Baby Carrier Free - נדנדה לתינוק BabyBjörn - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש Baby Carrier Free BabyBjörn

Towriteקוניתinsteadofקוניתהandדוליinsteadofדוליה.

ןויעב הז ךירדמ השקבב וארק !בושח .קוניתל אשנמב ןושארה שומישה ינפל .ידיתע ןויעל הז ךירדמ ורמש8

.תירוחאו תימדק האישנ תחונת

מ"ס 100 דע ,מ"ס 68~62 הנש ליגמ לחה ומכ אשנמה תא שובלל שי

םידוליה הבוגב שמתשהל שי םידולי רובע שמתשהל שי מ"ס - הבוגמ לחה .ןוילעה ןסכורהש דימת אדוול שי .ןותחתה קוניתה הבוגב .ואולמב רוגס רובע ליגר םיילגר םוקימב שמתשהל שי ינשב םינסכורה תא חותפל שי .םידולי ליחתהל ןתינ מ"ס הבוגמ לחה .םידדצה הבחר םיילגר תחונתב שמתשהל תא לוענל ןתינ .המידק םינופ קוניתה ינפ רשאכ .הבחר וא הליגר םיילגר תחונתב םינסכורה תחתמ בגה תמתר תא חינהל שי בחורהו הבוגה תא ןנווכל שי .תומכשל .םידדצלו תיכנא לע םיינתומה תרוגח תא רוגחל שי לילצ עמשיי רשאכ לענית איה .בגה הרוגחה תא קדהל שי .)"קילק"( השיקנ .תועוצרה תחיתמ תועצמאב םייפתכה תועוצר תא ררחשל שי לש םיינוציחה תווצקה תמרה ידי לע

אשנמב שמתשהל דציכ המינפ םינפה םע דולי הבוגךרעב םישדוח – מ"ס /ג"ק . םומינימ המינפ םינפה םע קונית הבוג םישדוח ךרעב ג"ק םומיסקמ הצוחה םינפה םע קונית הבוג ךרעב םישדוח 15 – 5 םומינימ ג"ק 12 םומיסקמ המינפ םינפה םע קונית הבוגםישדוח

ג"ק םומיסקמ בגה לע אשינ קונית הבוג ךרעב םישדוח מ"ס /ג"ק םומיסקמ

אשנמה לש םיקלחה שארב הכימת םזבא העוצר תאלול

תוחיטב םזבא םיילגר תעוצר

םיינתומה תרוגח םזבא ףתכ תעוצר תמאתה םיילגרה תחונת ינסכור םיינתומ תרוגח דוליה הבוגב םינסכור קוניתה הבוגב םינסכור םיכירצ םתאש המ לכ אוה ONE קוניתל אשנמה

םכל תיברמ תוחונו ןמז ךרואל תימונוגרא האישנ חיטבי םתרחבש BABYBJÖRN לש ONE קוניתל אשנמה !בוט לזמ

אשנמה .מ"ס 100\ג"ק 15 :םומיסקמ לקשמ ,מ"ס 53\ג"ק 3.5 :םומינימ לקשמ .ךרעב שולש ליג דעו הדיל ליגמ ,םכדלילו םווקמ ונא .וינתומלו ובגל ,דליה לש לדגה ושארל הנוכנ הכימת קפסמ אוהו םידלי יאפור םע ףותישב חתופ קוניתל .הרעה וא הלאש לכ לע תונעל חמשנו ,ונהית םכדליו םתאש131

ימזבא תא ררחשל שי .שומישב ןה םא םיילגרה תועוצר תא ררחשל שי תוחיטבה ימזבא תאו םייפתכה תועוצר תא ררחשל שי .שארה תכימת .דליה תא איצוהל שי .םידדצה ינשב וא דחא דצב המינפ םינפה םעהמינפ םינפה םעבגה לע אשינ הצוחה םינפה םע הליגר םיילגר תחונתב דימת שמתשהל רוכזל שי .שארה תכימת תא לפקל שי .הצוחה םינפה םע דליה תא םיאשונשכ ליג ביבס .םישדוח 5 ליג דע תוחפל המינפ םינפה םע דליה תא תאשל םיצילממ ונא םיקזח קיפסמ ויהי וינתומו ולש הרדשה דומע ,דליה לש וראווצ הז םע האישנל ילמיסקמ לקשמ .הצוחה וא המינפ םינפה םע ותוא תאשל היהי ןתינו .ג"ק 12 :הצוחה םינפה הצוחה םינפה םע םכדלי תא תאשל דציכ .םיילגרה תחונת ינסכור לש הריגס וא החיתפ ידי לע הבחר םיילגר תחונתו הליגר םיילגר תחונת ןיב רוחבל שי דליה תא איצוהל דציכ םיילגר תחונת רוחבל דציכ הליגר םיילגר תחונתהבחר םיילגר תחונת

הליגר םיילגר תחונתב דימת שמתשהל שי .הצוחה םינפה םע דליה תא םיאשונשכ

הבחר םיילגר תחונתב דימת שמתשהל שי תא לוענל חוכשל ןיא .בגה לע אשינ דליהשכ .הבחר םיילגר תחונת בצמב םינסכורה !תישומיש הצע איצוהל ידכ םידדצה ינשב תיזחה תא חותפל שי .וריעהל ךרוצ אלב ןשיה דליה תא131

לעניי אוה .תוחיטבה םזבא תא קדהל שי .)"קילק"( השיקנ לילצ עמשיי רשאכ .הידצ ינשמ שארה תכימת תא לוענל שי לילצ עמשיי רשאכ לענית איה .)"קילק"( השיקנ שי ,קדהל ידכ .שארה תכימת תא ומיאתה .המאתהה תועוצר תא תוריהזב ךושמל ינוציחה הצקה תא םירהל שי ,ררחשל ידכ .םימזבאה לש אשנמב שמתשהל דציכ דצב תוחיטבה םזבא תא ררחשל שי ךושמלו רותפכה לע ץוחלל שי .דחא .המינפ/הטמ יפלכ וינפשכ אשנמב דליה תא חינהל שי תיזח ידצ ינשמ וילגר ,םכילא תונופ ךרד תולחשומ ויתועורזו אשנמה .תועורזה יחתפ ינשמ שארה תכימת תא ררחשל שי רותפכה לע ץוחלל שי .הידצ .הלעמ יפלכ ךושמלו שי .םייפתכה תועוצר תא קדהל שי ינשב םיילגרה תועוצר תא קדהל ךומנ ולקשמש דלי רובע םידדצה .ג"ק 4.5-מ !תישומיש הצע תא תאשל םכנוצרב םא ,רתוי ההובג החונתב דליה ןותחתה קלחהמ םירהל שי םיינתומה תרוגח תא םקמלו שי .רתוי ההובג הדוקנב תועוצר תא בוש קדהל

שמתשהל ידכ ידמ לודגש דלי חינהל לוכי תועורזה יחתפב .ןהילעמ וידי תא

Baby Carrier One Outdoors דימאילופ :ירקיע דב ןטירואילופ :דבה יופיצ רטסאילופ :תשרה דב יבצמ תריחבל םידעוימה םינסכורל יוסיכ הנתוכ :םיילגרה הסיבכ תוארוה ןידע ,הביבסל יתודידי יוקינ רמוחב שמתשהל שי .דרפנב וסבכ .הסיבכ קיתב שמתשהל םיצילממ ונא .הנבלה ירמוח אללו .הסיבכ יככרמב שמתשהל ןיא תוחיטב רושיא One-ו One Air , One קוניתל םיאשנמה תוחיטבה תושירדב םידמוע Outdoors .E N-: ברועמ הנתוכ דב/Baby Carrier One תשר/Baby Carrier One Air Baby Carrier One Outdoors

וא םיפפוכתמ םתאשכ רהזיהל שי ורכז .םידדצל וא המידק םינעשנ רוזאב אלו םייכרבה רוזאב ףפוכתהל

שי קוניתה לש הפלו ףאלש אדוול שי .אשנמה ךותב המישנל םוקמ קיפסמ .םכדלי לש רתי תשבלהמ ענמיהל שי םילוענ םימזבאה לכש אדוול שי .אשנמב שומישה ינפל החטבב םא אשנמב שומישה תא קיספהל שי םיקלח םנשי םא וא םיקלח םירסח

רשאכ ןושיל תכלל וא בכשל ןיא םלועל .אשנמה ךותב קוניתה םכדלי יכ עובק ןפואב אדוול דיפקהל שי ,אשנמב בשוי אוהשכ חוטבו חונב שח .בג אשנמכ וב םישמתשמשכ דחוימב ,תיתיבה הביבסב תונכסל בל םישל שי תואקשמ לש הכיפשו םוח תורוקמ ןוגכ

םירגובמ ידי לע שומישל דעוימ הז אשנמ

ךומנ לקשמב ודלונש תוקונית רובע ץעייתהל שי ,תויאופר תויעב םע םידליו ינפל האופרה םוחתב עוצקמ שיא םע .הז רצומב שומישה םידלי רובע הז אשנמב שמתשהל שי

ליגב םידלי רובע דעוימה ןוילעה הבוגב דימת שמתשהל

חתפ ךרד לופיל םילולע םינטק םידלי תועוצרב שמתשהל הבוח .םיילגרה ולקשמש קונית רובע םיילגרה

4.5–3.5 דע )המינפ( םכיפלכ תונפל דליה לע םרומ ושאר תא קיזחהל ותלוכיבש

ליג תוביבסב( םתא רשאכ קר הז אשנמב שמתשהל שי .םידמוע וא םיבשוי ,םיכלוה תעב שומישל םיאתמ וניא הז אשנמ .טרופס תויוליעפ תוחיטב בשומכ הז אשנמב שמתשהל ןיא

תולולע םכדלי תועונתו םכיתועונת .םכלקשמ יוויש לע עיפשהל133

םזבאב זחאיהל ןיא םתא רשאכ תוחיטב םכדלי תא םיריבעמ .םכב ג לא ביבסמ

/Baby Carrier One ברועמ הנתוכ דב ,הנתוכ %60 :ירקיע דב רטסאילופ %40 הנתוכ %100 :הנטב :םיינתומה תרוגח תנטב הנתוכ %100 תשר/Baby Carrier One Air רטסאילופ %100 :ירקיע דב יבצמ תריחבל םידעוימה םינסכורל יוסיכ הנתוכ %100 :םיילגרה Baby Carrier One Outdoors דימאילופ %100 :ירקיע דב ןטירואילופ %100 :דבה יופיצ רטסאילופ %100 :תשרה דב יבצמ תריחבל םידעוימה םינסכורל יוסיכ הנתוכ %100 :םיילגרה בגה לע םכדלי תא תאשל דציכ דבה לע עדימ םינפומ וינפ רשאכ אשנמב םכדלי תא חינהל שי ,תישאר .םכבג לע האישנל קיפסמ לודג םכדלי םישדוח 12 ליגמ לחה םאתהב לועפל שי ,ןכמ רחאל .הבחרה םיילגרה תחונתב שמתשהל שי .םימדוקה םידומעב 1-13 תונומת ואר ,םכילא .ןלהלש תוארוהל יפלכ תינמיה עורזה תא קילחהל שי .ףתכה תעוצרל תחתמ הלעמ ידי לע םייפתכה תועוצר תא ררחשל שי .םימזבאה לש םיינוציחה תווצקה תמרה םייפתכה תעוצר תא קילחהל שי הניאש אדוול שי .המוקמל הרזח

םוקמב בגה תמתר תא םקמל שי התמאתה ידי לע םכל חונש .םידדצלו ךנואמב םיינתומה תרוגח תא קדהל שי םייפתכה תועוצר תא ףוסבלו .רוחאל ןתכישמ ידי לע תילאמשה דיה תא קילחהל שי ןותחתה קלחל תחתמ הטמ יפלכ תעוצר תעכ .ףתכה תעוצר לש ביבסמ הרוגס האלול איה ףתכה

הטמלמ םכדלי תא םירהל שי תחתמ םכפוגל ביבסמ תוריהזב וזיזהלו .תמרומה תינמיה םכדיל .תואמגוד שולשב קפוסמ הז רצומWW - V