BHD-5 - Fúró BERNER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BHD-5 BERNER

Hasznalatiutasítás/Biztonsági elóirások

BHD-5

BHD-8

D Bohrhammer
GB Rotary hammer
F Marteau electropneumatique
① Martello elettropneumatico
E Martillo rotativo
P Martelo electropneumatico
N L Boorhamer
N Borehammer
Dk Borehammer
S Borrhammare
CZ Vrtací kladivo
PL Mlot obrotowy
HU Furo-vesokalapacs

Deutsch	7
English	14
François	21
Italiano	28
Espanol	35
Português	42
Nederlands	49
Dansk	56
Svenska	63
Norsk	70
Česky	76
Polski	83
Magyar	90

B
C1

C2
D1

D2

E1

E2

E3

E4

F

BOHRHAMMER

BHD-5 / BHD-8

Örnmel tõlt el bennunket, hogy a BERNER villamos kéziszerszám megvetele mellett döntött. A szakembereknek szánt termékkinalatunkban kizárolagCsak minded szempontból kiforrott,és igényes tesztekenBizonyított gépek szerepelnek.A cegünknél felhalmozt tapasztalatok,és a folyamatos fejlesztesek garantálják azt, hogy a BERNER cçg minded professsionális felhasználo megbízható partner legyen.

M szaki adatok

		BHD-5	BHD-8
Term. sz.		170744	170745
Háloźati feszült ség	V	230	230
Teljesitményfelvétel	W	1 050	1 150
Ütěsek száma terhelt állapotban	ütés/perc	1 305 - 2 610	1 330 - 2 660
Fordulatszám terhelt állapotban	ford/perc	135 - 275	140 - 280
Üt energia	J	1 - 9	1 - 10
Furatátmér k betonba:
-csigafúróval	mm	12 - 40	12 - 45
-koronafúróval	mm	40 - 90	40 - 100
Optimális furatátmér k betonba:-csigafúróvalmm		18 - 30	20 - 38
Vés állás		8	8
Szerszámbefogás		SDS-max®	SDS-max®
Súly	kg	6,5	6,6

Kismegszakito:

Szerszám 230 V 10 A

A hasznalatiutasitásbanakovtekszimbolumokathasznaljuk:

Figyelem: a jelen hasznalati
utasitásban találhato el irások be nem
tartása sérüléshez, balesethez, vagy
az elektromos készülék
meghibásodásahoz gezethet!

elektromos feszültseg

Megfele ségi nyilatkozat EU

BHD-5/BHD8

A BERNER cég ezennel kijelenti, hogy a villamos kéziszerszám minded szempontból megfelel a következ el irásoknak és szabványoknak: 98/37/EWG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2 és EN 61000-3-3.

A szerszám zajsztje megfelel az Europai Kozosség 86/188/EWG és a 98/37/EWG el irásainak, az EN 50144 szerint mérve:

		BHD-5	BHD-8
LpA	(zajszint)	dB(A)*	95,0
LWA	(akusztikus teljesitmény)	dB(A)103,5	103,5

• kibocsatási érték, a munkahelyre vonatkoztatva.

Ha a zajsint magasabb, mint 85 db(A), akkor hasznaljon hallasyed eszkozoket.

Súlyozott effektiv rezgésgyorsulási érték az EN 50144 szerint:

BHD-5	BHD-8
9,7 m/s2	9,8 m/s2

Mario Ferretti

Jean-Marie Biren

Chief Executive

Chief Operations

Officer (CEO)

Officer BERNER (COO)

A villamos kesziszerszámok használata
kòzben tartsa be az országa érintésvédelmi,
balesetvédelmi és t zvédelmi el irásait. A jelen
villamos kesziszerszám használatba vetele
el tt figyelmesen olvassa el, a továbbiakban
pedig tartsa be a következ biztonsági
el irásokat, a használati utasítást pedig
gondosan rizze meg!

Általános el irások

1 A munkahelyen mindig tartson rendet.

A munkahelyi rendetlenség baleset oka lehet.

2 Üglyeljen a környezeti hatásokra.

A villamos szerszámokat ne tegye ki
nedvesség hatásanak. Gondoskodjon a
munkahely megfelel megvilágitásaról. A
villamos szerszámokat ne használja
gyúlékony anyagok, vagy gázok közelében.

3 Védekezzen az aramütéskel szemben.

Munka kozben kerülje a testreszei és foldelt targyak (pédául: vizcsövek, f téscsövek, gázcsövek, h t szekrény stb.) érintkezését.
Extrém körülmények (pédául magas paratartalom, fémporos leveg stb.) kóztihasznalat eseten az érintésvédelmi biztonságot leválaszto transzformátorral, vagy FI-ved kapcsoló alkalmazásával lehet novelni.

4 Korlatozza gyerekek hozzaféresét!

Ugyeljenarra, hogy se a keziszerszámokat, se a kábeleket gyerekek ne foghassák meg. 16 evnél fiatalabb gyerekek a keziszerszámot csak felügyelet mellett használhatják.

5 Hosszabbitó használata szabadban történ munkáknál.

Szabadban történ géphasznalathoz csak az el irasoknak megfelel, és jovahagyásijellet ellatott hosszabbitó használjon.

6 A villamos kéziszerszámokat biztonságos helyen tárolja.

A hasznalaton kivuli gépeket es tartozekait szaraz, es zart helyen tarojla, ahovagyerekek nem juthatnak be.

7 Hasznaljon megfelelmunkaruhat.

Munka kozben ne hasznaljon laza ruhat, nyaklancot es ekszereket. Ezek a gépek MOZgo részeibe akadhatnak, és balesetet okozhatnak. Szabadteri munkáknál hasznaljon véd keszty t, és csuszásmentes cip t. Hosszú haj eseten hasznaljon hajhalót.

8 Hasznaljon véd szemüveget és porvéd maszkot,

a port es szilankokat képz munkák kozben.

9 Védekezzen a nagy zajjal szemben.

Ha a zajsint meghaladja a 85 db(A) érteket,
akkor hasznaljon hallásvéd eszközöket.

10 Rögzütse a munkadarabot.

A munkadarabot satuba, vagy másbefogóeszközbe rögzítse. Ezzel amunkadarab megfogásaBiztonságossávalik,és két kézzel foghatja a gépet.

11 Munka kozben alljon stabilan.

Ugyeljen a biztonságos és stabil allásra, hogy bármiyén körülmények között meg rizhesse egyensúlyát.

12 Ovakodjon a véletlen gépbekapcsolásktól.

A halózathoz kapcsolt villamos
kéziszerszámot soha ne mozgassa a
f kapcsolóf fogva. A gép halózathoz
csatlakoztatása el tt a f kapcsolóf feltétlenül
kapcsolja kikapcsolt allapotba.

13 Forditson nagy figyelmet munkajara

Csak a munkára koncentráljon. A munkát mindig alaposan gondolja vegig. Ha fáradt, akkor ne dolgozzon a géppel.

14 A halózati gezetéket húzza ki a konnektorból.

Miel tt elhagyna a munkahelyet, a gépet
kapcsolja ki, varja meg annak teljes leallasát,
majd aramtalanitsa a gépet. Ha a gépet nem
használja, vagy azon szerszámcerét,
karbantartást kiván végezni, akkor a halózati
vezetéket húzza ki a konnektorból.

15 A gépben ne hagyjon semmilyen kulcsot se.

A gép bekapcsolása el tt gy z djön meg arról, hogy abból minded kulcsot és beállító szerszámot eltávolitott-e.

16 Csak megfelel gépet használjon.

A gép helyes éscélirányos alkalmazása a jelen hasznalati utasításban megtalálható. Nehezebb munkákhoz ne hasznaljon tül gyenge gépet, vagy adaptert. A gép megfelel megválasztásával optimális min séget érhet el, és a személyesBiztonságat is növelheti. Figyelmeztétés! A jelen hasznalatiutasításban ajánlott segédeszközkókt I és tartozékoktól eltér eszközk hasznalata, vagy a gép más jelleg alkalmazása baleset oka lehet.

17 Ovja a halózati gezetéket.

A gépet ne szállitsa a hálozati gezetékénél fogva, aramtalanitáskor ne a hálozati gezetéknel fogva húzza ki a csatlakozódupôt a konnektorból. A hálozati gezetéket övja h t l, olajtól, és éles tárgyaktól

18 Apolja azserszamait.

A szerszámait tartsa tisztan, és élezze szükség szerint, hogy a velük való munka biktonságos és jo legyen. Tartsa be a karbantartási el irásokat, és a szerszámceré vanatkozo utasításokat. Gyakran ellen rizze le a csatlakozódupó és a halózati gezeték allapotát. Sérulés eseten azt a BERNER ceg markaszervizében cseréltesse ki. Ellen rizze le a hosszabbíto gezetékét is, és sérulés eseten cserélje ki. A gép összes kapcsolját tartsa tisztan, szárazon, az olaj- és zsirszennyez deseket azonnal törölje le.

19 Gyakran ellen rizze le az elektromos gét, hogy nem sérûlt-e meg.

Minden hasznalatba vétel et tll ellen rizze le, hogy a gep nem sérult-e meg,és hogy megfele en m ködk-e. Probájka ki a MOZgo alkatrészeket,ésCsak a sérulésmentes, valamint a probléma nélkūl üzemel gépet

használja. A gép kifogástalan m ködéséhez az alkatrészeket és a tartozékot azutasításoknak megfeleln szerelje fel.

A sérult alkatrészeket és véd elementek az el irasok szerint javitassa meg, vagy cserélje ki. Amennyiben a gép f kapcsolója hibás, akkor a gépet ne használia. A meghibásodott kapcsolót cseréttese Újra a BERNER cég margkaszervizében.

20 A javitásokatCsak a BERNER ceg márkaszervizeiben végeztesse.

A villamos gépeink megfelelnek az érvényesBiztonsági el irásoknak. A gép javitásatCsak aBERNER cég által felhatalmazott
márkaszervizek vegezhetik el, különben a gép
balesetveszélyessé valhat.

A szallitasi terjedelem ellen rzese

A csomag tartalma:

1 furo-vés kalapács
1 kiegészít fogányú
1 furatmelység beallitó
1 tubus ken anyag
1 koffer
1 hasznalati utasitas
1 robbantott ábra (alkatrészjegyzék)

Ellen rizze le, hogy a gép, és tartozékai az szállítás folyamán nem sérültek-e meg.
A keszülk hasznalatba vetele el tt figyelmesen olvassa e a Hasznalati utasitas-t.

Leirás (A ábra)

A BERNER furo-vés kalapácsot professzionalis hasznalatra, furashoz, vseshez és konny bontasi munkákhoz fejlesztettük ki.

1 F kapcsoló Be/Ki
2 Üter - és fordulatszám-szabályozó kapcsoló
3 M ködés-kijelz
4 Üzemmód - választókapcsoló
5 Biztonsagi retesz
6 SDS-max® szerszámbefogó
7 Befogonyak
8 Kiegészit fogantyú
9 Szorítórácsa a kiegészít fogányúhoz
10 Hátsó menetes furat a kiegészít fogantyúhoz
11 Furatmelység beallitó
12 Hatsó fogantyú

Lagyinditas

Ez a funkcióBiztositja, hogy minded inditaskor a fordulatszm fokozatosan emelkedik az uzemi fordulatszámra, miközbena furolár kivant helyzetben lehet. Ha a furot már meglev furatba tola vinditja el a gépet, akkor a fordulatszm folyamatosan, elakadások nélkül eri el az uzemi fordulatszámot.

Biztonsagi kuplung

A furo-vés kalapácsainkatBiztonsági kupleunggal szereltük fel, amely a tulterhelések ellen véd. A kupleung a maximalisforgatonyomatemek eleresekor (pl. a furo leblokkolásakor) szétkapcsol. Ezzel védve van a tulterhelést I mind a hajtóm , mind a villanymotor. A kupleung beallitasa a gyárban megtörtent, annak kés bbi megvaltoztatasára nincs lehet ség.

Az ut er és a fordulatszám elektronikus szabályozása (B ábra)

Az ut er és a fordulatszám (2) elektronikus szabályozása a következ el nyöket biztosítja:

• problēmamentiosen kisebb utések is beállithatók,
• fúras konny és rideg anyagokba, anélkül, hogy az anyag szétroncsolódna,
• optimális szerszámmegevezétés a nagyon pontos vészéskor.

Karbantartás-és m ködés-kijelz (Bábra)

A piros kijelz (3) akkor gyullad fel, ha a gépen karbantartást kell végrehajtani. Körülbelül 8 üzemó reltével a villanymotor automatikusan kikapcsol, ha közen nem törtent meg a szénkefék cseréje.

A szénkefék cseréhéz a gépet BERNER szakszervizhez szállítsa be.

Érintésvedelem

A furo-ves kalapacsoct sak a tipustablanc felttuntett feszultseg halozatra lehet csatlakoztatni. Ellen rizze le a feszultsegertékeket.

A BERNER gépek az EN 50144 szabványnak megfelelen kett s szigetelés ek, ezert a födelésük tilos!

A halózati gezeték és a csatlakozódupo cseréje

A séruilt hálózati gezetéket és a csatlakozódupócsak szakserviz cserélheti ki. A kicseréthlózati gezetéket és a csatlakozódupó azel irások szerint semmisítse meg.

Hosszabbíto gezeték használata

Csak az érintésvédelmi el irasoknak és kard részteljesítymiynyfelvételének (lásd a m szaki adatokat) megfelel hosszabbitót használjon.

A gezet mag keresztmetszete legalabbb 1,5 mm2 legyen. Kabeldobos hosszabbito hasznalata eseten az egesz gezeteket tekerje le.

Általánosan: csak H07RN-F típusú halózati gezetéket használjon.

Szerelés és beallitás

A gép szerelése és beallitása el t a gépet a halózatról kapcsolja le.

Az ut er es a fordulatszam elektronikus szabalyozojanak beallitasa (B abra)

• A kapcsoló csuszkajat (2) allitsa a kivant értekre. A nagyobb értek (plusz irány) magasabb fordulatszámot és nagyobb ut er t jelent. A beallitás 7 fokozatban lehetséges, az "1"-es fokozattól (alacsony fordulatszám/kicsi ut energia) egészen a "7"-es fokozatig (magas fordulatszám/nagy ut energia). Ez a furogépet rendkivül rugalmas és sukoldalu géppé teszi. A fokozatvalasztás gyakorlat és tapasztalat kérdese is. (BHD-5 1-tól 5-ig)

Példa: állítsa a fokozatkapcsolot "1"-es helyzetbe (alacsony fordulatszám/kicsi ut energia) akkor, ha kis átmér vel für, vagy rideg anyagot (pl. kerámiát) munkál meg.

Uzemmod beallitasa (D1 & D2 ábra)

A furo-ves kalapacs két kulönboz üzemmodban képes dolgozni:

Utvefurás:furásésegyidej tengelyirányú utés,betonéskövek furásához

T

Vésés, reteszeit f orso mellett:
csak tengelyiranyú utés - véséshez
és bontasi munkákhoz. Az SDS-max®
szerszámbefogót 8 helyzetben lehet
reteszelni (lásd a D2 abrát):

• a választókapcsoló (4) felfelé forditsa el.
• a vés t forditsa a kivant helyzetbe.
• forditsa a kapcsologombat (4) T helyzetbe. Ebben az üzemmodban a gépet a beszorult furo kihuzására is lehet használni.
• a vés t addig fordītsa el, amíg az beugrik a helyère.

SDS-max® szerszámok behelysezése és kivétele (C1 & C2 ábra)

A furo-vés kalapácsbaCsak SDS-maxfúrokat éses vet lehet befogni (a C2 abrán lathato az SDS-max szerszámszár keresztmetszete).

• húzza ki a halózati csatlakozódupôt,
• húzza hátra a szerszámbefogó perselyét, és a szerszámszárat dugja a szerszámbefogóba (6) majd a szerszámot forgassa addig, amí gey kattanást nem hall.
• engedje fel a perselyt, majd ellen rizze le a szerszám rögzítését. A szerszám tengelyirányban mozgathó de nem húzható ki. Vés - és kalapács-üzemmodban a szerszám néhány centimétert is MOZoghat tengelyirányban.
• A szerszám kivételéhez a szerszámbefogó perselyét húzza hátra (6), majd a szerszámot húzza ki a szerszámbefogóbl.

A kiegészít fogantyú felszerelése (E1 - E2 ábra)

A kiegészt fogantyút mind a gép elejère, mind a hátuljára (menetes furatokba) fel lehet szerelni.

A jobbos, vagy balos felszereléshez mindét oldalon talál menetes furatokat.

A munka megkezdésé el tt mindiggy z djön meg arról, hogy a kiegészít fogantyút megfelel en rogzítette-e.

A fogantyu mells helyzetbe szerelése (E1 & E2 ábra)

• Az acébilincset (16) húzza rá a befogonyakra (7). A bilincs végēit nyomja egymáshoz, tegye

fel a perselyt (14), es tegye bele a csapszeget (15).

• Tegye fel a szorítótarcsát (13), de még ne húzza meg, és csavarozza fel a kiegészít fogantyút (8).
  A kiegészít fogantyút (8) húzza meg.
  A fogantyut forditsa a munkahoz megkivant helyzetbe. Vizszintes furasokhoz, nagy furoatmer k eseten, a fogantyut az optimalis szerszammegvezetes erdekében kb. 20^ -ra forditsa el a szerszam fugg leges tengelyehez képest (lásd az E2 abrát).
  A kiegészít fogányú beállitott helyzetének rögzítéséhez jól húzza meg a szorítótarcsat (9).

A fogantyú帽子ó helyzetbe szerelése (E3 & E4 ábra)

Fugg leges (fej feletti, vagy lefelé irányuló)
munkák végzése esétén javasoljuk, hogy a
fogantyút a帽子ó menetes furatba fogja be (lásda D4 abrát is).

• Vegye le elörl a fogantyút (8).
  A tartó (20) ne szerelje le, arra a furatmélység beallitó (11) rogzitése miatt továbbra si szüksége lesz.
  Csavarozza a hatsó menetes furatok (10) egyikébe (jobbra, vagy balra) a kiegészít fogantyút, és jol húzza meg.

A furatmelység beallitobehelyezese (F abra)

• Tegye a szerszámbefogóba a fúrot.
• Lazítsa le a szárnyas anyát (17), és a furatbadugja be a furatmélység beallitót (11).
  A furo végét mer legesen érintse valamilyen felülethez, és ehez viszonyitva allytsa be a furus mélységét a furatmelység beallitóval (11), lásd az abrát.
• Húzza meg a szánnyas anyát.

Hasznalati utasitas

A hasznalati utasitast es az ervenyesBiztonsagi el irasokat mindig tartsa be.
- Falazatok fúrasa vagy vészese esetén el bb derítse, merre gezetnek villamos gezetékek és vizvezétékcsövek.
- Munka kozbenCsak konnyeden nyomja a furogepet (kb. 20 kg).

A tul er s nyomás nem noveli a megmunkalási sebességet, s t negativen hat a teljesitményre és a gép élettartamára.

Furás csigafúroval (teljes atmér kifurasa) (A ábra)

• Alilsa be az ut er - és fordulatszám-szabályozó kapcsoló (2) a megmunkáláshoz szükséges értékre.
• Az uzemmod kapcsolot (4) álltsa "ütvefurás" uzemmodra.
• Tegye a szerszámbefogóba a megfelel fúrót.
• Szerelje fel a kiegészít fogantyút (8), és forditsa a kivánt helyzetbe.
  Zsakfurat eseten allitsa be a furatmelyseget.
• Jelöje meg a furat helyét.
• Helyezze a furo csucsat a jelolésre, és kapcsolja be a f kapcsolot (1).
  A gép kikapcsolásához engedje fel a f kapcsoló. A munka befejeztével a gépet mindig kapcsoljaki (f kapcsoló kikapcsolt allapotban).Csak a kikapcsolt gép csatlakoźódugojat szabad a konnektorból kihúzni.

Furás fúrókoronával (A ábra)

• Állítsa be az ut er - és fordulatszám-szabályozó kapcsoló (2) a megmunkáláshoz kózepes, vagy magas fordulatra.
• Az uzemmod kapcsolot (4) allitsa "utvefurás" uzemmodra.
• Szerelje fel a kiegészít fogantyút (8), és fordítsa a kivánt helyzetbe.
• Tegye a szerszámbefogóba a megfelel fúrókoronát.
  A fúrókorónába tegye bele a kózpotosító fúrót.
  A kozpontositofurot helyeze a megjelott furatkozepre, es nyomja meg a f kapcsolot (1). A furokoronaval kb. 1 cm melyen furjon az anyagba.
• Kapcsolja ki a gépet, és vegye ki a központositó fúrot. A fúrókoronat tegye a már kifURT vágatba, és folytassa a fúrast.
• Amennyiben a furat mélysége meghaladja a fúrókorona magasságát, akkor a fúrókorona belsejében létrejöv (beton)hengert ki kell vésnie.

Amennyiben atmen furatot fur, akkor a furatélek sérulésének elkerulése érdekében el ször furja át teljesen az anyagot, a kozpontositó furo átmér jenek megfelel atmérj furoval. Ezt követ en a furokoronával a falat két oldalrol (fél-fél falmélységig) furja meg.

A gépeta fent leirt módon kapcsolja ki.

Vésés es bontás (A ábra)

• Allitsa be az ut er - és fordulatszám-szabályozó kapcsoló (2) a megmunkáláshoz szükséges értékre.
• Allitsa be az üzemmodot - a vlasztókart (4),csak vésés" allásba.
• Fogja be a vés szerszámot, és a szerszámbefogó állitsa be a 8 szerszámhelyzet egyikébe.
• Szerelje fel a kiegészít fogantyút (8), és fordītsa a kivánt helyzetbe.
• Nyomja be a f kapcsolót, és kezdje meg a vészest.
• A gépet a fent leir módon kapcsolja ki. Az SDS-max® fúrók és vés k nem tartozékok, azokat vásárolnia kell.

A géphez alkalmazhato szerszámokróla
BERNER szerszámokat értekesit szakboltokban
kaphat további információkat.

Karbantartás

A BERNER villamos kézsizerszámokat úgy fejlesztettuk ki, hogy azok a lehet leghosszabb élettartamuk alatt minimális karbantartast igényeljenek. A tartós es kifogástalan üzemeltétésnek a rendszeres tisztitás az alapfeltétele.

A karbantartás-kijelz (3) kigyulladása után minél el bb adja be a gépet karbantartásra a BERNER szakszervizbe.

Kenés

Az On gépe nem igényel semmilyen utolagos kenest sem.

Tisztitás

Gondoskodjon arról, hogy a szell z nyilások mindig tiszträk legyenek, a fúrógép házát puha ruḥával tisztítsa meg.

Ujrafeldolgozás

A kiszolgát akkumulátoros, vagy halózati
BERNER gépeket a felhasználo leadhatja a
BERNER szakboltokban, vagy kozvetlenül
megkūldheti a cégünknek. Az ujrahasnosítás
folyamán azokat az anyagokat amelyeket meg
hasznosítani lehet (rez, aluminium, m anyag stb.)
a gépekrl leszereljuk és ujra felhasználjuk, a
maradék, hasznosithatatlan anyagokat, pedig az
el irásoknak megfelel en megsemmisitjuk. Ehhez
viszont a folyamat részvev inek (felhasználok,
szakkereskéd k, gyárók) együttm ködése
szükséges.

Minden szerszámot, alkatrészt, vagy
tartozékot alaposan ellen rzünk, miel tt azt
gyárunkból kiszàllitjuk. Amennyiben ennek
ellenère a szerszámon valamilyen
meghibásodást észlel, akkor a szerszámot
külde meg közvetlenül cégünk
vev szolgálatának, vagy a legközelebbi
szerz déses BERNER szakszerviznek.

A 12 hónapos garancia a vásárlas napjaval kezd dik. A vásárlas napját azeredetiszámlával kell igazolni. A garanciaid n belülgarantáljuk:

• a meghibásodások ingyenes javításat,
• a sérult részek ingyenes cseréjét,
• az ingyenes szakszervizt.

A garancia jogosultsága elismerésének alapfeltétele, hogy a meghibásodás nem szakszer tlen hasznalat miatt következzett be, és hogy agépen csak a BERNER cég eredeti, vagy az altala engedélyezett és ajánlott alkatrészeket és tartozékokat hasznalták.

A szerz déses szakservizek jegyzékét a hatlapon találja.

Holding

D-Deutschland

BERNER GmbH

Bernerstraße 6

D-74653 Kunzelsau

Telefon 0 79 40 / 121-500

Telefax 0 79 40 / 121-610

email: [e-mail]

www.berner-holding.de

email: [e-mail]

www.berner.hu

I - Italien

BERNER S.p.A.