ER206/ER207 - Elektromos fűnyíró PANASONIC - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Újratölthető elektromos borotva szakállhoz, bajuszhoz és hajhoz
Márka	Panasonic
Modell	ER206 / ER207
Hálózati tápegység	230 V AC, 50 Hz
Motor feszültsége	1,2 V DC
Elem típusa	Beépített újratölthető nikkel-hidrid (Ni-MH) akkumulátor
Töltési idő	8 óra
Üzemidő	Kb. 50 perc
Fő penge szélessége	39 mm
Vágási magasság beállítási tartománya	2–18 mm (12 pozíció)
Vágási hossz jelző	1–12 skála (2,0 mm–18,0 mm)
Fésű mellékelve	Igen, állítható kerékkel
Hálózati adapter	Tartozék, RE5-62 típus
Kenőolaj	Tartozék
Tisztító kefe	Tartozék
Főbb funkciók	Szakáll, bajusz és haj nyírása; hálózati vagy akkumulátoros használat; gyors magasságállítás; precíziós penge
Pengék karbantartása	Tisztítás kefével, pengék eltávolítása, olajozás
Pengék élettartama (becsült)	Kb. 3 év 10 perces használat mellett 3 naponta
Akku élettartama (becsült)	Kb. 6 év havi 3 töltéssel
Cserealkatrészek (penge)	Referencia: WER9601Y
Megengedett töltési hőmérséklet	0 °C–40 °C
Biztonság	Ne használja víz közelében, nedves kézzel; ne merítse vízbe; ne használja állatokon; ne szerelje szét
Ház tisztítása	Enyhén nedves puha ruhával (víz vagy szappanos víz); ne használjon maró hatású tisztítószereket
Újrahasznosítás	Ni-MH akkumulátort tartalmaz; az akkumulátort el kell távolítani a hulladékba helyezés előtt (a használati utasításban leírt eljárás szerint)

Gyakran ismételt kérdések - ER206/ER207 PANASONIC

Mennyi a Panasonic ER206/ER207 borotva töltési ideje?

A töltési idő 8 óra. Használja a mellékelt hálózati adaptert, és állítsa a kapcsolót 0-Charge állásba.

Mennyi ideig használhatom a borotvát teljes feltöltés után?

A 8 órás töltés után az üzemidő kb. 50 perc.

Hogyan állíthatom be a vágási magasságot az ER206/ER207 modellen?

Forgassa el a gyorsbeállító tárcsát a fésű fel- vagy leengedéséhez. A magasság 2 mm-től 18 mm-ig állítható 12 pozícióban (az eszközön feltüntetve).

Használhatom a borotvát hálózatra csatlakoztatva akkumulátor nélkül?

Igen. Csatlakoztassa az adaptert, állítsa a kapcsolót 0-Charge állásba, várjon kb. 10 másodpercet, majd kapcsolja be.

Hogyan tisztítsam a borotva pengéit?

Távolítsa el a pengék blokkját (7. ábra), engedje le a tisztító kart a mozgó penge felemeléséhez (8. ábra), kefélje ki a pengék közét a mellékelt kefével, majd kenje meg 2-3 csepp olajjal (9. ábra).

Milyen gyakran kell olajoznom a pengéket?

Minden használat után cseppentsen 2 vagy 3 csepp olajat az álló és a mozgó penge közé a vágási teljesítmény fenntartása érdekében.

Mi a teendő, ha a borotva a rendszeres karbantartás ellenére sem vág hatékonyan?

Ez azt jelenti, hogy a pengék elérték élettartamuk végét. Cserélje ki őket a WER9601Y referencia sz. alkatrészre.

Kicserélhetem magam az akkumulátort?

Nem, az akkumulátort a felhasználó nem cserélheti. Bízza a cserét egy hivatalos szervizközpontra. Az újrahasznosításhoz távolítsa el az akkumulátort a használati utasításban leírt eljárás szerint (10-12. ábra).

Veszélyes-e 8 óránál tovább tölteni a borotvát?

Igen, ne töltse 48 óránál tovább megszakítás nélkül, mert károsíthatja az akkumulátort.

Használhatom a borotvát zuhany alatt vagy nedves kézzel?

Nem. Soha ne használja a készüléket vízzel telt mosdó közelében, nedves kézzel, és ne merítse vízbe a borotvát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ER206/ER207 PANASONIC

B Indikátor dobijeni

A szakáll-/hajvagóp bajusz, szakáll és Haj nyírasára, illetve apolására szolgá. A vagott hajszál hossza 2 és 18 millimétr kozott allithato. A gép mukötdethető valtóramú áramforrásrol yagy sajat, feltolthető akkumulatorrol.

Az alkatrészek ismertetése

(lásd az 1. abrát)

A Kapcsoló

Felfele csusztatva bekapcsolja, lefele csusztatva pedig kikapcsolja a gepet.

B Toltésjelzó lampa

Akkor vilagit, amikor a gép az adapteren ① keresztul feltoltés celjából rá van kapcsolvera a valtoARAMú áramforrasra.

© Fó penge

39 mm szeles preciços penge,
amely a fésutoldékkal égyütt
használató.

GyorsbeaIto skala

Forgassa el a beallito skalat a magasabb ertekre, novelev vagy csokkentve a fesutoldalek E helyzet et a kivist vagasi hossznak megfeleloen (2 es 18 mm kozott). (lasd az 2. abr)

E A fésutoldalek

Ezzel szabályozhatja a vágásihosszat. (lásd az 3.abrát)

F Rögzített penge

⑥ Mozgó penge

TisztoiKar

Ezt a kart eltolva eltávolíthatja a rögítét tés a MOZgo penge kóze akadt hajszál-darabkákat.

① Pengeblokk

A penge tiszításához vagy cseréhéz a fedelet meglazítva kiveheti a pengeblokkot a házból. (lásd az 7. abrát)

Az adapter

Az akkumulator ujratoltese vagyvezetekes hasznalat celjabol azadapter segitsegevelsatlakoztathatavagogepet egyvaltoaramu aramforrashoz.

Olajozás

Hasznalat utan 2-3 csepp olajjal olajozza be a rogzített és a mozgó penge kőtz részt. (Iásd az 9. abrát)

A tiszitókefe

A vágási hossz kijelzöje

Kijelző	Vágási hossz
1	2,0mm
2	3,0mm
3	4,5mm
4	6,0mm
5	7,5mm
6	9,0mm
7	10,5mm
8	12,0mm
9	13,5mm
10	15,0mm
11	16,5mm
12	18,0mm

Hasznalat

Vezetek nélkūli használat

Toltse fel az akkumulátort, az adapterreIe csatlakoztatva a vigogépet a valtoaramú aramforrashoz. Toltés kozben a kapcsolónak az,0-Charge" allásban kell lennie. Nyolcóras feltöltésel a gep kb. ötven percig hasznalható.

Vezetékes hasznalat

Csatlakoztassa a vagóhépet egy valtoáramú áramforrashoz az adapterterel, a kapcsolot az „0-Charge" allásba kapcsolva. Várjon kb. 10 masodpercig, majd kapcsolja be a gépet. A hasznalat utan a kapcsolot kapcsolja vissza az „0-Charge" allásba.

Szakáll nyírasa

Helyezze a fésut szögletes résévela böréreés - az egyenletes vágasBiztositáshoz a vágóhépet minded irányba mozgatva - nyirja le szakállát. (lásd az 4.abrát)

Gondor arcszórzet eseten a fésutoldalekkal nemBiztos, hogy minden szórszlat le lehet vagni. Ilyenkor szerelje la fésutoldalekot és a visszamaradt, le nem nyírt szórzet eltávolitásához használjon hagyomyanos fésut. (lásd az 5.abrát)

A szakáll formalásához szerelje le a fésutoldalekot. Szorítsa a gép szögletes szélet a bórehz és vágja le egyenesre a szakáll szélet.

Karbantartás

Pengék

1. Kefelje ki a vagoszerkezet. (lásd az 6. abrát)
2. Fogja meg a vágógp hazát, úgy, hogy a Panasonic jel felfelé mutasson, majd

húvelykujiával tolja le a pengéket a házrol. (lásd az 7. abrát)

1. Nyomja le a tisztfókart a MOZgo penge megemeléséhez, majd a kefével tisztítsa ki a pengék kozti részt. (lásd az 8. abrát)
2. Cseppentsen pár csepp olajat a pengékre. (lásd az 9. abrát)

A penge élettartama

A penge élettartama valtozo és a hasznalat
gyakorisagátol, illetve idotartamátol fugg.
Ha peldaul haromnaponta 10-10 percre
hasznalja gépet, akkor a penge varhato
elettartama kb. harom év. Amennyiben a
megfelelo karbantartas ellenere
lényegegen csökken a vagás
hatékonysága, uyg ez arról tanuskodik,
hogy letelt a pengek elettartama és azokat
ki kell cserélni.

Acserealkatresz szama:WER9601Y.

Az akkumulátor élettartama

Az akumulator elettartama valtozo es a hasznalat gyakorisagatol, illetve idotartamatol fugg. Havi harmszori feltolttes eseten az akumulator varhato elettartama kb. hat ev. Ha a gepet tobb, mint hat honapig nem toltik fel, akkor az akumulator teljesen lemerul, es elofdulhat, hogy emiatt csokken annak varhato elettartama.

Ezert, meg ha nem is hasznalja rendszeresen a gépet, ajánlatos azt hat havonta legalabb egyszer ujratölteni.

Környezetévedelmi szempontok és az anyagok úrahasznosítása.

A vágógep nikkel-fém hibrid akkumulátort tartalmaz.

Gondoskodjon rola, hogy az elhasznalt akkumulatort a hivatalosan

kijelölt hulladéklerakó helyreszálltsák, ha van ilyen az Önkországaban.

A beépitét ċjratölthetö akkumulátor eltávolitása a vágógé leselejtézése elott

A vágóhépn levo akumulátor konstrukciója nem teszi lehetóve, hogy azt a fogyasztók sajat maguk cserelhessék ki. Mindazonáltai az akumulátort ki leht cserétletni szerzódéses szervízkopontban. Az alábbiakban ismertetell eljárás kizárólag arra az esetre vonatkozik, amkor az ujratölthetó akumulátort a szabályszeru hulladékba szállítas érdekében kea gépból eltávolṭiani.

1. Húzza ki a hálozati kábel a váltóaramu hálozat csatlakozáljzataból, és szerelje le azt a vágógeprül.
2. Vegye ki a pengét gépból.
   Távolítsa el a négy db. csavart (a).
   (lásd az 10. abrát)
3. Szerelje le a gép burkolatát (a házat). (lásd az 11. abrát)
4. Vegye ki az akkumulátort. (lásd az 12. abrát)

Figyolem!

A vágógep alkumulátorának toltését nem szabad 0^ (37^) alatti vagy 40^ (104^) feletti hörmsékleten vagy olyankor vegezni, amikor a gép a napsugárzás vagy más hóffrías kozvetlen a hatásanak van kiteve.
48 oranal hosszabb ideig az akkumulatort nem szabad tolteni. Ellenkez esetben az tönkremehet.
- A géphaz tisztlításat kizárolag vizzzel

vagy szappanos vizzel benedesvistett puha trolurhaval végezze. Semmi esetre se hasznaljon maro hatasutiszitószert, pl.: benzolt vagy fehérität.

A vágógépet semmi estre sem szabad vizbe meríteni.
A vágógp használat vagy szabályos felṭoltés közben felmelegedhet. Ez normalíis jelenség.

Vigyázat

1. A vágógep semmi estre sem szabad vizzel toltöt mosdótal közelében vagy a felett használni.
2. Semmi esetre se hasznalja a gépet nedves kézzel.
3. Gyermektöl tavol tartandó!
4. Ne babrálja a gép mozgó alkatrészeit.
5. A vágófépet nem szabad annak elektromos kábelénél fogvamegemelni. A kábel ezáltal lekapcsolódhat a gépról és emiatt meghibásodhat vagy sérülest okozhat.
6. Ne használa jagépet allatok nyirására.
7. A vágóhépet semmi esetre sem szabad szétzsereñi. Ha karbantartására vagy javításra van szükseg, az szakképzett szerelöre kellBizni.
8. Semmi esetre se hasznaljon a kifejezetten ehvez a modellhez tervezettol eterro halozati kabelt vagy adaptert. Kizarolag az RE5-62 tipusu adaptert hasznalja.

Muszaki adatok

Áramforras: 230V AC, 50Hz
A motor feszültsege: 1,2V DC

Feltoltési idó: 8 ora

Acest aparat de ras/tuns se utilizeazāpourtu tunderea sī ingrijirea mustāti,barbīs pārulūl. Lungimea de tunderepoate fi reglataīntre 2 s1 18 mm.Aparatul poate functiona cualimentare de la prizā sau cu propria baterie reincarcabila.

Identificarea pärtilor componente

(vezi fig. 1)

A intrerupātator