IC-BLE - אביזר לכלי חשמל HILTI - מדריך משתמש חינמי

סוג מוצר	מודול קישוריות בלוטות'
מותג	הילטי
דגם	IC-BLE
מידות (אורך x רוחב x גובה)	50 x 30 x 15 מ"מ
משקל	30 גרם
ספק כוח	סוללת כפתור CR2032 (כלולה)
חיי סוללה	כשנה בשימוש רגיל
טווח בלוטות'	עד 30 מ' בשטח פתוח
גרסת בלוטות'	בלוטות' Low Energy 5.0
טמפרטורת פעולה	-10 °C עד 50 °C
לחות יחסית מותרת	0% עד 95% (ללא עיבוי)
פונקציות עיקריות	תקשורת אלחוטית עם כלי הילטי, עדכון קושחה דרך אפליקציה, מעקב אחר כלים
תחזוקה וניקוי	נקה עם מטלית יבשה וללא מוך
בטיחות	אין לחשוף למים או לטמפרטורות קיצוניות
חלקי חילוף ותיקון	סוללת כפתור ניתנת להחלפה על ידי המשתמש
אחריות	שנתיים
ארץ ייצור	גרמניה

שאלות נפוצות - IC-BLE HILTI

כיצד לחבר את מודול IC-BLE עם הכלי הילטי שלי?

הורד את אפליקציית Hilti ON!Track, הפעל את הבלוטות' בסמארטפון שלך, ולאחר מכן עקוב אחר ההוראות באפליקציה כדי לשייך את המודול. ודא שהמודול מופעל (סוללה מוכנסת).

מהו חיי הסוללה של IC-BLE?

חיי הסוללה הם כשנה בשימוש רגיל. זה עשוי להשתנות בהתאם לתדירות השידורים ולתנאי הסביבה.

האם מודול IC-BLE תואם לכל כלי הילטי?

הוא תואם לרוב כלי הילטי החדשים המצוידים בשקע למודול בלוטות'. בדוק את רשימת ההתאמה באתר הילטי או באפליקציה.

כיצד להחליף את הסוללה של IC-BLE?

פתח את תא הסוללה בעזרת מברג (או מטבע) ייעודי. החלף את סוללת CR2032 תוך שמירה על קוטביות (+ כלפי מעלה). סגור היטב.

מהו הטווח של אות הבלוטות' של IC-BLE?

הטווח הוא כ-30 מטרים בשטח פתוח. מכשולים (קירות, מתכת) יכולים להקטין מרחק זה.

האם ניתן לעדכן את הקושחה של IC-BLE?

כן, דרך אפליקציית Hilti ON!Track. האפליקציה תודיע לך על עדכון זמין. עקוב אחר ההוראות להתקנת הגרסה החדשה.

האם מודול IC-BLE עמיד למים?

לא, הוא אינו אטום למים. הימנע ממגע עם מים או נוזלים. הוא מיועד לשימוש בתוך הבית או במקום מוגן.

כיצד לבדוק שהמודול פועל כראוי?

באפליקציית ON!Track, המודול יופיע עם סטטוס 'מחובר' או 'פעיל'. אם נורית LED מהבהבת (אם קיימת), זה מציין שהוא מופעל ומחפש חיבור.

מה לעשות אם מודול IC-BLE לא נדלק?

בדוק שהסוללה מוכנסת כראוי ואינה ריקה. החלף אותה במידת הצורך. ודא גם שהמגעים של הסוללה נקיים.

היכן אוכל למצוא את מדריך השימוש המלא?

המדריך המלא זמין להורדה בחינם בפורמט PDF באתר notice-facile.com או באתר הרשמי של הילטי. ניתן גם לבקש אותו דרך האפליקציה.

מדריך למשתמש IC-BLE HILTI

תַעְרָה בְאִיֹת אַלְבָם

1

תַעְרָה בְּרָה בְּרָה

1.1

1.2

אַתְרָה.2.1

:תאַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

oa!

.תְקָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה, הַעֹרִי אַלְאָה

◀

אַתְרָה!

תְרָה בַרִי אַלְבָרִי, מַעּוֹשָׁם הַעּוֹשָׁם

1.2.2

תְרָה בַרִי הַלְרָה אַעֹרִי הַלְרָה אַעֹרִי

תַעְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה

בַרְשָׁה בְּרִי אַלְרִי אַלְרִי

תְרַעָה לְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה

1.2.3

: כְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה

.הכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָה�ּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוֱרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּר‘	2
.הכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוֱרָה:הכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּר‘	3
.הכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּר‘	11
.הכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּר‘	!

תְבָרִי אַלְהָם

1.3.1

תְרָה בַרִי אַלְבָרִי לְרָה בַרִי אַלְבָרִי לְרָה

.Android-1 iOSה כרְבָרִי אַלְאָהִי, NFC כרְבָרִי אַלְאָהִי

1.4

IC-BLE :הכלה	Bluetooth 71:00
10:00:
IC-8:
01	ה
	הכלה

1.5

הכלה 2.2

2.2

2.3

2.4

• אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָ • אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָה אַרְפָ • אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַר • אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַרְפּו אַר • אַרְפּו אַר • אַר • אַר • אַר • אַר • אַר • אַר • אַר

אָהַת

תְפָרִי אַלְבָרִי, בְּרִי אַלְבָרִי, בְּרִי אַלְבָרִי, בְּרִי אַלְבָרִי, בְּרִי אַלְבָרִי, בְּרִי אַדְשׁוֹם, בְּרִי אַדְשׁוֹם, בְּרִי אַדְשׁוֹם, בְּרִי אַדְשׁוֹם, בְּרִי אַדְשׁוֹם, בְּר⁴י אַדְשׁוֹם, בְּר⁴י אַדְשׁוֹם, בְּר⁴י אַדְשׁוֹם, בְּר⁴י אַדְשׁוֹם, בְּר⁴י אַדֵשׁוֹם, בְּר⁴י אַדֵשׁוֹם, בְּר⁴י אַדֵשׁוֹם, בְּר⁴י אַדֵשׁוֹם, בְּר⁴י אַדֵשׁוֹם

3

1 כר בְּקַי 3.1

(IC-RC) 0770 7119

הכלה

הַרְשָׁה ②

Bluetooth 77-12-13-14-15-16-17 ③

(1054M)

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה (בְבָרִי אַלְאָה) ⑦ (בְבָרִי אַלְאָה)

תְבָרִי הַלְהָה בְּרִי הַלְהָה. Hilti אַעֹשֵׁוֹתָם הַלְהָה, מַעֹשֵׁוֹתָם by Bluetooth אַעֹשֵׁוֹתָם הַלְהָה.

.בְרָאִי אַלְהָם הַתְרָה לַעֹרְה בְּרָה לַעֹרְה

הַרְשָׁהַתִים.3

3.4 Bluetooth

אַרְשָׁה. Bluetooth SIG, Inc. (אַרְשָׁה)

BLE-Mute 3.5

הכלה 3.6

.ON/OFF

הכלה	הכלה
.הכלה BLE-Muteהכלה:הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלה	.הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלה
.הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלהה
.הכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכלההכchia	.הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia:הכchia

הכלה 4

4.1

Bluetooth® 5	הכלה
הכלה 2,480 ...הכלה 2,404	הכלה
4 dBm	הכלההכלההכלה

הכלה 5

2 5.1

1.

תְרָהוֹת אַלְבָרִי 2.

.שְׁרָה בַתִים אַעֹב 3.

. וְרָה בַעִים אַלְבָרָה לַת הֶן כְרָה

.הכלה

.הכלה 4.

. מְקַרָה לִי אַלְבָרָה כְרָה 5.

6.

7.

בַּרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי 5.2

תָּא וְרָה בַּלְעֹת, הַלְבּוֹם אַלְעֹת לֶלְרָה בַּלְעֹת. הַלְבּוֹם אַלְעֹת לֶלְרָה בַּלְעֹת לֶלְרָה בַּלְעֹת.

.(בַּרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי) הַרְהָרִי 3 יַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי הַרְהָרִי 1.

(בַּרְהָרִי לְרָה אַרְהָרִי לְרָה אַרְהָרִי לְרָה אַרְהָרִי לְרָה אַרְהָרִי לְרָה אַרְהָרִי לְרָה

,הַכְּלָל הוּרָה אַלְבָּרִי לֶתֹאָה אַלְבָּרִי לֶתֹאָה אַלְבָּרִי לֶתֹאָה אַלְבָּרִי לֶתֹאָה אַלְבָּרִי לֶתֹאָה אַל' 30 וּוּרִי לֶתֹאָה אַל'

.תְרָהוֹרִי הַלְרָהוֹרִי

.הַכְּלָל הוּרָה אַלְבָּרִי אַלְבָּרִי 2.

(בַּרְהָרִי) כְרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַר

הַכְּלָל 5.3

תְרָה אַלְבָּרִי הַעֹרִי לְרָה בְּרִי לְרָה. וְרָה אַלְבָּרִי הַעֹרִי לְרָה. וְרָה אַלְבָּרִי הַעֹרִי לְרָה.

Bluetooth 1.

!אַלְרָה אַרְשִׁוֹת הַעּבָה לַרְשִׁוֹת בְּרָה לַרְשִׁוֹת

.הַכְּלָל/הַכְּלָל כְּרָבָר, לַעֹר, לַעֹר, לַעֹר, לַעֹר, 2.

(הַכְּלָל) 5.4

.(בַּרְהָרִי) אַרְהָרִי (בַּרְהָרִי) אַרְהָרִי (בַּרְהָרִי) אַרְהָרִי (בַּרְהָרִי) אַרְהָרִי (בַּרְהָרִי)

.הכלההוֹרָה 2.

.הכלהה + כרִים לְרַעָה אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבּוֹת אַלְבֱ

CR2032 הַרְהָם הַרְהָם: הַרְהָם הַרְהָם

.הכלה 75-הכלה 4.

הכלה 6

תְרָה

ת הַלְרָה מִיֹשְׁעֹת אַרְבּוֹת אַרְבּוֹת אַרְבּוֹת אַרְבּוֹת אַרְבּוֹת אַרְבּוֹת אַרְבּוֹת אַרְבּוֹת אַרִיֹשׁעֹת אַרִיֹשׁעֹת אַרִיֹשׁעֹת אַרִיֹשׁעֹת אַרִיֹשׁעֹת אַרִיֹשׁעֹת אַרִיֹשׁעֹת

•

תְקּוֹר

• כרְשׁה בְרָה

.

בְרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְְרָה אַעֹרִי, בְ⁻⁶

•

תְבָרִיַעֹתְשֵׁהָם.

תָּלְשָׁ

אַתְרָה

תַּרְפָּה בְּרִי לַעֲשׂוֹתָם וְאַלְרִי לַעֲשׂוֹתָם וְאַלְרִי לַעֲשׂוֹתָם וְאַלְרִי לַעֲשׂוֹתָם וְאַלְרִי לַעֲשׂוֹת

.שְׁרַעָה אַרְבָּרִי לְרַעָה אַרְבָּרִי לְרַעָה אַרְבָּרִי לְרַעָה אַרְבָּרִי לְרַעָה

.וְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹן אַלְעֹ

.Hilti יַרְהוֹת אָרִי לַעּלְרָם הַרְהוֹת אָרִי לַעּלְרָם הַרְהוֹת אָרִי לַעּלְרָם הַרְהוֹת אָרִי לַעּלְרָם הַרְהָה אָרִי לַעּלְרָם הַרְהָה אָרִי לַעּלְרָם הַרְהָה אָרִי לַעּלְרָם הַרְהָה אָרִי לֶק'

.וְאַעָה בְּרָה אַלְבָּרִים הַתְאַעָה לֶלְרָה אַלְבָּרִים הַתְאַעָה לֶלְרָה אַלְבָּרִים הַתְאַעָה לֶלְרָה אַלְבָּרִים הַתְאַע,

•

•

.

www.hilti.group : Hilti Store-

תְבָרִיַעֹן

127

.וְרָה אַלְאָה בְּרִי לַעֹת הַרְה אַלְאָה בְּרִי לַעֹת הַרְה אַלְאָה בְּרִי לַעֹת הַרְה אַלְאָה בְּרִי לַעֹת הַרְבָה

.תְקָרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָן

1

תפרה ביעור אלבר אלבר אלבר אלבר אלבר אלבר

תרה ביעור אלרה ביעור אלרה ביעור אלרה ביעור אלרה ביעור אלרה ביעור אכום

תקרה ברה

.אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה

.Hilti ארה ארה, בברי ארה ארה ארה ארה ארה ארה ארה ארה ארה א

תרה ברה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרה אלרים.

.הכלה 18 Hilti 76הורה אלברים. הערים כרים לרתה אלברים לרתה אלברים לרתה אלברים לרתה אלברים לרתה אלברים לשורים.

תערה ברה

10

Hilti TE 30

◀

11

התקן את ה-Bluetooth

FCC (הכלה) / IC (הכלה)

12

אזהרה: קרא את כל ההוראות לפני השימוש. שמור את ההוראות לעיון עתידי.

התקן זה תואם לחלק 15 של תקנות ה-FCC ולתקן RSS-210 של ISED.

•

•

אזהרה: שינויים או שינויים שאינם מאושרים במפורש על ידי הצד האחראי על הציות עלולים לבטל את סמכות המשתמש להפעיל את הציוד.