CSBARSCAN10 - Сканер штрихкодов KONIG - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Сканер штрих-кодов
Бренд	Konig
Модель	CSBARSCAN10
Размеры (Д x Ш x В)	15 x 7 x 10 см (приблизительно)
Вес	180 г (приблизительно)
Питание	Аккумулятор литий-ионный 1200 мАч, зарядка через USB
Интерфейс	Проводной USB или Bluetooth 5.0
Типы штрих-кодов	1D: EAN, UPC, Code 39, Code 128, Codabar и др. 2D: QR, Data Matrix, PDF417
Расстояние считывания	До 30 см (стандартный 1D код)
Угол сканирования	Горизонтальный: 40°, Вертикальный: 30°
Разрешение датчика	640 x 480 пикселей
Основные функции	Быстрое считывание, автоматическое декодирование, память на 250 000 кодов, поддержка HID и SPP
Назначение	Торговля, логистика, инвентаризация
Материал корпуса	Ударопрочный пластик ABS
Степень защиты	IP42 (устойчив к пыли и брызгам)
Рабочая температура	от -10°C до 50°C
Уход и очистка	Протирать мягкой сухой тканью. Не использовать агрессивные вещества.
Безопасность	Не подвергать воздействию воды, не разбирать и не замыкать аккумулятор.
Запасные части и ремонт	Аккумулятор и USB-кабель заменяются специалистом.
Комплектация	Док-станция, USB-кабель, крепление, руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - CSBARSCAN10 KONIG

Как подключить сканер CSBARSCAN10 к компьютеру?

Подключите USB-кабель к порту компьютера. Сканер включится автоматически. Если это Bluetooth-модель, включите Bluetooth и выполните сопряжение через системные настройки.

Какие типы штрих-кодов может считывать CSBARSCAN10?

Он считывает 1D-коды (EAN, UPC, Code 39, Code 128 и др.) и 2D-коды (QR Code, Data Matrix, PDF417).

Работает ли сканер без проводов?

Да, версия Bluetooth 5.0 обеспечивает беспроводную работу на расстоянии до 10 метров. Аккумулятор обеспечивает около 8 часов работы.

Как зарядить аккумулятор?

Поместите сканер на док-станцию или подключите USB-кабель. Красный индикатор указывает на зарядку, зеленый — когда полностью заряжен.

Совместим ли CSBARSCAN10 с моим кассовым ПО?

Он совместим с большинством программ благодаря режимам HID (без драйвера) и SPP (последовательный). Убедитесь, что ваше ПО принимает клавиатурный или последовательный ввод.

Что делать, если сканер не сканирует должным образом?

Протрите окно считывания мягкой тканью, убедитесь, что штрих-код в хорошем состоянии и хорошо освещен. Если проблема сохраняется, сбросьте сканер, удерживая кнопку сопряжения 10 секунд.

Как сбросить сканер до заводских настроек?

Удерживайте нажатыми кнопку спуска и кнопку 'R' (или 'Reset') в течение 5 секунд. Сканер издаст звуковой сигнал, и заводские настройки будут восстановлены.

Можно ли использовать сканер со смартфоном?

Да, через Bluetooth. Включите Bluetooth на смартфоне и выберите 'CSBARSCAN10' в списке устройств. Используйте совместимое приложение для сканирования.

Какое максимальное расстояние считывания?

Для стандартного 1D-кода шириной 10 см расстояние составляет около 30 см. Крупные коды могут считываться до 50 см.

Как заменить аккумулятор?

Открутите отсек сзади, извлеките старый аккумулятор и вставьте новый того же типа (литий-ионный 3.7 В, 1200 мАч). Закройте крышку. При необходимости обратитесь к специалисту.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CSBARSCAN10 KONIG

MODE D'EMPLOI (p. 120) ИНСТРУКЦИЯ (901 стр.)

ПАНКТРОЛ'ОГІО

KANENA CR (*)

ΧΩΡΟΣ ΤΑΒ

ESC CTRL-C

EXEC

Подключение сканера с USB интерфейсом

Чтобы подключить сканер с USB интерфейсом, главное устройство должно иметь USB порт для получения данных из сканера. Следуйте следующим шагам:

1) Убедитесь, что у сканера есть правый разъем для порта USB главного устройства.
2) Подсоедините кабель к USB порту устройства.
3) Если загорается зеленый светодиодный индикатор и слышен звуковой сигнал, то сканер готов к использованию.

Настройка сканера штрихкодов

Процедуры настройки

1) Определите группу, которая содержит параметры, которые необходимо изменить.
2) Сканируйте бирку «Ввод группы #». Сканер подаст звуковой сигнал, указывающий, что установка в процессе.
3) Сканируйте бирку, представляющую параметр, который необходимо изменить.
4) Сканируйте «Выход» чтобы выйти из выбранной группы, сканер подаст звуковой сигнал.
5) Повторите эту процедуру для других групп, включающих параметры, которые необходимо изменены.

Пример 1:

Установите режим работы на «Непрерывный режим».

1) Сканируйте «Ввод группы 5».
2) Сканируйте «Непрерывно/включить».
3) Сканируйте «Выход».

Пример 2:

Определите строку преамбулы как «#» и строку завершающей части как «END»

1) Сканируйте «Ввод группы 6»
2) Сканируйте преамбулу
3) См. ТАБЛИЦА ASCII (956 Стр.) и найдите номер кода в шестнадцатеричном формате: # ASCII =>23 шестнадцатеричный Два однозначные числа это: 2 3
4) См. Шестнадцатеричная таблица: ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНЫЙ (955 Стр.) и сканируйте двузначные бирки соответственно.
5) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице
б) Сканируйте «завершающая часть»
7) См. таблицу ASCII с номерами кода в шестнадцатеричном формате (E => 45, N => 4E, D => 44)
8) См. Шестнадцатеричная таблица: ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНЫЙ (955 Стр.) и сканируйте шесть шестизначные бирки соответственно. 4 5 4 E 4 4
9) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
10) Вернитесь в группу 6 and сканируйте Выход.

Пример 3:

Фиксированные настройки длины штрихкода (т.е. группы 9-1, чередующиеся 2 из 5, длина штрихкода= 15 цифр):

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-1»

2) Сканируйте бирку «Определение длины»
3) Сканируйте четырехзначные бирки в шестнадцатеричной таблице (955 Стр.)

Советы:

• См. Шестнадцатеричная-десятичная таблица перевода (957 Стр.), чтобы узнать длину штрихкода в шестнадцатеричном номере 15 дес => 0F шесть
  • Четырехзначные числа это: 0 F 0 F
• См. Шестнадцатеричная таблица: ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНЫЙ (955 Стр.) и сканируйте четырехзначные бирки соответственно.

4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в Шестнадцатеричная таблица: ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНЫЙ (955 Стр.)
5) Вернитесь в группу 9-1 и сканируйте бирку «Выход».

Пример 4:

3- установки настроек длины штрихкода (т.е. группа 9-4: ПОЧТОВЫЕ РАСХОДЫ В КИТАЕ,
3 установки длины штрихкода приведены ниже):

11 знаков
28 знаков
43 знаков

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-4»
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя»
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (955 Стр.)

Советы:

- См. Шестнадцатеричная-десятичная таблица перевода (957 Стр.), чтобы получить 3 установки длины штрихкода в шестнадцатеричном номере.

11dec => 0B hex

28dec => 1C hex

43dec => 2B hex

- См. Шестнадцатеричная таблица: ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНЫЙ (955 Стр.) и сканируйте 3 установки соответственно. 0В 1С 2В

4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в Шестнадцатеричная таблица: ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНЫЙ (955 Стр.)
5) Вернитесь в группу 9-4 и сканируйте бирку «Выход».

Схема установки

A. Ввод группы
В. Выберете элементы
С. ВЫХОД

Установить все значения по умолчанию Показать версию

Предупреждение: Все текущие настройки будут потеряны и сброшены на заводские настройки.

Примечание: (*) обозначает установку по умолчанию. Параметры, отмеченные () предоставляются только по запросу.

Группа 0: Выбор интерфейса

Зарезервировано 2 Зарезервировано 3

Зарезервировано 4

Примечание: Интерфейс установлен на фабрике в соответствии с моделью устройства.

Группа 1: Выбор устройства для интерфейса клавиатуры

PC/AT, PS/2 (*) Зарезервировано А

Зарезервировано В Зарезервировано С

Зарезервировано D Зарезервировано E

Зарезервировано F Зарезервировано G

Зарезервировано Н Зарезервировано I

Зарезервировано J Зарезервировано К

Примечание: Параметры, отмеченные () предоставляются только по запросу.

Группа 1: Выбор устройства для интерфейса клавиатуры

Зарезервировано L Зарезервировано М

Зарезервировано N Зарезервировано O

Зарезервировано Р Зарезервировано Q

Зарезервировано R Зарезервировано S

Зарезервировано Т Зарезервировано U

Зарезервировано V Зарезервировано W

Группа 2: Задержка между символами

Начало настройки клавиатуры

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 2».
2) Сканируйте бирку начало настройки клавиатуры (или RS-232/USB).
3) Сканируйте двузначные бирки в шестнадцатеричной таблице.
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.

Начало настройки USB Начало настройки RS-232

Значение клавиатуры по умолчанию: 05

Значение по умолчанию RS-232:00

Значение по умолчанию USB: 05

Группа 3: Язык для интерфейса клавиатуры

Швеция/Финляндия Испанский

Дания Португалия

Швейцария Норвегия

Примечание: (*) означает установку по умолчанию

Группа 3: Язык для интерфейса клавиатуры

Зарезервировано 1 Зарезервировано 2

Зарезервировано 3 (IBM Think-pad для Японии)

Panasonic CF-II для Японии

Примечание: Параметры, отмеченные () предоставляются только по запросу.

Группа 4: Завершение

КЛАВИАТУРА

НИЧЕГОСР (*)

SPACE TAB

ESC CTRL-C

EXEC

Группа 4: Завершение

Группа 5: Режим сканирования

1. Вкл./Выкл. считывания (*)

1. Вкл./Выкл. считывания/Время задержки =?

1. Непрерывно/Выкл

1. Непрерывно/Светодиодный индикатор всегда горит

1. Непрерывно/Отсутствие рычажка

Настройка времени задержки:

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 5».
2) Сканируйте бирку 3 «Время задержки».
3) Сканируйте двузначные бирки в шестнадцатеричной таблице.
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

Примечание: Установка режима сканирования доступна только для типа сканера CCD/Laser.

Группа 5: Режим сканирования

МИГАНИЕ ВЫКЛЮЧЕНО (*)

МИГАНИЕ ВКЛЮЧЕНО

Примечание: Эта программная настройка доступна только в непрерывном режиме.

Группа 6: Преамбула и завершающая часть

Преамбула Завершающая часть

Настройка преамбулы и завершающей части:

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 6»
2) Сканируйте бирку «Преамбула и завершающая часть»
3) См. таблицу ASCII, сканируйте двузначные числа в шестнадцатеричной таблице, представляющие собой один символ, может быть принято максимум 10 символов
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице
5) Сканируйте бирку «Выход»

Очистить

Очистить «Преамбула и завершающая часть»:

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 6»
2) Сканируйте бирку «Преамбула и завершающая часть»
3) Сканируйте бирку «Очистить»
4) Сканируйте бирку «Выход»
5) Сканируйте бирку «Выход»

Группа 7: Параметры RS-232

СКОРОСТЬ В БОДАХ

2400 9600 (*)

14400 28800

57600 115200

230400

БИТ ДАННЫХ

БИТ 7

БИТ 8 (*)

Группа 7: Параметры RS-232

ЧЕТНОСТЬ

НИЧЕГО (*) НЕЧЕТНЫЙ

ЧЕТНЫЙ

КВИТИРОВАНИЕ

НИЧЕГО (*)

Х ВКЛ./Х ВЫКЛ.

СКАНЕР ГОТОВ

ДАННЫЕ ГОТОВЫ

ЗНАК ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО
КВИТИРОВАНИЯ/ЗНАК ОТРИЦАТЕЛЬНОГО
КВИТИРОВАНИЯ

Группа 7: Параметры RS-232

(ВРЕМЯ ОТВЕТА ДЛЯ ЗНАКА ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО КВИТИРОВАНИЯ/ЗНАКА ОТРИЦАТЕЛЬНОГО КВИТИРОВАНИЯ ВРЕМЯ НАБЛЮДЕНИЯ:)

100 мс 300 мс

500 мс 1 сек

3 сек (*) 5 сек

10 сек 00

Группа 8: КОД 39/КОД 32

Код 39

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ПОЛНЫЙ ASCII СТАНДАРТНЫЙ (*)

ЗНАК НАЧАЛА/ОКОНЧАНИЯ ПЕРЕДАЧИ

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ПРОВЕРКА КОНТРОЛЬНОЙ СУММЫ

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

Группа 9-1: Чередующиеся 2 ИЗ 5

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ

ПРОВЕРКА КОНТРОЛЬНОЙ СУММЫ

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ

УСТАНОВКА ДЛИНЫ ШТРИХКОДА

Определение длины

Мин.: 4

Макс.: 48

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-1».
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя».
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (может быть определено только 3 установки длины).
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ НАСТРОЙКА ДЛИНЫ

«Настройка пользователя» (доступно 3 установки)

Мин.: 4

Макс.: 48

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-1».
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя».
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (может быть определено только 3 установки длины).
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

Группа 9-2: Индустриальные 2 ИЗ 5/ІАТА

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ПРОВЕРКА КОНТРОЛЬНОЙ СУММЫ

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

УСТАНОВКА ДЛИНЫ ШТРИХКОДА

Мин.: 4

Макс.: 24

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-2».
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя».
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (может быть определено только 3 установки длины).
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ НАСТРОЙКА ДЛИНЫ

«Настройка пользователя» (доступно 3 установки)

Мин.: 4

Макс.: 24

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-2».
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя».
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (может быть определено только 3 установки длины).
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

Группа 9-2: Индустриальные 2 ИЗ 5/ІАТА

Группа 9-3: Матрица 2 ИЗ 5

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ПРОВЕРКА КОНТРОЛЬНОЙ СУММЫ

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

УСТАНОВКА ДЛИНЫ ШТРИХКОДА

Мин.: 4

Макс.: 40

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-3».
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя».
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (может быть определено только 3 установки длины).
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ НАСТРОЙКА ДЛИНЫ

«Настройка пользователя» (доступно 3 установки)

Мин.: 4

Макс.: 40

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-3».
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя».
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (может быть определено только 3 установки длины).
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

Группа 9-4: Почтовые расходы в Китае

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ПРОВЕРКА КОНТРОЛЬНОЙ СУММЫ

АКТИВНО

ОТКЛЮЧИТЬ (*)

УСТАНОВКА ДЛИНЫ ШТРИХКОДА

Мин.: 4

Макс.: 40

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-4».
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя».
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (может быть определено только 3 установки длины).
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ НАСТРОЙКА ДЛИНЫ

«Настройка пользователя» (доступно 3 установки)

Мин.: 4

Макс.: 40

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 9-4».
2) Сканируйте бирку «Настройка пользователя».
3) Сканируйте шестизначные бирки в шестнадцатеричной таблице (может быть определено только 3 установки длины).
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

Группа 10: Код 128

ВКЛЮЧИТЬ/ВЫКЛЮЧИТЬ ПРОВЕРКУ КОДА

ВКЛЮЧИТЬ (*) (не отправлять проверку кода)

ОТКЛЮЧИТЬ

UCC/EAN/128

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

Группа 11: КОД 11

НОМРЕ КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

ДВА (*) ОДИН

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ВКЛЮЧИТЬ/ВЫКЛЮЧИТЬ ПРОВЕРКУ КОДА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

Группа 12: Код 93

ПОДТВЕРДИТЬ ПРОВЕРКУ КОДА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

Группа 13: MSI-PLEASSEY

ПОДТВЕРДИТЬ ПРОВЕРКУ КОДА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ВКЛЮЧИТЬ MOD

ВКЛЮЧИТЬ MOD 10-10

ВКЛЮЧИТЬ MOD 10 (*)

ВКЛЮЧИТЬ MOD 11-10

ПЕРЕДАТЬ/ОТБРОСИТЬ ПРОВЕРКУ КОДА

ОТБРОСИТЬ 1 ^ST ПРОВЕРКУ КОДА

ПЕРЕДАТЬ ПРОВЕРКУ КОДА (*)

ОТБРОСИТЬ 1 ^ST & 2 ^ND ПРОВЕРКУ КОДА

Группа 14: CODABAR/NW7

НАЧАЛО/ОКОНЧАНИЕ ТИПА ПЕРЕДАЧИ

ABCD/ABCD ABCD/TN*E

abcd/abcd (*) abcd/tn*e

Группа 15: Код 4

Группа 16-1: EAN-13/JAN-13

ДОПОЛНЕНИЕ 2/5

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ОТБРОСИТЬ 1 ^ST ЗНАК

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

ОТБРОСИТЬ 2 ^ND ЗНАК

ПРОВЕРКА КОДА EAN

Группа 16-2: UPC-A

ДОПОЛНЕНИЕ 2/5

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ОТБРОСИТЬ ВЕДУЩИЙ ЗНАК

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

UPC-А КОНВЕРТИРОВАТЬ В ЕАН-13

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

Группа 16-3: EAN-8/JAN-8

ДОПОЛНЕНИЕ 2/5

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ОТБРОСИТЬ КОНТРОЛЬНЫЙ СИМВОЛ

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

EAN-8 КОНВЕРТИРОВАТЬ В EAN-13

ВКЛЮЧИТЬ 1 (добавить нули перед штрихкодом)

ОТКЛЮЧИТЬ (*)

ВКЛЮЧИТЬ 2 (добавить нули в середине штрихкода)

Группа 16-4: UPC-E

ДОПОЛНЕНИЕ 2/5

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

ПЕРЕДАЧА КОНТРОЛЬНОГО СИМВОЛА

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

ОТБРОСИТЬ ВЕДУЩИЙ ЗНАК

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

UPC-E КОНВЕРТИРОВАТЬ В UPC-A

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

Группа 16-5: ISBN/ISSN

ДОПОЛНЕНИЕ 2/5

АКТИВНООТКЛЮЧИТЬ (*)

Группа 17: RSS-14

ВКЛЮЧИТЬ КОНТРОЛЬНУЮ СУММУ

ОТКЛЮЧИТЬ КОНТРОЛЬУЮ СУММУ (*)

ВКЛЮЧИТЬ GS1-128 ОТКЛЮЧИТЬ GS1-128 (*)

Группа 18: ОТБРОСИТЬ ЗАГОЛОВКА/ТРЕЙЛЕР СИМВОЛ

ОТБРОСИТЬ СИМВОЛ ЗАГОЛОВКА

ОТБРОСИТЬ ТРЕЙЛЕР

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 18».
2) Сканируйте бирку «Заголовок» или «Трейлер».
3) См. таблицу ASCII, чтобы узнать соответствующий шестнадцатеричный код.
4) Сканируйте двузначные числа в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
6) Сканируйте бирку «Выход».

ОЧИСТИТЬ

Очистить заголовок и трейлер

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 19».
2) Сканируйте бирку «Заголовок» или «Трейлер».
3) Сканируйте бирку «Очистить».
4) Сканируйте бирку «Выход».

Группа 19: Предопределенный ID кода

Определение ID штрихкода

Определяющий ID штрихкода является дополнительным кодом для идентификации штрихкод бирки, которую сканирует пользователь. Пожалуйста, смотрите предопределенный ID для ID кода.

Группа 20: Установка ID кода, определенная пользователем

Индустриальные 2 ИЗ 5

МАТРИЦА 2 ИЗ 5

ПОЧТОВЫЕ РАСХОДЫ В КИТАЕ

КОД 128

КОД 93 КОД 11

MSI/PLESSEY CODABAR/NW7

EAN-13 EAN-8

Примечание: См. таблицу ASCII, сканируйте две шестнадцатеричные бирки в шестнадцатеричной таблице для представления одного символа.

Предупреждение: Отключите все предоставленные ID кодов (группа 19) до установки.

Группа 21: Активируйте все штрихкоды

Группа 22: Эмуляция функциональных клавиш

Включить эмуляцию функциональных клавиш:
1) Сканируйте бирку «Ввод группы 22».
2) Сканируйте бирку «Включить».
3) Сканируйте бирку «Выход».

Для объединения функциональных клавиш с входными данными, пожалуйста, обратитесь к бирке «Функциональные клавишы» для его шестнадцатеричного представления.

Пример: Данные преамбулы с F1

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 22».

2) Сканируйте бирку «Включить».

3) Сканируйте бирку 0 и 1 соответственно в шестнадцатеричной таблице.

4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.

5) Сканируйте бирку «Выход».

Таблица функциональных клавиш (Таблица «Full ASCII Code 39»)
F1:01 F2:02 F3:03 F4:04
F5:05 F6:06 F7:07 F8:08
F9:09 F10:0A F11:0B F12:0C
Enter:0D Tab:0E BS:0F Вверх:10
Вниз:11 Влево:12 Home:14 End:15
PgUp:16	PgDn:17	Ins:18 Del:19
Esc:1B	Вправо:13	S-Tab:1C

Для сканирования штрихкодов бирок функциональных клавиш, должно быть включено Full ASCII Code 39. Пожалуйста, обратитесь к таблице Full ASCII Code 39 для получения штрих-кодов функциональных клавиш этикетке.

Активировать «Full ASCII Code 39»

Группа 23: Общие параметры

Настройки длительности «Шаг гудка и гудок»

ШАГ ГУДКА (по умолчанию: 21)

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ГУДКА (по умолчанию: AA)

Для установки шага гудка по умолчанию или длительность гудка:

1) Сканируйте бирку «Ввод группы 23».
2) Сканируйте бирку «Шаг гудка или длительность гудка».
3) Сканируйте двузначные бирки в шестнадцатеричной таблице.
4) Сканируйте бирку «Подтвердить» в шестнадцатеричной таблице.
5) Сканируйте бирку «Выход».

Усиление гудка

АКТИВНО (*) ОТКЛЮЧИТЬ

Приложение:

Функциональный код для РС ХТ/АТ

Функциональный код для РС ХТ/АТ

Шестнадцатеричная таблица: ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНЫЙ

F Подтвердить

ТАБЛИЦА ASCII

ASCII HEX DEC ASCII HEX DEC ASCII HEX DEC ASCII HEX DEC						ASCII HEX DEC
NUL	00	0	[Space]	20	32	@	40	64	`	60	96
SOH	01	1	!	21	33	A	41	65	a	61	97
STX	02	2	"	22	34	B	42	66	b	62	98
ETX	03	3	#	23	35	C	43	67	c	63	99
EOT	04	4	$	24	36	D	44	68	d	64	100
ENQ	05	5	%	25	37	E	45	69	e	65	101
ACK	06	6	&	26	38	F	46	70	f	66	102
BEL	07	7	'	27	39	G	47	71	g	67	103
BS	08	8	(	28	40	H	48	72	h	68	104
HT	09	9	)	29	41	I	49	73	i	69	105
LF	0A	10	*	2A	42	J	4A	74	j	6A	106
VT	0B	11	+	2B	43	K	4B	75	k	6B	107
FF	0C	12	,	2C	44	L	4C	76	l	6C	108
CR	0D	13	-	2D	45	M	4D	77	m	6D	109
SO	0E	14	.	2E	46	N	4E	78	n	6E	110
SI	0F	15	/	2F	47	O	4F	79	o	6F	111
DLE	10	16	0	30	48	P	50	80	p	70	112
DC1	11	17	1	31	49	Q	51	81	q	71	113
DC2	12	18	2	32	50	R	52	82	r	72	114
DC3	13	19	3	33	51	S	53	83	s	73	115
DC4	14	20	4	34	52	T	54	84	t	74	116
NAK	15	21	5	35	53	U	55	85	u	75	117
SYN	16	22	6	36	54	V	56	86	v	76	118
ETB	17	23	7	37	55	W	57	87	w	77	119
CAN	18	24	8	38	56	X	58	88	x	78	120
EM	19	25	9	39	57	Y	59	89	y	79	121
SUB	1A	26	:	3A	58	Z	5A	90	z	7A	122
ESC	1B	27	;	3B	59	[	5B	91	{	7B	123
FS	1C	28	<	3C	60	\	5C	92	|	7C	124
GS	1D	29	=	3D	61	]	5D	93	}	7D	125
RS	1E	30	>	3E	62	^	5E	94	~	7E	126
US	1F	31	?	3F	63	_	5F	95	DEL	7F	127

Например:

Шестнадцатеричная-десятичная таблица перевода

L H	01	2345	678	9A	B	C	D	E	F
00	123	4567	8910	111	2	13	1	415
116	1718	1920	2122	2324	25	26	27	2829	3031
232	3334	3536	3738	3940	41	42	43	4445	4647
348	4950	5152	5354	5556	57	58	59	6061	6263
464	6566	6768	6970	7172	73	74	75	7677	7879
580	8182	8384	8586	8788	89	90	91	9293	9495
696	9798	9910	10101	102	103	104	105	106	107108	109	110	111
7112	113114	114115	116117	118119	120	121	122	123	124	125	126	127
8128	129130	130131	132133	134135	136	137	138	139	140	141	142	143
9144	145146	146147	148149	150151	152	153	154	155	156	157	158	159
A160	161162	162163	164165	166	167	168	169	170	171	172	173	174	175
B176	177178	178179	180181	182	183	184	185	186	187	188	189	190	191
C192	193194	194195	196197	198	199	200	201	202	203	204	205	206	207
D208	209210	210211	212213	214	215	216	217	218	219	220	221	222	223
E224	225226	226227	228229	230	231	232	233	234	235	236	237	238	239
F240	241242	242243	244245	246	247	248	249	250	251	252	253	254	255

Например:

Десятичный Шестнадцатеричный
11 0В H:0 L:B
83 53 H:5 L:3
213 D5 H:D L:5

Предопределенный ID штрихкода

Символ штрихкода	Определяющий ID
EAN-13 A
EAN-8 B
UPCE C
Код 39/Код 32 D
CODABAR E
Матрица 2 ИЗ 5	F
Индустриальные 2 ИЗ 5/IATA G
Чередующиеся 2 ИЗ 5 H
Код 128 I
Код 93 J
Код 11 K
MSI-PLESSEY L

Примечание:

Заданные ID значения предопределенного ID штрихкода могут быть изменены, если установлен определенный пользовательский код ID и значения определяющего ID перезаписаны.

УСТАНОВКА PIN

Модульный штекер 10 Pin

RJ-45 мужчина10P10C	TTL WAND KB RS-232 KB USB
1 X X x X
2 x X X X
3 PWR-CTL x X x
4 GND GND GND GND GND
5	GOOD-READ	GOOD-READ	PC-ДАННЫЕ	X	PC-ДАННЫЕ
6	DATA	DATA	PC-CLK	X	PC-CLK
7	VCC	VCC	VCC	VCC	VCC
8	SW-DET x	KB-CLK	X X
9	S.O.S.	X	KB-ДАННЫЕ	x	X
10	x	x	x	RX	x

RS-232 выход сигнала

Функции	DB9F+DC (или без постоянного тока)
GND	5
CTS	7
RTS	8
RX	3
TX	2
VCC+5V	9

Примечание:

Для приложений для ПК, кабель с DC разъемом питания должен принимать внешний источник питания.

Выходной сигнал клавиатуры

Функции Din5F Din5M Mini-Din6M Mini-Din6F
GND 4 4 3 3
PC_Данные --- 2 1 ---
PC_CLK --- 1 5 ---
VCC+5V 5 5 4 4
KB_CLK 1 --- --- 5
KB_Данные 2 --- --- 1

Выходной сигнал USB

ФУНКЦИИUSB-A
GND	4
VCC	1
D+	3
D-	2

Не допускайте воздействия воды или влаги.

Техническое обслуживание:

Очищать только сухой ветошью.

Не производите очистку, используя растворители или абразивы.

Гарантия:

В случае изменения и модификации устройства или в случае, повреждения устройства вследствие его неправильного использования гарантия или обязательства не действуют.

Оговорки:

Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Все логотипы брендов и названия продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными торговыми марками их соответствующих владельцев и следовательно признаются таковыми.

Это руководство было составлено тщательным образом. Тем не менее, оно не наделяет никакими правами. König Electronic не несет ответственности за возможные ошибки в данном руководстве или их последствия.

Храните это руководство и упаковку для дальнейшего использования.

Утилизация:

Данный продукт отмечен этим символом. Это означает, что эти электрические или электронные изделия не должны смешиваться с обычными домашними отходами. Для этих продуктов существует отдельная система сбора отходов.

Данное изделие было изготовлено и поставлено в соответствии со всеми применимыми положениями и директивами, действующими для всех стран-членов Европейского Союза. Оно также соответствует всем нормами и правилами, действующим в стране продажи.

Официальная документация предоставляется по запросу. Эта документация включает (но не ограничивается этим): Декларация соответствия (и изделий), паспорт безопасности, отчет по проверке продукта.

Для получения помощи обратитесь в нашу службу поддержки клиентов:

через веб-сайт: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

по эл. почте: [e-mail]

по телефону: [phone] (в рабочие часы)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS (НИДЕРЛАНДЫ)