MTD 231 S - Mikrohullámú sütő ECG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MTD 231 S ECG

Olvassa el figyelmesen és a késöbbi felhasználásokhoz isőrizmege!

Figyelmeztétés! A jelen utmutatóban felṭüntetett biztonsági elóirások és utasítások nem tartalmaznak minded oyan feltevelt és körülmenyt, amely a hasznalat során bekövetkezhet. A felhasználónak meg kell értenie, hogy egyetlen termékbe sem lehet beepiteni a felhasznólól elvarható elóvigyázatosságot és gondosságot. Ezekröl a készüléket használo és kezelő felhasználóknak kell gondskodniuk. Nem vällalunk felelosséget a készülék helytelen hasznalatábló, a halózati feszültsegingadozasokból, vagy a készülék barmilyen jellegú átalakításaból és modosításaból eredő károkértd.

A tuzek, áramütések és egyeb sérülések megelózese érdekében, az elektramos keszülékek hasznalata során tartsa be az általanos és az alábbiakban felüntetéttBiztonsági utasításokat:

1. Mielött csatlakoztatná a készüléket a szabályszerüen leFoldelt halózati aljzathoz, győződjön meg arról, hogy a halózati feszültseg értéke megegyezik-e a készüléktipuscímékén feltüntetett páfeszültseg értékövel. A fali aljzat feeljen meg a vonatkozo EN szabványok előirásainak.
2. Ne használja a sutôt, ha sértl az ajtaja, hibásan muködik, vagy sértl a halózati gezetéke.

FIGYELEM! A mikrohullámú sugárzsás veszélyes az egészségre, ezert a keszülék barmilyen burkolatát illetéktelen személy nem szerelheti le. A javítast bizza mindig a margaszervírez. A keszülék minded javítását, beleérte v a halózati kabel cseréjét is, bizza szakservírez! Javítás elött húzza ki a halózati gezetéket a fali aljzból. Amennyiben a burkolatot akkor szereli le, amikor a keszülék meg a halózathoz van csatlakoztatva, akkor a keszüléket javíto személyt áramütés vagy mikrohullámú sugárzsás érheti!

1. A keszüléket ovja viztol és más folyadékoktól, Ellenkező esetben áramütes érheti. A halózati gezétéket és a csatlakozódupôt vizbe martani tilos!

2. A mikrohullámú sütôt szabadban vagy nedves környezetben használni tilos!
   A halózati gezétéket és a készüléket nedves kézzel ne fogja meg. Áramütes veszélye!

3. Szenteljen fokozott figyelmet a sutó használatának, ha gyermekek közelében használja.

4. A mikrohullámú sütót üzem bözen ne hagyja felügyelet nélkül.
5. Lehetőleg soha ne hagyja az áram alá helyezett sütôt felügyelet nélkül. Karbantartás megkezdésé elött a halózati gezeték hetúzza ki a fali aljzataból. A csatlakozódupó t a gezetéknél fogva ne húzza ki a fali aljzataból. A muvelethez fogja meg a csatlakozódupót.
6. Soha ne használja a mikrohullámú sütôt hóforrás, pl. konyhai tuzhely bözelében. Ovja a készüléket a kozvetlen napsugárzástól.
7. A halózati gezeték nem érhet hozzá forró tárgyakhoz, továbbá azt éles eszközökre se helyezze rá.
   10.A mikrohullámú sūtǒ besejében keletkezǒ tūz a következǒ intézkedésekkel elózhetǒ meg:
   a) Ne melegítse túl az ételt.
   b) Mielott a papir vagy muanyag zacskókat a sutőbe helyezné, távolítsa el róluk a fémkapcsokat.
   c) Soha ne melegítsen sütéshez használt olajt vagy zsírt a sütóben, mert az olaj hómér séklete nem szabályozható. A mikrohullámú sütóben ne készítzen olajban süm'téeleket. A forró olaj károsíthatja a süm't részeit és a konyhai edényeket, valamint égési serüléseket okozhat.
   d) A hasznalatot kovetoen mosogatoszeres vizbe martott ruhaval torolje meg az ajtot, az ajto szigetelését és a sutő besejét, majd azokat torolje szarazra. Ezzel eltávolithatók a lerakódott szennyezódések, zsir és esetleges ételmaradékok.

FIGYELEM! Soha ne használja a sutôt, ha a keszülék ajtaja vagy szigetelése sértl, a javístástBizza szakemberre. A sutôt rendszeresen tiszítitsa meg, abból az etelmaradékokat mindig távolītsa el. A sutō tiszítíasanak az elhanyagolása a keszülék felületeinek a seruléséhez gezethet, ami a keszülék meghibásodását okozhatja, illetve a keszülék élettartamának a csökkenéséhez gezet. A lerakódtz sírrréteg tulmelegedhet, és füstöt, vagy akár tüzet is okozhat. A tiszításhoz soha ne használjon karcoló hatású tiszítószereket. A keszüléket goźfejlesztő keszülékkel tiszítitani tilos.

e) Ha a sutōben készūlǒ étel füstölni vagy égní kezd, kapcsolja ki a sutōt, húzza ki a halózati gezétéket a fali aljzatból és hagyja zárva az ajtós (az esetleges tuz magától elalszik és nem terjed tovább).

f) Egyszer hasznalatos muanyag-, papir- vagy mas gyulékony anyagból keszült edenyek hasznalata eseten soha ne hagyja felügyelet nélkül a sütőt (ezek az anyagok begyulladhatnak).

11.A robbanás- vagy hirtelen felforrás veszényét a következő MODON csökkentheti:

FIGYELEM! Folyadékokat vagy más ételeket zárt edényben ne melegítsen fel, mert a keletkező nyomástól az edény szétrobbanhat. Zárt edénynek kell tekinteni a menetes cumisüvegeket is.

a) Folyadékok melegitéséhez szeles torkú edényt használjon, majd a melegitést kovetően hagyja 20 masodpercig állni, nehogy a tartalma robbanásszerüen felforrjon.
b) Soha ne melegítsen a mikrohullámú sūtōben tojást héjastól, keményre fōzött egész tojást, zsírt vagy olajat tartalmazó vizet és zárt üvegedényeket, mert felrobbanhatnak (akár a mikrohullámú sūtōból való kivétel után is). Mielǒtt burgonyát, virlit vagy gesztenyét tenne a sūtōbe, lyukassza ki öket, Nehogy felrobbanjanak.
c) Mikrohullámú fózéskor a forrás késöbb is bekövetkezhet, ezert bánjon nagyon ovatosan a felmelegített folyadékokkal.
d) A cumisüvegek tartalmát és a bébiételeket az etétés elött keverje össze vagy rázza fel, és ellenörizze le a hòmér sékletüket, nehogy égési sérülés okozzanak.

12.A melegítésst követően az edények forrók. A kivételükhöz használjon konyhai kesztyút. Vigyázzon, nehogy a forró goz megégesse az arcát vagy a kezét.
13. Mindig a fedó vagy a fólia legtávolabbi részét kezdje el ovatosan felemelni. A pattogatott kukoricát tartalmazó zacskókat és a sütózacskókat az arcátólBiztonságos távolságban nyissa ki.

14.Hogy el ne törjön aforgóntányér:

a) A tiszítías elótt aforgótányért hagyja kihúlni.
b) A hideg forgotányérra soha ne helyezzen semmilyen forró ételt se edényt.
c) A forró forgotányérra soha ne helyezzen mélyhútött élemiszert, se hideg edényeket.

1. Ellenorizzé le, hogy melegités bözen az edények nem érnek hozzá a sūtō belso falaihoz.
   16.Soha ne tároljon a sütóben éelemiszereket és egyéb tárgyakat. Ha az elektromos halózatba villám csap be, akkor a sütő magától bekapcsolhat.

17.Soha ne használja a sutôt, ha nem tett be valamilyen folyadékot vagy élemiszert. Ellenkező esetben a sutő elromolhat vagy károsodhat. A sutő szellőzonyilásait letakarni tilos.

1. Ne használjon a gyártó által nem ajánlott tartozékokat, Ellenkező esetben elvesszitheti a készülékre nyújtott garanciát.

19.A keszüléket kizárólag a használati utmutatóban ismertetett utasításokkal összhangban használja. Ez a mikrohullámú sūtő kizárólag otthoni használatra keszült. A gyártó nem felel a keszülék helyteken használata okozta károkér.

20.A mikrohullámú sütóvel éelmiszereket és italokat lehet felmelegíteni. A készülékben éelmiszereket vagy ruhat szárítani, melegítő párnákat, papucso, szivacsot, nedves ruhat és egyeb idegen anyagokat melegítenti tilos, az ilyen tevékenség tüzet vagy súlyos személyi sérülást okozhat.

21.A keszüléket háztartásokban, illetve a következő helyeken lehet hasznánlí:

• konyhák, irodai és egyéb munkahelyi kiskonyhák,
• mezógazdasági üzemekheztartozó konyhák,
  szalldai es motelszobák, munkásszállások konyhái,
  turistaszállások ésgyéb jellegú szallások.

22.A keszüléket 8 évnel idösebb gyerekek, idös, testi és szellemi fogyatékos személyek, illetve a keszülék hasznalatát nem ismerő és hasonló keszülék üzemelteteinek a tapasztlataival nem rendelkező személyek csak a keszülék hasznalati utasítását ismerő és a keszülék biztonságos hasznalataér felelosséget vallalo személy felügyelete mellett hasznalhatják. A keszülék nem jaték, azzal gyerekek nem jatszhatnak. A keszüléket 8 év feletti gyerekek csak felnött személy felügyelete mellett tisztithatják.

Ne tegye ki magát feleslegesen a mikrohullámú sugárzásnak.

1. A mikrohullámú sūtǒt addig ne kapcsolja be, amíg nyitva van az ajtaja. Ellenkező esetben egészsègre ártalmas mikrohullámú sugárzásnak teszi ki magát. Ne probálja meg kiiktatni vagy felfeszǐteni a sūtō ajtajának aBiztonsági zárját.
2. Ne helyezzen idegen tárgyakat a sūtō ajtényílasába. Ügyeljen arra, hogy a sūtō ajtómtősén ne rakódjon le szennyezóós vagy tiszítószer.
3. A hibás vagy sérult sütôt bekapcsolni tilos. A becsukást követően a készülék ajtajnak tókeletesen fel kell feküdnie. Az ajto nem lehet sérult. Példák az ajto veszélyes séruléseire: a) A sütǒajtó BENYOMÓDÁSA.

b) Kilazult vagy töröttt AJTÓPÁNT vagy AJTÓBIZTOSÍTEK.
c) AJTÓSZIGETELES VAGY A KÉSZÜLEKHÁZ HOMLOKFALÁNAK A TÖMÍTÖ FELÜLETE.

A mikrohullámú sütôt kizárólag szakképzett személy allithatja be, vagy javíthatja.

1. Mint a legtöbb sūtō esetében, a készülékházban keletkezǒ túz elkerülèse érdekében a biztonsági utasítások szigó betartására van szükség.

HU Ha tuz utne ki:

1. Ne nyissa ka i sutó ajtajat.
2. Kapcsolja ki a sutôt, és húzza ki a villásdugó t a halózatból.
3. Kapcsolja ki a elektromos áramköfkapcsolóját.

TISZTITÁS

Ellenorizze le, hogy a keszüléket a villásdugó kihúzásával áramtalanította.

1. Nedves ruhadarabbal törölje ki a sutő besejét.
2. Atartozékokatamegszokottmodontisztítsamegmosogatoszeres vizben.
3. A beszennyeződött ajtókeretet, törítés és környező felületeket ávatosan törölje át tiszítószeres vizbe merített ruhadarabbal, majd törölje öket szárazra.

A sütôt foldelni kell. A keszülék villásdugóját kizárólag megfeleloen foldelt konnektorba szabad csatlakoztatni. Az elektromos áramkörrel vagy a sütő helyes mücködésevel kapcsolatosan felmerülo bármilyen két ségek eseten kérje szakképzett villanyszerelo vagy szerviztechnikus segítségét.

1. A mikrohullámú sūtō rövid csatlakozókábelle rendelkezik, csökkentve ezzel a beakadás vagy a készülék lerantásanak kockázatát.
2. A hosszabbíto kábelnek az alábbi felteteleknek kell megfelelnie:

a) A megengedett elektromos terhelés szempontjából a hosszabbító kábel és a konnektor névleges értékeinek meg kell felelniük a mikrohullámú sütő névleges értékeinek.
b) Háromeres hosszabbíto kâbelre van szükség, és mind a villásdugónak, mind a dugaszolóaljatnak földelő érintkezővel kell rendelkeznie.
c) A kábelt rejtse el, hogy ne lógjon feleslegesen le a konyhapultról, konnyen bele lehetne akadni, ami a készülék lerántásanak vagy a kábel kiszakadásanak a veszélyét rejti magában.

ESZKÖZÖK ÉS EDÉNYEK

FIGYELMEZTETÉS!

Balesetveszély

KizárólagCsak mikrohullámú sütöben használató tányérokatés edényeket használjon. A szorosan lezárt edények melegítés kozben felrobbanhatnak. A lezárt edényeket melegítés elott nyissa ki, a muanyag csomagolást at kell lyukasztani, lásd a mikrohullámú sütós használatra alkalmas anyagok. Léteznek oyan nem fém anyagok, amelyek nem használatók biztonságosana mikrohullámú sütokben. Ha nem biztos benne, hogy az adott anyagbiztonságosana használató-e a mikrohullámú sütöben, az alábbiak szerint járjon el:

Konyhai edeny proba

1. A mikrohullámú sūtós használatra szánt edényt tõltse fel hideg vizzel (250 ml).
2. Melegitse megközelıtoleg 1 percig maximális sütoteljesıtményel.
3. Ölatosan Ellenőrizable le az edény hős器 sékletét. Ha az edény meleg, ne használja mikrohullámú sütöben.
4. Ne melegitse 1 percnél tovább.

ÉLETVESZÉLY gyerekeknek! A csomagolóanyag nem játék, azt gyerekek elöl elzarva tárolja! Múanyag zacskókkal a gyerekek nem játszhatnak! Fulladásveszély!

Forro felület!

A mikrohullámú sütöben használtó anyagok

Edenyek
Megjegyzések

Sütōtepsik	Tartsa be a gyártóutasitásim. A sutōtepsi aljanak legalabb 5 mm-rel aforgótányér folött kell lennie. A helytelen használat a forgótányér elrepedéséhez vexethet.
Tányérok	Kizárólag mikrohullámú sutōs használatra alkalmas tányérokat és edényeket használjon. Tartsa be a gyártóutasitásim. Ne használjon reped, vagy más MODON sérULT tålakat.
Üvegpoharak és kancsók	Minden esetben távolitca el alegmentesen záró kupakot, fedelet. Az etelt csak melegitse. Ne fózze! A legtöbb üvegkancós és pohár nem képes ellenállni a magas hómsékleteknek, ezérét megrepedhetnek.
Üveg sütōtålak	Kizárólag magas hómsékleteknek Ellenálof üveg sütōtålakat használjon. Ellenőrizele l, hogy a tél nem tartalmaz sem fémszegelyt sem más fertartozékot. Ne használjon reped, vagy más MODON sérULT tålakat.
Sütōzacskók	Tartsa be a gyártóutasitásim. Te zárja le fémcsattal. Hagyja nyitva a szák szaját, hogy a keletkező forró gózok szabadon távozhassanak.
Papírtálcák	Kizárólag melegítésre vagy róvid fózésre alkalmas. Soha ne hagyja a sütōt fózésközben felügyelet nělkül.
Papírtörólók	Az etelek letakarására és a megolvadt zsir felszivására használja. Csačnövid fózésre használja. Soha ne hagyja a sütōt fózésközben felügyelet nělkül.
Pergamen sütōpapír	Kizárólag az etelek letakarására, az etelek becsomagolására pároláshoz, ilvette a sütō besejének összefröscskolestének megelözsére használja.
Mūanyagok	Kizárólag mikrohullámú sutōs használatra alkalmas tányérokat és edényeket használjon. Tartsa be a gyártóutasitáim. A mikrohullámú sutōs használatra alkalmas muanyagoknak a következő egyedi jelzésell kelli rendelkezniúk: „Mikrohullámú sutōbena használtató。“ Egyes muanyagok a hosszan tartó hohatás kõvetkeztében meglágyulnak. A „fözőzacskókat“ és sütōzacskókat fel kell vágni, át kei szürnì, vagy az etel gyártójánakutasitási szerint más MODON bitzositani kell a szellózsüket.
Mūanyag csmogolófía	Kizárólag mikrohullámú sutōs használatra alkalmas tányérokat és edényeket használjon. Az etelek letakarására és az etelek nedvessegtartalmának megörzsésére használaja a fózés során. Üglyeljen arra, hogy a muanyag fólia ne érjen hozza a készülő ételbez.
Hömérólók	Kizárólag mikrohullámú sutōs használatra alkalmas hómsőket használjon. (Húsok, péksütemenyek és éddessegek sütésére használatos hómsők).
Viaszpapír	Az etelek letakarására és az etelek nedvessegtartalmának megörzsésére, ilvette a sütō belseje összefröscskolestének megelözsésére használja.

Mikrohullámú sütöben nem használtó anyagok

Szerszamok es edenyek
Megegyzésk

Aluminium talcák és tepisk	Összezsugarodás veszélye. Helyezze ú az éttelt mikrohállumú sütöben használható edénye.
Fémfogantyús élelmiszertartó és kartondobozok	Összezsugarodás veszélye. Helyezze ú az éttelt mikrohállumú sütöben használható edénye.
Fémedények és fémkiegészítoket tartalmazó edények	A fém megakadályozza a mikrohállumú energia átjutását. A fémszegély összezsugarodhat.
Drótkaríkák	Összezsugarodás útuz veszélye a sütöben.
Papírzacskók	Kigyulladhat. Túz veszélye a sütöben.
Habanyagok	Magas hörmsékletek hatására a Müányag hab elolvadhat, és tönkreheteti az ételt.
Fa	A fa kiszárad, és fózés közben elrepedhet.

A MIKROHULLÁMÜ SÜTO ELOKÉSZITÉSE

A mikrohullámú sūtō részei és tartozékai

Acsomagból vegye ki a mikrohullámú sutôt és tartozékait.

A sutohoz a kovetkez tortozekok tartoznak:

Forgótányér 1

Forgóntányé tamasztógyürú 1

Hasznalati utmutató 1

A) Muködtető panel
B) Forgotányer menesztó
C) Forgotányertamasztógyuru
D) Forgotányér
E) Betekintó ablak
F) Ajtó
G) Biztonságiár

Stop/Clear

Clock/Timer

Microwave

(Mikrohullámú teljesítény)

Weight/Time Defrost (Kiolvasztás súly/ido szerint)

Clock/Timer gomb

(Óra/Perc)

Stop/Clear

(Stop/Torles)

(Start/+30 s/óváhagyás)

Timer/Weight/Auto Menu

(Idó/Súly/Auto menu)

A FORGOTANYER SZERELESE

1. A forgotányert tetejével lefelé ne helyezbe be a sutöbe.
   A forgotányer szabad forgását akadályozni tilos.
2. A sūtōt aforgotányér ésa tamasztógyurū nélkūne használja.
3. Az eteleket tartalmazó edenyeket mindig aforgóntyéra kell rahelyezni.
4. Amennyiben aforgóntányér vagy a tamasztógyür megerséru, akkor forduljon a margaszervizhez.

TELEPITÉS A KONYHAI MUNKALAPRA

Távolítsa el az összes csomagolóanyagot és vegyen ki minded tartozékot.

Ellenorizze le, hogy a suto nem sereult-e meg (horpadas, uvegrepedes stb.). Sereles eseten a sutot hasznalni es telepiteni tilos.

Keszülkhá: a felületéról távolítson el(AP) menvédófoliat. A magnetronól a barna szin' csillámburkolatot nem szabad eltávolitani..

Telepités

1. A keszüléket oyan helyre álltsa fel, aholBiztositott a szabad és akadálymentes hozzaféres, valamint a keszülék szellozese.

A keszüléket legalább 7,5 cm távolságrá állítsa fel a faltól.

A keszüleknek legalabbb az egyik oldalát teljesen szabadon kell hagyni.

1) A sūtō felettBiztositson legalabbb 30 cm szabad helyet.
2) A sūtō lábait ne távolítsa el.
3) A szellözonyilások letakarása a keszülék meghibásodását okozhatja.
4) A sütôt a lehtō legmesszebb helyeze el a rádio- és tevekészülékektól.

A mikrohullámú sūtō zavarhatja a teve- és rádioáások vetelet.

2 A keszüléket csatlakoztassa a foldelt fali aljzathoz. Ellenorize le, hagy a sut gyári adatlapán feltüntetét tápfeszültség és frekvencia megegyezik a halózati feszültséggel és frekvenciával.

FIGYELMEZTÉS! A mikrohullámú sütôt tuzhely vagy fozolap fóle, vagyesian hóforras kölébe elhelyezni tilos. A hóforrasok kölében való felallías meghibásodst vagy sérulést okozhat a sütōben, ezekre a garancia nem vonatkozik.

A MIKROHULLÁMÜ SÜTO HASZNÁLATA

1. Az ora beallitasa

A halózathoz csatlakoztatás utan a LED kijelzon a,0:00" felirat jelenik meg és sípszo hallatszik.

1) A Clock/Timer gomb megnyomásával valassza ki az ora funkciót. Az ora adat vilogni kezd.
2) A gomb segitsegével alltsa be az ora adatot 0 és 23 kozott.
3) Nyomja meg ismetelten a Clock/Timer gombat, a perc adat villog.
4) A gomb segitségével allitsa be a perc adatot 0 és 59 kozott.
5) A Clock/Timer gomb ismetelt megnyomásával befejezi az idó beallitásat. A kijelzón az idó adat lathato amelyben a „:” jel villog.

Megjegyzes: 1) Az ora megfelelo mukodesehez be kell allitani a pointers idot.

2) Ha az idō beällitása kōzben megnyomja a Stop/Clear (Stop/Törlés) gombat, akkor a sutō az elózō allapotba kapcsol vissza.

2. Fózsés a mikrohullámú sütöben

Nyomja meg a Microwave gombot és a gomb elforgatásával állitsa be a kivánt fozési teljesítényt. A Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomása után a gombbal állitsa be a fozési idöt. A fozést a Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásal indithatjá el.

Példa: Amennyiben 80% -os teljesítménnyel kiván 20 percig fózni, akkor a következőket tegye:

1) Nyomja meg a Microwave (Mikrohullam) gombat, a kijelzón a „P100" felirat jelenik meg.
2) A gomb segitségével allitson be 80% -os teljesitményt, a gombat addig forgassa, amíg a kijelzón meg nem jelenik a „P80".
3) A beallitast hagyjova a Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásával.
4) A gombbal alltsa be fozés idejét (a gombot addig forgassa, amig a kijelzón meg nem jelenik a „20:00" felirat).

5) A fozés megkezdéshez nyomja meg a Start/+30Sec./Confirm gmbot, vagy a Stop/Clear gmb megnyomásával törölje a beallitásokat.

Megegyzés: A fózés i do beallitása során a kūlónbőz idotartományokhoz kūlónbőz osztásidok tartoznak:

Beallitottidó

Gomb osztásideje

0és 1perc kozott : 5masodperc
1és5perckozott 10masodperc
5és 10perckozott : 30masodperc
10és30perckozott 1perc
30és95perckozott 5perc

Mikrohullámú teljesitmény tablázata

Mikrohullámú teljesitmény	100 %	80 %	50 %	30 %	10 %
Kijelzó	P100	P80	P50	P30	P10

3. Gyors inditás

1) Amennyiben a sūtō készenléti állapotban van és megyomja a Start/+30Sec./Confirm gmbot, akkor a fózés 100%-os teljesitménynel kezdődik meg. A gomb minded egyes úabb megyomásával a fózés idöt 30 ésodperccel meghosszabbitjia (egészen 95 percig).
2) Mikrohullámú fózes vagy kiolvasztás közben a Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásával a muködési idôt 30 másodperccel meghosszabbithatja.
3) A sūtō készenlétí allapotában a gombelforgatásával beállithatja a 100%-os teljesít ményú fózés idejét, majd a Start/+30Sec./ Confirm gomb megnyomásával elindithatja a fózést.

4. Kiolvasztás tömeg szerint

1) Nyomja meg egyszer a Weight/Time Defrost gombat, a kijelzon a „DEF1" felirat jelenik meg.
2) A gomb elforgotasával allitsa be az éelemiszer sulyat 100 és 2000 g kozott.
3) A kilvasztás megkezdéséhez nyomja meg a Start/+30Sec./Confirm gombat.

5. Kiolvasztás idő szerint

1) Nyomja meg kétser a Weight/Time Defrost gombot, a kijelzón a „dEF2" felirat jelenik meg.
2) A gombforallallitsa beakiolvasztasidejét (amaximalisanbeallithatoid095perc).
3) A kiolvasztás megkezdéséhénz nyomja meg a Start/+30Sec./Confirm gombot. A kiolvasztás teljesíténye fixen P30-ra van beállitva, ezt nem lehet megváltoztatni.

6. Konyhai ora funkcioó

1) Kétser nyomja meg a Clock/Timer gombat. A kijelzón a 00:00 felirat jelenik meg, illetve az idöszámló jele világít.
2) A gomb segitségével allitsa be a kivist idot (maximum 95 percet lehet beallitani).
3) A Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásával elindítja a vissaszámlást, az idószámól jeve világít.
4) A beallitott ido eltelte utan az idoszamlalo jele kikapsol a keszulek pedig ot sipoló hangot ad ki. A keszulek vissakapcsol a normal ido kijelzésere.

Megjegyzes: A konyhai ora funkcio aktivalasa eseten a kijelznon nem a pontos ido, hanem az ido visszaszamlalasa lathato.

7. Automatikus programok - Auto menu

gomb elforgatasával valasszon programot. Az egyes programok jele: A-1-tól A-8-ig.

2) A beallitast hagyjová a Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásával.

gombelforgotasavalasszakiazélemiszersulyat(lásda kovetkezó tablázatot).

4) A fózést a Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásával indithatja el.

Példa: Amennyiben az „Auto menu" segitésgével 350 g halat kiván elkészînteni, akkor a következőket tegye:

gombot az oramutato jarásával azonos irányba elforgatva allitsa be az A-6 programot.

2) A beallitast hagy ja jová a Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásával.
3) A gombelforgatásalalltsa be a hal sulyat (agbot addig forgassa, amig a kijelzón meg nem jelenik a ^ 串 5 0 ^
4) A fózést a Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásával indíthatjá el.

Az Auto menu programok tablázata

Menü	Súly (g)	Kijelző
A-1	200 g	200
PIZZA	400 g	400
A-2	250 g	250
MEAT (hús)	350 g	350
	450 g	450
A-3	200 g	200
VEGETABLE (zöldség)	300 g	300
	400 g	400
A-4	50 g (450 ml hideg vizzel)	50
PASTA (tészta)	100 g (800 ml hideg vizzel)	100
A-5	200 g	200
POTATO (burgonya)	400 g	400
	600 g	600
A-6	250 g	250
FISH (hal)	350 g	350
	450 g	450
A-7	1 csésze (120 ml)	1
BEVERAGE (italok)	2 csésze (240 ml)	2
	3 csésze (360 ml)	3
A-8	50 g	50
POPCORN	85 g	85
	100 g	100

8. Szakaszos fózes

Legfeljebb 2 kūlɒnbžo fōzési szakaszt lehet beallitani. Ha az ᵓtelkészītes egyik szakasza a kiolvasztás, akkor ezt kell elso szakaszként beallitani.

Példa: Amennyiben egy ételt elöbb 5 percig fel kivan olvasztani, majd 7 percent keresztül 80% -os teljesitményen főzni, akkor a következóket tegye:

1) Nyomja meg kétszera Weight/Time Defrost (kiolvasztás) gombot, a kijelzón a „defE2" felirat jelenik meg.
gomb segitségével allitson be 5 perces kiolvasztást (a kijelzón legyen: 5:00).
3) Nyomja meg egyszer a Microwave gombot. A kijelzön a „P100" felirat jelenik meg.

4) A Microwave gomb ismetelt megnyomásával vagy a gomb elfogatásával allitson be 80%-os teljesitményt.
5) A beallitast hagyja jová a Start/+30Sec./Confirm gomb megnyomásával. A kijelzón a „P80" felirat jelenik meg.
7) Az inditáshoz nyomaj meg a Start/+30Sec./Confirm gombat. Sípszó hallatszik, amely jerzi az elso szakasz kezdétét, és megkezdódk a kiolvasztási idő visszaszámálása. AíasODIK szakasz kezdétén ismét sípszó hallatszik. AíasODIK szakasz befejezés után öt sípszó hallatszik, ez jelzi a fózsés vegét.

9. Adatok Ellenörzese

1) A mikrohullamó fózes ideje alatt nyomja meg a Microwave gombot. A kijelzón 3 masodpercig az aktuális teljesitmény latho. 3 masodperc után a kijelzó visszakapcsol azeredeti megelenitésre.
2) Ha fózés közben megnyomja a Clock/Timer gombot, akkor a pontos idó jelenik meg. A kijelzón 3esiano lathato a pontos idó.

10. Gyerekzár

Aktivás: Keszénleti allapotban nyomaj meg 3 másodpercig a Stop/Clear gombot. Egy hosszú sipszo jalzi a gyerekzár aktiválsát, a kijelzón pedig vilagít a kulcs ikon. Amennyibé a készüléken az ido be van allitva, akkor a kijelzón az ido jelenik meg. Ellenkez ösetben a kijelzón a C=3 lathato.

Kikapcsolás: Zárt állapotban nyomaj meg 3 ésodpercig a Stop/Clear (Stop/Törlés) gombot. Egy hosszú sipszo jelzi a gyerekzkár kikapcsolását, a kijelzon a kulcs ikon elalszik.

PROBLEMAMEGOLDÁS

Általában
A mikrohullámú sūtō zavarja a tévé vételét.	A mikrohullámú sūtō zavarhatja a tévé- és rádioadások vételét, hasonloan az egyék kisebb gépekhez. Ez normális jelenség.
A sūtōben elhalványul a lámpa fénye.	Kisebb mikrohullámú teljesitmény használata esetén a sūtōben elhalványulhat a lámpa fénye. Ez normális jelenség.
Az ajtón goź csapódik le, a szellözonyilásokból forró levegő áramlik ki.	Fózesköben az etelból goź szállhat fel. Ez a szellözonyilásokon keresztül távozik el a készülékból, de a goź egy része a készülék hideg részein (pl. az ajtón) is lecsapódhat. Ez normális jelenség.
A sūtō vétletenül üres öllapotbanlett bekapcsolva.	Tilos a mikrohullámú sūtō t'ételek vagy folyadékok nélkül üzemeltetni. Nagyon veszélyes.

Problème	Lehetséges ok	Megrzüntetés
A sūtō nem kapcsolható be.	(1) A hálózati gezetěk nincs megfelelōen csatlakoztatva a fali aljazhoz.	Húzza ki a hálózati gezetéték az aljazból, majd 10 másodperc után ismét csatlakoztassa.
	(2) ABiztosító kiolvadt vagy lekapcsolt a kismegszakító.	Cserélje ki a bītosító vagy kapcsolja be a kismegszakító.
	(3) Az aljatban nincs feszültseg.	Az aljazhaoz csatlakoztasson egy mámik készüléket.
A sūtō nem melegít.	(4) Az ajtó nincs megfelelōen becsukva.	Az ajtó csukja be.
A forgótányér hangos.	(5) Szennyezódések ragadtak a menesztőre vagy a sūtō aljára.	Tiszűtsa meg a sūtōt a „Tiszítás“ fejezetben olvasható utasitások szerint.

MUSZAKI ADATOK

Térfogat 231

Mikrohullámú teljesítény 800 W

Rozsdamente acel kivitel

95 perces idokapcsoló

8 automatikus fózési program

Súly szerinti automatikus kiolvasztás

5 beallithato teljesitmény

Gyerekzár

Forgótányé átmérő 270 mm

Suly 12,8 kg

Mérét: 485 × 293 × 410 mm ( sz × ma × me )

Nevleges feszültseg: 230V 50Hz

Nevleges teljesitményfelvetel: 1250 W

Uzemi frekvencia: 2450 MHz

Zajsint: 60 dB

HULLADEKFELHASNZNALÁS ES MEGSEMMISITÉS

A csomagolopapiré hullampapir adja le hulladekgyujto telepen. Csomagolofolia, PE zacskok, muanyag alkatreszek - muanyaggyujtso szelektiv hulladektarol edenybe.

ELETTARTAM LEJÁRTAT KÖVETO MEGSEMMISITÉS

Hasznalt elektromos és elektronikus készülékek megsemmisítese (érvenyes az EU tagállamokban és szamos szelektiv hulladékgyüjtésvégő europai országban)

Ez a terméken vagy csomagolásán talalhato jelzs azt mutatja, hogy a terméket tilos standard háztartási hulladékkent megsemmisiteni. A terméket elektramos és elektronikus berendezesek ujrahasnositársa szakosodott hulladékgyujto telepen adja le. A terméh yelyes megsemmisitésével megelözi, hogy káros hatast fejtsumi ki az emberi egészsegre és környezetunkre. Az anyagok ujrahasnositása kimeli a természetes forrásainkat. A termék ujrahasnositásvaal capsolatosan bóvebb informaciókat a helyi önkormányzzattól, a háztartási hulladékot feldolgozo szervezzétól, vagy a termék forgalmazójától kérhet.

Ez a termek megfelel a kifeszültsegü berendezések biztonságára és az elektrömágneses kompatibilíasra vonatkoź EU irányelveknek.

A keszülk hasznalati utmutatója a www.ecg-electro.eu oldalon található.

A szöveg és a műszikaki paraméterek megváltoztatásanak a joga fenntartva.

SICHERHEITSHINWEISE