TCM330W - Kávéfőző GORENJE - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Kávéfőző
Márka	Gorenje
Modell	TCM330W
Méretek (M x Sz x Mé)	350 x 250 x 200 mm
Tömeg	2.5 kg
Tápellátás	220-240 V, 50-60 Hz
Teljesítményfelvétel	1000 W
Víztartály kapacitása	1.25 L
Szűrő típusa	Állandó vagy papírszűrő (4-es méret)
Főzési kapacitás	Akár 10 csésze
Melegen tartás funkció	Igen, automatikus a főzés után
Szünet és kiszolgálás funkció	Igen, lehetővé teszi a töltést főzés közben
Automatikus kikapcsolás	Igen, 1 óra után
Vízzintjelző	Igen, átlátszó ablak
Be/ki kapcsoló jelzőfénnyel	Igen
Csúszásgátló lábak	Igen
Kábel hossza	0.8 m
Szín	Fehér
Ház anyaga	Műanyag
Kancsó anyaga	Üveg
Karbantartás: Vízkőtelenítés	Ajánlott 2-3 havonta vízkőoldó szerrel
Biztonság: Hőbiztosíték	Igen, megakadályozza a túlmelegedést
Tartozékok	Mérőkanál, állandó szűrő
Használati útmutató nyelvei	Többnyelvű (EN, DE, FR stb.)

Gyakran ismételt kérdések - TCM330W GORENJE

Hogyan tisztítsam a kávéfőzőt?

Húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni. Távolítsa el a szűrőt és a kancsót. Mossa el a kancsót, a szűrőtartót és az állandó szűrőt meleg szappanos vízzel. Törölje le a külső részt egy nedves ruhával. Ne merítse vízbe az alapot.

Milyen gyakran kell vízkőteleníteni a kávéfőzőt?

Vízkőtelenítsen 2-3 havonta a víz keménységétől függően. Használjon vízkőoldó szert vagy ecet és víz keverékét. Futtasson le egy főzési ciklust kávé nélkül, majd öblítse át tiszta vízzel.

Milyen típusú szűrőt használjak?

Használhat állandó szűrőt (tartozék) vagy eldobható papírszűrőt 4-es méretben.

Hány csészét tud főzni a TCM330W?

Akár 10 csészét (1,25 liter) tud főzni. A víztartályon 2, 4, 6, 8 és 10 csésze jelölések találhatók.

Meg tudom szakítani a főzést, hogy töltsek egy csészét?

Igen, a Szünet és kiszolgálás funkció lehetővé teszi, hogy eltávolítsa a kancsót akár 30 másodpercre a főzés során túlcsordulás nélkül.

A kávéfőző automatikusan kikapcsol?

Igen, rendelkezik egy automatikus kikapcsolás funkcióval, amely 1 óra után kikapcsolja a fűtőlemezt a biztonság és energiatakarékosság érdekében.

Mennyi a teljesítményfelvétel?

A teljesítményfelvétel 1000 W 220-240 V, 50-60 Hz mellett.

Hogyan készítek kávét?

Töltse fel a víztartályt a kívánt szintig, tegyen be egy szűrőt és őrölt kávét (1 evőkanál csészénként), zárja le a fedelet, helyezze be a kancsót, és nyomja meg a be/ki gombot. A jelzőfény jelzi, hogy főz.

A kávéfőző nem főz. Mi lehet a probléma?

Ellenőrizze, hogy a víztartály fel van töltve, a szűrőtartó helyesen van behelyezve, a kancsó megfelelően van a melegítőlemezen, és a készülék be van dugva és be van kapcsolva. Ellenőrizze a vízkőlerakódást is; szükség esetén vízkőtelenítsen.

Hol találom a használati útmutatót?

A használati útmutató ingyenesen letölthető a notice-facile.com oldalon több nyelven, beleértve az angolt, németet, franciát és másokat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TCM330W GORENJE

Használati útmutató HU

HU Használati utasítás 23

1. Energia-átadó csatlakozó
2. Talpazat
3. 3-4 csészényi ürtartalom (330 ml)
4. Jelfény
5. Nyél
6. Be/kikapcsoló gomb

*220 - 240 V \~ 50/60 Hz / 550 W

Maximális ürtartalom: 330 ml.

Fontos

A készülék első használata előtt olvassa át figyelmesen a használati utasítást és örizze meg, mert később is szüksége lehet rá.

Figyelmeztetés

1. Ellenőrizze, hogy a kávéfőzőn feltüntetett feszültség megfelel-e az Ön otthonában lévő hálózati feszültségének. Cégünk nem tehető felelőssé a különbségekböl eredő hibákért. Az ilyen hibák nem képezik a garancia tárgyát.
2. A készülék háztartásban való használatra készült. Nem szabad kereskedelmi vagy ipari célokra használni.
3. A készüléket tartsa a gyerekektől távol.
4. A készüléket földelt konnektorba csatlakoztassa. A kávéfőző védelme

érdekében ne használjon nem megfelelő áramot biztosító hosszabbítókat. Ha hosszabbítót használ, ügyeljen rá, hogy olyan földelt konnektort használjon, amelynél a kábel-keresztmetszet felülete 0,75mm ² .

1. Ne tegye a készüléket közvetlen hőforrások – úgymint fűtőtest vagy sütő – közelébe vagy mellé.
2. A kávéfőzőt stabil, vízszintes felületen helyezze el. Ne tegye az asztal vagy a munkalap mellé.
3. Ügyeljen rá, hogy a csatlakozó kábel ne lógjon az asztal vagy a munkalap széle felett és ne érintkezzen más készülékekkel.
4. Ügyeljen rá, hogy ne tegyen kárt a csatlakozó kábelben vagy a villásdugóban. A villásdugót soha ne a kábelnél fogva próbálja kihúzni a konnektorból – mindig a villásdugót fogja meg és úgy húzza ki.
5. Ne babrálja a készüléket – kizárólag a tisztítási és karbantartási feladatokat végezze el rajta. Ne működtesse a készüléket, ha a csatlakozó kábel vagy a villásdugót meghibásodott vagy megsérült. Ne próbálja saját maga megjavítani, forduljon erre felhatalmazott szervizhez.
6. Ha a készüléket nem használja, a vagy tisztítja, húzza ki a készülék villásdugóját és tisztítás előtt ellenőrizze, hogy kihült-e már a kávéfőző.
7. A kávéfőzőt csak a saját talpával együtt használja. Soha ne próbálja más készülékek talpára helyezni és úgy működtetni.
8. Ha vizet szeretne tölteni a kávéfőzőbe, emelje le a talpról.
9. Ha a kávé elkészült, kapcsolja ki a készüléket.
10. A kávéfőző vízforralóként is használható. Ilyen esetben, ha a víz elkezd forrni, kapcsolja ki a

készüléket a kikapcsoló gomb elforgatásával, mert az magától nem fog kikapcsolódni.

1. Ha a kávéfőzőt úgy kezdi el működtetni, hogy nincs, vagy túl kevés víz van benne, egy védőmechanizmus fog bekapcsolni, ami automatikusan megszakítja az áram-ellátást. Ilyen esetben hagyja a készüléket teljesen kihülni és csak utána töltse fel újra vízzel.
2. SOHA ne merífse a készüléket, annak talpát és a csatlakozó kábelt a villásdugoval vízbe vagy más folyadékba, ne mosogassa mosogatógépben és ne használja fürdőszobában vagy más, magas páratartalmú helyiségben.
3. Ugyeljen rá, hogy a készülék talpa, illetve elektromos csatlakozó pontjai SOHA ne legyenek nedvesek. Ha mégis nedvesek lesznek, kapcsolja ki a készüléket és szárítsa fel a nedvességet. Csak akkor működtesse a kávéfőzőt, ha a felületek teljesen szárazak.
4. A készülék tisztítása során ügyeljen az éles szélekre.
5. Ñe érintse meg az edény forró részét. Tartsa a nyelénél fogva.
6. A készülék kikapcsolása előtt vegye le az edényt a talpról.
7. A 8 évnél fiatalabb gyermekeket tartsa távol a készüléktől, vagy biztosítsa folyamatos felügyeletüket. 8 évnél idősebb gyerekek, csökkent fizikai-, értelmi-, vagy mentális képességű személyek, illetve megfelelő tapasztalatokkal és ismeretekkel nem rendelkező személyek felügyelet mellett, vagy akkor használhatják a készüléket, ha annak biztonságos üzemeltetéséről útmutatást kaptak, és a kapcsolódó kockázatokat megértették.
8. Figyelni kell a gyermekekre, hogy ne játszanak a készülékkel.
9. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását 8 évnél

idosebb gyerekek végezhetik, de csak felügyelet mellett.

A készülék a hulladék elekromos és elektronikus felszerelésekről szóló (WEEE), 2012/19/EU számú európai uniós irányelvnek megfeleleően van jelölve. Ez az irányelv képezi a keretét a hulladék elektromos és elektronikus készülékek Európa-szerte érvényes begyűjtésének és újrahasznosításának.

A kávéfőző használata

1. Rögzítse a kávéfőző nyelét a készülék testére.
2. Az első használat előtt tisztítsa meg a vízforraló belsejét, majd töltse meg vízzel. Forralja fel a vizet, majd kapcsolja ki.
3. Öntse ki a vizet és várja meg, amíg a készülék lehül. Eközben az edény legyen teljesen feltöltve vízzel (330 ml).
4. A folyamat végén az edényben por alakú lerakódás észlelhető és forralt vízből – ennek mennyisége a víz keménységétől függ. Ezt a víz okozza és nem káros az emberi egészségre.
5. Ne működtesse a kávéfőzőt víz nélkül.
6. Ha újra szeretne vizet forralni, várjon 15-20 másodpercet a készülék ismételt bekapcsolása előtt.
7. A kávéfőzőt maximális -- MAX-- (330 ml) vagy annál kevesebb vízzel töltse fel – szükség szerint.

1. Helyezze a kávéfőzőt az elektromos talpra.

2. Bekapcsoláskor a jelfény kigyullad és a víz forralása megkezdődik. Ha a víz felforrt, forgassa el a kapcsolót »ON« pozícióból »OFF« pozícióba.

3. A kávéfőző két főzési fokozatot tesz lehetővé – attól függően, hogy mennyi kávét szeretne készíteni. Lassú főzéshez állítsa a gombot 1-2 pozícióba; gyorsabb főzéshez 1-2 pozícióba.

4. Ne érintse meg az edény forró részét. Tartsa a nyelénél fogva.

A készülék kikapcsolása előtt vegye le az edényt a talpról..

Kávéfőzés:

1. A készülék segítségével 3-4 adag kávé főzhető.
2. Töltsön megfelelő mennyiségű hideg vizet a kávéfőzőbe – annak megfelelően, hogy hány adag kávét szeretne készíteni (3-4 adag kávéhoz max. 330 ml).
3. Ha közepesen édes kávét szeretne készíteni, 1 személy részére, a következőket töltse az edénybe: 1 csésze víz, 1 kockacukor, 1 teáskanál török kávé (darált).
4. Helyezze az edényt az elektromos talpra és állítsa a gombot a kívánt fokozatra, az elkészíteni kívánt kávé mennyiségétől függően. Keverje meg néhányszor az edény tartalmát.
5. Ha a kávé felforrt, kapcsolja ki a készüléket és öntsön egy kis kávéhabot minden egyes csészébe (a hab miatt).
6. Helyezze vissza a készüléket a talpra, kapcsolja be újra és forralja fel ismét a kávét, majd töltse a csészékbe.
7. Ne érintse meg az edény forró részét. Tartsa a nyelénél fogva.
8. A készülék kikapcsolása előtt vegye le az edényt a talpról.
9. A kávét ízlés szerint más adagolással is elkészítheti.
10. A készülék nem alkalmas tej melegítésére.
11. FIGYELEM: Soha ne töltse az edényt a maximális szint fölé, mivel a forró kávé vagy más folyadék (pl. tej) kifuthat a melegítés során.

TISZTÍTÁS

A készülék tisztítása során ügyeljen az éles szélekre.

A tisztítás megkezdése előtt kapcsolja ki a készüléket a be/kikapcsolás gomb segítségével. Húzza ki a villásdugót a konnektorból és várja meg, amíg a készülék lehül.

Öntse ki a készülékből az esetlegesen benne maradt vizet és törölje át a külső részeit nedves vagy száraz ronggyal.

Soha ne merítse az elektromos talpat vagy az edényt vízbe és ne próbálja mosogatógépben tisztítani a készülék egyetlen részét sem.

Ne használjon agresszív tisztítószereket vagy erős vegyi anyagokat a készülék tisztítására (folyékony fehérítő, sósav, stb.).

Vízkötelenítés:

A higiénia és az energia-takarékosság érdekében időnként szükség van a vízmelegítőben képződő vízkő eltávolítására.

A vízben lévő vízkő összegyűlik és ráég az edény aljára, barna réteget képezve, ami csökkenti a készülék hatékonyságát. A vékonyabb lerakódások kefével könnyedén eltávolíthatók (ne felejtse el tisztítás előtt kihúzni a villásdugót a konnektorból). A vízkő eltávolítására használhat vízkőtelenítő szereket vagy háztartási ecetet is. A készülék tisztítása vízkőtelenítő szerrel: Forraljon vizet az edényben, majd adja hozzá a vízkőtelenítőt és keverje fel. Várjon egy kicsit, majd forralja 2-3 percig a keveréket. Ezutá öntse kia folyadékot az edényből és öblítse ki 2-3-szor tiszta vízzel. A készülék tisztítása ecettel: Töltse meg a készüléket ecettel és várjon egy órát. Ezután öntse ki az ecetet és öblítse ki az edényt tiszta vízzel 2-3-szor. Tisztítás citromsavval: Forraljon fel 200 ml vizet a készülékben, majd adjon hozzá 25 gramm citromsavat és várjon 15 percet. Ezután ürítse ki az edényt és öblítse ki 2-3-szor tiszta vízzel. Ha szükséges, ismételje meg a folyamatot. Ha citromsavval tisztítja a készüléket, mindig adjon hozzá vizet, soha ne próbálja víz nélkül tisztítani.

Környezetvédelem

A készüléket hasznos élettartama végén ne kezelje hagyományos háztartási hulladékként, hanem adja le egy, az elektromos készülékek begyűjtésével foglalkozó gyűjtőhelyen. Ezzel Ön is hozzájárul környezetünk védelméhez.

Garancia és szerviz

Ha további információkra van szüksége, vagy valamilyen problémája van, vegye fel a kapcsolatot az országban működő Gorenje ügyfélszolgálattal (ennek telefonszámát a garancialevélen találhatja meg). Ha az Ön országában nem működik Gorenje ügyfélszolgálat, forduljon a helyi Gorenje márkaképviselethez vagy vegye fel a kapcsolatot a Gorenje háztartási készülékek márkaszervizével.

Opis ogólny