VM2 1500 - Vákuumgép IMETEC - Ingyenes használati útmutató

Márka	Imetec
Modell	VM2 1500
Terméktípus	Vákuumcsomagoló
Méretek (kb.)	40 x 20 x 10 cm
Tömeg (kb.)	2.5 kg
Tápellátás	220-240 V, 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel	150 W
Zárási szélesség	30 cm
Vákuumszívás	Állítható, impulzusfunkcióval
Fő funkciók	Vákuumzárás, impulzusvákuum, csak zárás
Tasak kompatibilitás	Normál tekercsek és előre vágott tasakok (max. 30 cm szélesség)
További jellemzők	Beépített tekercstároló, vágókéssel, kézi zárógomb
Anyag	ABS műanyag, rozsdamentes acél zárórúd
Tisztítás és karbantartás	A külső felületet nedves ruhával törölje le; ne merítse vízbe. A záró tömítést rendszeresen tisztítsa meg.
Biztonsági jellemzők	Túlmelegedés elleni védelem, automatikus kikapcsolás, zárható fedél
Pótalkatrészek elérhetősége	Záró tömítések, vákuumtekercsek, tasakok kaphatók az Imetec-től
Javíthatóság	Otthoni használatra tervezve; belső problémák esetén professzionális javítás javasolt
Tartozékok	3 vákuumtasak, 1 vákuumtekercs, használati útmutató
Garancia	2 év (EU)
Származási ország	Olaszország

Gyakran ismételt kérdések - VM2 1500 IMETEC

Hogyan indítsam el a vákuumcsomagolást?

Helyezze a tasak nyitott végét a vákuumcsatornába, zárja le szorosan a fedelet, és nyomja meg a Vákuum gombot. A gép kiszívja a levegőt és automatikusan lezárja a tasakot.

Használhatok bármilyen vákuumtasakot?

A legjobb eredmény érdekében használjon Imetec vagy dombornyomott vákuumtasakokat, amelyek az Ön modelljéhez készültek. A sima tasakok nem biztos, hogy megfelelően záródnak. A maximális tasakszélesség 30 cm.

Miért nem zár megfelelően a gép?

Győződjön meg róla, hogy a zárórúd tiszta és szennyeződésektől mentes. A fedélnek teljesen zárva kell lennie. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbáljon hosszabb zárási időt, vagy lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Hogyan vágjam le a tekercset a kívánt hosszúságúra?

Emelje fel a fedelet, húzza ki a kívánt mennyiségű tasakanyagot, majd csukja vissza a fedelet a beépített vágó fölött. Húzza át a vágót a levágáshoz.

Mi az impulzusvákuum funkció?

Az impulzus üzemmód lehetővé teszi a vákuumszívás kézi vezérlését a gomb nyomásával és elengedésével. Hasznos kényes ételekhez, például gyümölcsökhöz vagy puha kenyérhez, hogy elkerülje az összenyomódást.

Hogyan tisztítsam a vákuumcsomagolót?

Húzza ki a gépet. Törölje le a külső felületet és a vákuumcsatornát egy nedves ruhával. Ne használjon súrolószereket, és ne merítse vízbe. Tisztítsa meg óvatosan a záró tömítést.

Lezárhatok folyadékokat vagy nedves ételeket?

Lehetséges, de óvatosságot igényel: a folyékony ételeket részben fagyassza le a lezárás előtt, vagy használja az impulzusfunkciót, hogy elkerülje a folyadék beszívását a gépbe. A forró ételeket mindig hagyja kihűlni.

Miért áll le a gép a ciklus közepén?

A gép túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik. Ha leáll, hagyja hűlni 15-20 percig. Kerülje el, hogy túl sok tasakot zárjon le egymás után.

Hol vásárolhatok pót tasakokat vagy alkatrészeket?

Látogasson el az Imetec hivatalos weboldalára vagy a hivatalos forgalmazókhoz. A leggyakoribb pótalkatrészek közé tartoznak a záró tömítések és a vákuumtekercsek. A kompatibilitás érdekében használja a VM2 1500 modellt.

Mennyi ideig tart el a vákuumcsomagolt étel?

A vákuumcsomagolás 3-5-szörösére növeli az eltarthatóságot. Például a hús akár 2-3 hétig eláll a hűtőben, és 1-2 évig a fagyasztóban. Mindig ellenőrizze az étel frissességét.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VM2 1500 IMETEC

Kedves Vásárlónk! Köszönjük, hogy termékünket választotta. Biztosak vagyunk abban, hogy meg lesz elégedve termékünk minőségével és megbízhatóságával, amelyet ügyfeleink megelégedését szem előtt tartva terveztünk és gyártottunk. Ez a használati útmutató megfelel az EN 82079 európai szabványnak.

VIGYÁZAT! Utasítások és figyelmeztetések a biztonságos használat érdekében.

A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a használati utasításokat, főként a biztonsági figyelmeztetéseket és utasításokat, és ügyeljen azok betartására. Őrizze meg ezt a kézikönyvet a képes útmutatóval együtt a későbbi hivatkozás érdekében. Amennyiben a készüléket átadja másoknak, mellékelje a teljes dokumentációt is.

① MEGJEGYZÉS: Ha gondja van a kézikönyv értelmezésével, vagy kérdése merül fel, a termék használata előtt forduljon munkatársainkhoz az utolsó oldalon jelzett címen.

i MEGJEGYZÉS: A gyengén látók a következő weboldalon tekinthetik meg jelen használati utasítás digitális verzióját: www.tenactagroup.com.

TÁRGYMUTATÓ

Bevezető	old. 56
Biztonsági megjegyzések	old. 56
Szimbólumok jelentése	old. 58
A készülék és a tartozékok leírása	old. 59
Az élelmiszerekkel való érintkezéssel kapcsolatos információk	old. 59
Összeszerelés, előkészítés és tisztítás az első használat előtt	old. 60

Tartozékok	old. 60
Használat	old. 60
Tisztítás és karbantartás	old. 62
Problémák és megoldások	old. 62
A készülék ártalmatlanítása	old. 63
Szerviz és garancia	old. 63
Képes útmutató	I-II
Műszaki adatok	II

BIZTONSÁGI MEGJEGYZÉSEK

- Kicsomagolás után győződjön meg arról, hogy a készülék sértetlen, és a képes útmutatóban szereplő összes alkatrész benne van, és nincsenek látható sérülések. Ha kétsége támad, ne használja a készüléket, és forduljon egy márkaszervizhez.

FIGYELEM! Használat előtt távolítson el a készülékről minden tájékoztató anyagot (pl. címkét, feliratot stb.).

VIGYÁZAT! Fulladásveszély.

Gyermekek ne játsszanak a csomagolással. A műanyag tasakot tartsa gyermekektől távol.

- Ezt a készüléket csak arra a célra szabad felhasználni, amelyre tervezték, nevezetesen háztartási vákuumcsomagoló gépként. Minden ettől eltérő használat nem rendeltetésszerűnek minősül, ezért veszélyes.

VIGYÁZAT! A készülék nem rendeltetésszerű használata személyi sérülést okozhat.

• Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a hálózatra, ellenőrizze, hogy a készülék műszaki adatainál jelzett feszültség- és frekvenciaérték megegyezik-e az elektromos hálózat jellemzőivel. Az értékek a terméken vagy a tápegységen (ha van) találhatók (lásd a termék részeit bemutató ábrát).
• A készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyerekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve a megfelelő tapasztalattal vagy tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy csak akkor, ha a készülék biztonságos használatáról útmutatást kaptak, és tisztában vannak a készülék használatából eredő veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel! A készülék tisztítását és karbantartását a felhasználónak kell elvégeznie; felügyelet nélkül hagyott gyermekek nem végezhetik el.
• NE használja a készüléket, ha a vizes a keze, nedves a lába, vagy mezítláb van.
• ☉ A dugót NE a tápkábelnél vagy a készüléknél fogva húzza ki a hálózati csatlakozóból.
• NE húzza vagy emelje meg a készüléket a tápkábelnél fogva.
• NE tegye ki a készüléket nedvességnek, az időjárás hatásainak (esőnek, napsütésnek stb.), illetve szélsőséges hőmérsékletnek.
• ✉ A készüléket tilos kültéren használni.
• Működés közben NE hagyja a készüléket felügyelet nélkül.

• Mindig húzza ki a készüléket a hálózatból, mielőtt felügyelet nélkül hagyja, illetve összeszerelés, szétszerelés, tisztítás és használaton kívül helyezés előtt.

• Meghibásodás vagy rendellenes működés esetén kapcsolja ki és ne használja a készüléket. A javítás érdekében forduljon hivatalos szervizközponthoz.

• Ha a tápkábel sérült, a kockázatok elkerülése érdekében a cserét hivatalos szervizközpontnak kell elvégeznie.
• A készüléket nem érheti víz, egyéb folyadék, permet vagy gőz. A tisztítást és karbantartást kizárólag a jelen útmutató vonatkozó fejezeteinek megfelelően végezze el.
• NE használja a készüléket mosdó vagy vízzel töltött mosogató. A használat során a készüléket úgy kell elhelyezni, hogy ne eshessen bele a mosogatóba.
• NE hagyja a készüléket olyan anyagokkal és felületekkel érintkezve, amelyek gyúlékonyak vagy hő hatására károsodhatnak.
• A készüléket sík és stabil felületen kell elhelyezni.
• A készülék jellemzőit lásd a külső csomagoláson.
• A készülék kizárólag a mellékelt tartozékokkal használható, amelyek annak részét képezik.
• A készülék nem használható külső időzítővel, távirányítóval vagy más hasonló szerkezettel.
• NE használja tűzhely közelében. A kábel nem érintkezhet meleg vagy izzó felületekkel, nyílt lánggal, lábasokkal vagy más eszközökkel.
• NE hagyja az élelmiszert a készülékkel az előkészítéshez szükséges időnél hosszabb időn át érintkezni.

SZIMBÓLUMOK JELENTÉSE

	Figyelem/Vigyázat/Veszély		Tilos művelet
	II. osztályba sorolt készülék Megjeg
	Automata üzemmód és kikapcsológomb	Seal	Hegesztő gomb
Vacuum Level	Vákuumszint gomb Hegesztési sebesség gomb	Seal Speed
[3CXO] Manual	Kézi üzemmód gomb	Accessory	Tartozékok funkció

Olvassa el az illusztratív útmutató [A] ábráját a csomag tartalmának ellenőrzéséhez.

Az összes ábra megtalálható a borító belső oldalain.

A készülék jellemzőit lásd a külső csomagoláson.

1. Fedő

2. Vágó

3. Hegesztő gomb

4. Vezérlőtábla

5. Hegesztő rúd

6. Vákuumszint gomb

7. Csatlakoztatás tartozékokhoz

8. Tároló

9. Hegesztő gomb

10. Fedél nyitás/zárás gombok

11. Müszaki adatok

12. Kézi üzemmód gomb

13. Automata üzemmód/ kikapcsológomb

14. Tartozékok funkció

15. Tekercstartó-rekesz

AZ ÉLELMISZEREKKEL VALÓ ÉRINTKEZÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK

Az alábbi táblázatban a következők szerepelnek:

• a készülék azon részei, amelyek az élelmiszerrel érintkezésbe kerülnek
• a készülékkel használható élelmiszerek típusai
• az a maximális időtartam, amely alatt az élelmiszer érintkezésben maradhat az erre a célra tervezett készülékrészekkel
• a használt élelmiszer maximális megengedett hőmérséklete

A készüléknek azonalkatrészei, melyekélelmiszerekkelérintkeznek	Megengedettélelmiszerek	Élelmiszerrelvaló érintkezésmaximálisanmegengedett ideje	Maximálismegengedettélelmiszer-hőmérséklet
Tasakok	Friss vagy főtt ételek:
	Hús 4 nap		Kevesebb, mint 3°C(hűtőszekrény)
	Zöldség/gyümölcs 10	nap
	Hűtött húsok 25 nap
	Sajt 45 nap
	Friss vagy főtt ételek:
	HúsZöldség/gyümölcsHűtött húsokSajt	90 nap	Kevesebb, mint-18°C (fagyasztó)
	Szárított/dehidratált élelmiszer:
	például aszaltgyümölcsök, szárítottgombák, szárítottgyógynövények stb.	90 nap Szobahőmérséklet

A berendezés biztonságos használatához kövesse a táblázatban található utasításokat.

ÖSSZESZERELÉS, ELŐKÉSZÍTÉS ÉS TISZTÍTÁS AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

• Vegye ki a készüléket a csomagolásból és távolítsa el a csomagolóanyagokat vagy ragasztóanyagokat.
• Vegye ki a kábelt a készülék alján található foglalatából.
• Csatlakoztassa a tápkábelt a hálózati aljzatba.

TARTOZÉKOK

A gép egy olyan csővel van ellátva, amely a piacon kapható vákuumcsomag tartókkal és egy használatra kész tasaktekerccsel használható.

HASZNÁLAT

VIGYÁZAT! NE használja ezt a készüléket, ha látható sérülések vannak.

VIGYÁZAT! NE engedje, hogy folyadék vagy por kerüljön a szivattyúba.

A VÁKUUMCSOMAGOLÓ GÉP FUNKCIÓI

Automata üzemmód és kikapcsológomb

A levegő kiszívása a csomagolásból és a csomagolás automatikus lehegesztése száraz élelmiszerekhez: hűtött húsok, húsok, sajtok.

Hegesztő gomb

A csomagolás lehegesztése a levegő kiszívása nélkül. Tésztákhoz, liszthez vagy rizshez.

Vákuumszint gomb

2 vákuumszint: Magas a kemény vagy száraz élelmiszerekhez és alacsony a morzsalékos vagy nagyobb nedvességtartalmú élelmiszerekhez.

Hegesztési sebesség gomb

2 hegesztési sebesség: Normál a kemény vagy száraz élelmiszerekhez és lassú a kényes vagy nagyobb nedvességtartalmú élelmiszerekhez.

Kézi üzemmód gomb

A kényesebb élelmiszerekhez való kézzel vezérelt levegőkiszívás.

Tartozékok funkció

Élelmiszerek vákuumos tárolása bizonyos tárolóedényekben. A mellékelt tömlővel lehet használni.

HASZNÁLAT

• Csatlakoztassa a tápkábelt a hálózati aljzatba.
• Emelje fel a fedelet úgy, hogy megnyomja a fedélnyitó/-záró gombokat a gép oldalán.
• Helyezze a tasakot nyitott oldalával a tárolóba [B. ábra]. Hagyjon nagyjából 4-5 cm helyet a tasak felső részében a jobb vákuumszint érdekében.

• Zárja le a fedelet, és nyomja kissé lefelé a széleit tenyerével, majd zárja le a fedél nyitó/záró gombjait ujjaival.

• Automatikus működéshez: nyomja meg az automata üzemmód és kikapcsológombot. A vákuumcsomagoló gép automatikusan elvégzi a vákuumcsomagolást, és lehegeszti a tasakot. Ilyenkor a gép az előre beállított paraméterek alapján dolgozik (magas vákuumszint és normal hegesztési sebesség).

• Ha szeretné a beállításokat személyre szabni, állítsa át a vákuumszintet és/vagy a hegesztési sebességet a vákuumszint és/vagy hegesztési sebesség gombbal. Ezután nyomja meg az automata üzemmód és kikapcsológombot az indításhoz.
• A hegesztés befejezése után a készülék hangjelzést ad. A jelzőfények zöld színnel jelennek meg.
• Amikor a vákuumcsomagoló gép kikapcsol, nyomja le a fedél nyitó/záró gombjait a tasak kioldásához.
• Emelje fel a fedelet.
• Vegye ki a tasakot, és ellenőrizze, hogy a hegesztés egyenletes-e és hibátlan.
  • Vegye ki a dugaszt az aljzatból.

HOGYAN KÉSZÍTSE ELŐ A TASAKOKAT A HENGEREN

1. Nyissa ki a fedelet és emelje fel a vágót. Húzzon ki a tekercsról egy keveset, majd engedje le a vágóegységet.
2. A kivágott darabot vágja le a vágót elcsúsztatva.
3. Helyezze a levágott darab nyitott végét a hegesztő rúdhoz.
4. Zárja le a fedelet, és nyomja kissé lefelé a széleit tenyerével, majd zárja le a fedél nyitó/záró gombjait ujjaival.
5. Válassza ki a kívánt hegesztési időt a hegesztési idő gombját megnyomva. Nyomja meg a hegesztés gombot. A jelzőfény narancssárgává változik. A hegesztési művelet befejezése után a készülék hangjelzést ad. A jelzőfény zöldre vált, és a fedelet kioldja.
6. Vegye ki a zsákot, és ellenőrizze a hegesztést.

i MEGJEGYZÉS: a jó hegesztés tiszta és átlátszó lesz. Ha a tömítés egyenetlen, hiányos vagy ráncos, vágja le és ismételje meg az eljárást.

A KÉZI FUNKCIÓ HASZNÁLATA

A Kézi funkcióval ellenőrizni lehet a szükséges időt és vákuumnyomást. Ezzel elkerülhető az érzékeny élelmiszerek károsodása, vagy folyékony részt is tartalmazó élelmiszer esetén megakadályozza a folyadékfelvételt.

1. Helyezze a tasakot nyitott oldalával a tárolóba [B. ábra]. Hagyjon nagyjából 4-5 cm helyet a tasak felső részében a jobb vákuumszint érdekében.
2. Zárja le a fedelet, és nyomja kissé lefelé a széleit tenyerével, majd zárja le a fedél nyitó/záró gombjait ujjaival.
3. Tartsa nyomva a „Kézi” gombot, amíg el nem éri a kívánt vákuumszintet. A szívás leállításához csak engedje el a gombot. Nyomja meg a szívás újrakezdéséhez.
4. Miután elérte a szükséges vákuumszintet, nyomja meg a „Hegesztés" gombot a hegesztési művelet elindításához.

HASZNÁLATI IDŐ

A készülék hosszabb élettartamának biztosításához várjon 1 percet egy vákuumozási/hegesztési művelet és a következő között, összesen 10 cikluson át. Ezután engedje a gépet lehűlni 60 percig.

Ha a vákuumcsomagoló géppel egy nagyobb edény, majd egy kisebb vákuumcsomagolását végzi, várjon 1 percet a műveletek között, összesen 5 cikluson át.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

VIGYÁZAT! Tisztítás vagy karbantartás előtt mindig húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból.

A berendezés összeszerelése után folytassa az alábbiak szerint:

1. Törölje le a készüléket egy benedvesített és alaposan kicsavart szivaccsal.

Törölje szárazra.

1. Távolítson el minden élelmiszer-maradványt a tárolóból.

PROBLÉMÁK ÉS MEGOLDÁSOK

PROBLÉMÁK MEGOLDÁSOK
A vákuumcsomagoló gép nem kapcsol be	Győződjön meg róla, hogy a készülék megfelelően csatlakozik-e egy a földeléssel ellátott aljzathoz.Ellenőrizze, hogy a tápkábel nem sérült-e meg. Ne használja a készüléket, ha a kábel sérült.
A vákuumcsomagoló gép nem fejezi be a vákuum kialakítását a zsákokban	Ahhoz, hogy helyesen vegye be és hegessze le, a tasak szélének a hegesztő rúdon kell lennie. Ellenőrizze, hogy a tasak nyitott oldala a tárolóban van-e, és hogy a tasak nem gyűrődött-e meg a hegesztő rúdon.A tekercsben lévő tasakok esetében győződjön meg arról, hogy az első hegesztés befejeződött, és hogy a hegesztés folytonos.A vákuumos eljárás megfelelő elvégzéséhez a gépnek és a tasaknak tisztának, száraznak és maradékmentesnek kell lennie. Szükség esetén tisztítsa meg a hegesztő rúd felületét, majd próbálja meg újra.
A tasakot már nem tartja vissza, ha lehegesztette.	Éles tárgyak kis lyukakat okozhatnak a zsákokon. Ennek elkerülése érdekében az éles széleket papírtálcával fedje le. Javasoljuk, hogy kerekítse le a kemény élelmiszerek élét, például a sajtokét.Egyes ételek gázokat szabadíthatnak fel, ha nincsenek megfelelően kezelve vagy lefagyasztva, mielőtt vákuumcsomagolást kapnak, ez leronthatja őket. Ha ez megtörténik, azt tanácsoljuk, hogy ne fogyassza el az ételt. Dobja el.
A vákuumcsomagoló gép nem veszi fel megfelelően az élelmiszert a tartályokból	Előfordulhat, hogy a tartozékok csöve nem csatlakozik megfelelően. Győződjön meg róla, hogy a cső teljesen be van-e dugva az edény fedélbe és a tartozék csatlakozójába, majd próbálja meg újra.Hagyjon elegendő helyet az edény felső részében.Győződjön meg róla, hogy az edény és a fedél nem sérült; néha apró repedések keletkeznek a tartályokban. Ha ez megtörténik, a tartály már nem légmentes és nem használható.
Bizonyos esetekben egy program hibás lehet, és géphibát okozhat	Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt az aljzatból. Csatlakoztassa újra a tápkábelt és kapcsolja vissza a készüléket.

A KÉSZÜLÉK ÁRTALMATLANÍTÁSA

A készülék csomagolása újrafelhasználható anyagokból készült. A csomagolást a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kell hulladékként elhelyezni.

Az elektromos és elektronikus készülékek hulladékkezeléséről (RAEE) szóló 2012/19/EU irányelv értelmében a készüléken vagy a csomagoláson elhelyezett áthúzott kuka szimbólum azt jelenti, hogy a terméket az életciklusa végén a többi hulladéktól elkülönítve kell kezelni.

A felhasználónak ezért egy megfelelő, elektromos, illetve elektronikus eszközök számára fenntartott újrahasznosító központba kell vinnie a készüléket. Vagy a

kidobásra szánt készüléket átadhatja a kereskedőnek egy új, egyenértékű készülék vásárlása esetén. A felhasználók a 25 cm-nél kisebb elektronikus termékeket vásárlási kényszer nélkül, ingyenesen leadhatják minden olyan elektronikus termékeket forgalmazó kiskereskedelmi egységben, amely legalább 400 m² alapterületű. A leselejtezett termékek ilyen jellegű elkülönített gyűjtése és újrahasznosítása, azaz a környezettudatos hulladékkezelés révén csökkenthetők a környezetre és egészségre ártalmas hatások, és lehetővé válik a készülékek alapanyagainak újbóli felhasználása.

SZERVIZ ÉS GARANCIA

A termékre a szállítás dátumától számított két év garancia vonatkozik. A jótállás első napjának a bizonylaton/számlán szereplő (tisztán olvasható) dátumot kell tekinteni, kivéve azt az esetet, amelyben a vásárló bizonyítani tudja, hogy a készülék átadása ezt követően történt meg.

Az átadáskor már fennálló hibákat a gyártó garanciálisan, díjtalanul kijavítja, vagy indokolt esetben a készüléket díjtalanul kicseréli (kivéve, ha az egyik megoldás aránytalanul nagyobb költséget jelent a másiknál). A vevőnek a hiba észlelésétől számított két hónapon belül tájékoztatnia kell a hivatalos szervizközpontot a nem megfelelő termékről.

A jótállás nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek a következő okok miatt léptek fel:

a. a szállítás során vagy leejtéskor keletkezett kár,
b. nem megfelelő beszerelés vagy elektromos rendszer,
c. jogosulatlan személy által végzett javítás vagy módosítás,
d. nem elegendő vagy nem megfelelő karbantartás vagy tisztítás,
e. a kopásnak kitett és/vagy fogyóeszköz alkatrészek és/vagy termékek, ideértve a használat és az eltelt idő miatti élettartam-csökkenést az akkumulátor esetén.
f. a használati útmutató utasításainak megszegése, hanyag vagy gondatlan használat,
g. az útmutató által tiltott élelmiszerek (kemény, meleg, száraz stb. anyagok) használata,
h. a meghatározotthoz képest túl nagy mennyiségű élelmiszerek használata,
i. a kések vagy a tartozékok nem megfelelő felszerelése,
j. az üzemidő meghaladása,
k. nem megfelelő használat miatt folyadék került a motortestbe,
I. egy megcsavart vagy túlságosan meghajlított tápkábel gondatlanság miatt.

A fenti felsorolás csak példákat tartalmaz, a teljesség igénye nélkül, mivel jelen garancia minden olyan körülményt kizár, amely nem vezethető vissza a készülék gyári hibájára.

Nem érvényes továbbá a garancia a készülék nem rendeltetésszerű használata és professzionális alkalmazás esetén.

A gyártó semminemű felelősséget nem vállal a személyekben, tárgyakban vagy háziállatokban bekövetkező sérülésekért és károkért, amennyiben azok a „Használati utasítások és figyelmeztetések” c. kézikönyvben a készülék üzembe helyezésével, használatával és karbantartásával kapcsolatban leírtak be nem tartásából erednek.

Ez alól kivételt csak az jelent, ha a forgalmazóval kötött jótállási szerződésben ettől eltérő

feltételek szerepelnek.

A szervizszolgálati segítségnyújtás módja

A készülék javítását kizárólag hivatalos szervizközpont végezheti. Ha a hibás berendezés még garanciális, küldje a szervizközpontba a vásárlást igazoló dokumentumokkal együtt.

HU

PARATHËNIE