CUBIA ISOLA X - Légkondicionáló FABER - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Mobil egyblokkos klímaberendezés
Márka	Faber
Modell	CUBIA ISOLA X
Hűtési teljesítmény	9000 BTU (2,6 kW)
Ajánlott terület	Akár 25 m²
Zajszint	65 dB(A)
Méretek (Sz x Mé x Ma)	350 x 350 x 700 mm
Tömeg	25 kg
Tápellátás	220-240 V / 50 Hz
Villamos fogyasztás (hűtés)	900 W
Energiaosztály	A
Hűtőközeg	R290 (propán)
Funkciók	Hűtés, fűtés, szellőzés, párátlanítás
Távirányító	Igen
Időzítő	24 órás programozható
Szűrő	Mosható
Ventilátor sebesség	3 sebesség
Elszívó készlet	Tolóablakkal együtt
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - CUBIA ISOLA X FABER

Hogyan tisztítsam meg a klímaberendezésem szűrőjét?

Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket. Nyissa ki az elülső rácsot, vegye ki a szűrőt, és mossa le szappanos langyos vízzel. Teljesen szárítsa meg, mielőtt visszahelyezi. Ne használjon súrolószereket.

Miért nem hűt eléggé a klímaberendezésem?

Ellenőrizze, hogy a szűrő tiszta, a beállított hőmérséklet alacsonyabb-e a környezeti hőmérsékletnél, és hogy az elszívó készlet nem elzáródott. Győződjön meg arról, hogy a helyiség jól szigetelt.

Hogyan szereljem fel az ablakos elszívó készletet?

Rögzítse az ablak adaptert a tolóablak nyílásában. Csatlakoztassa a meleg levegő elszívó tömlőt az adapterhez és a készülék hátuljához. Az ablakot be kell zárni a tömítettség megőrzése érdekében.

Mennyi a készülék villamos fogyasztása?

Hűtési üzemmódban a fogyasztás körülbelül 900 W, ami A energiaosztálynak felel meg. A fűtési üzemmód többet fogyaszthat.

A klímaberendezés vizet termel, ez normális?

Igen, hűtési vagy párátlanítási üzemmódban a készülék kivonja a nedvességet a levegőből. A víz a lefolyócsövön távozik, vagy egy tartályban gyűlik. Ellenőrizze, hogy a tartály nem telt meg.

Hogyan használjam az időzítőt?

Nyomja meg a távirányító Timer gombját. Állítsa be a kívánt be- vagy kikapcsolási időt a + és - gombok segítségével. Erősítse meg a Timer gombbal.

A klímaberendezés rendellenes zajt ad ki, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a készülék stabil és sík felületen áll. Kattogó zajt okozhat egy idegen tárgy a turbinában. Ha a zaj továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Hogyan kapcsoljak fűtési üzemmódba?

Nyomja meg a távirányító Mode gombját, amíg ki nem választja a nap szimbólumot (fűtés). Állítsa be a kívánt hőmérsékletet. A fűtési üzemmód a reverzibilis modelleken érhető el.

A távirányító nem működik, miért?

Ellenőrizze a távirányító elemeit. Szükség esetén cserélje ki azokat. Győződjön meg arról, hogy semmi sem akadályozza a jelet a távirányító és a készülék vevője között.

Hogyan karbantartsam a klímaberendezésemet télre?

Tisztítsa meg a szűrőt és szárítsa meg alaposan. Ürítse ki a vízgyűjtő tartályt. Tárolja el az elszívó készletet. Fedje le a készüléket a por elleni védelem érdekében. Tárolja száraz helyen.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CUBIA ISOLA X FABER

Felhasznalói Kézikönyv

山

INDEX

EN

SAFETY INFORMATION 4
CHARACTERISTICS 7
INSTALLATION 9
USE 13
MAINTENANCE 14

INHALTSVERZEICHNIS

DE

SICHERHEITSINFORMATIONEN 16
CHARACTERISTIKEN 19
MONTAGE 21
BEDIENUNG 25
WARTUNG 26

YKA3ATEJIb

RU

INΦOPMALIJIY ITO B3OPIACHOCTN 28
XAPAKTEPNUCTIKI 31
YCTAHOBKA 33
37
yXoI 38

INHOUDSOPGAVE

NL

VEILIGHEIDSINFORMATIE 40
EIGENSCHAPPEN 43
INSTALLATIE 45
GEBRUIK 49
ONDERHOUD 50

INDICE

ES

INFORMACION DE SEGURIDAD 52
CHARACTERISTICAS 55
INSTALACION 57
USO 61
MANTENIMIENTO 62

TURINYS

LT

SAUGUMO INFORMACIJA 64
PRIETAISOAPRAŠYMAS 67
MONTAVIMAS 69
NAUDIOJIMAS 73
VALYMAS IR PrieziURA 74

INDEKSS

LV

INFORMACJA PAR DROSIBU 76
TEHNISKIE DATI 79
UZSTÄDISHANA 81
IZMANTOSANA 85
APKOPE 86

INDEKS

EE

OHUTUSTAVE 88
OMADUSED 91
PAIGALDAMINE 93
KASUTAMINE 97
HOOLDUS 98

TÁRGYMUTATÓ

HU

BIZTONSAGI INFORMACIOK 100
JELLEMZOK 103
FELSZERELEs 105
HASZNÁLAT 109
KARBANTARTAS 110

#

SA

and all 112
115
117
121
aill 122

Sajatbiztonságaésakészülékhelyesmuködéseérdekébenarrakérjuk, hogya készülék üzembehelyezéessehasznalataelottfigyelmesen olvassa el ezt az utmutató.Tartsa ezt mindig a készülékkel együtt,a készülék atadasa vagy eladasa eseten isFONTos,hogya felhasznalok tisztaban legyenek a készülék mindedmuködésiésbiztonsagi jellemzőjével.

A gezetékek bekotését szakembernek kell elvegeznie.

• A gyártón nem terheli felelosség a nem megfelelo üzembe helyezés vagy hasznalat miatt bekovetkező esetleges károkér.
• A fōzöfelület és a kivezetéses páraelszívó közötti biztonsági távolság minimum 650 mm (egyes típusok alacsonyabban is felszerelhetők; lásd az üzemi méretekre és az üzembe helyezésre vonatkoź fejezetet).
• Amennyiben a gázfozólap üzembe helyezési utmutatója a fentinél nagyobb távolságot ir elő, úgy azt kell betartani.
  Ellenorizze, hogy a halózati feszültseg megfelel-e a készülék besejében levő adattáblán felttüntetét értéknek.
• A hatályos gezétékezési jogszabályoknak megfeleloen a rögzített berendezéshez szakaszoló eszközöket kell beszerelni.
• Az I. kategoriájú keszülékeknél Ellenőrizni kell, hogy az otthoni elektrmos halózat megfelelo födelést biztosít-e.
• Egy legalább 120 mm atmérõjü csövel csatlakoztassa a páraelszívó t a kéményhez. A füst utjának a lehető legrovidebbnek kell lennie.
• A leveço elvezetésere vonatkozo összes eloírast be kell tartani.

• Tilos a keszüléket az égésból származó (kazán, kandallo stb.) füstök elvezétésere szolgáló csövekbé bekötni.

• A füstgázok visszaáramlásanak megakadályozása érdekében megfelő szellózésról kell gondoskodni abban a helyiségben, ahol a páraelszívo mellett nem elektrmos üzemü (pédául gázuzemü) berendeźesek is vannak. Ha a konyhai elszívôt nem villamos készülékekkel együtt használaja, a környezeti negativ nyomás nem haladhatja meg a 0,04 mbar értéket, mert csak igy kerülhétő el az, hogy a készülék visszaszívja a füstgázokat a helyiségbe.

• A levego' nem gezethet'o ki egy olyan csatom'an keresztül, amit a gáz- vagy egyébuzziésü keszülékek fustelvezetésere használnak.

• A megsérült halózati zsinór cseréjét kizárólag a gyártó vagy a vevőszolgálat szakembere vegezheti.
• A halózati csatlakozótCsak a hatályos elóirásoknak megfeleloésjol hozzáféretó konnektorba szabad bedugni.
• A fustelvezetésre vonatkozo mûszaki ésBiztonsági teendóket illetöen fontos a helyi hatóságok által előirt szabályok szigoru betartása.

FIGYELMEZTETÉS: az elszívó üzembe helyezése elött el kell távolítani a védőfóliákat.

• Csak a keszülékhez megfelelo típusú csavarokat ésapro alkatrészeket használjon.
  FIGYELMEZTETÉS: áramütés kockázataval járhat az, ha nem szereli fel a jelen utasításban foggaltak szerint a rögzítét szolgálo csavarokat vagy eszközöket.
• Tilos optikai eszközökkel (látcső, nagyítóveg) kózvetlenül figyelni.
• Ne keszütsen flambírozott ételt az elszívó alatt: ez túzveszélyes lehet.
• A keszüléket 8 évnel nem fiatalabb gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességgel rendelkező, megfelelo tapasztalatok és ismeretek nélküli személyek is használhatják szigoru felügyelet mellett, illetve ha ismerik a keszülék biztonságos használati modját és a kapcsolódo veszélyeket. Üglyeljen arra, hogy ne jatszhassanak gyermekek a keszülékkel. A keszülék tiszításat és karbantartásat nem vegezhetik gyermekek, amennyiben nincsenek felügyelve.

• Figyeljen a gyermekekre, hogy ne jatszhassanak a készülékkel.

• A keszüléket nem hasznáhlhatják csökkent fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendelkező, megfelelo tapasztlatok és ismeretek nélküli személyek (gyerekeket is beleérte), hacsk nem tanütják meg vagy Ellenőrzik öket a keszülék használatára, illetve használatában.

A fózǒberendezs használata közben az elérhető alkatrészek nagyon felmelegedhetnek.

• Az eloírt idōtartam lejá rata után tiszítsa meg és/vagy cserélje ki a szüröket (túzveszély). Lásd az Ápolás és karbantartás bekezdésst.
• Megfelelo szellózésról kell gondoskodni a helyiségben, amikor a páraelszívôt gázzzal vagy másuzzióanyaggal mūködő készülékek egyidejüleg használják (olyan készülékek mellett sem használható, amelyek kizárolag a helyiségbe engedik a levegőt).
• A terméken, illetve a csomagoláson lathato szimbólum arra utal, hogy a termék nem kezelhető normal háztartási hulladékként. Az ártalmatlanitandó terméket megfelelo gyüjtöhelyen kell leadni, ahol elvégzik az elektromos és elektronikus alkatrészek üjrahasznosítását. Ha Öl gondoskodik a termék megfelelo ártalmatlanitásáról, akkor ezzel hozzájárul ahhoz, hagy elkerülhetők legyenek a hulladékká valt termék nem szabályos ártalmatlanitása miatt a környezetre és egészsègre nézve potenciálisan káros következmények. A termék üjrahasznosításával kapcsolatban a helyi önkormányzat, a házartási hulladékgyüjtő szolgálat vagy a terméket értékesítő bolt tud részletes tajékoztatással szolgálni.

Helyszükséglet

Alkatrészek

Hiv.	Db	Keszülék alkatrészek
1	1	Keszülékház: kezelőszervek, világitás, ventilátorblokk, szürörk, also kémény
2	1	Felső kémény
7.1	1	Teleszkópszerú rácsozat elszívóval:
7.1a	1	felső rácsozat
7.1b	1	also rácsozat
9	1	Szükitőperem 150-120 mm útm.
13	1	Novastik tapadó tömités
14	1	Levegőkimeneti csatlakozóperem
15	1	Levegőkimeneti csatlakozó
25		Csószerítő pánt (nincs mellokelve)
26	1	Felső kémény csóscaṭlakozás
29	1	Levegőkimeneti csatlakozócső
Hiv.	Db	Felszerelési alkatrészek
11	4	10-es tipli
12c	4	2,9 x 9,5 csavar
12f	2	M6 x 10 csavar
12g	4	M6 x 80 csavar
12h	4	5,2 x 70 csavar
12q	4	3,5 x 9,5 csavar
12w	2	M3 x 8 csavar
21	1	Fúrási sin
22	8	Alatét 6,4 mm útm.
23	4	M6 csavaranya
24	2	Levegőkimeneti csatlakozó rögzítőgomb
	Db	Dokumentácio
	1	Használati útmutató

Mennyezeti/konzol furatok és a ráczoszat rögzítése

MENNYEZETI/KONZOL FURATOK

• Fuggön següsegével állütsa be a fözöfelület kózéppontjat a mennyezethez/konzolhoz képest.
• Helyezze úgy a mennyezetre/konzolra a tartozéként adott 21 fúrási sint, hogy annak közepe a tervezett kózéppontra essen és hogy a sin tengelyei kerüljenek egy vonalba a fózőfelület tengelyeivel.
• Jelölje be a furatok kozéppontját.
  Keszitse el az alabbi furatokat:

Tömör beton anyagu mennyezet: az alkalmazott betontiplik szerint.
- Lyukas t'égla anyagú (20 mm-es vastagság) mennyezet: 10 mm-es átméro (helyezze be azonnal a tartozékként adott 11 fali tipliket).
- Fagerenda anyagú mennyezet: az alkalmazott facsavarok/sheint.
- Fa anyagú konzol: 7 mm-es átméro.
- Az elektramos tapsvezetak atbujtatasa: 10mm -es atmero.
- Levegökimenet (kivezetéses valtozat): a külterbe gezető csövezés csatlakozási atméröjesezerint.

Csaparjon be két csavart, keresztzevazokat es 4-5 mm-t hagyva a mennyezettol:

• tör beton eseten betontiplik (nem tartozék).
• lyukas t'égla esétén (kb. 20 mm-es vastagság) 12h csavarok (tartoźek).
• fagerendázat esétén facsavarok (nem tartoźek).
• fakonzol eseten 12g csavarok, 22 alatetek és 23 csavaranyák (tartozék).

A RACSOZAT RÖGZITÉSE

A rácsozat magasságának módosításáho:

Csavarja ki a két oszlopot összetartó csavart
- Allítsa be a rácsozat kívánt magasságát, majdcsavarja vissza a csavart
A 2 db 12w csavarral (M3 x 8) kõsse össze a 26 felső kényé csócsatlakozást és a felső rácsozatot.
- Emelje fel a rácsozatot, illessze a nyílásokat a csavarokra, majd csúsztassa utközésig. Ettól kezdve a rácsozat már megartja magát
- Szorítsa meg a két csavart és csavarja rá a tartozékként adott masik két csavart a felso lemezre; A csavarok vegleges meghuzása elött a rácsozat elmozdításával meg lehet beallitást vegezni, üglyelve arra, hogy a csavarok ne jöj Jenek ki a beallitó nyilás fészkéból.
- Most már becsavarhatja a 4 db biztonsági csavart, az alábbiak szerint:

10-es furoszarral furja ki a mennyezetet, a felso kémény csócsatlakozás oldalain levő furatokat felhasznávala.
Helyezzen be 4 db tartozékként adott tiplit
- Helyezze be a tartozekkent adott alateket es huzza meg a csavarokat.

• A rácsozat rögzítésenek biztanságosnak kell lennie úgy az elszívo súlya, mint a felszerelt készüleket esetlegesen érő oldalirányú lókešek miatti igénybevétel tekinteteben. A rögzítés végeztevel tehat Ellenörizze, hogy akár a rácsozat meghajlása eseten is stabil-e az alap.
• Ha a mennyezet a felfüggesztési ponton nem elég eros, akkor az üzembé helyezőnek kell gondoskodnia arról, hogy a szerkezetileg ellenáló részeken rogzítéttemegfelelo lemezekkel és ellenlemezekkel legyen megerósítve a mennyezet.

A levegokimenet bekotese (kivezeteses valtozat)

Kivezetes valtozat eseten a szagelszivo és a levegőkimenet összekötese a felszerelést vegő szakember valasztásátol figgöen 150 vagy 120 mm átmörőjü merev vagy rugalmas cõvel történjen.

A 120mm atmerojcuveloosszekotes eseten illssze a 9 szukitoperemetakeszulekhaz kimenetere.
A csó rögzítéséhez használjon megfelelo 25 csószerító pantokat (nincs mellekelve).
- Vegye ki az esetleges aktiv szénszúröket.

LEVEGOKIMENET (KERINGETESSESVALTOZAT)

• Illessze a 9 szukitöperemet a keszülékház kimenetehz.
• Tegye fel a 13 Novastik tapado tomitest a 15 levegokimeneti csatlakozóperemre, amit a 2 db 24 rogzítogombbal kell a felsó rácsozathoz rogzíteni.
• Tegye rá a 14 levegőkimeneti csatlakozóperemet a 15 levegőkimeneti csatlakozóra.
• A két kimeneteti össze a 29 levegokimeneticatlakozócsövel.

• Illessze be a felse kemenyt, és rögzítse azt a felse kemeny csócsatlakozás felse réséhez a tartozékkent adott 12c csavarokkal (2,9 x 9,5).

Keringetés valtozat

• Figyeljen arra, hogy a 15 levegokimeneti csatlakozó egybe essen a kěményrácsozattal.
  Ellenkező esetben vegye le a kéményt és módosítsa a 15 levegőkimeneti csatlakozó helyzetét, majd az előzőek szerint újra végezze el a felszerelést.

Mielott a keszulekhazat rogziti a racsozathoz:

• Ugy, csavarja be felig a 2 db 12f csavart a rácsozat also részére, hogy azok oldásó helyzetben egy vonalba kerüljenek az előre kialakított 2 furattal.
• Húzza meg és nyissa fel az elszívópanelt.
• Akassza le a panelt a keszülékházrolúgy, hogy elcsúsztatja a rögzítópecek karját.
• Vegye ki a keszülékházból a zsírszúróket.
• Vegye ki az esetleges aktiv szenes szagszürkket.
• Emelje fel a keszülékházat, majd egészen ütközésig tolja be a 12f csavarokat a nyílasokba (A. részlet).
• Ezután a tartozékként adott 4 db 12q csavarral és 4 db 22 alatétel alulró rögzítse hozza a készülékházat az elokésztétt rácsozathoz (B. részlet), majd minded csavart teljesen húzzon meg.

ELEKTROMOS BEKÖTÉS

• A keszüléket olyan képtólusu megszakító kobbeiktatasával kelli csatlakoztatni az elektromos halózathoz, amelyen az érintkeźok távolsága minimum 3 mm.
• Nyissa fel az elszívópanelt és a zsírszúröket ügyelve arra, hogy a halózati zsinór csatlakozója helyesen legyen betéve a készülék aljzatába
  Végezè el a csatlakozók beköteseit
• A keringetées valtozatnál szerelje be az aktív szenes szagszúróť
• Tegye vissza a zsírszúröket és az elszívópanelt.

Kezelolap

Gomb	Funkció	Kijelzö
A	Elso sebességfokozaton be- és kikapcsol az elszívímotor.	Mutatja a beällított seabességet
B	Csökkenti az üzemi sebességet.	Mutatja a beällított seabességet
C	Növeli az üzemi sebességet.	Mutatja a beällított seabességet
D	Az Intenzív sebességfokozatot kapcsolba bármilyen sebességfokozatról, akár alló helyeztból is, de csak 6 percre, majd ennek végén a rendszer visszatér az előzetesen beällított seabességre. Nagymennyiségü fõzesi gõz kezelésére alkalmas.	Felváltva jelenik meg egy-egyíasodpercre a HI és a hátralevő idöartam.
	Az összes fogyasztó (motor+világítás) kikapcsolt állapotában a gomb kb. 5 masodpercig való lenyomása bekapcsoljá / kikapcsoljá a szénszürök vészjelzését.	FC+Pont (2 villogás) - vészjelzés bekapcsolva. FC+Pont (1 villogás) - vészjelzés kikapcsolva.
E	24H funksió Elso sebességfokozatban kapcsolba be a motort és oranként 10 perc elszívást tes zehletové.	24 jelenik meg, és a jobb also pont villogíasodpercen-kent egyszer, miközben a motor mühködik. A gomb megnyomásával aktatható ki.
	Beindult szüröriasztás esetén a gomb kb. 3 masod-perces megnyomásával nullázható a riasztás. Ezek a jelzepek检索 kikapcsolt motor esetén lathatók.	Háromszor villog az FF. A polyamat befejeztével kialszik a korábban megjelenítatt jelzés: FG azt jelzi, hovy ki kell mosni a fém zsírszüröket. A vészjelzés az elszívó 100 üzemórájanak eltele után lép mühködésbe. FC azt jelzi, hovy ki kell cserénlìa aktiv szenes szüröket és hovy ki kell mosni a fém zsírszüröket is. A vészjelzés az elszívó 200 üzemórájanak eltele után lép mühködésbe.
F	Késlettétés funksió A 30 perces késlettetett kikapcsolást inditjá el. A maradék szagok eltávolítására hasznáhlato. Bármely-ik helyzettöl bekapcsolható, kikihtatása pedig a gomb megnyomásával vagy a motor kikapcsolásával lehe-t séges.	Az üzemi sebesség jelenik meg, és a jobb also pont masodpercenként egyet villog.
	Az összes fogyasztó (motor+világítás) kikapcsolt állapotában a gomb kb. 5 masodpercig való lenyomása bekapcsoljá / kikapcsoljá a távvezálört.	IR+Pont (2 villogás)-vészjelzés bekapcsolva. IR+Pont (1 villogás)-vészjelzés kikapcsolva.
G	Maximális intenzitáson be- és kikapcsolja a világításirendsertz.
H	Be- és kikapcsoljá a világításirendsertz Helyzetjelzőmodban.

TAVVEZERLO (KULON MEGVASAROLHATO)

Ez a keszülék egy távirányíto segitésgével vezérelhétő, ami egy 3 voltos, CR2032 tipusu elemmel mūködik (nincs mellekelve).

• Ne tegy a távzeéról tó hóforrások közelébe.
• Ne dojka ki az elementek, hanem tegy azokat a megfelelo hulladékgyüjtöbe.

A zajcsökentő panel tisztitása

• Húzza meg és nyissa fel a zajcsökkentő panelt.
• Akassza le a panelt a keszülékházrolúgy, hogy elcsúsztatja a rögzítópock karját.
  A zajcsokkento panelt tilos mosogatogepen tisztitani.
• Nedves ruhaval és semleges kémhatásu folyékony mosószerrel tiszütsa meg a külso részt.
• Belül is nedves ruḥával és semleges kémhatásu mosószerrel végezze el a tiszütást; ne alkalmazzon teljesen átitatott ruḥat vagy szivacset, illetve vizsgarat; surolószerek használata tilos.
• A muvelet végeztevel akassza vissza a panelt a készülékházra és ismét zárja le.

Fem zsirszurok

Mosogatógepben is tiszúthatok, és amikar a kijelzón megjelenik az FG felirat, vagy legalább kb. 2 havonta, illetve - nagyon intenszív hasznalat esétén - ennel gyakrabban kell a tiszütásukat elvegezni.

A veszelzés nullázása

• Kapcsolja ki a vilagítást és az elszívómotort, majd a 24h funkció aktivalóásakor iktassa azt ki.
• Nyomja meg az E gombot (lásd a Használat c. bekezdészt).

A szurok tiszitísa

• A megfelelo irányba húzva nyissa fel a zajcsökkentő paneleket.
• Egyenként vegye ki a szüröket úgy, hogy a szüróblokk hatsó részet megnyomja, majd ezzel egy idōben lefelé húzza.
• Osszenyomás nélkül tiszütsa, majd a visszaszerelés elott hagyja megszáradni a szürőket. (A szürőfelület szinének - idövel esetlegesen bekövetkező - elvátozása semmilyen mádon nem befolyásolja a szürő hatékonyságát.)
• Ugy szerelje öket vissza, hogy a fogantyú a külso lathó rész felé essen.
  Zarja vissza a zajcsokkento paneleket.

Nem mosható és nem regenerálható, amikor a kijelzón megjelenik az FC felirat, illetve legalább 4 havonta cserélendő. A vészjelzs – amennyiben elózetesen aktiváltek –Csak akkor jelentkezik, amikor megtörténik az elszívomotor bekapcsolása.

A veszjelzés aktivalása

• A keringetêtes valtozatnál a szúrók telíttsegére utaló vészjelzést az üzembe helyezéskor vagy azt kővetően kell aktivalni.
• Kapcsolja ki a vilagitast es az elszivomort.

• Nyomja meg kb. 5 masodperci g a D gombot:

• FC felirat és a pont 2 villogása - Az aktív szenes szúró telítettségének vészjelzésé AKTIVALVA.

• FC felirat és a pont 1 villogása - Az aktív szenes szúró telítettségének vészjelzésé KIIKTATVA.

CSERE

A veszjelzés nullázása

• Kapcsolja ki a vilagitast és az elszivomotort, majd a 24h funkció aktivalódasakor iktassa aztki.
• Nyomja meg az E gombot (lásd a Használat c. bekezdészt).

A szúró cseréje

Huzza meg es nyissa fel a zajcsokkento paneleket.
- Vegye ki a zsírszúröt.
- A megfelelo akasztok segitségével emelje ki az elhasznalódtt aktiv szenes szagszürôt.
- Szerelje vissza a zsirszuroket.
Zarja vissza a zajcsokkento paneleket.

Vilagitasas

• Csere eseten forduljon a vevoszolgalathoz (.,Vasarlas eseten forduljon a vevoszolgalathoz").

J 1

J 650 650 J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 650
J 65