TK-418 - Elektromos vízforraló FAGOR - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TK-418 FAGOR

A gyartofennartja maganak a jogot a hasznalati utmutatoban kozolt muszaki adatok megvaltoztatasara

a. Biztonsági fedél
b. Fedelnyitó nyomogomb
c. Fogantyú
d. Víszintjelő
e. Fenykijelzó
f. Kapcsoló I/0
g. Csatlakozó talpazat kábeltartóval
h. Tiszthato szuro

Interferenciak megszüntetese: A keszülék az interferencia kiszüresre vonatkozó irányelveknek megfeleően zavarmentesítvelett.

Elektromagnes összeferhetöseg: A keszülk megfelel a CEM (elettromagneses összeferhetöseg) irányelveinek.

2. BIZTONSAGI MEGJEGYZESEK

A Hasznalati Utasitások fontos biztonsági megjegyzések tartalmaznak, a keszülék hibatlán muködéhez szükséges informácik mellett.

Olvassa el figyelmesen a hasznalati utasitásokat ésörizse meg az az utolagos konzultaciók esetére. Amennyiben.masik személy rendelkezsére bocsájtja a készüléket, ne mulassza el mellekneli hozza a hasznalatiutasítást.

Biztonsagi utmutató a keszülék bekapcsolásához

A készülék elektramos biztonságaCsak abban az esetben garantizált, ha hatékony födelèssel rendelkező villamos halózatbalettbekapsolver, mint azt az elektramosbiztonságra vonatkozo érvényes(normák elóirják. Amennyiben kétsegei lennének forduljon szakképzett személyhez.
Gyózódjón meg róla, hogy a háztartásban lévő feszültseg megfelel-e a készüléken előirttal. Kizárolag valcakozó feszültsegbe csatlakoztassa a készüléket.
- Idönként ellenörizze a a kabel
állapotát. Ne használjon semmilyen
készüléket megrongálóddt kabell vagy
villásdugóval. Ha a készülék kabelje
megserült, forduljon egy felhatalmazott

Muszaki Szervízközpontba, hogy azt kicseréljek.

A keszülk kannaja kizárolag a vele ellatott csatlakozó talpazattal használandó. Ne használjon másfajta csatlakozót.
- Abban az esetben, ha a készülék megrongálódt vagy rosszul működik, kapcsolja ki és ne próbalkozzon a javításával. Amennyiben javítársa szorulna, csak a gyartó által felhatalmazott Műszaki Szervíszolgálathoz forduljon és kérje az eredeti pólkatrészek használatát.
- Kapcsolja ki a cisatlakozó talpazatot a villamos halózataból, amikor a készüléket már nem használja, továbbá mielott rahelyezné vagy levenné a kannát vagy mielott hozákezdene a tiszitásához.
Mielott levenne a kannat a tartojáról, gondoskodjon rola, hogy automatikusan vagy manuálisan ki legyen kapcsolva.
- Ne helyezze a keszüléket meleg felületekre vagy azok melle, ilyenekre mint radiatókor, konyhatuzhelyek, gáztrlzhelyek vagy hasonlók.
Ha hosszabbitora lenne szukség, kizárolag foldelt, minimum 1,5 mm² keresztmetszetú kábelt használjon.

Biztonsagi utmutato a keszülek hasznalatahoz

• Ne hagyja a keszüléket felügyelet nélkül mūködés közben és tartsa távol tõle a gyerekeket!
• Idegrendszeri zavarban szenvedő személyek ne használájk a készüléket amikor egyedül vannak, bármiñajta veszényel ekerülse érdekében.
• Ne kapcsolja be a készüléket viz nélkül vagy kevés vizzzel. A rozsdamentes acél alap elszínezódk és megrongálóhat, ha viz nélkül használia.
• Figyelem: kerülje el az érintkezést a kanna öntócsörból kiárámló gozzel. Ne nyissa ka fedöt amikor a viz forr.
• Ne tölse meg a "max"-al jelzett szinten felül a kannat, annak érdelében, hogy elkerülje a viz fröcskolódesét a forrás meqindulásakor.

• Ne kapcsolja be a kannát, amikor a viz szintje a jelzett "0,5l" alatt van.

• Figyolem: Amikor a keszülk muködésben van, a kanna magas hörmsékletet ér el, aminek következtében fennáll az égés veszélye. Csak a fogantýüt használja a viz kionțéséhez.

Biztonsagi utmutato a tiszitáshoz és a karbantartáshoz

Mielott hozzákezdene a tiszításához vagy a karbantartásához, kapcsolja ki a készüléket az elektromos halózataból és hagyja, hogy a kanna kihúljön.
- A villásdugónt ne a kábelnél fogva húzza ki a kapcsolóbl.
- Az elektramos aramutés elleni védelem érdekében, se a Kannat, se a csatlakozó talpazatot, se a kabelt, se a villásdugónt ne merítse vizbe vagy akármilyen más folyadékba.
- Ne tegye a keszüléket a mosogatógepbe.
Kovesse a dekalcifikación vonatkozóutasításokat.

3. RENDELTETÉSENEK MEGFELELO CélRA HASNZALANDO

A készülék, kizárolag háztartásban történő hasznalatra, viz melegítésere illete forralására alkalmazhato. Ne toltson a kannaba tejet, levest, kavét, vagy teát stb.

A gyartó elharit minded felelosséget az olyan károkér, amelyek a helytelen hasznalbtól, hibás muködtétésból származnak vagy az olyan javitáskér, amelyek nem szakképzett személyek által lettek vegrehajtva. Ezekben az esetekben a garancia is ki van zárva.

4. ELSO HASZNÁLAT

A forraló elso alkalommal törtenő használata elott vagy egy hosszú, használat nélkūli idszak után, toltse meg a forralót a maximum szintig, forralja fel a vizet, majd öntse ki. Ismételje meg a muveletet, kétser vagy haromszor a kovetkežo pontban indikál'tlepeseket kovete.

5. MUKÖDÉSBE HELYEZÉSE

• Válassza ki az elektromos halózatba való bekapcsoláshoz szükséges minimális kábelhosszú sagot, a visszamaró kábelt tekerje fel a csatlakozó talpazat káeltartójára "g". Illessze be a kábelt valamelyik vajatba, majd csatlakoztassa a halózati konnektorba.
  Nyissa fel a fedot, elore nyomva anyitogombat (2.abr).
  Tölts meg a kannat vizzel. A viz szintje "d" a maximum "max" és a minimum "0,5l" vizszint kozott keh goy legyen.
• C sukja le a fedot es helyeze el a Kannat a csatlakozó talapzaton.

Megjegyzés: Ha a fedó nincs
megfeleloén lecsukva, a kanna nem fog
automatikusan kikapcsolni.

Helyezze mukodésbe a Kannat a kapcsoló megnyomásával I/0 "f". A fenykijelzo "e" ki fog gyulladni.
- A kanna automatikusan kikapcsol mikor a viz forr. A fenykjelzo "e" kialszik. A kapcsoló hasznalatával I/0 "f", szintén kikapcsolható a kanna, barmelyik pillanatban.

Megegyzés: akkor is kikapcsol a kanna, amikor le van véve a csatlakozó talpazatról.

Vegye le a Kannat aramellato talpazatról és öntse ki a meleg vizet.
- Megjegyzés: Mūködése folytán, a viz egy része kifolyhat a kanna aljan talalhato kimeneti nyilásokon és kicsoroghat a csatlakozó talpazat szélén. Ez nem rendellenes és nem jalent semmíféle veszélyt.
- A kanna ismetelt bekapcsolásához
hagyni kell, hogy kihüljön körübelül 30
másodpercen keresztül.

6. BIZTONSÁG

A forraló fellett szerelve egy olyan hóbiztonsági rendszerrel, amely védelmet nyújt a tulmelegedés ellen, abban az esetben, ha viz nélkül marad. Amennyiben erre sor kerülne, a forraló automatikusan kikapcsol. Kapcsolja ki a halózataból a

készüléket, vegye le a Kanná t csatlakozó talpazatról és varjonnéhány percet hogy kihúljön.

7. TISZTITÁS ÉSKARBANTARTÁS

Vegye le az aramszolgaltato talapzatról a Kannat es hagyja, hogy kihuljón mielott hozzákezdene a tiszításához. Húzza ki a villasdugó t a halózataból.
- Ne merítse vizbe se a készüléket, se az áramszolgáttató talapzatot, ne használjon se maró, se csiszól tisztítószereket.
Tisztltsa meg a kannat és a csatlakozó talapzatot egy nedves ronggyal. Öblitse ki a kanna besejét vizzel.

A szuró tiszitītasa

A szennyszurkiveteleloftelszorakannatvegye lecsatlakozotalpazatrólés hagyja, hogy kihuljön. Ne fogjonhozza a szurkivetelehez, amig a kanna meleg.Ha ki szeretne venni a szurót, huzza azt felfele.(3.abr).
- Idönkest Ellenőrize, hogy nem maradtake részecsék a szúröben. Öblütse le a szúró t folyó vizzel és használjon egy puha kefét ha szükséges.
- A szúró visszahelyezéskor
bízonyosodjon meg róla, hogy jól van-eelhelyezve a sinjébe. Dugja be teljesen a szúró'ta kannába.

Megegyzés: Ne hagyja lazán a szürőt a kannaban.

8. DEKALCIFIKÁCÍO

A viz keménységól fuggöen, lehetséges, hogy a forraló balsejének az aljan üledékek vagy mészkö-lerakódás keletkezik, a számos forrás eredményeképpen, ami befolyásolhatja a forralója muködését. Ha ezek a mészköüledékek nincsenek eltávolítva, maradandoan károsíthatják a forralójának a muködését.
Ez a mészkö eltávolitható barmilyen dekalcifikálóval, amely az áruforgalomban a rendelkezsére

all. Kövesse a gyartó hasznalati utmutatasait.

Ismételje meg a dekalcifikaciôt ha a Kannában suk mésztkölerakódás mutatkozik.
- Ezután, öblitse ki a készüléket tōbbször vízzel, ezt követöen Újra forraljon benne vizet, amit késöbb öntson ki.
Ismételje meg=ezt a muveletet tobb izben, mielott ujra használná a forraloját.

9. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLEKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELELO KEZELÉSÉRE VONATKOZO INFORMÁCIO

A hasznos élettartamának
végère érkezzett keszüléket
nem szabad a lakossagi
hulladékkal együtt kezelni.
A leselejtezzett termék az
önkormányzatok által kijelölt
szelektiv hulladékgyüjtókben

vagy az elhasznalódott keszülékek
visszavételét vésző kereskedőknél adhatóle. Az elektramos háztartási keszülékek
szelektiv gyüjtese lehtöve teszi a nem megfeleloen vészgzzett hulladékkezelésból adódo, a környezetet és az egészséget vesélyeztető negativ hatasok
megelözesét és a keszülk alkotörészeinek
úrahasznosításat, melynek réven jalentós energia- és erőforrás- megtakarítás érhétőel.

A szelektiv hulladekgyujtes kotelessegenek hangsulyozasa erdekében a termeken egy jelzes szerepel figyelmzetetskent, hogy ne hasznaljak a hagyományos kontenereket artilmatlanitásukhoz.

További informácioér vegye fel a kapcsolatot a helyi hatósággal vagy a bolttal, ahol a terméket vásárolta.

CS

1. POPIS VYROBKU