ASPIRATEURBALAIT30 - שואב אבק DREAME - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש ASPIRATEURBALAIT30 DREAME

למניעת תאונות לרבות מכת חשמל או שריפה הנגרמות כתוצאה משימוש לא נכון ,אנא קראו מדריך זה בקפידה טרם השימוש במוצר ושמרו אותו אצלכם לעיון בעתיד.

תוחיטב תוארוה •מוצר זה מותר לשימוש על ידי ילדים בני 8ומעלה ועל ידי אנשים הסובלים מקלות גופנית ,תחושתית או שכלית ,או בעלי ניסיון מוגבל או ידע מצומצם במידה והם נמצאים תחת השגחת הורה או מישהו ששומר עליהם וזאת על מנת להבטיח הפעלה בטוחה ולמנוע סכנות מכל סוג שהוא .פעולות הניקיון והתחזוקה לא יבוצעו על ידי ילדים ללא השגחה. •שואב האבק אינו צעצוע .חל איסור על ילדים לשחק עם המוצר או להפעילו .אנא נקטו זהירות בעת השימוש בשואב האבק בקרבת ילדים .אין לאפשר לילדים לנקות או לבצע פעולות תחזוקה של שואב האבק אלא אם כן יש עליהם השגחה מצד הורה או אדם ששומר עליהם. •אין לעשות שימוש בשואב האבק שטח פתוח או על גבי משטחים רטובים .השתמשו בשואב האבק רק על גבי משטחים יבשים במקומות סגורים .אין לגעת בתקע החשמל או בכל חלק אחר של שואב האבק בידיים רטובות. •על מנת למנוע סכנת ההתלקחות ,הפיצוץ או הפגיעה ,וודאו כי סוללת הליתיום ומתאם הטעינה אינם פגומים טרם השימוש .אין לעשות שימוש בשואב האבק במידה וסוללת הליתיום או המטען פגומים. •אין לנקות את המברשת החכמה הראשית ,המברשת נגד קרדיתי אבק החשמלי ,הסוללה ,החלקים של המוט או את גוף המכשיר עצמו על ידי טבילה במים או כל חומר ניקוי אחר .לאחר ניקוי שגרתי יש לוודא שכלל המסננים יבשים. •בזמן שמנקים את המברשת החכמה המרכזית יש לוודא שהמכשיר כבוי על מנת למנוע פגיעה במשתמש .אין להשתמש במכשיר בזמן שהמברשת המרכזית ,מיכל האבק והמסננים אינם מותקנים היתב. •יש להתשמש ככל האפשר במטען המגיע עם המוצר .אין לעשות שימוש במתאם שאינו רשמי ,כיוון שהדבר עשוי לגרום להתלקחות של סוללת הליתיום. •אין לעשות שימוש בשואב האבק ל שאיבת נוזלים מתלקחים או דליקים ,כגון בנזין או חומר מלבין ,אמוניה, תכשירי ניקוי לניקוז תעלות או נוזלים אחרים. •אין לעשות שימוש בשואב האבק לשאיבת חלקיקים של קיר גבס ,אפר כגון אפר של קמין או חומרים המעלים עשן או בוערים כגון פחם ,בדלי סיגריות או גפרורים. •יש לבצע סריקה של המשטח המיועד לשאיבה ,ובמקרה שמוצאים חתיכות גדולות של נייר ,פלסטיק או דברים חדים (כגון זכוכית ,מסמרים ,ברגים או מטבעות ,אשר עשויים לגרום נזק למכונה) .או כל דבר שגדול מפתח השאיבה ,יש לפנותו לפני השאיבה על מנת למנוע חסימה של המכשיר. •הרחיקו שערות ,בגדים רפויים ,אצבעות וחלקי גוף אחרים מפתחים וחלקים ניידים של שואב האבק .אין לכוון את הצינור ,מטה או כלים לכיוון העיניים או האוזניים שלכם או להכניס אותם לתוך הפה שלכם. •אין להכניס שום חפץ לתוך פתחי שואב האבק .אין לעשות שימוש בשואב האבק עם פתחים חסומים .הרחיקו אבק ,מוך ,שערות או פריטים אחרין שעשויים לצמצם את זרימת האוויר. •אין להשעין את שואב האבק נגד כיסא ,שולחן או משטח לא יציב אחר ,כיוון שהדבר עשוי לגרום נזק למכונה או לפגיעה אישית .במידה ושואב האבק ניזוק בעקבות הפלה שלו או שיש בו תקלה מכל סוג אחר ,אנא צרו קשר עם מחלקת השירות המוסמכת שלנו .לעולם אין לנסות ולפרק את המכשיר בעצמכם. •יש להקפיד לנהוג בהתאם לכל ההוראות המופיעות במדריך זה המתקשרות לטעינה חוזרת של הסוללה. כשל בטעינה נכונה של הסוללה בטווח הטמפרטורה המצוין עלול לגרום נזק לסוללה. 216

•וודאו כי שואב האבק מנותק ממקור החשמל כאשר אינו בשימוש למשך פרקי זמן ארוכים כמו גם טרם ביצוע פעולות תחזוקה או תיקון מכל סוג שהוא.

•אנא נקטו זהירות יתרה בעת השימוש בשואב האבק לניקוי מדרגות. •אין להתקין ,להטעין או לעשות שימוש במוצר זהבשטחים פתוחים ,בחדרי אמבטיה או סביב בריכה. •אזהרה מפני סכנת התלקחות :אין לשים כל סוג שהוא של חומר ריחני לתוך מסנן שואב האבק .מוצרים מהסוג הזה ידועים כמכילים חומרים כימיים מתלקחים שעשויים לגרום להתלקחות של שואב האבק. •השתמש רק במטען המקורי (דגם ZD024M340090EU/ZD024M340090AU(,כדי למנוע סכנת התלקחות של סוללת הליתיום-יון. •השתמש רק בסוללה המאושרת (דגם )P2033-8S1P-PAAכדי למנוע סכנת התלקחות של סוללת הליתיום-יון. •אין להשתמש ולאחסן בסביבות חמות או קרות במיוחד (מתחת ל 0°C/32°-פרנהייט ומעל 40°C/104° פרנהייט) .בשימוש בסוללה המקורית יש להטעין בטמפרטורת טעינה של בין 0°Cל.40°C - •מוצר זה נועד לשימוש ביתי בלבד. וודאו כי שואב האבק מנותק ממקור החשמל כאשר אינו בשימוש למשך פרקי זמן ארוכים כמו גם טרם ביצוע לעיון במדריך מקוון מפורט ,בקר בכתובת https://www.dreame-technology.com/pages/user-manuals- and-faqs

פי צינור מברשת 2 בתוך 1

מברשת חכמה לניקוי רצפות

מתקן לטעינה ולאחסנה 2בתוך 1 (כולל ברגים ,X 2תקעים לקיר )X 2

תזכורת :תמונות המפרט מיועדות לעיון בלבד ,על המראה בפועל מבוסס על המוצר עצמו.

שמות החלקים שקע טעינה חיווי מצב סוללה כפתור הסרת חבילת הסוללה

מתג הפעלה /כיבוי לחצו כדי להפעיל שחררו כדי לכבות

כפתור לשחרור הצינור סיבי פחמן

כפתור שחרור מיכל אבק

כפתור שחרור ראש מברשת מתקן המברשות החכם

הכרת הפונקציות של מסך התצוגה. נעילה אלקטרונית/איפוס מסנן לחצו והחזיקו למשך שניה וחצי כדי להכנס לממשק איפוס המסנן. לחצו כדי למתג למצב עבודה

מצב נעילה מצב הילוכים

מתג הילוכים לחיצה קצרה יכולה להחליף את הילוך העבודה של שואב האבק

גרף מדד כמות אבק בזמן אמת

משנה צבע בהדרגתיות אדום\ כתום\ ירוק בזמן אמת בהתאם לכמות האבק שנשאב נורה אדומה מורה על אבק רב נורה כתומה מורה על אבק ברמה בינונית נורה ירוקה מסמן נקי

זמן פעילות הנותר בהיותו בהילוך קדמי

שימו לב :צבע טבעת הקיבולת ונקיון של שואב האבק ישתנה על פי כמותהאבק שנשאב בזמן אמת. זמן הפעולה הנותרת הינה להמחשה בלבד ,יתכן בהחלט הפרש עם הזמן בפועל.

תרשים להתקנת שואב האבק והאבזרים

הכניסו עד להקלקה במקום

הכניסו עד להקלקה במקום

הכניסו עד להקלקה במקום

הכניסו עד להקלקה במקום

הכניסו עד להקלקה במקום

הכניסו עד להקלקה במקום

הכניסו עד להקלקה במקום

מתקן הטעינה והאחסנה 2בתוך 1 (כן מתקן הטעינה והאחסנה 2בתוך 1נחשב לאבזר אופציונלי ,באפשרותכם להתקין אותו על סמך הדרישות שלכם). הערה:יש להתקין את מתקן האחסון במקום קריר ויבש הסמוך למקור חשמל .יש לוודא שאין קבלי חשמל או צינורות העוברות מאחורי מקום ההתקנה. .1הדביקו את מדבקת קביעת המקום על הקיר כך שהוא שומר על איזון עם הרצפה .מומלץ שתחתית המדבקה תהיה במרחק הגדול מ 103ס"מ מהרצפה ,ושמעל המדבקה תהיה לפחות 30ס"מ* של איזור פתוח ללא עצמים מפריעים. .2השתמשו בקדיחה עוצמתית עם מקדח 8מילימטרים כדי לקדוח חור לכל חור מסומן על מדבקת תבנית המשענת ,ואז הכניסו שקע לכל חור. .3תיישרו את החורים על הכן מתקן עם החורים שעל הקיר .הדקו אותם אל הקיר עם הברגים המצורפים. - *30cmנועד להשאיר מקום לסוללה רזרבית הניתנת לרכישה בנפרד.

הטעינו את שואב האבק עד הסוף טרם השימוש בו בפעם הראשונה. הערה: זמן הטעינה הוא כ 4-שעות. שאיבת אבק במצב טורבו למשך פרק זמן ממושך יביא להתחממות של הסוללה ,מה שיגדיל את זמן הטעינה. אפשרו לשואב להתקרר למשך 30דקות לפני טעינתו.

טעינת שואב האבק עם עמדת ההטענה

טעינת שואב האבק עם המטען

צורות תצוגת מצב סוללה

נורת חיווי מצב הסוללה

בזמן הטעינה ,נורת החיווי מהבהבת בלבן :בסיום הטעינה נורית החיווי מאירה בלבן קבוע.

מסך התצוגה מציג את מצב הטעינה באחוזים הדיגיטליים בעת טעינה ,והטעינה תושלם כשמוצג .100%

שימו לב:ברגע ששואב האבק טעון במלואו ,החיווי ייכבה לאחר 5דקות ,ושואב האבק ייכנס למצב של חיסכון בחשמל.

הגדרת שפה לחצו לחיצה ארוכה על מקש למשך 3שניות עד שמסך התפריט מופיע ,לחצו לחיצה בודדת על עד שתגיעו לאופציית "בחירת שפה" ,לחצו לחיצה ארוכה של שניה אחת על נכנסת לממשק בחירת השפות ,על פי הצורך לחצו לחיצה קצרה על מקש כדי לגלול לבחירתכם ,לחצו לחיצה ארוכה על מקש למשך 3שניות לאשר את השפה הנבחרת.

היסטוריית נקיונות לחצו לחיצה ארוכה על מקש למשך 3שניות עד שמסך התפריט מופיע ,לחצו לחיצה בודדת על עד שתגיעו לאופציית "הסטוריית נקיונות" ולחצו לחציה ארועה של שניה על להכנס לממשק היסטוריית נקיונות .שם תוכלו לראות את הסיטוריית הנקיונות ב -7ימים האחרונים.

הערה: •המסך יחזור לדף הבית אם לא תתבצע פעולה תוך חמש עשרה שניות. ובחרו באופצייה "יציאה". •אם תרצו לצאת ממסך התפרטי ,לחצו בעדינות על מקש

מתג הילוכים והשואב יעבור בין מצב אוטומטי ,מצב עבודה ממושכת ,מצב עובודה חזק, לחץ לחיצה קצרה על הכפתור ומצב עבודה טורבו ,ועל גבי המסך יופיע באופן מואר שמו של המצב הנוכחי. צבע טבעת הקיבולת ונקיון של שואב האבק ישתנה על פי כמותהאבק שנשאב בזמן אמת. לאחר חיבור המברשת הרב שימושית השואב עדיין ישנה את כוח השאיבה באופן אוטומטי בין משטחי בלטות ושטיחים. שימו לב:אם תעצור את שואב האבק במהלך הניקיון ,הוא ימשיך לפעול במצב האחרון בו הוא פעל כשהוא יידלק שוב. 226

מצבי עבודה ישנם שני מצבי עבודה לשואב האבק ,אותם ניתן לבחור בהתאם לצרכים שלכם. בזמן שהשואב פועל ,הוא תוך שניה ימדוד את כמות האבק הנשאב ,ובזמן הניקיון יציג בזמן אמת על גבי המסך באמצעות גרף מדד האבק את רמת הניקיון. מצב :1מצב ניקוי לא רצוף לחצו והחזיקו את מתג שואב האבק כדי להתחיל לעבוד ,ושחררו אותו כדי להפסיק מיד.

מצב :2מצב ניקוי רציף (נעילה אלקטרונית) כדי לעבור למצב ניקוי רציף ואז לחצו לחיצה קצרה על המתג כדי להפוך את

במצב המתנה ,לחצו על מקש שואב האבק למצב ניקוי רציף. השתמשו במנעול האלקטרוני כדי לשחרר את האצבעות ולהימנע מעייפות האצבעות הנגרמת על ידי לחיצה על המתג.

הערה: •במצב זה ,לחצו לחיצה קצרה על המתג כדי להשהות את הפעולה או להתחיל שוב ,ומצב העבודה של שואב האבק לא ישתנה. •לחצו שוב על כדי לצאת ממצב הניקוי הרצוף.

שימוש באביזרים אחרים מיני מברשת חשמלית

.מתאים לשימוש לניקוי של אבק ושערות בעלי חיים על ספות ,אריגים וכו'

מתאימה לשאיבת אבק מעץ ,אריחים ,שיש ומשטחי רצפה קשים אחרים ,כמו גם לשאיבת שיירים גדולים יותר של לכלוך ופסולת.הערה.

הערה :לא מומלץ לשימוש על משתחים שנפגעים בקלות (כגון משי וכו').

הערה :מתקן המברשות החכם יכול להתחבר באופן ישיר לשואב האבק.

מברשת רכה לפינוי אבק

פי צינור מברשת 2בתוך 1

מתאים לניקיון של מסכי פלזמה ,מקלדות ,אהילים, וילונות ,תריסים ,ועוד משטחים רגישים ושבירים.

מתאים לניקוי אבק מוילונות ,מקלדות ,תקרות ופנים הרכב.

צינור הארכה המברשת הרכה לפינוי אבק או מברשת השתיים באחד המצורפים ,מתאימים לנקיון של מגירות ,פנים הרכב, תחתית הספה ,ועוד פינות הקשות להגעה.

ראש שאוב מאיר איזורים צרים

נורת לד בצינורית בעלת פיה צרה מאירה ,יכול להכנס יותר לאיזורים צרים וחריצים ,להאיר ובצורה מדויקת לשאוב החוצה את האבק המפוזר במרחב.

בכפתור אחד מתכופף ונכנס למקומות נמוכים, מספק לצורכי ניקיון מתחת למיטות ,ספות ,ועוד תחתיות של רהיטים נמוכים.

אם חלק מסתובב נתקע ,הוואקום עלול להיכבות אוטומטית .הסירו את כל החפצים הזרים שנלכדו ,ואז המשיכו להשתמש. השואב ייכבה אוטומטית אם סוללה שלו יעבור למצב הגנה מפני התחממות יתר .המתינו עד שטמפרטורת סוללה תחזור לקדמותה לפני שתמשיכו להשתמש.

טיפים: .1השתמשו תמיד בחלקים מקוריים על מנת למנוע ביטול של האחריות שלכם על המוצר. .2במידה והמסנן או פי צינור נחסמים ,שואב האבק יפסיק לפעול פרק זמן קצר לאחר שמכבים אותו .להחזרת תפקוד שואב האבק לקדמותו ,נקו את המסנן או את פי הצינור ורק לאחר מכן המשיכו בשימוש. .3במידה ולא מתוכנן לעשות שימוש בשואב האבק למשך פרק זמן ארוך ,הטעינו אותו עד הסוף ,נתקו את המתאם שלו ואחסנו אותו בסביבה קרירה עם רמת לחות נמוכה הרחק מאור שמש ישיר .למניעת פריקת יתר של הסוללה ,הטעינו מחדש את שואב האבק לכל הפחות פעם ב 3 -חודשים.

ניקיון שואב האבק נגבו את שואב האבק בעזרת מטלית יבשה ורכה.

נקיון תא האבק ,המסנן ומערכת הציקלון יכולת הניקיון של שואב האבק תופחת אם תא האבק יהיה מלא עד לסימן המקסימום .כדי לטייב תוצאות ,רוקנו את תא האבק אחת לכמה זמן .לפני ריקון התא ,ודאו ששואב האבק מנותק מהחשמל ,ואל תלחצו על כפתור ההדלקה. .1לחצו על הכפתור שבתחתית מכסה תא האבק בכיוון החץ ,ואז רוקנו את תוכנו.

.2דחפו את מתג שחרור תא האבק בכיוון שהחץ מורה ,ואז הסירו בעדינות את תא האבק משואב האבק.

.3הסירו קודם את המסנן ,ואז הרימו את הידית של מערכת הציקלון ותעבירו נגד כיוון השעון עד שזה עוצר ,אז משכו כדי להרים את מערכת הציקלון. 2 3 1

.4ניתן להשתמש במגבת לחה (לא רטובה) לנגב את מיכל האבק. מיכל האבק מכיל מרכיבים חשמליים ,נא לא לשטוף אותו ישרות במים!

.5אנא השתמשו במים צחים לנקות בשטיפה את המסנן הקדמי ואת המערכת הציקלונית עד שהם נקיים. לאחר השטיפה יבשו את החלקים לכל הפחות 24שעות על מנת לוודא שיתייבשו לחלוטין.

תזכורת :מומלץ לנקות את המסנן הראשי לפחות פעם אחת בכל 3חודשים .ואת מנגנון הציקלון לפחות פעם ב6 חודשים.

התקנת תא האבק ,הסנן ומערכת הציקלון

.1הכנס את מערכת הציקלון באופן אנכי לתא האבק ,וודאו שהידית של אוסף הציקלון נכנסת במקום בצד השמאלי של תא האבק .הפנה את הידית לכיוון השעון עד שהיא ננעלת ,ואז הפכו את הידית למטה. .2מקמו את המסנן על הצד הקדמי עם הפנים למעלה לתוך מערכת הציקלון.

.3הטו בעדינות את תא האבק למקומו בצורה ישירה עם האטם של שואב האבק .לחצו בעדינות על תא האבק בכיוון החץ עד שהוא נכנס למקומו (בהגעתו תישמע "קליק").

נקיון מסנן ה- מומלץ לנקות את מסנן ה-לפחות פעם בארבעה עד שישה חודשים.

.1הסירו את תא האבק כפי שנראה בציור.

.2הסירו את סנן ה משואב האבק על ידי משיכתו מטה בכיוון שנראה בציור.

.3נקו את סנן ה עם מים נקיים .ודאו שאתם מסובבים את סנן ה 360°והסירו את כל האבק שנותר בסנן .טפחו על הסנן בעדינות מספר פעמים כדי להסיר את כל הלכלוך שנותר.

.4תנו למסנן ה להתייבש באוויר 24שעות.

תזכורת: •השתמשו רק במים נקיים כדי לשטוף את המסנן .אל תשתמשו בחומרי ניקוי. •אל תנסו לנקות את ה עם מברשת או עם אצבע.

התקנת סנן ה .1הכניסו את סנן ה לתוך שואב האבק ודחפו אותו למטה בעדינות ,לפי הדוגמה.

.2התקינו מחדש את תא האבק.

נקיון מתקן המברשות החכם .1על פי התמונה סובב את הנעילה כנגד כיוון השעון עד עצירה ,לאחר מכן הסר את מברשת הגלילה ממתקן המברשות החכם.

.2השתמשו במספריים כדי לחתוך שערות וסיבים שנתקעו על ראש המברשת .נגבו את האבק מהשקעים ומהכיסוי השקוף בעזרת מטלית יבשה או נייר סופג.

.3כאשר ראש המברשת מלוכלך יחסית ,נקו אותו במים זורמים עד שהוא נקי.

.4העמידו את ראש המברשת בצורה אנכית באזור מאוורר היטב למשך 24שעות לכל הפחות עד שהוא יבש לחלוטין. 1

ניקיון המיני מברשת החשמלית .1השתמשו במטבע בהתאם לאיור לסיבוב הנעילה כנגד כיוון השעון עד שתשמעו צליל הקלקה.

.2לאחר שחרור נעילת ראש המברשת ,הוציאו אותו ממני המברשת החשמלית ,לאחר מכן שטפו ונקו את ראש המברשת.

.3העמידו את ראש המברשת בצורה אנכית באזור מאוורר היטב למשך 24שעות לכל הפחות עד שהוא יבש לחלוטין.

.4ברגע מברשת הרולר יבש ,הרכיבו אותו חזרה למקומו בהתאם לשלבי הפירוק בסדר הפוך.

חבילת הסוללה סוללת הליטיום במכשיר הינו מוצר מתכלה וניתן לפרקו .כאשר למרות טעינה נכונה זמן השימוש במוצר מתקצר באופן ברור ,זהו סימן שיתכן והסוללה בסוף אורך חייה. .1לחצו על הכפתור לפירוק הסוללה ,והחליקו את הסוללה לאחור לשחרורו. .2התקינו סוללה חדשה. 1

מברשת מיני חשמלית סיווג מתח מתח מדורג

מברשת חכמה לניקוי רצפות סיווג מתח מתח מדורג

מתאם מתח יעילות פעילה ממוצעת

יעילות בעומס נמוך ()10%

צריכת חשמל ללא טעינה

100-240וולט ~ 50/60 הרץ 0.8אמפר 34וולט

סוללת ליתיום נטענת סוללה קיבולת

מוצר זה מכיל סוללות ליטיום וזריקתם לאשפה רגילה גורמת לנזק סביבתי .נא להפטר מהסוללות בצורה אחראית על ידי זריקתם למקום פינוי אשפה המיועד לכך.

שאלות שנשאלות לעיתים תכופות

במידה ושואב האבק אינו פועל בצורה תקינה ,אנא עיינו בטבלת איתור התקלות ופתרון הבעיות שלהלן.

שואב האבק הינו ללא סוללה או מתח עבודה נמוך.

טענו את שואב האבק לחלוטין, ואז המשיכ להשתמש בו.

מצב הגנת חימום יתר מופעל על ידי חסימה.

המתינו עד שהשואב יתקרר ואז הפעילו אותו מחדש.

פתיחת יניקה או מעבר דרכי מעבר האוויר חסומות.

נקו חסימות מפתחי יניקה או דרכי מעבר האוויר.

תא האבק מלא ו/או מכלול מסנני סתום.

רוקנו את תא האבק ונקו את מכלול מסנן.

המנוע משמיע רעש מוזר.

חיווי הסוללה לא נדלק בזמן טעינה.

פיית השאיבה המרכזית או צינור סיבי הפחמן נסתם.

נקה את העצם החוסם את פיית השאיבה המרכזית או צינור סיבי הפחמן.

המתאם אינו מחובר לשואב האבק.

ודאו שמתאם החשמל מחובר כראוי.

הסוללה טעונה במלואה ועברה למצב שינה.

ניתן להשתמש באופן רגיל.

אם הבעיה נמשכת לאחר שלילת שתי האפשרויות לעיל.

אנא צרו קשר עם מוקד שירות הלקוחות לצורך תחזוקה.

טמפרטורת הסוללה נמוכה מדי או גבוהה מדי.

המתינו עד שהטמפרטורה של הסוללה תחזור למצב רגיל ,אז המשיכו להשתמש.

בזמן שהמכשיר לא עובד שצורה שגרתית או שעל גבי המסך מופיע הודעה חריגה ,יש לקרוא את המופיע על המסך ולטפל בבעייה על פי טבלת השגיאות המצורפת.

התחממות יתר של הסוללה

המתינו עד שהטמפרטורה של הסוללה תחזור למצב רגיל ,ואז המשיכו להשתמש.

פנו למדריך התחזוקה [נקיון מתקן המברשות החכם] כדי לנקות סיבים ושיער שנכרכו סביב המברשת.

בדוק האם מיכל איסוף האבק ,צינור סיבי הפחמן או המברשת הרב שימושית נסתמו.

אנא צרו קשר עם מוקד שירות הלקוחות לצורך תחזוקה.

אנא טענו בהקדם האפשרי.

אנא טענו בהקדם האפשרי.

אנא החליפו את המסנן בזמן.

בדקו האם המסנן הפנימי והמסנן הקדמי מותקנים.

אנא החליפו את המסנן בזמן. אחרי החלפת המסנן ,לאחר לחיצה על המקש למשך 1.5 שניות כנסו למסך ספירה לאחור של החלפת מסנן ,שמירו על המקש לחוץ למשך 5שניות והמתינו שתופיע על המסך , המורה שההחלפה התבצעה בהצלחה.