CSBARSCAN10 - Vonalkód olvasó KONIG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Vonalkód-leolvasó
Márka	Konig
Modell	CSBARSCAN10
Méretek (H x Sz x M)	15 x 7 x 10 cm (becslés)
Tömeg	180 g (becslés)
Tápellátás	Újratölthető lítium-ion akkumulátor 1200 mAh USB-n keresztül
Interfész	Vezetékes USB vagy Bluetooth 5.0
Vonalkód típus	1D: EAN, UPC, Code 39, Code 128, Codabar, stb. 2D: QR, Data Matrix, PDF417
Olvasási távolság	Akár 30 cm (szabványos 1D kód)
Szkennelési szög	Vízszintes: 40°, Függőleges: 30°
Érzékelő felbontása	640 x 480 képpont
Fő funkciók	Gyors olvasás, automatikus dekódolás, 250 000 kód memória, HID és SPP támogatás
Tervezett felhasználás	Kiskereskedelem, logisztika, leltár
Ház anyaga	Ütésálló ABS műanyag
Védelmi szint	IP42 (por- és fröccsenésálló)
Üzemi hőmérséklet	-10°C és 50°C között
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa puha, száraz ruhával. Ne használjon maró hatású termékeket.
Biztonság	Ne tegye ki víznek, ne szerelje szét, és ne zárja rövidre az akkumulátort.
Pótalkatrészek és javíthatóság	Az akkumulátor és az USB kábel szakember által cserélhető.
Tartozékok	Dokkolóállomás, USB kábel, rögzítő konzol, használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - CSBARSCAN10 KONIG

Hogyan csatlakoztatható a CSBARSCAN10 olvasó egy számítógéphez?

Csatlakoztassa az USB kábelt a számítógép portjához. Az olvasó automatikusan bekapcsol. Ha Bluetooth modellről van szó, kapcsolja be a Bluetooth-t és párosítsa a rendszerbeállításokon keresztül.

Milyen vonalkód típusokat olvas a CSBARSCAN10?

1D vonalkódokat (EAN, UPC, Code 39, Code 128, stb.) és 2D kódokat (QR-kód, Data Matrix, PDF417) olvas.

Az olvasó vezeték nélkül is működik?

Igen, a Bluetooth 5.0 verzió akár 10 méteres vezeték nélküli használatot tesz lehetővé. Az újratölthető akkumulátor körülbelül 8 órás üzemidőt biztosít.

Hogyan kell feltölteni az akkumulátort?

Helyezze az olvasót a dokkolóállomásra, vagy csatlakoztassa az USB kábelt. A piros jelzőfény töltést jelez, zöld, ha elkészült.

A CSBARSCAN10 kompatibilis a pénztárrendszeremmel?

A legtöbb szoftverrel kompatibilis a HID (illesztőprogram nélküli) és SPP (soros) módoknak köszönhetően. Ellenőrizze, hogy szoftvere elfogad-e billentyűzet- vagy soros bemenetet.

Mit tegyek, ha az olvasó nem olvas megfelelően?

Tisztítsa meg az olvasó ablakát puha ruhával, győződjön meg arról, hogy a vonalkód jó állapotban van és jól megvilágított. Ha a probléma továbbra is fennáll, állítsa vissza az olvasót a párosító gomb 10 másodperces lenyomásával.

Hogyan lehet visszaállítani az olvasót gyári beállításokra?

Tartsa lenyomva a ravasz gombot + az 'R' (vagy 'Reset') gombot 5 másodpercig. Az olvasó egy sípoló hangot ad, és a gyári beállítások visszaállnak.

Használhatom az olvasót okostelefonnal?

Igen, Bluetooth-on keresztül. Kapcsolja be a Bluetooth-t az okostelefonon, és válassza ki a 'CSBARSCAN10' eszközt az eszközlistából. Használjon kompatibilis szkennelő alkalmazást.

Mekkora a maximális olvasási távolság?

10 cm szélességű szabványos 1D vonalkód esetén a távolság körülbelül 30 cm. A nagy méretű kódok akár 50 cm-ről is olvashatók.

Hogyan cserélhető az akkumulátor?

Csavarja ki a hátlapi rekeszt, vegye ki a régi akkumulátort, és helyezzen be egy ugyanolyan típusú (li-ion 3.7V, 1200 mAh) újat. Zárja vissza a fedelet. Ha szükséges, hívjon szakembert.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CSBARSCAN10 KONIG

Az USB-csatlakozós olvasó telepítése

Az USB-csatlakozós olvasó telepítéséhez a befogadó készüléknek rendelkeznie kell USB-porttal, ahol fogadni tudja az olvasó adatait. Kövesse az alábbi lépéseket:

1) Ellenőrizze, hogy az olvasó csatlakozója illik-e a befogadó készülék USB-portjába.
2) Csatlakoztassa az olvasó kábelét a készülék USB-portjához.
3) Az olvasó használatra kész, amikor kigyullad a LED jelzőlámpa és megszólal a zümmögő.

A vonalkód olvasó konfigurálása

Beállítási eljárások

1) Keressen egy olyan csoportot, amely tartalmazza a módosítandó paramétereket.
2) Olvassa be az „Belépés a(z) #. csoportba” címkét. Az olvasó sípszóval jelzi, hogy folyik a beállítás.
3) Olvassa be a módosítandó paramétert képviselő címkét.
4) Az aktuálisan kiválasztott csoport befejezéséhez olvassa be a „Kilép” címkét; az olvasó sípszót hallat.
5) Ismételje meg az eljárást más csoportokkal, amelyek tartalmazzák a módosítandó paramétereket.

1. Példa:

Az üzemmód „Folyamatos mód” értéküre állítása.

1) Olvassa be az „Belépés az 5. csoportba“ címkét.
2) Olvassa be a „Folyamatos/Indítás ki” címkét.
3) Olvassa be a „Kilép“ címkét.

2. Példa:

Rendelje a preambulum karakterlánchoz a „#”, a posztambulumhoz az „VÉGZÖDÉS” értéket

1) Olvassa be az „Belépés az 6. csoportba” címkét
2) Olvassa be a preambulumot
3) Lapozza fel az ASCII TÁBLA (oldal 476) és keresse meg a kódszám hexadecimális értékét:

ASCII =>23 hex

A két számjegy a következő: 2 3

4) Lapozza fel az Hex tábla: HEXADECIMÁLIS (oldal 475) és olvassa be a két számjegy címkéjét.

5) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából

6) Olvassa be a „posztambulum“ címkét

7) Lapozza fel az ASCII táblából keresse ki a kódszámok hexadecimális értékét (E => 45, N => 4E, D => 44)

8) HEXADECIMAL Hex tábla: HEXADECIMÁLIS (oldal 475) és olvassa be a hat számjegy címkéjét. 4 5 4 E 4 4

9) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.

10) Lépjen vissza a 6. csoporthoz és olvassa be a Kilép címkét.

3. Példa:

Fix vonalkód-hossz beállítása (azaz 9-1. csoport, 2/5 összefésült, vonalkód-hossz = 15 számjegy):

1) Olvassa be a Belépés a 9-1. csoportba címkét
2) Olvassa be a Hosszdefiniálás címkét
3) Olvassa be a hex táblából (oldal 475) a négy számjegycímkét

Tanácsok:

• Lapozza fel a Hexadecimális-decimális átszámítótáblázat (oldal 477) keresse ki a vonalkód-hossz hexadecimális értékét: 15 dec => 0F hex
  • A négy számjegy a következő: 0 F 0 F
• Lapozza fel az Hex tábla: HEXADECIMÁLIS (oldal 475) és olvassa be a négy számjegy címkéjét.

4) Olvassa be a Megerősít címkét a Hex tábla: HEXADECIMÁLIS (oldal 475)
5) Lépjen vissza a 9-1. csoporthoz és olvassa be a „Kilép” címkét.

4. Példa:

Háromszettes Vonalkód-hossz Beállítása (pl. 9-4. Csoport: KÍNAI POSTA, a 3 vonalkód-hossz érték a következő):

11 számjegy
28 számjegy
43 számjegy

1) Olvassa be a Belépés a 9-4. csoportba címkét
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex-táblából (oldal 475)

Tanácsok:

- Lapozza fel az Hexadecimális-decimális átszámítótáblázat (oldal 477) keresse ki a három vonalkód-hossz szett hexadecimális értékét.

11dec => 0B hex

28dec => 1C hex

43dec => 2B hex

- Lapozza fel az Hex tábla: HEXADECIMÁLIS (oldal 475) és olvassa be a három címkeszettet. OB 1C 2B

4) Olvassa be a Megerősít címkét a Hex tábla: HEXADECIMÁLIS (oldal 475)
5) Lépjen vissza a 9-4. csoporthoz és olvassa be a „Kilép” címkét.

A beállítás folyamatábrája

A. Belépés a csoportba
B. Az elemek kiválasztása
C. Kilép

Alapértelmezések beállítása Verzió megjelenítése
Figyelmeztetés: A gyári alapértelmezések visszaállításával minden aktuális beállítás elvész. Megjegyzés: (*) az alapértelmezett értéket jelöli. A () jelölésű opciók csak külön kérésre biztosítottak.

1. Csoport: Interfész választás
   

Belépés a csoportba Kilép

Megjegyzés: Az interfész a készülék típusa szerint gyárilag be van állítva.

1. Csoport: Eszközválasztás billentyűzetes interfészhez
   

Belépés a csoportba Kilép

Megjegyzés: A () jelölésű opciók csak külön kérésre biztosítottak.

1. Csoport: Eszközválasztás billentyűzetes interfészhez
   

Belépés a csoportba Kilép

1. Csoport: Karakterközi késleltetés
   

Belépés a csoportba Kilép

Billentyüzet beállítás indul

1) Olvassa be a belépés a 2. csoportba címkét.
2) Olvassa be a billentyüzet (vagy RS-232/USB) beállítás indul címkét.
3) Olvassa be a két számjegycímkét a hex. táblából.
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.

USB beállítás indul RS-232 beállítás indul

Billentyűzet alapértelm. értéke: 05

RS-232 alapértelm. értéke: 00

USB alapértelm. értéke: 05

1. Csoport: A billentyüzetes interfész nyelve
   

Belépés a csoportba Kilép

Franciaország Németország

Olaszország Belgium

Svédország/Finnország Spanyolország

Dânia Portugália

Svájc Norvégia

Megjegyzés: (*) az alapértelmezett értéket jelöli

1. Csoport: A billentyüzetes interfész nyelve
   

Belépés a csoportba Kilép

Megjegyzés: A () jelölésű opciók csak külön kérésre biztosítottak.

1. Csoport: Lezáró
   

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

5. Csoport: Beolvasási mód

Belépés a csoportba Kilép

1. Indítás be/Jó olvasás ki (*)

1. Indítás be/Jó olvasás ki/Késleltetési időkorlát =?

1. Folyamatos/Indítás ki

1. Folyamatos/LED mindig be

1. Folyamatos/Nincs indítás

Késleltetési időkorlát beállítása:

1) Olvassa be a Belépés a 5. csoportba címkét.
2) Olvassa be a „Késleltetési időkorlát” nevű 3. címkét.
3) Olvassa be a két számjegycímkét a hex. táblából.
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

Megjegyzés: A Beolvasási mód beállítás csak a CCD/lézeres típusú olvasónál érhető el.

1. Csoport: Beolvasási mód
   

Belépés a csoportba Kilép

Megjegyzés: Ez a programozási beállítás csak a folyamatos módban érhető el.

6. Csoport: Preambulum és posztambulum

Belépés a csoportba Kilép

Preambulum és posztambulum beállítás:

1) Olvassa be a Belépés a 6. csoportba címkét
2) Olvassa be a preambulum vagy posztambulum címkét
3) Lapozza fel az ASCII táblát, olvassa be az egy karaktert képviselő két számjegyet a hex táblából; legfeljebb 10 karakter olvastatható be
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából
5) Olvassa be a Kilép címkét

Törlés

A preambulum és posztambulum törlése:

1) Olvassa be a Belépés a 6. csoportba címkét
2) Olvassa be a preambulum vagy posztambulum címkét
3) Olvassa be a Törlés címkét
4) Olvassa be a Kilép címkét
5) Olvassa be a Kilép címkét

1. Csoport: RS-232 paraméterek
   

Belépés a csoportba Kilép

1. Csoport: RS-232 paraméterek
   

Belépés a csoportba Kilép

1. Csoport: RS-232 paraméterek
   

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

KÓD 32 engedélyez KÓD 32 letilt

9-1. Csoport: 2/5 Összefésült

Belépés a csoportba Kilép

VONALKÓD-HOSSZ BEÁLLÍTÁSOK

Hossz definiálása

Min: 4

Max: 48

1) Olvassa be a Belépés a 9-1. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét.
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex táblából (csak 3 hosszúság-szett definiálható).
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

FELHASZN. DEF. HOSSZBEÁLLÍTÁS

Felhaszn. def. (3 szett használható)

Min: 4

Max: 48

1) Olvassa be a Belépés a 9-1. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét.
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex táblából (csak 3 hosszúság-szett definiálható).
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

9-2. Csoport: 2/5 Ipari/IATA

Belépés a csoportba Kilép

VONALKÓD-HOSSZ BEÁLLÍTÁS

Min: 4

Max: 24

1) Olvassa be a Belépés a 9-2. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét.
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex táblából (csak 3 hosszúság-szett definiálható).
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

FELHASZN. DEF. HOSSZBEÁLLÍTÁS

Felhaszn. def. (3 szett használható)

Min: 4

Max: 24

1) Olvassa be a Belépés a 9-2. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét.
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex táblából (csak 3 hosszúság-szett definiálható).
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

9-2. Csoport: 2/5 Ipari/IATA

Belépés a csoportba Kilép

9-3. Csoport: 2/5 Mátrix

Belépés a csoportba Kilép

VONALKÓD-HOSSZ BEÁLLÍTÁS

Min: 4

Max: 40

1) Olvassa be a Belépés a 9-3. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét.
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex táblából (csak 3 hosszúság-szett definiálható).
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

FELHASZN. DEF. HOSSZBEÁLLÍTÁS

Felhaszn. def. (3 szett használható)

Min: 4

Max: 40

1) Olvassa be a Belépés a 9-3. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét.
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex táblából (csak 3 hosszúság-szett definiálható).
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

9-4. Csoport: Kínai posta

Belépés a csoportba Kilép

VONALKÓD-HOSSZ BEÁLLÍTÁS

Min: 4

Max: 40

1) Olvassa be a Belépés a 9-4. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét.
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex táblából (csak 3 hosszúság-szett definiálható).
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

FELHASZN. DEF. HOSSZBEÁLLÍTÁS

Felhaszn. def. (3 szett használható)

Min: 4

Max: 40

1) Olvassa be a Belépés a 9-4. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Felhaszn. def. címkét.
3) Olvassa be a hat számjegycímkét a hex táblából (csak 3 hosszúság-szett definiálható).
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

1. Csoport: Kód 128
   

Belépés a csoportba Kilép

ELLENÓRZÓ SZÁMJEGY ENGEDÉLYEZÉSE/LETILTÁSA

ENGEDÉLYEZ (*) (ne küldjön ellenőrző számjegyet)

LETILT

UCC/EAN/128

ENGEDÉLYEZVE LETILT (*)

1. Csoport: KÓD 11
   

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

ENGEDÉLYEZ 1 (töltsön nullákat a vonalkód elé)

LETILT (*)

ENGEDÉLYEZ 2 (töltsön nullákat a vonalkód közepére)

16-4. Csoport: UPC-E

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

Belépés a csoportba Kilép

1) Olvassa be a Belépés a 18. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Fej vagy Láb címkét.
3) Lapozza fel az ASCII táblát, keresse meg a vonatkozó HEX kódot.
4) Olvassa be a két számjegyet a hex táblából.
5) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
6) Olvassa be a Kilép címkét.

TÖRLÉS

Fej és Láb törlése

1) Olvassa be a Belépés a 19. csoportba címkét.
2) Olvassa be a Fej vagy Láb címkét.
3) Olvassa be a Törlés címkét.
4) Olvassa be a Kilép címkét.

1. Csoport: Elödefiniált kód ID
   

Belépés a csoportba Kilép

Azonosító vonalkód ID

Az Azonosító vonalkód ID egy opcionális kód, amely a felhasználó által beolvasott címke vonalkódjának azonosítására szolgál. Az ID kód az Elődefiniált vonalkód ID alatt található.

1. Csoport: Felhasználói kód ID beállítás
   

Belépés a csoportba Kilép

Megjegyzés: Lapozza fel az ASCII táblát, olvassa be az egy karakternek megfelelő két hexadecimális címkéket a hex táblából.

Figyelmeztetés: A beállítás előtt tiltsa le az Elődefiniált kód ID-t (19. csoport).

1. Csoport: Minden vonalkód engedélyezése
   

Belépés a csoportba Kilép

1. Csoport: A funkcióbillentyük emulálása
   

Belépés a csoportba Kilép

A funkcióbillentyűk emulálásának engedélyezése:
1) Olvassa be a Belépés a 22. csoportba címkét.
2) Olvassa be az Engedélyez címkét.
3) Olvassa be a Kilép címkét.

Funkcióbillentyű bemenőadatokkal láncolásához keresse meg a funkcióbillentyű címke hexadecimális ábrázolását.

Példa: Preambulum adatok az F1-gyel

1) Olvassa be a Belépés a 22. csoportba Címkét.

2) Olvassa be az Engedélyez címkét.

3) Olvassa be a a 0 és 1 címkét a hex táblából.

4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.

5) Olvassa be a Kilép címkét.

Funkcióbillentyű tábla (Teljes ASCII Kód 39 tábla)
F1:01 F2:02 F3	03 F4:04
F5:05 F6:06 F7	07 F8:08
F9:09 F10:0A F	11:0B F12:0C
Enter:0D Tab:0E	BS:0F Fel:10
Le:11 Bal:12 Home:14 End:15
PgUp:16	PgDn:17	Ins:18 Del:19
Esc:1B	Jobb:13	S-Tab:1C

Funkcióbillentyű vonalkód címke beolvasásához engedélyezni kell a teljes ASCII-t. A funkcióbillentyű vonalkód címke előállításához lapozza fel a Teljes ASCII Kód 39 tábla részt.

Teljes ASCII Kód 39 engedélyezése

1. Csoport: Általános paraméterek
   

A zümmögő hangmagasság és időtartam beállításai

A ZÜMMÖGÖ HANGMAGASSÁGA (alapértelmezés: 21)

A ZÜMMÖGÓ IDŐTARTAMA (alapértelmezés: AA)

A zümmögő hangmagasság vagy időtartam beállítása:

1) Olvassa be a Belépés a 23. csoportba Címkét.
2) Olvassa be a zümmögő hangmagasság vagy zümmögő időtartam címkét.
3) Olvassa be a két számjegy címkét a hex táblából.
4) Olvassa be a Megerősít címkét a hex. táblából.
5) Olvassa be a Kilép címkét.

Zümmögés a bekapcsoláskor

ENGEDÉLYEZVE (*) LETILT

Függelék:
PC XT/AT funkciókód

PC XT/AT funkciókód

Hex tábla: HEXADECIMÁLIS

ASCII TÁBLA

ASCII HEX DEC ASCII HEX DEC ASCII HEX DEC ASCII HEX DEC						ASCII HEX DEC
NUL	00	0	[Space]	20	32	@	40	64	`	60	96
SOH	01	1	!	21	33	A	41	65	a	61	97
STX	02	2	"	22	34	B	42	66	b	62	98
ETX	03	3	#	23	35	C	43	67	c	63	99
EOT	04	4	$	24	36	D	44	68	d	64	100
ENQ	05	5	%	25	37	E	45	69	e	65	101
ACK	06	6	&	26	38	F	46	70	f	66	102
BEL	07	7	'	27	39	G	47	71	g	67	103
BS	08	8	(	28	40	H	48	72	h	68	104
HT	09	9	)	29	41	I	49	73	i	69	105
LF	0A	10	*	2A	42	J	4A	74	j	6A	106
VT	0B	11	+	2B	43	K	4B	75	k	6B	107
FF	0C	12	,	2C	44	L	4C	76	l	6C	108
CR	0D	13	-	2D	45	M	4D	77	m	6D	109
SO	0E	14	.	2E	46	N	4E	78	n	6E	110
SI	0F	15	/	2F	47	O	4F	79	o	6F	111
DLE	10	16	0	30	48	P	50	80	p	70	112
DC1	11	17	1	31	49	Q	51	81	q	71	113
DC2	12	18	2	32	50	R	52	82	r	72	114
DC3	13	19	3	33	51	S	53	83	s	73	115
DC4	14	20	4	34	52	T	54	84	t	74	116
NAK	15	21	5	35	53	U	55	85	u	75	117
SYN	16	22	6	36	54	V	56	86	v	76	118
ETB	17	23	7	37	55	W	57	87	w	77	119
CAN	18	24	8	38	56	X	58	88	x	78	120
EM	19	25	9	39	57	Y	59	89	y	79	121
SUB	1A	26	:	3A	58	Z	5A	90	z	7A	122
ESC	1B	27	;	3B	59	[	5B	91	{	7B	123
FS	1C	28	<	3C	60	\	5C	92	|	7C	124
GS	1D	29	=	3D	61	]	5D	93	}	7D	125
RS	1E	30	>	3E	62	^	5E	94	~	7E	126
US	1F	31	?	3F	63	_	5F	95	DEL	7F	127

Példák:

ASCII KÓD	HEX
ESC	1B
DEL	7F

Hexadecimális-decimális átszámítótáblázat

L H	01	234	5678	9AB	CDEF
00	123	4567	8910	111	213	1415
116	1718	1920	2122	2324	2526	2728	2930	31
232	3334	3536	3738	3940	4142	4344	4546	47
348	4950	5152	5354	5556	5758	5960	6162	63
464	6566	6768	6970	7172	7374	7576	7778	79
580	8182	8384	8586	8788	8990	9192	9394	95
696	9798	99100	1011	102103	104105	106107	108109	110111
7112	113114	114115	116117	118119	120121	122123	124125	126127
8128	129130	130131	132133	134135	136137	138139	140141	142143
9144	145146	147148	149150	151151	152153	154155	156157	158159
A160	161162	163164	165166	167168	169170	171172	173174	175
B176	177178	179180	181182	183184	185186	187188	189190	191
C192	193194	195196	197198	199200	201202	203204	205206	207
D208	209210	211212	213214	215216	217218	219220	221222	223
E224	225226	227228	229230	231232	233234	235236	237238	239
F240	241242	243244	245246	247248	249250	251252	253254	255

Példák:

Decimális Hexadecimális
11 0B H:0 L:B
83 53 H:5 L:3
213	D5	H:D L:5

Elődefiniált vonalkód ID

Vonalkód szimbólum Azonosító ID
EAN-13 A
EAN-8 B
UPCE C
Kód 39/Kód 32 D
CODABAR E
2/5 Mátrix F
2/5 Ipari/IATA G
2/5 Összefésült H
Kód 128 I
Kód 93 J
Kód 11 K
MSI-PLESSEY L

Megjegyzés:

Az Elődefiniált vonalkód ID előre megadott ID értékei módosíthatók, ha be van állítva a Felhasználói kód ID és felülíródtak az Azonosító ID értékek.

ÉRINTKEZŐKIOSZTÁS

10-Érintkezös RJ Dugasz

RJ-45 dugasz10P10C	TTL WAND KB RS-232 KB USB
1 X X x X
2 x X X X
3 PWR-CTL x X x
4	FÖLD	FÖLD	FÖLD	FÖLD	FÖLD
5	GOOD-READ	GOOD-READ	PC-DATA	X	PC-DATA
6	DÁTUM	DÁTUM	PC-CLK	X	PC-CLK
7	VCC	VCC	VCC	VCC	VCC
8	SW-DET x	KB-CLK	X X
9	S.O.S.	X	KB-DATA	x	X
10	x	x	x	RX	x

RS-232 jel kimenet

Funkció	DB9F+DC (vagy DC (táp) nélkül)
FÖLD	5
CTS	7
RTS	8
RX	3
TX	2
VCC+5V	9

Megjegyzés:

Számítógépes alkalmazásokhoz tápcsatlakozós kábel kell, amellyel megoldható a külső táplálás.

Billentyüzet jel kimenet

Funkció Din5F	Din5M Mini-Din6M	Mini-Din6F
FÖLD 4 4 3 3
PC_Data --- 2 1 ---
PC_CLK --- 1 5 ---
VCC+5V 5 5 4 4
KB_CLK 1 ---	--- 5
KB_Data	2 ---	--- 1

USB jel kimenet

FUNKCIÓ	USB-A
FÖLD	4
VCC	1
D+	3
D-	2

Biztonsági óvintézkedések:

Vigyázzon, hogy ne érje a terméket víz vagy nedvesség.

Karbantartás:

Csak száraz ronggyal tisztítsa.

Ne használjon oldószert vagy súrolószereket.

Jótállás:

Nem vállalunk jótállást és felelősséget a terméken végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék helytelen használata miatt bekövetkező károkért.

Jogi nyilatkozat:

A termék kialakítása és műszaki jellemzői előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak. Minden logó, terméknév és védjegy a megfelelő tulajdonos védjegye vagy bejegyzett védjegye, azokat ennek tiszteletben tartásával említjük.

Jelen útmutató nagy gonddal készült. Ennek ellenére abból jogok nem származnak. A König Electronic nem felelős az útmutató hibáiert, vagy azok következményeiért.

Örizze meg ezt az útmutatót és a csomagolást.

Leselejtezés:

Ezt a terméket ezzel a jelölésel láttuk el. Azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket tilos az általános háztartási hulladékhoz keverni. Begyűjtésüket külön begyűjtő létesítmények végzik.

Ez a termék az Európai Unió minden tagállamában érvényes vonatkozó rendelkezések és irányelvek betartásával készült és került forgalomba. Megfelel az értékesítési országban rá vonatkozó minden előírásnak és rendelkezésnek.

Kérésre hivatalos dokumentációt is rendelkezésre bocsátunk. A dokumentáció a teljesség igénye nélkül a következőket tartalmazza:

Megfelelőségi (és termékazonossági) Nyilatkozat, anyagbiztonsági adatlap, a termék vizsgálati jegyzőkönyve.

Támogatással kapcsolatos ügyekben keresse ügyfélszolgálatunkat:

webhely: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

e-mail: [e-mail]

telefon: [phone] (munkaidöben)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, HOLLANDIA