PSM 3004 N - Só-/borsőrlő CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos só- és borsdaráló
Márka	Clatronic
Modell	PSM 3004 N
Méretek (magasság × átmérő)	Kb. 20 cm × 5 cm
Súly	Kb. 200 g
Tápellátás	4 db 1,5 V-os AA elem (nem tartozék)
Daráló mechanizmus anyaga	Kerámia
Tartály kapacitása	Kb. 100 g só vagy bors
Fő funkciók	Elektromos só- és borsdarálás, őrlési fokozat beállítása (finomtól durváig), beépített LED világítás
Őrlési fokozat beállítása	A daráló alján található beállító gomb
Bekapcsolás	A készülék megdöntése vagy nyomógomb (verziótól függően)
Karbantartás és tisztítás	A külső felületet nedves ruhával tisztítsa; ne merítse vízbe
Biztonság	Ne daráljon nedves vagy olajos összetevőket; használjon száraz szemeket
Alkatrészek és javíthatóság	Cserélhető daráló mechanizmus (referencia kérésre)
Csomagolás tartalma	1 daráló, 1 használati utasítás

Gyakran ismételt kérdések - PSM 3004 N CLATRONIC

Hogyan kell megtölteni a Clatronic PSM 3004 N darálót?

Csavarja le a daráló felső részét (vagy kupakját). Öntsön sót vagy borsszemeket az átlátszó tartályba. Ezután csavarja vissza a felső részt. Figyeljen arra, hogy ne töltse túl, hogy elkerülje az elakadást.

Hogyan állítható be az őrlési fokozat a PSM 3004 N készüléken?

Forgassa el a daráló alján található beállító gombot. A balra állítás finomabb, a jobbra állítás durvább őrlést eredményez. Teszteljen egy kis mintán a beállításhoz.

Milyen típusú elemeket használjunk, és hogyan helyezzük be őket?

Használjon 4 db 1,5 V-os AA elemet (alkáli javasolt). Nyissa ki az elemtartó rekeszt (általában a kupak alatt vagy az alapban található), helyezze be az elemeket a polaritás (+/-) betartásával. Zárja vissza a fedelet.

Hogyan kell tisztítani a só/bors darálót?

A külső felületet enyhén nedves puha ruhával tisztítsa. Soha ne merítse a készüléket vízbe. A daráló mechanizmus tisztításához daráljon egy kis nyers rizst, majd ürítse ki és törölje szárazra.

Miért nem működik a daráló?

Ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően vannak-e behelyezve és nem merültek-e le. Győződjön meg arról, hogy a tartály nincs túltöltve, és a szemek nem túl nagyok vagy nedvesek. Ha a probléma továbbra is fennáll, a mechanizmus eltömődhetett: tisztítsa meg rizs darálásával.

A daráló szokatlan zajt ad ki, mit tegyek?

A szokatlan zaj elakadásra vagy túl kemény szemekre utalhat. Állítsa le a készüléket, ürítse ki a tartalmat, és ellenőrizze, hogy nem szorult-e be idegen tárgy. Tisztítsa meg a mechanizmust rizzsel. Ha a zaj továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Lehet-e mást darálni, mint sót és borsot?

Ez a daráló kizárólag száraz só- és borsszemekhez készült. Ne daráljon olajos fűszereket, nedves magvakat vagy egyéb anyagokat, mert az károsíthatja a kerámia mechanizmust.

Hogyan tudhatom, hogy a daráló működik?

A készülék automatikusan bekapcsol, amikor megdöntik (vagy egy gomb segítségével, verziótól függően). A LED világítás bekapcsol darálás közben. Engedje el a döntést (vagy a gombot) a leállításhoz.

Hol találok pótalkatrészeket a PSM 3004 N készülékhez?

Lépjen kapcsolatba a Clatronic ügyfélszolgálattal, vagy látogasson el a gyártó weboldalára. A daráló mechanizmus cserélhető. Tartsa kéznél a készülék pontos hivatkozási számát (PSM 3004 N) a rendeléshez.

Mi a teendő, ha a LED világítás nem gyullad fel?

Először ellenőrizze az elemek állapotát (töltöttség vagy behelyezés). Ha az elemek jók, és a LED továbbra is ki van kapcsolva, elektronikus hiba lehet. Lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal a garanciális javítás vagy csere érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PSM 3004 N CLATRONIC

Általános biztonsági rendszabályok

A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt!

• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült.
• Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől!
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert!
• Csak eredeti tartozékokat használjon!

Az elem kezelésére vonatkozó tudnivalók

• Tartsa távol a gyerekeket az elemtől. Az elem nem játékszer!
- Soha ne dobja tűzbe az elemeket és ne merítse őket vízbe.
- Ügyeljen az elem behelyezésekor a pólusok jelölésére.
- Ne próbáljon erőszakkal elemet felnyitni.
- Kerülje a fémtartalmú tárgyakkal való érintkezést. (gyűrű, szeg, csavar, stb.) Rövidzárlat veszélye állhat fenn!
- Az elem rövidzárlat következtében erősen felhevülhet vagy esetleg még meg is gyulladhat. Égési sérüléseket okozhat.
- Saját biztonsága érdekében szállításkor az elem pólusait ragasztócsíkkal kellene letakarni.
- Ha kifolyik az elem, a folyadékot ne dörzsölje szembe vagy nyálkahártyára. Ha hozzáért, mossa meg a kezét, szemét öblítse le hideg vízzel és forduljon orvoshoz, ha panaszai nem múlnak el.
- A használt elemek nem a háztartási hulladékba valók. A régi elemeket vigye a kijelölt gyűjtőhelyre.

Németország:

• Ön, mint fogyasztót törvény kötelezi a használt elem/akkumulátor leadására.
• Térítésmentesen leadhatja ott a régi elemeket/akkumulátorokat, ahol vette őket, vagy a város vagy település nyilvános gyűjtőhelyein.

Ezek a jelölések találhatók a káros anyagokat tartalmazó elemeken/akkumulátorokon:

Pb = ólmot tartalmaz Cd = kadmiumot tartalmaz Hg = higanyt tartalmaz Li = lítiumot tartalmaz

Előkészítés

Szimbólumok

• Nyitva
- Zárva

A készülék burkolatának levétele

• Csavarja el a fedelet először röviden az óramutató járásával ellentétes irányban.
• Ezután húzza le felfele.

Az elemek behelyezése

• Húzza le a tokot az elemrekeszról.
• Helyezzen az elemrekeszbe 4 db AA/R6 mignonelemet. Ügyeljen az elemek behelyezésekor az elemek pólusaira.
• Újra tegye vissze a tokot, hogy biztosítsa az elemeket.

Vigyázat: A kapcsolóval ki- és bekapcsolhatja a darálót.

A darálnivaló só/bors betöltése

• Húzza szét egymástól a motorrészt és a só-/borstartót.
• A só-/borstartót töltse meg egész borssal illetve sóval.

A motorrész felhelyezése

• Ahhoz, hogy az áram eljusson a lámpához, az érintkező pöcköknek a készlettartó érintkező csavaraiba kell nyúlnia.
• Ügyeljen arra is, hogy a meghajtó a só-/borstartó tengelyére illeszkedjen.

Fedél ráhelyezése

- Végül helyezze fel a burkolat fedelét oly módon, hogy a rajta lévő nyíl a tartaléktartón lévő jelre mutasson.

• Röviden fordítsa el a fedelet az óramutatóval egyező irányban.
• Ezzel a fedél le van zárva.

A darálás fi nomságának beállítása

• Ha durvára szeretne darálni, csavarja el a daráló alján található kereket az óramutató járásával ellentétes irányban.
• Ha fi nomra szeretne darálni, csavarja el a daráló alján található kereket az óramutató járásával megegegyező irányban.

Üzemeltetés

A szemek daráláshoz nyomja meg a kapcsolót. A lámpa világít.

Használat nélküli időszak

Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket belőle, nehogy kifolyjon az elemekből az elemsav.

Tisztítás

• A készülék külső tisztítására csak enyhén megnedvesített ruhát használjunk.
• Ne használjunk semmilyen erős vagy súroló hatású tisztítószert.

Műszaki adatok

Modell: PSM 3004 N

Feszültségellátás: 4 x 1,5 V-os AA/R6 mignonelem

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kisfeszültség-elviselő képesség) ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások szerint készült.

Megjegyezzük az esetleges müszaki változásokat!

Környezetvédelem

A készüléket élettartama lejártakor ne dobja a rendes háztartási hulladékba. Juttassa el a hivatalos hulladékújrahasznosító gyűjtőhelyre. Ily módon segítheti a környezet megóvását.