LM33 - Ruohonleikkuri Cocraft - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Cocraft
Malli	LM33 (M2E1233M)
Tuotetyyppi	Sähkökäyttöinen ruohonleikkuri
Virtalähde	220–240 V ~ 50 Hz
Teho	1200 W
Moottorin nopeus	3350 rpm
Leikkuuleveys	33 cm
Leikkuukorkeuden asetukset	20 mm, 40 mm, 60 mm
Ruohosäiliön tilavuus	33 L
Paino	7 kg
Äänenpainetaso (LpA)	85 dB(A), K=3 dB
Äänitehotaso (LwA)	96 dB(A), K=3 dB
Tärinätaso (kahva)	1.3 m/s², K=1.5 m/s²
Turvallisuusominaisuudet	Kaksoiseristys, vikavirtasuojaus suositeltu, virtavipu lukituspainike, terän jarru
Terän tyyppi	Terävä teräs terä, vaihdettava
Leikkuukorkeuden säätö	Manuaalinen, jousikuormitteinen pyörän akseli (3 asentoa)
Kahvan tyyppi	Taitettava yläkahva säilytystä varten
Huolto	Puhdista kostealla liinalla; älä suihkuta vettä; pidä tuuletusaukot puhtaina
Hävittäminen	Kierrätä paikallisten määräysten mukaisesti (WEEE-symboli)
Mukana toimitetut osat	Ruohonleikkuri, ruohosäiliö, jatkojohdon liitin, kaapelin vedonpoistaja
Sertifikaatit	CE-merkintä

Usein kysytyt kysymykset - LM33 Cocraft

Kuinka säädän leikkuukorkeutta Cocraft LM33 -ruohonleikkurissani?

Varmista ensin, että leikkuri on irrotettu verkkovirrasta. Aseta leikkuri kyljelleen ja aseta jousikuormitteinen pyörän akseli johonkin kolmesta asennosta: 20 mm, 40 mm tai 60 mm. Katso ohjeita käsikirjan taulukosta.

Mitä teen, jos leikkuri ei käynnisty?

Tarkista, että jatkojohto on ehjä ja kytketty kunnolla sekä leikkuriin että toimivaan pistorasiaan. Jos ruoho on liian pitkä, aloita aiemmin leikatulta alueelta. Varmista myös, että terän kotelo ja poistokouru ovat puhtaita roskista.

Kuinka vaihdan terän?

Irrota leikkuri verkkovirrasta. Aseta se kyljelleen, käytä suojakäsineitä ja pidä terästä tiukasti kiinni. Löysää terän pultti kiertämällä sitä vastapäivään. Poista vanha terä ja asenna uusi tai teroitettu terä, kiristä pultti 25 Nm:n momenttiin momenttiavaimella.

Voiko leikkuria käyttää märissä olosuhteissa?

Ei, sähköiskun välttämiseksi älä leikkaa ruohoa sateen jälkeen äläkä jätä leikkuria ulos sateeseen. Leikkaa aina kuivissa olosuhteissa.

Miksi moottori menettää tehoa käytön aikana?

Tarkista leikkuukorkeus; jos se on liian matala, moottori saattaa ylikuormittua. Irrota myös pistoke ja tarkista, että terä pyörii vapaasti ja että terän kotelo/poistokouru eivät ole tukossa. Teroita tai vaihda terä tarvittaessa.

Kuinka ruohonleikkuri tulisi säilyttää?

Irrota verkkovirrasta ja säilytä kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvilta. Pidempiaikaista säilytystä varten taita yläkahva eteenpäin siipimuttereiden löysäämisen jälkeen.

Mitä turvatoimia minun tulee noudattaa leikatessani rinteitä?

Leikkaa aina poikittain rinteeseen nähden, älä koskaan ylös tai alas. Ole erityisen varovainen suuntaa vaihtaessasi. Älä leikkaa yli 15 asteen rinteissä. Varmista, ettei sivullisia tai lemmikkejä ole 10 metrin säteellä.

Kuinka puhdistan leikkurin?

Käytä kosteaa liinaa ja mietoja puhdistusaineita. Älä koskaan suihkuta vettä leikkuriin. Pidä moottorin tuuletusaukot puhtaina epäpuhtauksista.

Mitä teen, jos esiintyy epänormaalia tärinää?

Irrota leikkurin pistoke välittömästi. Tarkista terä vaurioiden tai epätasapainon varalta; teroita tai vaihda se. Varmista myös, että terä pyörii vapaasti ja kotelo on puhdas roskista.

Kuuluuko ruohosäiliö? Kuinka se kiinnitetään?

Kyllä, ruohosäiliö kuuluu toimitukseen. Työnnä kahvan lukituskorvakkeet kannen reikiin, kohdista kansi säiliön kanssa ja paina tiukasti, kunnes kiinnikkeet lukittuvat. Kiinnitä leikkuriin nostamalla tarkastusluukku, koukuttamalla säiliö kiinni ja sulkemalla luukku.

KÄYTTÖOHJE LM33 Cocraft

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Sähkökäyttöinen ruohonleikkuri

Tuotenro

18-4661

Malli

M2E1233M

31-8738

M2E1233M

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit

Varoitus!

Terä jatkaa pyörimistä moottorin sammuttamisen jälkeen.

Lue käyttöohje!

Älä leikkaa ruohoa sateella sähköiskun välttämiseksi. Älä jätä ruohonleikkuria ulos sateella.

Pidä sivulliset loitolla.

Pidä virtajohto etäällä pyörivästä terästä.

Vaara! Terävät terät.

Äänitehotaso.

Irrota virtajohto pistorasiasta ennen huoltoa.

Kaksoiseristys.

CE-merkintä.

Yleiset turvallisuusohjeet

• Käyttöohjetta tulee säilyttää ruohonleikkurin yhteydessä. Kaikkien ruohonleikkurin käyttäjien tulee lukea käyttöohje ennen työskentelyn aloittamista.
• Ruohonleikkuri soveltuu ainoastaan yksityiskäyttöön käyttöohjeessa kuvatulla tavalla.
• Ruohonleikkuri tulee asentaa käyttöohjeen mukaisesti. Ruohonleikkurin tulee olla ehjä ja toimia moitteettomasti.
• Ruohonleikkuri tulee liittää pistorasiaan, jossa on vikavirtasuojakytkin (RCD), jonka laukeamisvirta on 30 mA.
• Käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivia jatkojohtoja ja liitäntöjä.
• Älä käytä ruohonleikkuria, jos jatkojohto tai jokin liitäntä on vioittunut. Älä myöskään käytä ruohonleikkuria, jos virtajohto tai pistoke on vioittunut.
• Älä anna lasten käyttää ruohonleikkuria. Laitetta eivät saa käyttää henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita tai henkilöt, joilla ei ole riittävästi laitteen käytön turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai kokemusta. Ruohonleikkuria eivät myöskään saa käyttää henkilöt, jotka eivät ole lukeneet ja ymmärtäneet käyttöohjetta. Paikalliset määräykset voivat rajoittaa käyttäjän ikää.
• Älä anna lasten leikkiä ruohonleikkurilla.

Turvallisuusohjeet ennen työskentelyn aloittamista

• Varmista ennen työskentelyn aloittamista, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöohjeen.
• Varmista, että kaikki osat ovat paikallaan, ehjiä ja toimivat kunnolla.
• Varmista ennen työskentelyn aloittamista, että kaikki pultit ja ruuvit ovat kunnolla kiinni ja että kaikki turvalaitteet ovat paikallaan.
• Varmista ennen työskentelyn aloittamista, että kerääjä toimii kunnolla.
• Tarkasta terä, kiinnityspultit ja koko leikkuuyksikkö ennen työskentelyn aloittamista. Vahingoittuneet ja kuluneet osat aiheuttavat epävakautta ja tärinää, ja ne tulee vaihtaa.
• Kaikki korjaukset tulee tehdä valtuutetussa huoltoliikkeessä, ja korjauksessa tulee käyttää vain alkuperäisiä varaosia.
• Vain valtuutettu sähköasentaja saa tehdä sähkötyöt.
• Noudata kaikkia ohjeita ja käytä suojakäsineitä, kun vaihdat terän.
• Käyttäjä vastaa työskentelyalueella oleville henkilöille sattuvista vahingoista.
• Työskentele ainoastaan päivänvalossa tai valaise alue sopivalla valaistuksella.
• Älä käytä ruohonleikkuria väsyneenä, sairaana tai alkoholin/lääkkeiden vaikutuksen alaisena.

• Älä käynnistä ruohonleikkuria tilassa, joka ei tuuletu kunnolla tai jossa säilytetään tai käytetään herkästi syttyviä tai räjähtäviä aineita.

• Varmista, että ruohonleikkuri on kytketty pois sähköverkosta ennen ulostuloaukon puhdistamista tai muita huoltotöitä.

• Tutki leikattava alue ennen työskentelyn aloittamista. Poista kaikki esineet, jotka saattavat lennähtää ruohonleikkurista. Huolehdi siitä, että jatkojohto ei joudu kosketuksiin ruohonleikkurin kanssa.
• Älä työskentele alueella, jossa on vaarana, että jatkojohto juuttuu tai vahingoittuu.
• Älä nosta ruohonleikkuria sen ollessa päällä.
• Varmista ennen ruohonleikkurin nostamista, että se on sammutettu, kytketty pois sähköverkosta ja että terä ei liiku.
• Älä vie käsiä tai jalkoja kohti liikkuvia osia. Pysy riittävän etäällä ulostuloaukosta.
• Varmista ennen kerääjän asentamista tai irrottamista, että ruohonleikkuri on sammutettu ja että terä on pysähtynyt.

Käyttöä koskevat turvallisuusohjeet

• Käytä työskentelyyn soveltuvia, tukevia kenkiä ja pitkiä housuja.
  Älä käytä ruohonleikkuria avojaloin tai sandaalien kanssa.
• Vältä märän ruohon leikkaamista. Älä jätä ruohonleikkuria ulos sateeseen.
• Älä juokse ruohonleikkurin kanssa, vaan kävele normaaliin tahtiin.
• Ole erityisen varovainen, kun käytät ruohonleikkuria rinteessä. Työskentele kaltevilla pinnoilla päästä pään, älä alhaalta ylöspäin tai ylhäältä alaspäin.
• Ole erityisen varovainen, kun muutat suuntaa rinteessä.
• Älä leikkaa jyrkkiä rinteitä.
• Ole erityisen varovainen, kun kävelet taaksepäin tai vedät ruohonleikkuria perässäsi.
• Varmista, että ruohonleikkurin läheisyydessä ei ole muita ihmisiä tai eläimiä ruohonleikkurin ollessa päällä. Ole erityisen varovainen, jos läheisyydessä on lapsia. Turvaetäisyys ihmisiin ja eläimiin on vähintään 10 metriä, kun ruohonleikkuria käytetään.
• Sammuta ruohonleikkuri ja kytke se pois sähköverkosta, jos terä osuu vieraaseen esineeseen. Tarkista ruohonleikkuri ja terä ja korjaa mahdolliset vauriot ennen käynnistämistä.
• Jos ruohonleikkuri tärisee voimakkaasti tai siitä kuuluu epätavallisia ääniä, sammuta se ja kytke se pois sähköverkosta. Tarkasta terän kunto, kiristä ruuvit ja korjaa mahdolliset vauriot ennen työskentelyn jatkamista.
• Sammuta ruohonleikkuri ja kytke se pois sähköverkosta, jos siirrät sitä esim. hiekkakäytävän yli.
• Sammuta ruohonleikkuri ja kytke se pois sähköverkosta aina, ennen kuin kosket terään.

• Sammuta ruohonleikkuri ja kytke se pois sähköverkosta, jos jätät ruohonleikkurin ilman valvontaa.

• Älä käytä ruohonleikkuria, jos jokin kotelon osa on vioittunut. Älä myöskään käytä ruohonleikkuria ilman, että ruohonkerääjä on paikoillaan.

• Varmista ennen käynnistämistä, että ruohonleikkuri seisoo vakaasti kaikilla neljällä pyörällä. Varo, etteivät kädet ja jalat joudu kotelon alla pyörivään terään.

Huom.! Kytke ruohonleikkuri aina pois sähköverkosta seuraavissa tilanteissa:

• Jätät ruohonleikkurin ilman valvontaa.
• Puhdistat tai huollat ruohonleikkuria.
• Ruohonleikkuri osuu vieraaseen esineeseen.
• Ruohonleikkuri tärisee tai siitä kuuluu epätavallisia ääniä.

Tärinä

• Käyttöohjeessa ilmoitetun tärinäarvon mittaus on suoritettu EN 60745 -standardisoidulla mittaustavalla, ja se soveltuu sähkökäyttöisten käsityökalujen vertailuun.
• Mittaustapa soveltuu myös tärinäkuormituksen alustavaan arviointiin.
• Ilmoitettu tärinäarvo toteutuu, kun sähkökäyttöistä käsityökalua käytetään käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Jos sähkökäyttöistä käsityökalua käytetään muihin tarkoituksiin ja muilla tarvikkeilla tai jos sitä ei ole huollettu kunnolla, käytön aikainen tärinäarvo saattaa kasvaa huomattavasti.
• Tarkan tärinäkuormituksen arvioimiseksi pitää huomioida ajat, jolloin sähkökäyttöinen käsityökalu ei ole kytkettynä tai kun se on käynnissä ilman, että sitä käytetään. Tämä vähentää huomattavasti koko työskentelyjakson tärinäkuormitusta. Päätä turvallisuustoimenpiteet suojataksesi käyttäjää tärinän vaikutukselta kaikissa käyttötarkoituksissa.

Tuotekuvaus

1. Virtakytkin
2. Jatkojohdon vedonpoisto
3. Virtakytkimen lukitsin
4. Jatkojohdon liitäntä
5. Kaapelipuristin
6. Ulostulon tarkastusluukku
7. Kantokahva
8. Kotelo
9. Kahva, yläosa
10. Kiinnike, jossa yläkahvan ruuvit
11. Kahva, alaosa
12. Kerääjä
13. Kahvan alaosan lukitusruuvi (molemmin puolin)
14. Moottorin ilma-aukko (molemmin puolin)

Asennus

Kahva

1. Paina kahvan alaosa (11) kiinnitysreikiin ja ruuvaa lukitusruuvit (13) paikoilleen.
2. Kiinnitä kahvan yläosa (9) alaosaan kiinnitysruuveilla.
3. Kahvan voi taittaa eteenpäin kahvan ylä- ja alaosan kiinnitysruuveja avaamalla.

Huom.! Ole varovainen, jotta johto ei joudu puristuksiin, kun taitat kahvaa eteenpäin.

1. Paina kerääjän kahva kiinnikkeisiin.

1. Paina kerääjän kansi kiinni kerääjän alaosaan.

2. Paina kantta alas niin, että lukitukset menevät kunnolla kiinni.

1. Aseta kerääjä ruohonleikkuriin nostamalla tarkastusluukkua, kiinnittämällä kerääjä hakasiin ja sulkemalla luukku.
2. Kytke ruohonleikkuri pois sähköverkosta, nosta tarkastusluukkua ja poista kerääjä ruohonleikkurista tyhjennystä varten.

Käyttö

Leikkuukorkeuden säätö

Huom.! Kytke ruohonleikkuri pois sähköverkosta ennen leikkuukorkeuden säätämistä.

1. Käännä ruohonleikkuri kyljelleen.
2. Aseta jousitettu rengasakseli sopivaan asentoon. Katso alla oleva taulukko.

1. Paina sisäosa paikalleen kerääjän pohjaan. Sisäosa auttaa ohjaamaan ruohon kerääjään ruohoa leikattaessa.

Asento Leikkuukorkeus
1 20 mm
2 40 mm
3 60 mm

Kiinnitä jatkojohto vedonpoistoon

Käynnistäminen/sammuttaminen

1. Liitä ruohonleikkuri sähköverkkoon.
2. Paina virtakytkimen lukitusta ja vedä virtakytkin kiinni kahvaan.
3. Päästä lukitus.
4. Sammuta ruohonleikkuri päästämällä virtakytkin.

Varoitus!

• Älä käytä ruohonleikkuria, jos lukitus tai virtakytkin on vahingoittunut.
• Älä avaa tarkastusluukkua, kun ruohonleikkuri on päällä.
• Älä leikkaa alueita, joiden kallistus on yli 15°.

Vinkkejä jatkojohdon suojaamiseksi:

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333

• Varmista, että ruohonleikkuri on kytketty pois sähköverkosta ennen huoltoa ja puhdistamista.
• Puhdista ruohonleikkuri kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuottimia tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Älä ruiskuta vettä ruohonleikkuriin.
• Huolehdi, että moottorin ilma-aukot (14) pysyvät puhtaina.
• Kytke ruohonleikkuri pois sähköverkosta ja aseta se säilytykseen kuivaan paikkaan lasten ulottumattomiin, jos se on pitkään käyttämättä.

Terän vaihtaminen

Terän voi tarvittaessa viedä teroitettavaksi valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Jos terä on vahingoittunut tai aiheuttaa epävakautta, se tulee vaihtaa.

Varoitus! Varmista ennen työskentelyn aloittamista, että ruohonleikkuri on sammutettu ja kytketty pois sähköverkosta.

1. Käännä ruohonleikkuri kyljelleen.
2. Käytä suojakäsineitä ja pidä kunnolla kiinni terästä.
3. Avaa terän kiinnityspultti kiertämällä sitä vastapäivään.
4. Irrota pultti ja terä.
5. Asenna uusi tai teroitettu terä käänteisessä järjestyksessä ja kiristä tiukkuudeksi 25 Nm. Suosittelemme momenttiavaimen käyttöä.

Ruohonleikkuri ei käynnisty.	Varmista, että jatkojohto on ehjä ja että se on liitetty kunnolla ruohonleikkuriin ja pistorasiaanVarmista, että pistorasiassa on virtaa.Leikattava ruoho saattaa olla liian pitkää. Käynnistä ruohon-leikkuri alueella, jossa on lyhyempää ruohoa.Irrota virtajohto pistorasiasta ja varmista, että terä pääsee pyörimään vapaasti eikä juutu kiinni ruohonleikkurin alla tai ulostulossa olevaan ruohoon tai muihin roskiin.
Moottori menettää tehoa.	Tarkista leikkuukorkeus. Jos leikkuukorkeus on liian matala, moottori saattaa menettää tehoa.Irrota virtajohto pistorasiasta ja varmista, että terä pääsee pyörimään vapaasti eikä juutu kiinni ruohonleikkurin alla tai ulostulossa olevaan ruohoon tai muihin roskiin.Tarkista terä ja vaihda tai teroita se tarvittaessa.
Ruohonleikkuri tärisee epä-tavallisen paljon.	Tarkista terä ja vaihda tai teroita se tarvittaessa.Irrota virtajohto pistorasiasta ja varmista, että terä pääsee pyörimään vapaasti eikä juutu kiinni ruohonleikkurin alla tai ulostulossa olevaan ruohoon tai muihin roskiin.

Kierrättäminen

Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Tekniset tiedot

Verkkoliitäntä 220–240 V, 50 Hz

Teho 1200 W

Kierrosluku 3350 kierr./min

Leikkuuleveys 33 cm

Säädettävät

leikkuukorkeudet 20, 40 tai 60 mm

Kerääjän

kapasiteetti 33 |

Melutaso LpA 85 dB(A), KpA: 3 dB

LwA 96 dB(A), KwA: 3 dB

Tärinäarvo,

kahva 1,3 m/s², K: 1,5 m/s²

Paino 7 kg

Elektrorasenmäher

Vakuutus yhdenmukaisuudesta

Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222

sähköposti: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.fi

Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

Great Britain

Customer Service Contact number: 020 8247 9300

E-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.co.uk