas a zsírszúró elszinezódését okozhatja, de ez nem valtoztat hatékonyságán.
A zsirszurfo filter leszerelsehez huzza meg a rugos horgot.
Szenfilter (csak keringtetett valtozat eseten)
abra 24
Magában tartja a fózesból származó kelmetlen szagokat.
Az aktiv szénfilter kétféle típus lehet:
- Moshato aktiv szenfilter.
- NEM Moshto aktiv szenfilter.
Moshato aktiv szenfilter.
A szénfilter kěthavonta lehet elmosni meleg vizben és megfelelo mosószerrel, vagy mosogatógepben 65 °C-on (mosogatógepben törtő mosás esétén teljes mosogatási ciklust vegezzen, edények nélkül).
A felesleges vizet a filter megrongalasa nélkül tavolītsa el, majd vegye ki a muanyag keret belsejében talalható matracszerü betétet és vegleges száritas céljából 10 percre tegye a sütőbe 100^ -on.
A matracszerü betétet 3 évenkent, valamint károsodasa eseten ki kell cserélni.
NEM Mosható aktiv szénfilter.
A szenfilter telitodese tobbé vagy kevesbe hosszú ido alattorténik meg, a tuzhely tipusatól és a zsirszürtisztogatásanak rendszerességétöl fuggöen. Mindenképpencserelni kell a betétet legalább négyhavonkent.
NEM lehet kimosni vagy regeneralni
Szerelés
Helyezze be az aktiv szénszürrot, annak hátso résztét az elszívo fém nyelveire akasztva, az elso résztét a két gombbal rögzítve.
Az aktiv szénszürö kiemelèse a szürot az elszívóhoz rögzítǒ gombok 90^ -os elforgatásával lehetséges.
Egocse
abra 26
Barmilyen karbantási munka megkezdés elott szüntesse meg az elszívó aramellátásat, kõsse ki a halózataból.
Figyelem! Mielott a lampákhoz érne, győzödjön meg róla, hidegek-e.
- Egy kis csavarhuzo vagy hasonlo szerszám segitségével vegye ki a vedoburkolatot.
- Cserelje ki a meghibasodott egot.
Csak 12V - 20W max - G4 halogen égōket használjon, vigyázzon arra, hogy kézzel ne érjen hozzájuk.
- Zárja vissza a lámpaburát (bepattan).
Amennyiben a vilagitas nem mukodik, mielott a muszaki szervizszolgagalot hivná ,ellenorizzee, hogy az egok helyesen ileszkednek-e a foglalatba.
