EM 1300 P - Fűnyíró GUDE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EM 1300 P GUDE

Eredeti használati utasítás

ELEKTROMOS FÚNYÍRÓGÉP

Annak érdekében, hogy az elektromos fünyírógép hosszú ideig szolgálatára legyen és elégedettségére szolgáljon, üzembehelyezése előtt gondosan tanulmányozza át a használati utasítást és a mellékelt biztonsági utasításokat. Továbbá azt tanácsoljuk, hogy a használati utasítást és a biztonsági előírásokat őrizze meg az esetre, ha a későbbiekben szüksége lesz rá.

Termékeink állandó fejlesztése érdekében jogot tartunk gépeink műszaki tökéletesítésére. A használati utasítást tartsa a gép közelében.

A szállítmány tartalma:

A gépet csomagolja ki és ellenőrizze, hogy az alábbi alkatrészek ki lettek-e kézbesítve:

• ELEKTROMOS FÜNYÍRÓGÉP EM 1300 P resp.
• ELEKTROMOS FÜNYÍRÓGÉP EM 1000 P
- 1 apró alkatrészeket tartalmazó zacskó (csavarok, kábelcsipeszek, berendezés a kábel húzófeszültségének a csökkentésére)
• Kerekek rögzítő csavarokkal (4x)
• Tolókar felső része
- Tolókar alsó része (a #06016 tipusnál kétrészes)
• Fügyüjtő kosár (leszerelve)
• Eredeti használati utasítás
- Jótállási levél

Az esetben, ha a szállítmányból hiányzanak egyes alkatrészek, vagy meg vannak rongálódva, haladéktalanul forduljon az értékesítőhöz.

A gép leírása (a. ábra)

1. Biztonsági kapcsoló
2. Kábelcsipeszek
3. Csillagfejü csavar
4. Fügyüjtő kosár
5. Kerekek
6. Motor burkolat
7. Ütköző
8. Tolókar alsó része (a #06002 tipusnál kétrészes)
9. Tolókar felső része
10. Berendezés a kábel húzófeszültségének csökkentésére
11. Startoló kar
12. Gép kábele

Az EM 1300 P ELEKTROMOS FÜNYÍRÓGÉP műszaki adatai

Feszültség/frekvencia:	230V~50Hz
Motorteljesítmény:	1300 W
Védelmi tipus: IPX4
Motor fordulatszáma:	2800	min
Vágási szélesség:	340	mm
Fügyűjtő kosár úrtartalma:	28 liter
Vágási magasság beállítása:	4	fokos
	31/40/50/60 mm
Zajosság L	WA 91 dB
Szerelési méretek mm-ben:	1080 x 380 x 1000
Súly:	12,1	kg

Az EM 1000 P ELEKTROMOS FÜNYÍRÓGÉP műszaki adatai

Feszültség/frekvencia:	230V~50Hz
Motorteljesítmény:	1300 W
Védelmi típus: IPX4
Motor fordulatszáma:	2800	hin
Vágási szélesség:	300	mm
Fügyűjtő kosár úrtartalma:	20 liter
Vágási magasság beállítása:	3	fokos
	32/45/58 mm
Zajosság:	LWA89 dB
Szerelési méretek mm-ben:	1130 x 375 x 1020
Súly: 11 kg

Általános biztonsági utasítások

A gép üzembehelyezése előtt figyelmesen tanulmányozza át a használati utasítást, s a gép kezelésénél feltétlenül tartsa be.

A biztonsági utasítást gondosan őrizze meg további használatral

Munkahelyét tartsa rendben!

A munkahelyen lévő rendetlenség baleseteket idézhet elő.

Vegye figyelembe a környezeti sajátosságokat

A gépet tilos kitenni eső hatásának.

Tilos nyirkos, vagy nedves környezetben használni.

Biztosítson be megfelelő megvilágítást.

Tilos a gépet tűzveszélyes folyadékok, vagy gázok közelében használni.

Idegen személyeket tartson a géptöl biztonságos távolságban!

Ne engedje, hogy idegen személyek, főleg gyerekek, kapcsolatba kerüljenek a géppel. Tartsa őket munkaterületétől megfelelő távolságban!

A gépet tartsa biztonságos helyen!

Azokat a berendezéseket, melyeket nem használ, tartsa száraz, zárt helyen, ahová nem juthatnak gyerekek.

Tilos a gépet túlterhelni!

Minden munkához megfelelő teljesítményű gépet használjon!

A gépet rendeltetésének megfelelően használja!

A gépet kizárólag rendeltetésének megfelelően szabad használni.

Gondoskodjon gépéröl!

Ügyeljen arra, hogy a berendezés tiszta és éles legyen, hogy biztonságosan dolgozhasson.

Tartsa be a karbantartásra és az alkatrészek cseréjére vonatkozó utasításokat.

Ügyeljen arra, hogy a gép kábele sértetlen legyen, szükség esetén cseréltesse ki szakemberrel, a hosszabbító kábelt, szükség esetén, cserélje ki.

Ügyeljen arra, hogy a markoló száraz, olaj- és zsiradékmentes legyen.

Legyen figyelmes!

Ügyeljen arra, amit csinál. Munkáját felelősségteljesen végezze. Tilos a gép használata, ha fáradt!

FIGYELMEZTETÉS!

A gyártó által nem ajánlott alkatrészek és kellékek használata sebesülés veszélyével járhat.

A gépet kizárólag szakemberrel javíttassa meg!

A gép eleget tesz az illetékes biztonsági előírásoknak. A gépet kizárólag szakember javíthatja eredeti alkatrészek alkalmazásával. Ellenkező esetben balesetveszély fenyeget.

Tilos füvet vágni, ha a közelben idegen személyek, főleg gyerekek tartózkodnak!

Kizárólag megfelelő látási viszonyok mellett szabad a gépet használni.

A gépre specifikus biztonsági utasítások

Forgó kés

A gépen végzendő munkát, vagy a gép szabályozását kizárólag az esetben végezheti, ha a gép ki van kapcsolva az áramkörböl és a kések már nem forognak.

Fünyírás előtt

Munka közben viseljen megfelelő munkacipőt. A gépet tilos szandálban, vagy mezitláb kezelni.

A kaszálandó területet, munka előtt, gondosan vizsgálja át, s távolítson el minden olyan tárgyat, amit a fűnyíró elhajíthatna (kövek, ágak, stb.).

A gép kábeleit rendszeresen ellenőrizze kopás és meghibásodás szempontjából (törékenység). Szükség esetén cseréltesse ki /javíttassa meg villanyszerelővel.

A fügyüjtő kosarat rendszeresen ellenőrizze, nincs-e elkopva, vagy deformálódva.

Tilos a gép használata az esetben, ha a fügyűjtő kosár, vagy az ütköző nincs szabályszerű felerősítve. Sebesülés veszélye fenyeget.

Minden használat előtt vizuálisan ellenőrizze a vágó berendezést és az ezt tartó szerkezetet, nincsenek-e megrongálódva.

Fünyírás alatt

Bizonyosodjon be arról, hogy a hosszabbító kábel szabadon mozoghat (B/7.ábra). Tartsa távol a vágó berendezéstől. Semmi esetre sem megengedett a géppel keresztül menni a hosszabbító kábelen. Sebesülés veszélye fenyeget.

Tilos a gépet megdönteni az esetben, ha a motort startolja, vagy nem távolította el a dugvillát a konektorból.

Tartsa be a fogantyú által kijelölt biztonsági távolságot.

A motort kizárólag az esetben szabad bekapcsolni, ha a lábai a vágó késektől biztonságos távolságban vannak.

Az esetben, ha teste nincs kiegyensúlyozott helyzetben, könnyen elcsúszhat. A markolót tartsa szilárdan, mozogjon lassacskán, tilos a géppel szaladni

Füvágás a lejtökön:

• A lejtőkön kizárólag keresztben, s rétegenként vágja a füvet, soha ne haladjon a dombon felfelé, vagy lefelé.
• Különösen óvatos legyen a lejtön irányváltozáskor.
  • A gépet tilos meredek lejtőkön használni.

Legyen különösen óvatos az esetben, ha a fünyírógéppel hátrafelé mozog, vagy magához húzza.

Tilos a forgó kést megérinteni.

Kikapcsolás után a kés még néhány másodpercig forog. Vigyázz, ne érintse meg a forgó kést.

A motort tilos startolni, ha a kezelő személy a szóró garat előtt áll.

Tilos a füszóró garatot kinyitni, ha a motor működik.

Tilos működő motorral kavicsos úton, vagy szilárd útburkolat nélküli úton haladni! KÖVEK ELHAJÍTÁSA FENYEGET!!!

Tilos nedves füvet nyírni.

Az alábbi esetekben feltétlenül állítsa le a motort, húzza ki a dugvillát a konektorból és várjon, mig a gép teljesen kihül:

• Ha eltávolodik a géptől
- A leblokkolt kés kiblokkolása esetén
• A vágási magasság beállítása esetén
• A fügyűjtő kosár kiűrítése esetén
• Ha idegen testbe ütközik

- Az esetben, ha a füvágógép nics kiegyensúlyozva, s ennek következtében erősen vibrál (azonnal kapcsolja ki és állapítsa meg az üzemzavar okát).

- A z esetben, ha a gépet felemeli és odébb viszi.

- Az esetben, ha a gépet megdönti, vagy szállítja (pl. a füves területre, vagy a füves területröl, vagy az úton keresztül).

Karbantartás

FORGÓ NYÍRÓ KÉS!!!

Minden tisztítás és karbantartás előtt:

• Kapcsolja ki a gépet az áramkörböl
• Ne érintse meg a forgó részeket

Rendszeresen ellenőrizze a gép látható csavarjait és az anyacsavarokat, elsősorban a vágólécen, be vannak-e szorítva, szükség esetén szorítsa be.

Fünyíró gépet tilos nyirkos helyiségben tartani.

A kopott és hibás alkatrészeket, biztonsági okokból, azonnal ki kell cserélni.

A gépet kizárólag szakemberek javíthatják meg, eredeti alkatrészek használatával, ellenkező esetben súlyos sebesülések veszélye fenyeget.

Jelzések a gépen

A gyártmány biztonsága:

CE
A gyártmány megfelel az illetékes EU normák követelményeinek	Védelemtipus II

Tilalom:

Védje esőtől és nedvességtől! Tilos nedves füvet nyírni!

Figyelmeztetés:

Figyelmeztetés/vigyázz!		Az esetben, ha a gép üzemben van, általa elhajított tárgyak által okozott sebesülés veszélye fenyeget. Feltétlenül tartsa be a géptől a biztonságos távolságot!.
Szerelés és tisztítás előtt, az esetben, ha a tápláló kábel beakadt, vagy megrongálódott, azonnal kapcsolja ki a motort és húzza ki a dugvillát a konektorbóll.		Megrongálódott tápláló kábelből eredő veszély fenyeget. A tápláló kábelt tartsa biztonságos távolságban a géptől és a vágó berendezéstől!
Vigyázz! Éles fűvágó kések!Kezeit és lábait tartsa biztonságos távolságban.Sebesülésveszély!

Utasítások:

Vigyázz forró felület - égési sebesülések veszélye. A gép használata előtt figyelmesen tanulmányozza át a használati utasítást!		Viseljen fülvédő készüléket és védő szemüveget!
Viseljen védő munkakesztyűt!		Viseljen biztonságos munkacipőt!

Környezetvédelem:

A hulladékot úgy semmisítse meg, hogy ne ártson a környezetnek!			A karton csomagolást, megsemmisítésre, speciális hulladékgyűjtőbe adja át!
Hibás és/vagy már használhatatlan villany-, vagy elektrogépeket, erre specializált gyűjtőtelepre kell átadni.

Csomagolás:

Védje nedvesség ellen!			A csomagolást felállított helyzetben tartsa!
Interseroh-Recycling

Müszaki adatok:

Dugvilla		Motor
Motor fordulatszáma Vágási szélesség
A fügyűjtő kosár úrtartalma		Súly
Zajosság

Kezelés

A gép használata előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást, s őrizze meg további szükségletre, hogy mindig kéznél legyenek! Feltétlenül tudnia kell, hogyan kell a gépet, szükség esetén, gyorsan és biztonságosan kikapcsolni,

A gép közelébe nem szabad idegen személyeket, gyerekeket, háziállatokat engedni.

Ügyeljen arra, hogy gyerekek, vagy megfelelő kioktatás nélküli felnőttek, ne dolgozzanak a géppel.

Legyen óvatos, nehogy elcsússzon, vagy leessen.

Rendeltetés szerinti használat

Az Ön által megvásárolt elektromos füvágógép kizárólag magán füves területek és gyeppek ápolására alkalmas

A géppel kizárólag olyan munkát szabad végezni, melyre a gép konstruálva volt, s melyet a használati utasítás tartalmaz.

Minden másféle használat a rendeltetéssel ellenkező használatnak van minősítve. A gyártó nem felelős az általános érvényességű előírások, s a használati utasítás be nem tartása következtében keletkezett károkért.

Kérem, ügyeljen arra, hogy a gép nem alkalmas ipari használatra.

Szerelés (B. ábra)

A markoló felszerelése (B/3,4.ábra)

1. A tolókar alsó részét, esetleg a két alsó részt, tolja be a fünyírógép illetékes nyílásaiba úgy, hogy a tolókar alsó részei bekattanjanak, esetleg

erősítse oda két, alátéttel ellátott, imbusz csavarral (a szállítmány tartalma), a tipustól függően.

1. A kábel húzófeszültsége csökkentésére szolgáló berendezést tolja a tolókar felső része felé.
2. Most, csavarokkal és szárnyas anyacsavarokkal (a szállítmány tartalma), erősítse a tolókar felső részét a tolókar alsó részéhez.
3. A gép kábelét erősítse a tolókar felső részéhez kábelkapcsok segítségével.

Kerekek felszerelése/nyírásmagasság beállítása (B/5.ábra)

1. A nyírás kívánt magassága szerint, szerelje fel a kis kerekeket az első tengely, a nagy kerekeket a hátsó tengely illetékes nyílásaiba. Minden kerékhez egyforma nyírásmagasságú nyílást használjon.

A fügyüjtő kosár felszerelése (B/2.ábra)

1. Fügyüjtő kosarat a B/2.ábra szerint szerelje fel.

Üzemeltetés

Forgó kés

A gépen végzendő munkát, vagy a gép szabályozását kizárólag az esetben végezheti, ha a gép ki van kapcsolva az áramkörböl és a kések már nem forognak.

Általános működtetési utasítások

A fügyüjtö kosár felszerelése

1. Emelje fel az ütközöt és a fügyűjtő kosarat a fünyírogép hátsó részén lévő tartóra akassza fel.
2. Az ütközöt engedje le.

A fünyírógép bekapcsolása/kikapcsolása (B/6.ábra)

Fünyírogépet egyenes felületen kell bekapcsolni. A gépet ne kapcsolja be magas füben, itt, szükség esetén döntse meg.

A motor bekapcsolása

• A hosszabbító kábel végéből alkosson hurkot, melyet akasszon a kábel húzófeszültsége csökkentésére szolgáló berendezésre.
  • A fünyírógépet kapcsolja be az áramkörbe.
• Nyomja le az ON nyomógombot (1/1.ábra).
• Az ON nyomógombot tartsa lenyomott állapotban, s rántsa meg a startolókart (1/11.ábra).
• Engedje el az ON nyomógombot.

A motor kikapcsolása

- Engedje el a startolókart (1/11.ábra) és a tápláló kábelt kapcsoja ki az áramkörből.

A fügyűjtő kosár kiűrítése (B/8.ábra)

• A fügyűjtő kosarat akassza le a gép tartójáról és ürítse ki.
• Szükség esetén tisztítsa ki a fűnyírógép esetleges bedugult vágó berendezését.
  • A fügyűjtő kosarat akassza vissza.

EU AZONOSSÁGI NYILATKOZAT

Ezennel mi, a

Güde GmbH & Co. KG

Birkichstraße 6,

74549 Wolpertshausen,

Németország

kijelentjük, hogy az alábbiakban megjelölt gépipari termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek.

A gépen, a velünk való konzultáció nélkül végzett változások esetén, a jelen nyilatkozat érvényét veszti.

A gép jelzése:

ELEKTROMOS FÚNYÍRÓGÉP EM 1300 P

ELEKTROMOS FÚNYÍRÓGÉP EM 1000 P

Megr.szám:

06002

06016

Illetékes EU előírások:

2006/42 EG

2006/95 EG

2004/108 EG

2000/14 EG (jen #06016)

2002/95 EG (jen #06016)

Használt harmonizált normák:

EN 60335-1/A3:2002+A1+A2+A3+AC

60335 (-2) -77 / 2006

EN 62233/A3:2008

01.2-08/12.08)

EN 55014-1/A3:2006

(-2) 55014 / 19972001

61000 (-2) -3 / 2006

(-31995) 61000 / 20012005

Certifikációs szerv:

TÜV Rheinland Product Safety GmbH

Am Grauen Stein

D-51105 Köln

Németország

Referenciós szám #06002:

S 50104521

Referenciós szám #06016

S 50165400

Zajosság #06002:

L_WA 91 dB

L_PA 71 dB

Zajosság #06016:

LWA 89 dB

LPA 69 dB

Dátum/a gyártó aláírása:

2010.12.22

Az aláíró személy adatai: Arnold úr, ügyvezető

igazgató

Müszaki dokumentáció:

J. Bürkle FBL; QS

Jótállás

A jótállás kizárólag azokra a hibákra vonatkozik, melyeket az anyag-, vagy gyártási hiba idézett elő. A jótállási igény benyújtása esetén mellékelje az eredeti, vásárlási dátummal ellátott számlát. A jótállás nem vonatkozik a szakszerűtlen eljárás következtében beálló hibákra, pl. a berendezés túlterhelése, erőszakos kezelése, a gép megrongálása idegen behatás révén, vagy idegen tárgyakkal. Az esetben, ha a hibák a használati, szerelési utasítás mellőzése, vagy normális kopás eredményei, a jótállás erre sem vonatkozik.

Maradékveszély és óvintézkedések

Mechanikus maradékveszély:

Veszély	Leírás	Övintézkedések
Vágás, amputáció	A forgó kések komoly vágási sebesüléseket, esetlegtestrészei amputációját idézhetik elő.	Az esetben, ha a gép mőködik, tilos a burkolat alá nyulni.Viseljen védő munkacipőt!Tilos a gép működése közben eltávolítani a fügyűjtő kosarat.
Elkapás, felcsavarás	A forgó kések elkaphatják a tápláló kábelt és felcsavarhatják, esetleg elvághatják.	Munka közben tartsa be a földön fekvő kábeltől a biztonságos távolságot és ne haladjon át rajta a géppel.

Elektromos maradékveszély:

Veszély	Leírás	Övintézkedések
Közvetlen kontaktus	A kábelt a kések elvágták.	Hiba áram elleni védőkapcsoló Fl

További veszélyeztetések:

Veszély	Leírás	Övintézkedések
Elvetett tárgyak	Elvetett kövek, talaj, stb. sebesüléseket okozhatnak.	Ellenőrizze a munkálandó felületet, s távolítsa el az idegen tárgyakat, melyeket a gépe bekaphat.Ügyeljen arra, hogy a fügyűjtő kosár szabályszerűen fel legyen akasztva.Munka közben viseljen védő szemüveget!

Az ergonómiai elvek elhanyagolása

Veszély	Leírás	Óvintézkedések
Elégtelen helyi megvilágítás	Elégtelen helyi megvilágítás/ rossz látási viszonyok, magas balesetveszélly el járnak.	A géppel való munka közben biztosítson be megfelelő megvilágítást/ megfelelő látási viszonyokat.

Viselkedés kényszerhelyzetben

Igyekezzen a balesetnek megfelelően első segélyt nyújtani, s minél hamarabb biztosítson be orvosi segítségét.

A sebesültet nyugtassa meg, s védje további balesettől.

A DIN 13164 szabvány szerint, az esetleges balesetek esetére, a munkahelyen mindig kéznél legyen az elsősegély készlet. Azt, amit a készletböl kivesz, azonnal vissza kell pótolni.

Az esetben, ha segítséget hív, az alábbi adatokat jelentse be:

1. A baleset színhelye
2. A baleset tipusa
3. Sebesültek száma
4. A sebesülés tipusai

Megsemmisítés

A berendezés megsemmisítése a gépen elhelyezett piktogramokból olvasható le. Az egyes jelzések értelmét a „Jelzések“ fejezetben találja meg.

A csomagolás megsemmisítése

A csomagolás védi a gépet szállítás alatti megrongálódás ellen. A csomagolás anyaga az ökológiai szempontok és

megsemmisítési lehetőségek szerint van kiválasztva, tehát reciklálható.

A csomagoló anyag körforgalomba való visszatérése nyersanyagot spórol meg és csökkenti a hulladék mennyiségét.

A csomagoló anyag egyes részei (pl. fólia, polisztirén), veszélyesek lehetnek gyerekek részére. Fulladás veszélye fenyeget!

Tehát a csomagoló anyag illetékes részeit raktározza olyan helyen, ahová nem juthatnak gyerekek, s minél előbb semmisítse meg.

Követelmények a gép kezelőjére

A gép kezelője, használat előtt, figyelmesen olvassa el a használati utasítást.

Szakképzettség

A gép használatához elegendő szakember felvilágosítása resp. a használati utasítással való megismerkedés. Speciális képzés nem szükséges

Minimális korhatár

A géppel kizárólag 18 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkorúak foglalkoztatása szakképzés alatt, az oktató felügyelete mellet, szakképzettség elsajátítása érdekében.

Képzés

A gép használatához elegendő szakember felvilágosítása resp. a használati utasítással való megismerkedés. Speciális képzés nem szükséges.

Szerviz

Vannak műszaki kérdései? Reklamáció? Szüksége van pótalkatrészekre, vagy használati utasításra? Honlapunkon www.guede.com a Szerviz fejezetben gyorsan és bürokráciát kizárva segítségére leszünk.

Alternativ elérhetőségünk: E-mail: [e-mail] Segítsenek, hogy segíthessünk Önöknek. Ahhoz, hogy esetleges reklamáció esetén berendezését identifikálhassuk, szükségünk van a széria számra, megrendelési számra és a gyártási évre. Ezeket az adatokat megtalálja gépe típuscímkéjén. Annak érdekében, hogy ezek az adatok állandóan a keze ügyében legyenek, kérem, írja be az alábbi táblázatba.

Széria szám:

Termékszám:

Gyártási év:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Karbantartás

Forgó kés

A gépen végzendő munkát, vagy a gép szabályozását kizárólag az esetben végezheti, ha a gép ki van kapcsolva az áramkörböl és a kések már nem forognak.

A karbantartási munkák nincsenek a használati utasításban lerőgzítve. Ezt kizárólag autorizált szakemberek végezhetik, ugyanis olyan veszedelmes szituációk keletkezhetnek, melyre a kezelő személyzet nincs felkészülve. Alkatrészcszerét kizárólag autorizált személyzet végezhet.

Tisztítás

A fünyírógépet, minden használat után, tisztítsa ki kézi seprű segítségével.

Tilos a fünyírógépre vizet fröcskölni.

Téli raktározás

A fünyírógépet alaposan tisztítsa meg.

A fünyírógépet tárolja tiszta, száraz helyen.

Késcsere (B/9.ábra)

Forgó kés

A gépen végzendő munkát, vagy a gép szabályozását kizárólag az esetben végezheti, ha a gép ki van kapcsolva az áramkörböl és a kések már nem forognak.

Késcseréhez használjon védő munkakesztyűt.

Lazítsa meg a késen a csavart, s így eltávolíthatja a nyírókést.

Üzemzavarok megállapítása

A táblázatban fel vannak tüntetve az esetleges üzemzavarok, ezek okai és eltávolítási módjuk. Az esetben, ha ennek ellenére nem képes az üzemzavart eltávolítani, forduljon szakemberhez.

A gép karbantartása, tisztítása előtt, húzza ki a dugvillát a konektorból.

Áramütés veszélye fenyeget.

	A kés térsége be van füvel dugulvaHelytelenül felszerelt kés	Távolítsa el a dugulástA kést helyesen szerelje fel
A fünyíró kés nem forog	A kés le van blokkolvaA késen a csavar meg van lazulva	Távolítsa el róla a füvetA késen a csavart szorítsa be
Szokatlan zaj, vagy szokatlanul erős vibráció	A késen a csavar meg van lazulvaHibás kés	A késen a csavart szorítsa beCseréltesse ki a kést

Üzemzavar	Lehetséges okok Eltávolítás
A motor nem startol	Nincs az áramkörben áram	Ellenőrizze a konektort, kábelt, vezetéket, dugvillát, szükség esetén javíttassa meg villanyszerelő szakemberrel
	Hibás be/kikapcsoló	Javíttassa meg villanyszerelő szakemberrel
	Hibás motor	Javíttassa meg villanyszerelő szakemberrel
	Túlságosan magas fű	A vágásmagasságot növelje a tolókar lefelé való nyomásával, s az első kerekeket kissé emelje fel.
A motor szakadozva működik	Idegen testek blokkolják	Távolítsa el az idegen testeket
Rossz minőségű fűnyírás, a motor nehezen jár.	Túlságosan alacsony a fű	Csökkentse a nyírási magasságot
	Tompa kés	Éleztesse meg, vagy cserélje ki a kést