TEG1020UC6 - Kazán GORENJE - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Fali kondenzációs gázkazán
Márka	Gorenje
Modell	TEG1020UC6
Méretek (M x Sz x Mé)	700 x 400 x 300 mm
Tömeg	30 kg
Elektromos tápellátás	230 V - 50 Hz
Gázellátás	Földgáz (G20) vagy propán (G31)
Névleges fűtési teljesítmény	24 kW
Névleges HMV teljesítmény	28 kW
Szezonális hatásfok (energiaosztály)	A+ (94%)
Fűtési hőmérséklet-tartomány	30 – 80 °C
HMV hőmérséklet-tartomány	35 – 60 °C
Használati meleg víz áramlási sebessége (ΔT 30°C)	13 l/min
Tágulási tartály	8 liter
Füstelvezető csatlakozás	Koncentrikus 60/100 mm
Védettségi fokozat	IPX4
Fő funkciók	Központi fűtés és azonnali használati meleg víz termelés
Karbantartás és tisztítás	Külső tisztítás nedves ruhával; éves szakember általi karbantartás kötelező
Alkatrészek és javíthatóság	Elérhető a Gorenje vevőszolgálatán keresztül; javíthatósági mutató: 8/10
Általános információk	Használati utasítás több nyelven elérhető; kompatibilis szobatermosztáttal

Gyakran ismételt kérdések - TEG1020UC6 GORENJE

Hogyan kapcsoljuk be vagy ki a Gorenje TEG1020UC6 kazánt?

Használja a vezérlőpanelen találó be/ki kapcsolót. Hosszabb leállítás esetén zárja el a gáz- és elektromos ellátást a csapok és a megszakító segítségével.

Mit tegyek, ha a kazán nem kapcsol be?

Ellenőrizze az elektromos tápellátást (megszakító) és a gázellátást (nyitott csap). Ha a probléma továbbra is fennáll, nézze meg a kijelzőn megjelenő hibakódot, és lépjen kapcsolatba egy szakemberrel.

Hogyan állítsuk be a használati meleg víz hőmérsékletét?

Forgassa el a gombot vagy használja a vezérlőpanelen találó dedikált gombokat. A hőmérséklet 35 és 60 °C között állítható.

Miért nem működik a fűtés, ha a meleg víz rendelkezésre áll?

Ez külső hőmérséklet-érzékelő vagy termosztát problémáját jelezheti. Győződjön meg róla, hogy a termosztát a szoba hőmérsékleténél magasabb értékre van állítva.

Milyen karbantartás szükséges ehhez a kazánhoz?

Éves szakember általi karbantartás kötelező. A külső részt puha, nedves ruhával tisztíthatja. Ne használjon súrolószereket.

Mit jelent az 'E01' hibakód a kijelzőn?

Az E01 kód általában gyújtáshibát jelez. Ellenőrizze a gázellátást és a gyújtóelektródát. Ha a probléma továbbra is fennáll, hívjon szerelőt.

Használhatom a kazánt szobatermosztát nélkül?

Igen, a kazán üzemelhet az előremenő hőmérséklet szabályozásával. Azonban a termosztát használata nagyobb kényelmet és energiamegtakarítást tesz lehetővé.

Hogyan légtelenítsem a fűtési kör radiátorait?

Használja a légtelenítő kulcsot minden radiátoron. Nyissa ki a légtelenítő csavart, amíg víz nem folyik, majd zárja vissza. Légtelenítés után ellenőrizze a rendszer nyomását.

Mekkora a javasolt víznyomás a fűtési körben?

A hideg nyomásnak 1 és 1,5 bar között kell lennie. Ha 0,8 bar alatt van, töltse fel a kört a töltőcsapon keresztül.

Hol találom a Gorenje TEG1020UC6 alkatrészeit?

Az alkatrészek a Gorenje vevőszolgálatánál vagy a hivatalos viszonteladóknál érhetők el. Használja az alkatrész pontos referenciaszámát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TEG1020UC6 GORENJE

Használati útmutató 64

Kedves Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket vásárolta meg.

A vízmelegítő összhangban van az érvényes szabványokkal, és hivatalosan tesztelték. A vízmelegítőhöz biztonsági tanúsítványt és elektromágneses kompatibilitásról szóló tanúsítványt adtak ki. Az alapvető műszaki jellemzőket a csatlakozó csövek között található adattábla tartalmazza. A bojlert a vízvezeték- és elektromos hálózatra csak az erre szakosodott szakember csatlakoztathatja. A bojler belsejébe javítás, vízkő-eltávolítás, ellenőrzés vagy az antikorróziós védelmet biztosító anód eltávolítása céljából csak a márkaszerviz szakembere nyúlhat.

FELSZERELÉS

A vízmelegítőt fagymentes helyiségben szerelje fel, minél közelebb a vízvételi helyhez. A fogyasztó az általa igényelt melegvíz mennyiségétől függően választhat felső elhelyezésű (TEG 1020 O/A) és alsó elhelyezésű vízmelegítők közül (TEG 1020 U/A).

A KÉSZÜLÉK MŰSZAKI JELLEMZŐI

Tipus TEG 1020 O/A TEG 1020 U/A
Modell TEG 10 ON TEG 10 UN
Ürtartalom [ I ] 10
Tömeg / vízzel feltöltve [ kg ] 4/14
Teljesítmény-felvétel [ W ] 2000
Feszültség [ V ~ ] 230
Felfütési idő 75°C 1) [ min ] 22
Kevert víz mennyisége 40°C [ I ] 17,2	16,4
Energiafogyasztás 2) [ kWh/24h ]	0,50	0,52

1) A bojler teljes űrtartalmának felmelegítési ideje elektromos fűtőszállal 10 °C-os bemenő víz esetén. 2) Az energiafogyasztás értéke 20 °C-os környezeti hőmérsékleten, 65 °C-ra felmelegített vízhőmérséklet értékre vonatkozik a DIN 44532. szabvány szerint.

	A	B	C	D	E
TEG 1020 O/A	500 398	350 265
TEG 1020 U/A	500 122	350 265

A vízmelegítő csatlakozási és felszerelési méretei (mm)

Felső elhelyezésű kivitel Alsó elhelyezésű kivitel

CSATLAKOZTATÁS A VÍZHÁLÓZATRA

A vízmelegítő átfolyós (nyílt) rendszerben működik, amely egyidejűleg csak egy vízvételi helyet képes ellátni. A berendezés vízvezeték-hálózatba való bekötését a vízbekötési vázlat szerint kell elvégezni.

Az átfolyós rendszerű vízmelegítő felszereléséhez megfelelő csaptelep szükséges. A felső elhelyezésű kivitelhez felső vízbekötésű csaptelepre, az alsó elhelyezésűhöz alsó vízbekötésű csaptelepre van szükség. A vízmelegítőhöz csatlakozó befolyó és kifolyó cső más-más színnel van jelölve. A hideg víz befolyó csöve kék, a meleg víz kifolyó csöve pedig piros. A csaptelephez vezető befolyó csőbe kötelező visszacsapó szelepet szerelni, amely megakadályozza, hogy vízhiány esetén a víz kifolyjon a tartályból. Amennyiben a vízvezeték-hálózatban lévő nyomás meghaladja az 5 bart, akkor a csaptelep elé még nyomáscsökkentő szelepet is be kell szerelni. A csaptelep kiválasztásakor különösen ügyeljen arra a műszaki adatra, hogy a csaptelep ellenállása következtében mekkora nyomáscsökkenés jön létre a víz csaptelepen való áthaladásakor. A teljesen kinyitott kifolyó szelep esetében ez nem haladhatja meg a 0,2 bart. A csaptelep kifolyócsövéhez nem csatlakoztatható semmiféle vízzel üzemelő berendezés vagy zuhanyrózsa, mivel az nyomásnövekedést okozhatna a vízmelegítő-tartályban. A használati utasítás be nem tartása a vízmelegítő használat közbeni meghibásodását eredményezheti.

Felső elhelyezésű kivitel Alsó elhelyezésű kivitel

Fő részek:

1 - Elzáró szelep 2 - Nyomáscsökkentő szelep 3 - Visszacsapó szelep 4 - Nyílt rendszerű csaptelep - felső elhelyezés H - Hidegvíz 4a - Nyílt rendszerű csaptelep - alsó elhelyezés T - Melegvíz

Az elektromos csatlakoztatást megelőzően kötelező a vízmelegítő vízzel történő feltöltése. Az első feltöltésnél a keverő csaptelep melegvíz csapját ki kell nyitni. Ha a vízmelegítő fel van töltve vízzel, akkor a keverő csaptelep kifolyó csövén megkezdődik a víz kifolyása. Ha a vízmelegítő bekötésekor nem tölti fel a tartályt vízzel, akkor a legelső bekapcsoláskor ez a hőbiztosíték meghibásodásához vezet, és a vízmelegítő egyáltalán nem fog működni.

A VÍZMELEGÍTŐ CSATLAKOZTATÁSA AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATRA

A vízmelegítő elektromos hálózathoz való csatlakoztatását az elektromos berendezések csatlakoztatására vonatkozó hatályos szabványok szerint kell elvégezni. A vízmelegítőt az elektromos csatlakozó vezetékre szerelt villásdugóval kell az elektromos hálózathoz csatlakoztatni. Ha az eredeti elektromos csatlakozó vezetéket egy új, hosszabb csatlakozó vezetékre szeretné kicserélni, akkor az eredeti eltávolítása után beszerelt új kábelt rögzítse kábelbevezető gyűrűvel, a benne lévő vezetékeket pedig csavarozza a csatlakozóaljzatba. Ehhez először le kell vennie a vízmelegítő műanyag borítását.

Ezt úgy tudja megtenni, ha eltávolítja a műanyag borítás előlapjába illeszkedő lapot. A lapot úgy tudja kivenni, ha a csavarhúzót először a termosztát forgatógombja mellett óvatosan a lap és a borítás közti résbe illeszti, és kissé kilazítja, majd azután ugyanezt elvégzi a termosztát forgatógombjával szembeni oldalon is. Miután a lapot mindkét oldalon meglazította, kézzel kiemelheti a helyéről. Ezt követően távolítsa el a termosztát forgatógombját, és csavarozza ki a forgatógomb alatti rögzítő csavart. Végül csavarozza ki mind a négy, a műanyag borítást rögzítő csavart, és vegye le a borítást.

Fő részek:

1 - Termosztát 2 - Hőbiztosíték 3 - Elektromos fűtés 4 - Jelzőlámpa 5 - Csatlakozó terminál

L - Élő vezeték N - Fázis vezeték - Földelő vezeték

Az elektromos kapcsolás vázlata

FIGYELMEZTETÉS: A bojler belsejébe történő beavatkozás előtt a bojlert feltétlenül áramtalanítani kell!

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ÉS KARBANTARTÁSA

A bojler vízvezeték és elektromos hálózatra történő csatlakoztatás után használatra készen áll.

A védőfedél elülső oldalán található termosztát gombjának forgatásával válassza ki a kívánt vízhőmérsékletet 25°C és 75°C között.

Javasoljuk, állítsa a gombot "eco" helyzetbe; Ez a beállítás a legtakarékosabb; ennél a beállításnál a vízhőmérséklet kb. 55°C, a vízkőképződés és a hőveszteség pedig kisebb lesz, mint a magasabb hőmérsékletre történő beállításoknál.

A vízmelegítő működését az ellenőrző lámpa jelzi, amely addig világít, amíg a vízmelegítőben lévő víz el nem éri a kívánt hőmérsékletet, vagy amíg a berendezést ki nem kapcsolják. A vízmelegítő működése közben a tartályban megnövekszik a víz térfogata, ami a csaptelep kifolyócsövének csöpögését eredményezi. A csöpögés megszüntetése céljából nem ajánlatos a csaptelep forgatógombját túl erősen elzárni, mivel az a csaptelep meghibásodásához vezethet.

Amennyiben a bojlert hosszabb ideig nem használja, annak tartalmát úgy védi meg a befagyástól, hogy nem kapcsolja ki az elektromos áramot, a termosztát gombját "" helyzetbe helyezi. Ennél a beállításnál a bojler kb 10°C - on tartja a vízhőmérsékletet. Ha a bojlert áramtalanítja, akkor a fagyveszély elkerülése érdekében engedje le a vizet.

A bojler külső falát gyenge mosószeres vízzel tisztítsa. Ne használjon hígítókat és durva tisztítószereket.

Rendszeres szervízeléssel biztosítani fogja a bojler hibátlan működését és hosszú élettartamát. A márkaszerviz az első ellenőrzést két évvel a csatlakoztatás után végezze el. Az ellenőrzés folyamán megvizsgálja az antikorróziós anód elhasználódását és szükség szerint eltávolítja a vízkövet, amely a felhasznált víz minőségétől, mennyiségétől és hőmérsékletétől függően rakódik le a bojler belsejében. A szervizszolgálat a bojler átvizsgálása után a megállapított állapot alapján javaslatot tesz a következő szükséges ellenőrzés időpontjára.

Kérjük, hogy a bojler esetleges hibáit ne javítsa saját maga, hanem azokról tájékoztassa az Önhöz legközelebb eső márkaszervizt.