HSB-T1000SS - Turmixgép Heinner - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Turmixgép
Márka	Heinner
Modell	HSB-T1000SS
Teljesítmény	1000 W
Tál űrtartalma	1,5 L
Tál anyaga	Ütésálló üveg
Alap anyaga	Rozsdamentes acél
Sebességek száma	5 sebesség + pulzus
Pulzus funkció	Igen
Pengék	4 rozsdamentes acél penge
Zárórendszer	Biztonsági zár
Csúszásgátló lábak	Igen
Méretek (Sz x Mé x Ma)	18 x 20 x 38 cm
Súly	2,5 kg
Kábel hossza	1,2 m
Névleges feszültség	220-240 V, 50/60 Hz
Tisztítás	Tál és fedél mosogatógépben mosható
Karbantartás	Az alapot nedves ruhával törölje le
Alkatrészek	Igény szerint elérhető
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - HSB-T1000SS Heinner

Hogyan használjam a Heinner HSB-T1000SS turmixgépet?

Győződjön meg róla, hogy a tál megfelelően rögzítve van az alaphoz. Adja hozzá a hozzávalókat, majd válassza ki a kívánt sebességet. Használja a pulzus funkciót rövid impulzusokhoz.

Turmixolhatok forró összetevőket?

Nem, az üvegtál nem forró folyadékokhoz készült. Hagyja szobahőmérsékletűre hűlni a hozzávalókat turmixolás előtt.

Hogyan tisztítsam a turmixgépet?

Húzza ki a készüléket. A tál, a fedél és a pengék moshatók mosogatógépben vagy kézzel szappanos vízzel. Törölje le az alapot nedves ruhával.

A turmixgép nem indul, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a tál megfelelően rögzítve van-e az alaphoz. Győződjön meg arról, hogy a készülék be van dugva, és a biztonsági gomb be van nyomva. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Mi a tál maximális űrtartalma?

Az űrtartalom 1,5 liter. Ne töltse túl a tálon jelzett maximális töltési vonalat.

Apríthatok jeget?

Igen, használja a pulzus funkciót a jég aprításához. Fokozatosan adja hozzá a jégkockákat, és ne működtesse folyamatosan a készüléket.

A pengék eltávolíthatók?

Igen, a pengék leszerelhetők az alapos tisztításhoz. Legyen óvatos a kezelésükkor, mert nagyon élesek.

A turmixgép zajos, ez normális?

Bizonyos zaj normális egy 1000 W-os turmixgépnél. Győződjön meg arról, hogy a készülék stabil felületen van, és a csúszásgátló lábak érintkeznek.

Hol találok alkatrészeket?

Az alkatrészek (tál, fedél, pengék) elérhetők a Heinner ügyfélszolgálatánál vagy a hivatalos weboldalon.

Mennyi a garancia időtartama?

A készülékre a vásárlás dátumától számított 2 év garancia vonatkozik. Őrizze meg a számlát igazolásként.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HSB-T1000SS Heinner

Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta!

I. BEVEZETŐ

Kérjük, olvassa el figyelmesen az utasításokat, és őrizze meg a kézikönyvet későbbi felhasználásra.

A kézikönyv a készülék telepítésére, használatára és karbantartására vonatkozó összes utasítást tartalmazza.

Kérjük, hogy a helyes és biztonságos kezelés céljából telepítés és használat előtt olvassa el figyelmesen a használati kézikönyvet.

II. AZ ÖN CSOMAGJÁNAK TARTALMA

Sport turmixgép
Használati utasítás
Garancialevél
Tartozékok: 1 edény, 2 frissen tartó fedő, flip-top fedő, daráló

III. BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

Használat előtt győződjön meg, hogy teljességükben elolvasta az alábbi információkat, a sérülések, illetve a készülék meghibásodásának elkerülése, valamint a legjobb eredmények elérése érdekében. Órizze meg a használati utasítást egy biztos helyen. Amennyiben elajándékozza a készüléket, győződjön meg, hogy a használati utasítást is hozzáteszi.

A használati utasítás be nem tartásából származó meghibásodások esetén, a készülék szavatossága érvénytelenné válik. A gyártó/importáló semmilyen felelősséget nem vállal a jelen használati utasítás be nem tartásából, a gondatlan használatból, illetve a használati utasítás követelményeinek nem megfelelő használatából származó meghibásodásokért.

1. A készülék nem megfelelő használata sérülést okozhat.
2. Amennyiben a készüléket felügyelet nélkül kell hagynia, és az összeszerelés, szétszerelés, vagy tisztítás során, mindig húzza ki a dugaszt az áramforráshoz csatlakoztató aljzatból.
3. A készüléket gyerekek lehetőleg ne használják. Ne hagyja a készüléket és a tápkábelt a gyerekek keze ügyében.
4. A készüléket csökkent testi, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkezők, tapasztalat vagy tudás hiányában, csak felügyelet mellett használhatják, vagy abban az esetben, ha felkészítették őket a készülék biztonságos használatára és értik, hogy milyen veszélyekkel jár ennek használata.
5. A gyermekek ne játsszanak a készülékkel.
6. A veszély elkerülése érdekében, ha a hálózati kábel megsérült, ezt ki kell cseréltetni a gyártóval, ennek hivatalos márkaszervizével vagy egy hasonló szakképzettséggel rendelkező személlyel.
7. A tartozékok cserélésénél, vagy a működés során mozgó részekhez való közelítés előtt állítsa le a készüléket és húzza ki a dugaszt az áramforráshoz csatlakoztató aljzatból.
8. Az éles pengék kezelését, a gyümölcsprés tartályának kiürítését, valamint a tisztítási műveleteket vigyázva hajtsa végre.
9. Mielőtt csatlakoztatja a készüléket az áramellátáshoz, ellenőrizze, hogy a címkén található megjelölt feszültség megegyezik az Ön otthonában található áramfeszültséggel.
10. Amennyiben hosszabbítót használ, ennek megfelelőnek kell lennie a készülék áramfogyasztásához viszonyítva. Ellenkező esetben a hosszabbító kábele, és/vagy dugasza túlhevülhet.
11. Kérjük, húzza ki a készülék dugaszát a csatlakozó aljzatból, amennyiben a készülék nincs használatban, illetve a tisztítási műveletek végzése előtt.
12. Ne hagyja a tápkábelt éles felületek fölött lelógni és tartsa távol a forró tárgyaktól és nyíl lángtól.
13. Ne merítse vízbe, vagy egyéb folyadékba a készüléket, vagy ennek tápkábelét. Áramütés általi halálveszély!
14. A dugasz eltávolítására az aljzatból, csak a dugasztól fogva történhet. Ne húzza ki a dugaszt a kábeltől fogva.
15. Ne érintse meg a készüléket, amennyiben ez vízbe esett. Húzza ki a dugaszt az aljzatból, állítsa meg a készüléket és lépjen kapcsolatba egy engedélyezett szerviz-központtal a javítás érdekében.
16. Ne csatlakoztassa, illetve ne szakítsa meg a készülék áramellátását nedves kézzel.
17. Ne próbálja szétszerelni a készülék burkolatát és házilag megjavítani a készüléket. Áramütésveszély!

18. A gyerekek nincsenek felkészülve, hogy felismerjék az elektromos készülékek helytelen használatából származó veszélyeket. Ezért a gyerekek nem használhatják a háztartási készülékeket felügyelet nélkül.

19. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket működés közben.

20. Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült. Nem alkalmas kereskedelmi használatra.
21. Ne használja a készüléket egyéb célra, mint amire tervezték.
22. Ne csavarja a tápkábelt a készülékre és ne törje meg.
23. A gyártó által nem javasolt tartozékok használata testi sérülést okozhat.
24. Ne engedje, hogy a gyerekek felügyelet nélkül használják a készüléket.
25. A penge nagyon éles. Kérjük vigyázzon ennek tisztítása során.
26. Szerelje fel megfelelően a penge rögzítőjét és a keverőpoharat. Ellenkező esetben ezek szivárgást okozhatnak.
27. Soha ne helyezze a pengét a motorra.
28. Ne helyezzen az edényekbe meleg (65 °C fölötti) hozzávalókat.
29. Kérjük, távolítsa el a gyümölcsök kemény magját keverés előtt.
30. A készülék motorját ellátták egy hővédelmi rendszerrel, amely a motor túlhevülése esetén működésbe lép. Ebben az esetben szakítsa meg a készülék áramellátását és várja meg, hogy kihúljön.
31. Az élelmiszer termékekkel érintkezésbe lépő felületek tisztítására, a sebesség és működési idő beállítására vonatkozóan, kérjük olvassa el a használati utasítás alábbi bekezdését.

IV. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

A KÉSZÜLÉK ÖSSZETEVŐI

1. Keverőpohár
2. Kereszt alakú penge
3. Penge rögzítő
4. Motor egység
5. Daráló pohár
6. Lapos penge
7. Penge rögzítő
8. Flip-top fedő
9. Tároló fedő
10. Vezérlő panel
11. Talpazat

MEGJEGYZÉS: A készülék első használata előtt tisztítsa meg ennek összes tartozékát (kivéve a motor egységet) szappanos meleg vízzel. Öblítse le a tartozékokat és törölje szárazra.

V. HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Figyelem: Győződjön meg, hogy a motor egység nincs az áramforráshoz csatlakoztatva.

1. Helyezze a készüléket egy stabil, sík felületre.
2. A keveréshez töltse meg a keverőpoharat a kívánt hozzávalókkal és szerelje fel a kereszt alakú pengét.
   A daráláshoz töltse meg a darálópoharat a kívánt hozzávalókkal és szerelje fel a lapos pengét.
   Forgassa a penge rögzítőt az óramutató irányába. Ne haladja meg a darálópohár oldalán feltüntetett „MAX” szintet.
3. Forgassa rá a poharat a motor egységre az óramutató irányába. Győződjön meg, hogy a pohár biztonságosan rögzített.
4. Csatlakoztassa a készüléket az áramforráshoz.
5. Nyomja meg az „ON/OFF“ gombot a készülék elindításához. Nyomja meg egyszer a „LOW-HIGH“ gombot, így a készülék alacsony sebességen fog működni. Nyomja meg ugyanazt a gombot még egyszer és a készülék magas sebességen fog működni.
   Amennyiben a PULSE funkciót szeretné használni, nyomja meg a „PULSE” gombot egyszer, hagyja a készüléket leállni, majd nyomja meg még egyszer a „PULSE” gombot, így a készülék maximum sebességen fog működni 2 másodpercig. Amennyiben szükséges, ismételje meg a műveletet.
6. Használat után nyomja meg az „ON/OFF” gombot a készülék leállítására, majd szakítsa meg ennek áramellátását.
   MEGJEGYZÉS: Ez a készülék egy biztonsági árammegszakítóval van ellátva (A) a motor egységen. Amennyiben a penge rögzítő nincs megfelelően felszerelve, a biztonsági árammegszakító nincs aktiválva, így a készülék nem bekapcsolható. A károsodás elkerülése érdekében ne használjon segédeszközöket a biztonsági gomb megnyomására.

1. Az optimális eredmény eléréséhez, kérjük vágja darabokra a szilárd hozzávalókat. Szerelje fel a megfelelő módon a penge rögzítót és a poharat. Ellenkező esetben ezek mellett szivárgás észlelhető. Ne préseljen kizárólag szilárd, száraz hozzávalókat.

A keverés esetén minden 1 perc folyamatos működtetés után szükséges leállítani a készüléket 5 perces időtartamra, a túlhevülés elkerülésére. 5 működtetési ciklus után hagyja a készüléket kihülni.

1. Győződjön meg, hogy nem helyez a gyümölcsprésbe kemény tárgyakat, mert ezek megrongálhatják a pengét, illetve a poharat. Kérjük, távolítsa el a gyümölcsök kemény magját a préselés előtt.

2. A daráló pohárba elhelyezett hozzávalók súlya nem haladhatja meg a 120 g.

A darálás esetén minden félperces folyamatos működtetés után szükséges leállítani a készüléket 5 perces időtartamra, a túlhevülés elkerülése érdekében. 5 működtetési ciklus után hagyja a készüléket kihülni.

1. A Pulse funkció jégkocka törésére, valamint a készülék tisztítására használható. A jégkocka törése esetén kérjük, adagoljon egy kevés vizet is az edénybe.

VI. RECEPTEK

ZÖLD SMOOTHIE

100 g spenót

1 avokádó

2 banán

300 ml joghurt

1. Töltse be a hozzávalókat a magas keverőpohárba és indítsa el a készüléket.

2. Keverje egységes állagúra

HUMMUS

60 ml csirkehús, vagy zöldség leves

400 g szárított csicseriborsó

3 cikk fokhagyma

2 kanál citromlé

3 kanál tahini (szezámkrém)

1. Töltse be a hozzávalókat a magas keverőpohárba.

2. Indítsa el a készüléket és keverje egységes állagúra.

3. Adjon hozzá sót és borsot ízlés szerint.

4. Meleg lepénnyel fogyasztható.

EPRES DAIQUIRI

Jég

100 ml daiquiri

200 ml fehér rum

Egy marék friss, vagy fagyasztott eper.

1. Töltse meg a magas keverőpoharat és indítsa el a készüléket.

2. Töltse be a hozzávalókat és keverje egységes állagúra.

MARGARITA

Jég

50 ml tequila

30 ml friss zöld-citrom lé

15 ml triple sec vagy Cointreau

1 kiskanál cukor

1. Töltse meg a magas keverőpoharat és indítsa el a készüléket.

2. Töltse be a hozzávalókat és keverje egységes állagúra.

KLASSZIKUS MILKSHAKE

Kevés tej

Néhány evőkanál vanília fagylalt

1. Töltse a hozzávalókat a magas keverőpohárba és indítsa el a készüléket.

2. Keverje egységes állagúra.

3. Amennyiben a milkshake-et higítani szeretné, adjon hozzá tejet.

4. Különböző ízesítéshez, a klasszikus recepthez hozzáadhat egyéb hozzávalókat, mint például csokoládé, áfonya, eper, banán szirupot, mogyoróvajat, majd keverje egységes állagúra.

EPRES, BANÁNOS SMOOTHIE

Egy marék friss, vagy fagyasztott eper.

1 banán

1 csésze jég

Kevés narancslé.

1. Töltse a hozzávalókat a magas keverőpohárba és indítsa el a készüléket.
2. Keverje egységes állagúra.

VII. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

1. Tisztítás előtt szakítsa meg a készülék áramellátását.
2. Ne helyezze a motor egységet vízbe, vagy egyéb folyadékba. Törölje át egy nedves törlővel, majd gondosan törölje szárazra.
3. Minden használat után távolítsa el a tartozékokat és mossa meg ezeket szappanos meleg vízzel. Öblítse le tiszta vízzel, majd törölje szárazra.
4. A motor egység az egyetlen olyan összetevő, amely nem tisztítható mosogatógépben. A többi összetevő mosható a mosogatógépben, amennyiben a víz hőmérséklete nem haladja meg a 60°C. Ugyanakkor, használhatja a Pulse funkciót a gyors tisztításra.
5. Ne tegye a készülék egyetlen összetevőjét sem a mikrohullámú sütőbe.

VIII. MÜSZAKI ADATOK

Teljesítmény	1000 W
Áramfeszültség	220-240 V, 50/60 Hz
Zajszint	≤85dB
Két edény	0,45L és 1L
Fordulatszám	18000 ford./perc

Környezetfelelős hulladékkezelés

Hozzájárulhat a környezetvédelemhez!

Kérjük, tartsa be a helyi sazbályokat és törvényeket: a használt elektromos készülékeket adja át a megfelelő gyűjtőtelepeknek.

HEINNER a Network One Distribution SRL cég bejegyzett védjegye. A többi brand és termékelnevezés az illető tulajdonosok bejegyzett védjegyei.

A megjelölések egyetlen része se reprodukálható semmilyen formában és semmilyen eszközzel, hogy származékokat nyerjenek, mint például fordítások, átalakítások vagy adaptálások, a NETWORK ONE DISTRIBUTION előzetes hozzájárulása nélkül.

Ezt a terméket az Európai Közösség szabványainak és szabályainak megfelelően tervezték és gyártották.

Importör: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucureşti, România

Tel: [phone], www.heinner.ro, www.heinner.com