Mistral S - Babakocsi Teutonia - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Mistral S Teutonia PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Mistral S Teutonia
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Babakocsi PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Mistral S - Teutonia és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Mistral S márka Teutonia.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mistral S Teutonia
FONTOS: A használati utasítást tartsa meg későbbi megtekintés céljából.
A teutonia termékek ötvözik a hagyományos kialakítást, a műszaki innovációkat és a divatos dizájnt. A teutonia a legszigorúbb követelményeknek is megfelelő minőséget jelenti. A teutonia logó a szivárvánnyal garantálja, hogy Ön eredeti teutonia modellt vásárolt. Használat előtt olvassa el gondosan az utasításokat (különösen a biztonsági megjegyzéseket), és későbbi megtekintés céljából tartsa elérhető helyen. Amennyiben nem tartja be ezeket az utasításokat, az kihatással lehet gyermeke biztonságára. Meggyőződésünk, hogy ezzel a termékkel jól választott, és gyermeke biztonságban lesz a teutonia babakocsiban. Amennyiben mégis panaszra van oka, kérjük, lépjen kapcsolatba kereskedőjével.
Az Ön teutonia csapata
Általános információk
A terméket -20 °C és +60 °C (-4 °F és +140 °F közötti) hőmérséklettartományban tesztelték. Mindamellett, hogy anyagaink számos pozitív tulajdonsággal rendelkeznek, mint például a légáteresztő képesség stb., sok szövet nagyon érzékeny az intenzív napsugárzásra. A múltbeli tapasztalat azt mutatja, hogy mostanában annyira agresszívek a napsugarak, hogy a teutonia azt javasolja, árnyékban helyezze el a babakocsit. Kerülje a közvetlen napfényt, így a gyerekkocsi üde színei tovább megmaradnak. A színek eltérőek lehetnek. Ebben a tekintetben nem fogadunk el panaszt. Kérjük, ne feledje, hogy a nem megfelelő kezelés, az esetleges vízfoltok vagy színkülönbségek (lásd fent) nem teszik jogossá a panaszt. Szükség van az összes fémrész, különösen a króm részek rendszeres tisztítására, különösen tengeri utak után, hogy a babakocsi megőrizze minőségi megjelenését. Erre elegendőek a kereskedelmi forgalomban kapható tisztítószerek. A tengelyeket körülbelül 4 hetente meg kell tisztítani és enyhén meg kell olajozni.
Általános biztonsági megjegyzések
! FIGYELEM:
Gyermeke biztonságáért Ön felel. Jelen megjegyzések be nem tartása veszélybe sodorja a gyermeket. Minden esetlegesen előforduló körülményt és előre nem látható helyzetet azonban nem lehet tárgyalni. A józan ész, az óvatosság és az odafigyelés olyan tényezők, amelyeket ez a termék nem tud biztosítani; ezt adottnak vesszük a fekvő/ülő babakocsit használó személyeknél. A z ülő/fekvő babakocsit és megfelelő tartozékaikat használó személynek meg kell értenie az összes utasítást. A z ülő/fekvő babakocsi működését el kell ma- gyaráznia minden személynek, aki azt és megfelelő tartozékait használja. Ha az utasítások bármelyike nem érthető, részletesebb magyarázatra van szüksége, vagy további kérdései vannak, forduljon egy teutonia márkakereskedőhöz.
Általános biztonsági megjegyzések
! FIGYELMEZTETÉS:
- Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.
- Mindig használja a biztonsági övrendszert.
- Használat előtt győződjön meg arról, hogy minden záródó szerkezet zárva van-e.
- A sérülések elkerülése érdekében gondoskodjon arról, hogy gyermekét távol tartsa, amikor a terméket szét- és összehajtja.
- Ne hagyja, hogy gyermeke játsszon a termékkel.
- Használat előtt ellenőrizze, hogy a mózeskosár, az ülőrész, illetve az autós gyerekülés rögzítő elemei megfelelően rögzültek-e.
- Ez a termék futáshoz vagy görkorcsolyázáshoz nem megfelelő.
További fontos biztonsági megjegyzések
- Soha ne használjon olyan tartozékokat vagy pótalkatrészeket, amelyeket nem a teutonia gyártott, illetve amelyeket nem hagyott jóvá. A teutonia nem garantálja je-
len termék biztonságát abban az esetben, ha nem a teutonia által gyártott vagy jóváhagyott tartozékokat és pótalkatrészeket használnak. Amennyiben ilyen tartozékokat és pótalkatrészeket használnak, a garancia azonnali hatállyal megszűnik.
- Bármely teher, amelyet a tolókarra és/vagy a háttámla hátuljára és/vagy a babakocsi oldalára tesznek, befolyásolja a termék stabilitását.
- Ezt a babakocsit csak egy gyermek számára tervezték.
- Az ülőrész illetve a mózeskosár nem használható autóban.
- Az ülőrész születéstől 15 kg-ig használható.
- A mózeskosaras babakocsik és a sportbabakocsik kizárólag szállításra valók, és nem helyettesítik a kiságyat vagy a bölcsőt.
- A babakocsit mindig a gyermektől távol parkolja le, és ne engedje, hogy a babakocsival/-ban gyermekek játsszanak.
- Kérjük, soha ne parkolja le a babakocsit a nélkül, hogy a fékeket rögzítette volna. Győződjön meg arról, hogy a fékek megfelelően rögzültek-e.
- A fékeket mindig használni kell, amikor gyermekét beülteti a babakocsiba vagy kiemeli a babakocsiból.
- Kerülje a lejtón való parkolást.
- Amikor tömegközlekedik, különösen ügyeljen arra, hogy a babakocsi szilárdan és biztonságosan álljon.
- Lépcsőkön fel- és lefelé lassan és finoman tolja a babakocsit.
- A lehajtható tetőre soha ne tegyen tárgyakat.
- A bevásárló háló legfeljebb 5 kg-ig (11 lbs) terhelhető. Kérjük, a nehéz tárgyakat mindig a bevásárlókosár közepére helyezze.
- Amikor a vázat szétnyitja és összecsukja, ügyeljen arra, hogy ne csípje be saját magát vagy másokat.
- Győződjön meg arról, hogy egyetlen retesz sem oldott ki, amikor akadályokon (pl. lép-
csőkön) kel át a babakocsival.
- Amikor a babakocsit beállítja, ügyeljen arra, hogy gyermeken/-nél ne legyenek el-mozdítható tárgyak.
- A babakocsi megsérülhet vagy tönkre-mehet a túlterheléstól, a nem megfelelő összecsukástól, vagy a nem jóváhagyott tartozékoktól.
- A lábtartó nem alkalmas nehéz terhek vagy egy második gyermek szállítására.
- A babakocsi első használata előtt: kérjük, távolítsa el az összes olyan címkét és feliratot, amely NEM biztonsági utasításokra vagy megjegyzésekre utal.
- Soha ne emelje fel a babakocsit a lábtartónál vagy a karfánál fogva.
- A 6 hónaposnál fiatalabb csecsemők esetében azt javasoljuk, hogy a háttámlát kizárólag a legalsó pozícióban használja.
- Mielőtt az ülőrészt levenné a vázról, előtte mindig vegye ki belőle a gyermekét.
A váz szétnyitása
Egy határozott mozdulattal húzza fel a tolókart 1 (markolat), amíg záródik úgy, hogy a tolókar mindkét vége 2 teljesen rögzüljön a bal és jobb oldali reteszben.
FIGYELMEZTETÉS:
Használat előtt győ- ződjön meg arról, hogy minden záródó szerkezet záródott-e.
Bolygókerék
Bolygókerék kioldva Bolygókerék rögzítve
Javasoljuk, hogy ne rögzített kerekekkel tolja a babakocsit, mivel így kényelmesebben lehet haladni.
A kerekek felhelyezése és eltávolítása
A stabil egyenes irányú haladás beállítása
A leválasztáshoz nyomja meg a gombot (1), és húzza le a kereket a tengelyról. A felhelyezéshez tolja rá a kereket a tengelyre. Húzással ellenőrizze, hogy a kerék megfelelően rögzült-e!
Első kerekek:
A leválasztáshoz nyomja meg a gombot (2), és húzza ki a forgótengelyt. A felhelyezéshez tolja a tengelyt a helyére. Húzással ellenőrizze, hogy a kerék megfelelően rögzült-e!
A rögzítőfék használata
A rögzítőfék aktíválása
Fordítsa el a fékkart (1) a nyíl irányába, amíg rögzül, ekkor láthatóvá válik egy piros gyűrű (2) és a rögzítőfék rögzült.
A rögzítőfék kioldása
Nyomja meg a kioldó gombot (3) és mozgassa vissza a fékkart (1) az ábrán látható pozícióba; a rögzítőfék ezzel ki van oldva.
A rögzítőfék beállítása
Ha változást észlelne a fék működésében, először lazít-sa meg az ellenanyát, hogy beállításokat végezhessen az állítócsavaron (kicsavarozással). Utána ismét rögzít-se az ellenanyát.
További információkért tekintse meg a weboldalt.
Speciális funkciók egyes modelleken
Lassítófékkel rendelkező modellek:
A lassítóféket a tolókaron lévő fékkel tudja szabályozni. A fékműködést a fékkaron lévő állítócsavarral lehet beállítani.
Megjegyzés: A féket csak a kerekek lassítására szabad használni, megállításukra nem.
Figyelmeztetés: Amikor hátsó kereket rendel, kérjük, győződjön meg arról, hogy a szállító tud a lassítófékről, mivel ehhez a fékhez speciális féktárcsa kell. A lábfék nem fog működni, ha nem megfelelő féktárcsát használnak!
Karbantartás:
- A fékpofák a használat során elkophatnak és a fék karbantartást igényel. A fék beállítását akkor végezheti el a fékkaron, ha az ellenanyát meglazította és az állítócsavart kicsavarozta.
- Ha a fékhatás eltérő a bal és a jobb oldalon, puha talajon billentse fel a babakocsit, és állítsa be a fékházak alatt, a kerekek közelében lévő csavart.
- A csavar 8 mm-es csavarkulcs segítségével csavarozható be és ki. A csavar kicsavarozása növeli a fékhatást. A beállítást úgy kell elvégezni, hogy a fékhatás mindkét keréken ugyanakkora legyen.
Az ülés rögzítése és kioldása
text_image
CLICK
FIGYELMEZTETÉS: Használat előtt elle- nőrizze, hogy az ülőrész rögzítőeszközei megfelelően rögzülnek-e.
Karfa
Az 5-pontos biztonsági öv használata
A kupolás tető kezelése
Felhelyezés:
Nyomja a kupolás tető csatlakozóit a karfán lévő nyílá- sokba, és rögzítse a tető hátoldalán lévő patentokat a megfelelő párjukhoz a háttámla hátsó oldalán.
Eltávolítás:
Nyissa ki a kupolás tető hátoldalán lévő patentokat, nyomja meg a csatlakozókon lévő kioldógombokat és húzza le a tetőt.
- a csat becsatolása
- a csat nyitása
- a derék- és ágyéköv beállítása
- a vállövek megszorítása
- a vállövek meglazítása
Állítható magasságú fejtámla beépített vállpárna-magasság beállítással.
A háttámla beállítása
Húzza fel a háttámla tartóját, hogy megváltoztassa a dőlésszögét (3 ülő és fekvő pozíció + egészen előrehajtott pozíció).
A lábtartó beállítása
A napernyő rögzítése
A mózeskosár rögzítése és kioldása
text_image
CLICK
FIGYELMEZTETÉS: Használat előtt elle-nőrizze, hogy a mózeskosár csatlakozói megfelelően rögzültek-e.
Állítható magasságú, lehajtható tolókar
Nyomja meg és tartsa nyomva az állítógombokat mindkét oldalon, és állítsa be a tolókar magasságát a kívánt pozícióba
A tolókar megfordítása
A tolókar megfordításához húzza a csúszókarokat 1 felfelé a tolókar mindkét oldalán, majd fordítsa át. Ezután győződjön meg arról, hogy a tolókar megfelelően rögzült és semmi nem csípődött közé.
A váz összecsukása
Fordítsa oldalra az össze- csukókart a zárórudakkal. Utána húzza mindkét olda- lon 1 felfelé a két kioldóru- dat, és tolja a csúszkát elő- re. A váz összecsukódik, a tartókar záródik 2, ami megakadályozza a hely- telen összecsukást. A váz teljes összecsukásához
nyomja le a babakocsi jobb oldalán lévő pedált 3. A tárolási méretet tovább csökkentheti azzal, hogy lehajt- ja a tolókar felső részét.
A babakocsi leparkolása
Figyelem: Bizonyos körülmények között a kerekek elszíneződést okozhatnak a padlófelületeken. A kerekekben lévő idegen tárgyakat (pl. kavicsokat) el kell távolítani annak érdekében, hogy a padlófelületek esetleges sérülését megelőzzék. A szélsőséges hőhatás, különösen a forró felületekkel (pl. nyáron az autóval) való közvetlen érintkezés az üreges abroncsok visszafordíthatatlan deformálódásához vezethet. Az ehhez kapcsolódó panaszokat vagy kártérítési igényeket nem vesszük tekintetbe.
Esővédő
Esős időben helyezze fel az esővédőt a babakocsira, még mielótt esni kezdene az eső.
Figyelmeztetés: Az esővédő nem játék! Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül. A babakocsi lehető legjobb szellőzése érdekében javasoljuk, hogy az esővédőt kizárólag az eső idejére használja. Ne használjon esővédőt olyan gyermekkocsin, mózeskosáron vagy gyerekülésen, amelynek nincs kupolatetője.
A textilrészek tisztítása
A kisebb foltok eltávolítására használjon tiszta vízzel megnedvesített törlőruhát, és óvatosan tisztítsa meg a foltot. Kerülje az erőteljes súrolást (különösen sötét szövetek esetén). Normális esetben minden levehető szövetrész mosható a mosógépben kímélő mosószerrel (színéléknítő szerek nélkül), 30 °C-on/85 °F-on (kímélő programmal). Kérjük, ellenőrizze a szövetrészek külön címkéit.
A kupolás tető huzatának eltávolítása
Távolítsa el a kupolás tetőből a rudakat: lazítsa ki a patentokat és húzza ki a tető rúdjait az illesztésből, majd az egész kupolatetőből. Mosás után fordított sorrendben szerelje vissza. Ügyeljen arra, hogy egy levarrt vezetőnyílásba egy rúd kerüljön. Az elülső és hátulsó rudakat nem szabad felcserélni.
A fejtámlahuzat eltávolítása és felhelyezése
A fejtámlahuzat rögzítésének műveleteit fordított sorrendben végezze el.
Az üléshuzat eltávolítása és felhelyezése
text_image
1 2 3 4 5 1 2 3 4
A karfahuzat eltávolítása és felhelyezése
A karfahuzat rögzítésének műveleteit fordított sorrendben végezze el.
Figyelem: Amikor az üléshuzatot felszereli, az 5-pon-tos biztonsági öv végeit úgy fűzze vissza a megfelelő nyílásokba, hogy az övek ne tekeredjenek meg.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: Uchovajte tieto pokyny pre využitie v budúcnosti.
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
