HX 760 E - INSTALATION MANUAL - Konyhai páraelszívó TEKA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Beépíthető többfunkciós sütő
Márka	TEKA
Modell	HX 760 E
Méretek (M x Sz x Mé)	Kb. 595 x 595 x 550 mm (szabványos beépíthető)
Súly	Kb. 35 kg
Tápellátás	Elektromos, 230 V / 50 Hz
Teljes teljesítmény	Kb. 2800 W (becsült)
Sütési funkciók	Hagyományos, Hagyományos ventilátorral, Grill, Maxigrill, Maxigrill ventilátorral, Légkeveréses, Alsó fűtőszál, Grill + alsó fűtőszál, Kiolvasztás
Vezérlés típusa	Forgókapcsolók + érintőképernyős elektronikus óra
Kijelző	Digitális érintőképernyő
Időzítő	Figyelmeztető, sütési idő, sütés vége, kombinált programozás
Gyors előmelegítés	Igen
Gyerekzár	Igen, vezérlés lezárása
Ajtó	Csuklópánt ajtókapcsolóval
Belső világítás	Világítás a sütés teljes időtartama alatt
Mellékelt tartozékok	Rács, sütőlap, sütőtál, eltávolítható fogantyú, zsírfelfogó tálca
Tisztítás	Nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel tisztítsa; kerülje a koptató hatású termékeket
Javíthatóság	Alkatrészek elérhetők a TEKA szervizen keresztül (fűtőszálak, ventilátor, üveg stb.)
Energiaosztály	A (becsült)

Gyakran ismételt kérdések - HX 760 E - INSTALATION MANUAL TEKA

Hogyan állítsam be az időt az elektronikus órán?

Az első bekapcsolás után az óra 12:00-t villog. Nyomja meg egyszerre a + és - szimbólumokat, amíg az idő villogni nem kezd, majd állítsa be a + vagy - segítségével. Két sípolás erősíti meg a beállítást.

Hogyan használjam a gyors előmelegítés funkciót?

Válasszon egy funkciót és hőmérsékletet, majd nyomja meg a ^ szimbólumot. A szimbólum villog az előmelegítés alatt. Csak akkor tegye be az ételt, amikor a ^ szimbólum kialszik.

Hogyan programozzam be a sütési időt?

Nyomja meg a ⏲ szimbólumot, állítsa be az időt a + vagy - segítségével, majd két sípolás erősíti meg. Ezután válassza ki a funkciót és a hőmérsékletet. A végén a sütő automatikusan kikapcsol.

Hogyan aktiváljam a gyerekzárat?

Nyomja meg egyszerre a -, + és ^ szimbólumokat. Egy hosszú sípolás hallatszik, és egy fénypont mozog a képernyőn. A kikapcsoláshoz ismételje meg ugyanezt a műveletet.

Mit tegyek, ha az érintőképernyős óra nem reagál?

Húzza ki a sütőt az elektromos hálózatból, várjon néhány pillanatot, majd csatlakoztassa újra. Az érzékelők beállítása automatikusan megtörténik.

Használhatom a grill funkciót nyitott ajtóval?

Nem, az ajtónak zárva kell maradnia a Grill, Maxigrill vagy Maxigrill ventilátorral használata során biztonsági és teljesítménybeli okokból.

Hogyan olvasszak ki ételeket ezzel a sütővel?

Helyezze a csomagolatlan ételeket a zsírfelfogó tálcára vagy egy rácsra. Válassza ki a kiolvasztás funkciót a funkcióválasztóval. Válassza az L0 (enyhe) vagy H1 (gyorsabb) szintet a hőmérséklet-választóval. Beállíthat időtartamot.

Hogyan használjam az eltávolítható fogantyút a tálcához?

Használja a rövid fogantyút a sütőlap alatt a sütőlaphoz, és a hosszú fogantyút a mély tálca felett. Mindig viseljen védőkesztyűt.

Mit tegyek áramkimaradás esetén?

Az óra minden beállítása törlődik. A képernyőn a 12:00 villog. Be kell állítani az időt és újra kell programozni a kívánt funkciókat.

Hogyan karbantartsam a sütőt?

Tisztítsa a belső és külső részt nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel. Ne használjon koptató hatású termékeket. A tartozékok mosogatógépben moshatók (kivéve a fogantyút).

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HX 760 E - INSTALATION MANUAL TEKA

1 Kezelogombok
2 Sutó tomités
3 Grill ellenállas
4 Kromozt tarto + Kihuzhato sin
5 Sutoracs
6 Sutemenyes tepsi
7 Mely tepsi
8 Ajto kitamasztó
9 Zsanér

10 Ajto

11 Húvós levego kivezető
12 Bútorhoz való rögzítés
13 Grill védó
14 Parakivezeto
15 Fogó a tepsi kivételéhez
16 Hatsó panel
17 Legkevero ventilator
18 Edzett belso uveg ajto

Kezelogombok

HX-760 E modell

1 Funkció kivalaszto.
2 Elektromos ora.
3 Hómér séklet kivalasztó.

4 Fózolap verzérlogombjai.
5 Fózolap muködési kijelzöje. Azt jelzi, hogy valamelyik fózózona be van kapcsolva.

Sutokikapsolasa

Hagyományos

Piskótkhoz és tortákhoz használjuk, ahol egyforma hõt kellBiztosítani ahhoz, hogy a tészta mindfulness.
egyformá és szivacsos jellegü legyen.

Hagyományos légkeverésseI

Tókeletes a sultekhez és a suteményekhez.
A ventilator egyformán osztja el a sutő besejében mindenhol a hót, ezáltal csökkenti a sutes idejét és a suteşi hómsékletet.

Grill

Felületi melegítésre vagy pirításra. Lehetóve teszi, hogy az etel tetejét piritsuk anélkül, hogy a besejét hörne. Lapos ételek keszítéshez kivaló, mint a bifsztek, borda, hal, pirítós.

MaxiGrill

Nagyobb felületek pirítását teszi lehetóvé, mint a Grill funkció, és ezzel együtt nagyobb pirításí hatékonysággal is rendelkezik, ezáltal az éelemiszerek gyorsabban pirulnak meg.

MaxiGrill légkeveréssel

Egyenletes pirítást tesz lehetóvé, és csak a felületet piritja. Ideális a rostonsültekhez. Különösen ajánljuk a nagyméretü darabokhoz, mint szányasok, vadak, ... Jvasoljuk, hogy a húsdarabot helyezze a sutő rostélyára és helyezze alá egy talcát, ahová a szaft vagy a zsir csopoghat.

Figyelem

A Grill, MaxiGrill vagy MaxiGrill Turbinával Funktion használata kozben a sutő ajtaját zárva kell tartani.

Légkeverés

A turbina elosztja a sutó hatsó részén keletkezzett hót. Az egyenletes homérskletnek közönhetöen egyidejuleg két magasságban is lehet vele sūtni.

Pizza

Kulönosen a pizzák, hussal toltott leveles tészták és gyümölccsel toltott sutemények vagy piskótk készítésere ajánljuk.

Also

A melegCsak a sutó also részebol aramlik ki. Ajänljuk tanyerok melegitesehz vagy pekaruk tésztajanak a kelesztesehz es hasonlokhoz.

Grill es Alsó

Kulönösen ajánlott a sultekhez. Barmilyen hushoz hasznalhato, fuggetlenul a merététöl.

Felolvasztas

Ezt a funkciot egy 2 szintu meleg levegós rendszerrel valositottuk meg. LO szint a halak, péksutemenyek és kenyér keszítéshez. HI szint (a sutő besejében magasabb hómérseklettel) a husokhoz általában.

Megegyzés

A lampa az osszes sutesi funkcional vilagit.

1 Forditsa el a funkcio kivalaszto gombat a felolvasztasi funkcio kivalasztasahoz.
2 Ebben a pillanatban megjelenik az orakijelzojén az LO jelzes.
3 Ha azt szeretne, hogy felolvasztáskor a sutō belsejében magasabb legyen a hómér séklet, addig forgassa el a hómér séklet kivalaszto gombat, amig az ora kijelzöjén meg nem jelenik a HI jelóles, a ^喜 jel továbbra is világit.
4 Ha kivanja, beprogramozhatja a felovasztás idóttartamát, iz elektrós ora funkcióval.
5 Amikor befejezodott a felolvasztas, allitsa a suto gombjait a pozicioba.

Az éelemiszerek felolvasztásakor figyelembe kell vennie, hogy:

• A csomagolás nélküli élelmiszereket a sutó tepsijéré vagy egy edényre kell helyezni.
• Nagymétrú hús vagy hal darabokat a rostélyra kell helyezni, alá pedig egy tepsit, ami felfogja a lecsorgó folyadékot.
• A húsokat és a halféléket nem kell teljesen felolvasztani a sütésük elött. Elég, ha a felületük megpuhul, hogy be lehessen öket fuszerezni.
• Mindig a felolvasztás után kell megfözni az ételeket.
• Ne fagyassza le ismét a már egyszer felovadt éelmiszt.

A felolvasztás idejét és a kivalasztandó szintet a következő tablázbatban találja:

ÉLELMISZER	LO SZINT		HI SZINT
	SÜLY	IDő	SÜLY	IDő
Kenyér	1/2 Kg	40 perc
Torta	1/2 Kg	30 perc
Hal	1/2 Kg	40 perc
Hal	1 Kg	50 perc
Cserke			1 Kg	75 perc
Cserke			1,5 Kg	90 perc
Sertésborda			1/2 Kg	40 perc
Darált hús			1/2 Kg	60 perc
Darált hús			1 Kg	120 perc

A tablazatban felttuttet t idok iranyado jelleguek, ahol a felolvasztasi ido a kornyezeh homsersekletetol, az etel sulyatol es az etel fagysfokatol fugg.

Figyelem

Az elektromos ora Touch-Control technologiával muködik. A beallitáshoz legendó, ha az ujjával megerinti az üvegen lathato jeleket.

A touch control érzekenysége folyamatosan alkalmazkodik a környezeti feltételekhez. Amikor a sūtōt az elektramos halózathoz csatlakoztatja, figyeljen arra, hogy a kezelöpanel elso üveges részének a felülete tiszta legyen, és semmi ne akadályozza a hasznalatát.

Ha az üveg ujjal valo érintesekor az ora nem reagál megfeleloen, akkor le kell kapcsolni a sutot az elektromos áramkörról, majd néhány perc mulva ismét meg kel probálni csatlakoztatni. Igy az érzékelok automatikusan beallitódnak, és reagálnak, ha az ujjunkkal megérintjuk öket.

Az elektromos ora beallitasa

Amikor áram alá helyezi a sütôt, meg fogjalátni, hogy az ora villog, és a 12:00 jelzés jelenik meg rajt, miközben a + és - jelek világitanak. Az üveget megérintve a + vagy - jelekkel tudja beallítani a pontos idöt, majd ez't kovetöen 2, egymást kovetö sipolást hall, a kivalasztott idó igazolásat jelezve.

Ha valtozatni szeretne az idobeallitason, egyszerre kell megérintenie a + és - jeleket addig, amig a jelen idó villoggni nem kezd a kijelzón. Ezután az üvegen a + vagy - jelek megérintésével tudja módositani az idöt. Végül 2 sipoló hangot hall, azt jelezve, hogy megtörtent az új idö beallitasa.

Muködtési utmutató

Miután beallitotta az orat, a sutō készen ally a sutesre. A sutō gombajinak a megnyomásával és elforgatasával tutja kivalasztani a sutési hómersékletet és funkciôt.

A sutés ideje alatt a 且 ^ 出 jel vilagít, ami azt jalzi, hogy ebben a pillanatban a sutő melegít.

A sutō kikapcsoláshoz állítsa a gombokat a pozífóba, majd ezt követöen nyomja meg a gombokat, amelyek rejte maradnak.

Az elektromos ora funkciói

Gyors elomelegités: Lehetové teszi a sutō melegitésének a felgyorsítását, amikor az még hideg.

Figyelmeztetó: Az idó eltevel hangjelzést ad, akkor is, ha a sutó éppen nem sut.

Sutés idóṭartama: Lehetóve teszi, hogy egy elore kivalasztott ideig sussön a sutó, majd ezután a sutó automatikusan lekapcsol.

Sutési ido végé: Lehetové teszi, hogy a sutó egy meghatározott idopontig sussön, ezután pedig automatikusan kikapcsol.

A sutes idotartama es vexe: Lehetovetezsi a sutes idotartamanak es a vegenek abeprogramozasat. Ezzel a funkcióval a suto automatikusan beindul a kivistand idopontban es a kivalasztott ideig sut (Idotartam), majd automatikusan lekapcsol az altalunk elore kivalasztott idopontban (Sutes vexe).

Gyermekzár fungció. Ez a funkció blokkolja a sūtôt, ezzel megelőzve, hogy a kisgyermekek hozzáféhessenek.

Gyors elomelegités

1 Valasszon ki egy sutiési funkciot és egy hórmárskletet.
2 Amikor megérinti az üvegen a ^+ jelet, akkor a jalvlogni kezd, és megkezdódk a gyors elomelegítés. Amikor a sutő eléter a kivant hörmsékletet, a ^+ jal kialszik.

Ha ezután barmikor ismét megérinti a 且 jelet, az elomelegités funkcio kikapcsol.

Fontos

Javasoljuk, hogyCsak akkor helyezze az éelemiszert a sutöbe, amikor a gyors elomelegités befejezódott,ésa 出 ^ jel nem világít.

Figyelmeztető programozásá

1 Az üveg felülen erintse meg az jelet, ami ekkor vilogni kezd. A kijelzön megjelenik a 00:00 jelzs és a + és - jelek világítani kezdenek.
2 A + vagy - jelek megérintésével valassza ki azt az idöartamot, ami után szeretné, ha a sutó orája figyelmeztétné Önt.
3 Ezt kovetoen 2 sipolast hall, es az 己 jel villogni kezd, a kijelzön megjelenitve, hogy mennyi ido mulva kell oranak figyelmeztetnie.
4 A beprogramozott idő elteltével hangjelet fog hallani.
5 A hangjel megzuntethetobarmely jel megerintesevel, es ebben a pillanatban az jei kialszik.

Ön barmelyik pillanatban módosifhatja az elozoleg kivalasztott idot az jel megerintésével, majd a világító + vagy -jelekkel. Ezután 2 egymás utani sipolás hallható, ami azt jalenti, hogy megtörtent az idő módosítása.

A sūtési idōtartam programozása

1 Az üvegen erintse meg a jelet, ami villogni fog. A kijelzön megjelenik a 00:00 jelzés, és a + és -jelek fognak világítani.
2 A + vagy - jelek megérintésével valaszthatjaki sutes idöṭartamát.
3 Ezt kovetoen 2 egymás utani sipolást hall majd, a jel elkezd villogni, a kijelzón pedig megjelenik, hovy mennyi ido van hátra addig, amíg a sutó automatikusan ki fog kapcsolni.
4 Valasszon ki egy suteisi funkciot es homersekletet.
5 A sūtési idō eltehtével, a sutō kikapcsol, és hangjelzéd hallunk.

6 Barmely jel megérintésével a hangjel abbamarad, és a sutő ismét bekapcsol.
7 A sutō kikapcsolásához állítsa a gombokat poziúoba.
Ön barmely pillanatban módosifthatja az elozoleg kivalasztott idot a jel megerintésével, majd a világító + vagy -jelekkel. Ezután 2 egymás utani sipolás hallható, ami azt jalenti, hogy megtörtent az idó módosítasa.

A sūtes vegét jalento idópont programozása

1 Érintse meg az üveg felülen a → jelet, ami villogni fog. A kijelzón megjelenik a pillanatnyi idó és a + és - jelek fognak világítani.
2 A + vagy - jelek megérintésével valaszthatjaki sutes befejezésénék az idöpontját.
3 Ezután 2 egymás utani sípolást hall majd, a pillanatnyi idó jelenik meg a kijelzón, a →jel továbbra is világít, azt jelezve, hogy a sutō automatikusan ki fog kapcsolni.
4 Valasszon ki egy suteisi funkciot es homersekletet.
5 A kivalasztott idő elteltével, a sutō kikapcsol, és hangjelzást hallunk, a → jel pedig vilogni fog.
6 Barmely jel megerintésével a hangjel abbamarad, és a sutő ismét bekapcsol.
7 A sutó kikapcsolásához állítsa a gombokat poziúoba.

Ön barmely pillanatban a → jel megérintésével megjelenitheti a sutes befejezesenek az idejét. Ekkor Ön a világító + vagy - jelek megérintésével módosíthatja az elózǒleg kivalasztott idǒt. Ezután 2 egymás utáni sipolás hallhato, ami azt jalenti, hogy megtörtent az idǒ módosítása.

Ezt a funkciot akkor is alkalmazhatja, ha a sūtōje idōkōzben már elkezdett sutni. Ehhez kövesse az utasításokat a 4. pont kivétével.

A sūtési idōtartam és a sūtés végének a programozása

1 Az üvegen érintse meg a jelet, ami villogni fog. A kijelzón megjelenik a 00:00 jelzés, és a + és - jelek fognak világítani.
2 A + vagy - jelek megérintésével valaszthatjaki sutes idotartamát.
3 Ezt kovetoen 2 egymás utáni sipolást hall majd, a Jel elkezd villoggi, a kijelzón pedig megjelenik, hogy mennyi idó van hátra addig, amíg a sūtō automatikusan ki fog kapcsolni.
4 Érintse meg az üveg felülen a → jelet, ami villogni fog. A kijelzón megjelenik a pillanatnyi idő és a + és - jelek fognak világítani.
5 A + vagy - jelek megérintésével választhatjaki sütési idő vegét.
6 Ezt kovetoen 2 sipolast hall, a pillanatnyi ido jelenik meg a kijelzón, és a →jel világít.
7 Valasszon ki egy sutiési funkció t es hómér sékletet.
8 A sutō továbbra is ki van kapcsolvera, a ᶪς ἐς ⇌ jelek pedig világitanak. A sutōje programozása elkészult.
9 Amikor elerkezett a sutesi idejenek a kezdete, a suto bekapcsol, es az elozoleg kivalasztott ideig fog sutni. a jel fog villogni.
10 Amikor elerkezik az elozoleg beprogramozott sutesi ido vexe, a sutokikapcsol, egy hangjelzés hallható és a es jelek fognak villogni.
11 Barmely jel megerintésével a hangjel abbamarad, és a sutő ismét bekapcsol.

12 A sutō kikapcsolásához állítsa a gombokat pozícióba.

On a sutés során módosíthatja az orajának a programozását. Ehhez elóSZör érintse meg a Vagy jelet, majd ezután a + vagy - jelek megérintésével módosíthatja a kivalasztott idöT.

Gyermekzár funkció

A funkció aktivalásához egyszerre érintse meg a -, + és ➀ jeleket. Ezt kovetően 1 hosszú sipolást hall majd, és meglató, hogy az ora kijelzöjén egy világító pont mezog. Az ora blokkolva van.

Ha a gyermekzárat akkor aktivalja, amikor a suto kikapcsolt allapotban van, (funkciókivalaszto gombok -ra allyta) megakadályozza, hogy a suto beinduljon. Ha ezt aBiztonsagi berendezest valamelyik suteisi funkcióval aktivalja, akkor csak az elektrmos orához valorho hozzaférest blokkolja.

A funkció deaktivaláshoz érintse megegyszerre a-, +és &'jeleket. Folytatasképpenegy hosszú sipolást hall, és a sutő blokkolt allapota megszünik.

Figyelem

Áramkimaradas eseten az elektromos oraminden programozasa trolódk, és az orán a vilgoó 12:00 jelenik meg. Ismét be kell allitani rajta az idöt, és uból kell programozni.

A tepsi kivételéhez keszült fogóra Önnek akkor van szüksége, amikor sutes kozben szeretné a tepsit athelyezni, hogy megnézze, hogyan halad a sutes. Lásd abrák. A tep siknek a sutón kívuli MOZgatasához védoksztyút kell viselni.

A sūtemenyes tepsi kivételéhez. A rōvid fogo felürol illeszkedik a tepse.

A mély tepsi kivételéhez. A hosszú fogo felülrol illeszkedik a tepsibe.