CBT6130/3X - Páraelszívó CANDY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CBT6130/3X CANDY

Páraelszívó Kezelési útmutatója

Biztonsági utasítások Ez az útmutató a páraelszívó szakszerű beszerelését és kezelését ismerteti, kérjük, gondosan olvassa el, mielőtt a készüléket használatba venné – még akkor is, ha ismeri a terméket. Tartsa az útmutatót biztonságos helyen, hogy később bármikor elővehesse. Ezt az útmutatót más formátumban is elérheti, pl. webhelyünkön vagy kérésre DVD formátumban. Tiltások: Előírások: ● Soha ne használja a páraelszívót a szűrők nélkül vagy túlságosan zsíros szűrőkkel! ● Ne szerelje magasított grillsütővel rendelkező tűzhely fölé. ● Használat közben ne hagyja felügyelet nélkül a serpenyőket, mert a forró olaj vagy zsír tüzet okozhat. ● Ne hagyjon nyílt lángot a páraelszívó alatt. ● Fontos! Karbantartáskor (például az égő kicserélésekor) és az üzembe állításkor mindig kapcsolja le az elektromos hálózatot. ● A páraelszívót az üzembe állítási útmutatónak megfelelően, a helyigény felmérését követően szerelje be. ● A beszerelési munkákat hozzáértő személy vagy képzett villanyszerelő végezze. ● Gondoskodjon a szükségtelenné vált csomagolóanyag megfelelő elhelyezéséről. Gyermekekre veszélyes. ● Figyeljen a páraelszívó belsejében lévő éles szélekre – különösen a beszerelés és a tisztítás során. ● Ha a páraelszívót gáztűzhely fölött helyezi el, a tűzhelyen elhelyezett főzőedények helye és a páraelszívó legalacsonyabb pontja közötti minimális távolság legyen: Gáztűzhely esetén: 75 cm Elektromos tűzhely esetén: 65 cm Szén- vagy olajtűzhely esetén: 75 cm ● Ügyeljen arra, hogy a csővezetéket ne hajlítsa meg 90 foknál nagyobb szögben, mert ez ronthatja a páraelszívó hatékonyságát. ● Vigyázat: Ha az eszköz vagy a csavarok rögzítése nem az útmutató szerint történik, fennáll az áramütés veszélye. Mielőtt hozzáférne ● Vigyázat: csatlakozóvégekhez, az összes betápláló áramkört le kell csatlakoztatni. ● Ha a páraelszívó megsérül, ne használja. ● Ne flambírozzon a páraelszívó alatt.

● FIGYELJEN AZ ALÁBBIAKRA: A

hozzáférhető részek felforrósodhatnak, amikor főzőberendezésekkel használják őket. ● A minimális távolság a tűzhelyen elhelyezett főzőedények és a szagelszívóberendezés legalacsonyabb pontja között. (Ha a páraelszívó gáztűzhely felett található, ennek a távolságnak legalább 65 cm-nek kell lennie) ● Levegőt tilos olyan kürtőn keresztül kiengedni, amelyet gázzal vagy más üzemanyaggal működő készülékek füstjének elvezetésére használnak.

Előírások: Előírások: ● Mindig rakjon fedőt az edényekre és a serpenyőkre, ha a gáztűzhelyen süt vagy főz. ● Kiszívási üzemmódban a páraelszívó kiszívja a levegőt a szobából. Kérjük, gondoskodjon a megfelelő szellőzésről. A páraelszívó a szagokat távolítja el a szobából, a gőzt nem. ● A páraelszívó kizárólag házi használatra készült. ● Figyeljen az alábbiakra: A készülék és a hozzáférhető részei felforrósodhatnak használat közben. Ne nyúljon a felmelegedő részekhez. 8 évesnél fiatalabb gyermekek csak akkor menjenek a készülék közelébe, ha folyamatos felügyelet alatt állnak. ● Ha egyszerre használja a szagelszívót és a tűzhelyet (legyen az gáztüzelésű vagy másmilyen), megfelelően szellőzzön a helyiség. ● Tűzveszély áll fenn, ha nem az útmutatónak megfelelően végzik a tisztítást. ● A légmentesítést az előírásoknak megfelelően kell elvégezni. ● Időről időre tisztítsa meg a készüléket a KARBANTARTÁS fejezetben megadott módon. ● Biztonsági okokból csak az útmutatóban ajánlott méretű rögzítő- vagy szerelőcsavart használja. ● A tisztítás módjával és gyakoriságával kapcsolatban tekintse át az útmutató karbantartásról és tisztításról szóló fejezetét. ● A tisztítást és a karbantartást gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül. ● Amikor a páraelszívó és a nem villanyárammal működő berendezések egyidejűleg vannak üzemben, akkor a helyiségben a negatív nyomás nem haladhatja meg a 4 Pa-t (4 x 10-5 bar). ● VIGYÁZAT: Tűzveszély: ne tároljon semmilyen tárgyat a főzőlap felületén. ● Nem használható gőztisztító. ● Tűz esetén SOHA ne próbálja azt vízzel oltani. Kapcsolja ki a készüléket, majd pl. egy edényfedővel vagy tűzálló takaróval fojtsa el a tüzet. ● Ha a tápkábel megsérül, a kockázatok elkerülése végett a gyártó által megadott márkaszerviznek vagy megfelelően képzett szakembernek kell gondoskodnia a cseréjéről. ● A készüléket 8 év fölötti gyermekek, csökkent fizikai, érzékszervi és mentális képességekkel rendelkező, illetve kellő tapasztalattal nem rendelkező személyek, csak felügyelet mellett, illetve akkor használhatják, ha már rendelkeznek a készülék biztonságos használatára és a kockázatokra vonatkozó tudással. Gyermekek ne játsszanak a készülékkel. A tisztítást és a karbantartást gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül. ● Vigyázat: Mielőtt hozzáférne csatlakozóvégekhez, az összes betápláló áramkört le kell csatlakoztatni.

BESZERELÉS (KÜLSŐ KIVEZETŐNYÍLÁSRA) V-SZELEP BESZERELÉSE (opcionális) Ha a páraelszívó nem rendelkezik beépített V-szeleppel 1, akkor a félelemeket a burkolatra kell szerelnie. A képeken a V-szelep felszerelésére egy példa látható, a kivezetőnyílás a különböző modellek és konfigurációk szerint eltérő lehet. A V-szelep 1 beszereléséhez:

• Szerelje fel a félelemeket 2 a burkolatra 6
• a csapot 3 felülre kell igazítani;
• a tengelyt 4 a burkolaton található furatokba 5 kell behelyezni;
• ismételje meg ezeket a műveleteket a másik félelemen is BESZERELÉS (falra szerelés)

1. Határozza meg a páraelszívót rögzítő furatok helyét.

2. Szerelje fel az L-alakú szerelőkonzolt a páraelszívó tetejére két csavarral (4 mm x 10mm).

3. A páraelszívót 4 csavarral (4mm x 30mm) és fali dugaszokkal kell a falra szerelni. A

páraelszívót a páraelszívó hátulján lévő 2 csavar (4 mm x 30mm) és a fali dugaszok segítségével szerelje a falra. Aztán szerelje a páraelszívót a falra a 2 csavar (4 mm x 30mm) és a fali dugaszok segítségével az L-alakú szerelőkonzolon keresztül.

4. Rögzítse az egyutas szelepet a páraelszívó kivezetőnyílásához.

BESZERELÉS (szekrénybe szerelés)

1. Rögzítse az egyutas szelepet a páraelszívó kivezetőnyílásához.

2. A páraelszívót 6 csavar (4x35mm) és fali alátétek segítségével szerelheti szekrénybe.

Ha a fal és a páraelszívó között rés van, akkor a páraelszívó aljára szerelheti az L-alakú szerelőkonzolt két csavar (3 x 12 mm) segítségével. Az L-alakú szerelőkonzol felszerelése nem kötelező. Megjegyzés: A hosszabbítócső nem a termékkel szállított csomag része. VIGYÁZAT: Biztonsági okokból csak az útmutatóban ajánlott méretű rögzítő- vagy szerelőcsavart használja. Ha az eszköz vagy a csavarok rögzítése nem az útmutató szerint történik, fennáll az áramütés veszélye. A páraelszívó használata Billenőkapcsoló Billenőkapcsoló

1. Illessze a tápkábelvéget az aljzatba.

2. Ha a kapcsolót ① lenyomja, akkor a lámpa bekapcsol; ha a kapcsolót ① „0” állásba

billenti, akkor a lámpa kikapcsol.

3. Ha a kapcsolót ② „I、II” állásba kapcsolja, akkor „alacsony világítás” beállítással két

fokozatba kapcsolhatja, ha „0” állásba állítja, akkor a motor kikapcsol.

4. Az első panel kihúzásakor bekapcsol a készülék. Annak visszatolásakor automatikusan

Hiba A lámpa világít, de a motor nem működik A világítás nem működik, a motor nem kapcsol be Olajszivárgás Lehetséges ok Megoldás A ventilátor kapcsolóját lekapcsolták Válassza ki a ventilátorkapcsoló állását A ventilátorkapcsoló meghibásodott Forduljon a szervizközponthoz. A motor meghibásodott Forduljon a szervizközponthoz. A burkolati biztosítékok kiégtek Állítsa vissza/cserélje ki a biztosítékokat A tápkábel kilazult vagy levált Rögzítse vissza a kábelt az aljzathoz Kapcsolja be az aljzatot Az egyutas szelep és a kivezetőnyílás nincs megfelelően szigetelve Vegye le az egyutas szelepet és szigetelje be. Szivárgás a kürtőcsatlakozásból Vegye le a kürtőt és szigetelje be. és a burkolatból A lámpák nem működnek Törött/meghibásodott lámpabúrák Cserélje ki a búrákat az utasítás szerint. Elégtelen beszívás A páraelszívó és a gáztűzhely közötti távolság túl nag Helyezze át a páraelszívót megfelelő távolságra. A páraelszívó megdőlt A rögzítőcsavar nincs kellőképp Húzza meg a kilazult csavart és megfeszítve állítsa vízszintesbe. MEGJEGYZÉS: A készüléken végzendő villamossági javításoknak meg kell felelniük a helyi, állami és szövetségi jogszabályoknak. Kérjük, forduljon a szervizközponthoz, ha kételye merül fel a fenti műveletekkel kapcsolatban. Az egység felnyitása előtt mindig csatlakoztassa le a készüléket az elektromos áramellátásról.

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

• Karbantartási vagy tisztítási műveletek előtt a páraelszívót le kell csatlakoztatni az elektromos áramellátásról. Ügyeljen arra, hogy a páraelszívó a fali aljzatnál ki legyen kapcsolva és a csatlakozóvég le legye választva.
• A külső felület megkarcolódhatnak és súrlódástól megsérülhetnek, ezért tartsa be a tisztítási utasításokat, hogy a károsodás nélkül a lehető legjobb eredményt érje el.

ÁLTALÁNOS A tisztítást és karbantartást lehűlt készüléken végezze – különösen tisztítás esetén. Gondoskodjon arról, hogy a felületekre ne folyhassanak savas vagy lúgos anyagok (citromlé, ecet, stb.).

A rozsdamentes acélt rendszeresen meg kell tisztítani (pl. hetente) a hosszú élettartam biztosítása érdekében. Szárítsa meg egy tiszta és puha törlőkendővel. Speciális, rozsdamentes acél felületek tisztítására szolgáló folyadék használata ajánlott. MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy a törléskor a rozsdamentes acél szálirányát kövesse, hogy ne keletkezzenek harántirányú karcok.

A VEZÉRLŐPANEL FELÜLETE

A beépített vezérlőpanel szappanos vízzel tisztítható. Ügyeljen arra, hogy a tisztításhoz használt törlőkendő tiszta és száraz legyen. Száraz és puha törlőkendővel távolítsa el a tisztítás után hátramaradt felesleges nedvességet. Fontos Semleges kémhatású tisztítószereket használjon, és kerülje az aggresszív vegyi anyagokat, erős háztartási tisztítószereket vagy a dörzsölőanyagokat tartalmazó termékeket, mivel ez hatással lehet a készülék megjelenésére és eltávolíthatja a vezérlőpanelen lévő feliratokat, továbbá a gyártói jótállás érvénytelenné válásához vezethet.

A zsírszűrőket kézzel kell kitisztítani. Áztassa a szűrőket körülbelül 3 percig zsíroldószeres vízbe, majd finoman dörzsölje át őket egy puha kefével. Ne fejtsen ki túl nagy nyomást, nehogy kárt okozzon bennük. (Hagyja száradni a szűrőket közvetlen napfénytől távol tartva.) A szűrőket a konyhai edényektől és eszközöktől külön kell mosni. Lehetőség szerint ne használjon öblítőszert. AI-szűrő

ZSÍRSZŰRŐK BESZERELÉSE

• A szűrők beszereléséhez az alábbi négy lépést kövesse. - Állítsa a szűrőt a páraelszívó hátulján lévő foglalatokba. - Nyomja meg a szűrő szárán lévő gombot. - Engedje el a szárat, amikor a szűrő az ülékébe került. - Ismételje meg a fenti lépéseket az összes szűrőn.

Az aktív szénszűrő elnyeli a szagokat. Általánosságban az aktívszénszűrőt három–hat havonta kell cserélni a főzési szokásoktól függően. Az aktívszénszűrő beszerelése az alábbiak szerint történik.

1. Helyezze a szénszűrőt az alumínium szűrő hátuljára.

2. Helyezze az acéldrótot az alumínium szűrő keretébe, egyet mindegyik oldalra. A keret

másik végébe akkor tudja behelyezni, ha meghajlítja.

3. Ügyeljen arra, hogy az acéldrót az alumínium szűrőbe rögzítse a szénszűrőt.

Szénszűrő Alumínium szűrő MEGJEGYZÉS:

Bizonyosodjon meg róla, hogy a szűrő biztosan zárva van-e. Máskülönben kilazulhat és kárt okozhat a készülékben. Amikor az aktív szénszűrő csatlakoztatva van, csökken a szívóerő. Fontos: Az izzót a gyártónak, szerviznek vagy hasonlóképp képzett személynek kell kicserélnie. A készüléken bármilyen művelet megkezdése előtt mindig kapcsolja le az elektromos áramellátást. Az izzó kezelésekor ügyeljen arra, hogy az izzó teljesen lehűljön, mielőtt kézzel hozzáérne. Az izzó megérintéséhez ruhát vagy kesztyűt használjon, hogy ne kerüljön az izzra verejték, mert az csökkentheti az égő élettartamát. IZZÓCSERE Lámpacsere Csavarhúzóval lazítsa meg az ST4*8MM önfúró csavart (2 db) a lámpapanelből, majd vegye ki a lámpaszerkezetet. Nyissa fel a vezetékkel csatlakoztatott kapcsolódobozt, csatlakoztassa le a vezetékvéget, majd cserélje ki a lámpát.

• ILCOS D kód ehhez a lámpához: DBS-2/65-H-120/33 – LED-modulok – téglalap alakú lámpa – Max. teljesítmény: 1X2 W – Feszültségtartomány: AC 110-240V – Méretek:

Ez a termék rendelkezik az elektronikus eszközökre vonatkozó szelektív hulladékgyűjtés jelölésével. Ez azt jelenti, hogy a terméket tilos a háztartási hulladékokkal együtt kezelni, illetve a szelektív hulladékgyűjtési rendszert kell használni hozzá (a 2012/19/EU irányelvnek megfelelően). A terméket szétbontják vagy újrahasznosítják, hogy csökkenjen a környezetre gyakorolt hatás, ugyanis az elektronikus termékek – a veszélyesanyag-tartalmuk miatt – veszélyesek lehetnek a környezetre és az emberi egészségre. Ha további tudnivalókra van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a helyi vagy a regionális hatóságokkal. MEGJEGYZÉS: A következő rész azt ismerteti, hogy csökkenthető a környezetre gyakorolt hatás (a főzési folyamat energiaigénye). (1) Olyan helyre szerelje a páraelszívót, ahol biztosított a megfelelő szellőzés. (2) Rendszeresen tisztítsa a páraelszívót, így megakadályozhatja a szellőzőnyílások eltömődését. (3) Ne felejtse el kikapcsolni a páraelszívó világítását használat után. (4) Kapcsolja ki a páraelszívót használat után. A SZÉTSZERELÉSHEZ SZÜKSÉGES INFORMÁCIÓK Csak a használati útmutatónak megfelelően szerelje szét a készüléket. A felhasználó nem szerelheti szét a készüléket. A használhatatlanná vált készüléket ne a háztartási hulladék közé dobja. Vegye fel a kapcsolatot a helyi hatóságokkal a megőrzési vagy újrahasznosítási tanácsokért.