BCRDW3BAB - Robotti-imuri BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BCRDW3BAB BOSCH

[fi] Käyttöohje Robottipölynimuri ja moppi 74

[fi] Löydät lisätietoja ja selityksiä verkosta. Skannaa QR-koodn sivun otsikosta.

■ Lue tämä ohje huolellisesti.
■ Säilytä ohjeet ja tuotetiedot myöhempää käyttötarvetta tai mahdollista uutta omistajaa varten.
■ Jos laitteessa on kuljetusvaurioita, älä kytke laitetta käyttöön.

Käytä laitetta vain:

■ valmistajan alkuperäisillä osilla ja varusteilla. Takuu ei kata vieraiden tuotteiden käytöstä johtuvia vaurioita.
■ tekstiili- ja kovien lattiapintojen puhdistukseen.
■ puhdistukseen valmistelluilla alueilla.
■ yksityisissä kotitalouksissa ja kodinomaisen ympäristön suljetuissa tiloissa huonelämpötilassa.
■ enintään 2000 m korkeudella merenpinnasta.

Käytä pyyhinjärjestelmää vain:

■ tässä käyttöohjeessa kuvattuihin käyttötarkoituksiin.
■ sileiden ja kosteutta kestävien lattioiden imurointiin ja pyyhintään.

Älä käytä laitetta:

■ ihmisten tai eläinten puhdistukseen.
■ terveydelle haitallisten, terävien, kuumien tai hehkuvien aineiden imurointiin.
■ kosteiden tai nestemäisten aineiden imurointiin.
■ helposti syttyvien tai räjähtävien aineiden ja kaasujen imurointiin.
■ tuhkan ja noen imurointiin.
■ mustepölyn imurointiin tulostimista ja kopiokoneista.
■ rakennusjätteen imurointiin.

Älä käytä pyyhinjärjestelmää:

■ tiivistämättömien / käsittelemättömien lattioiden tai korkkilattioiden puhdistamiseen.
■ erittäin karkeiden pintojen (esim. betoni, asfaltti) puhdistamiseen
■ mattojen, pehmusteiden ja patjojen puhdistamiseen.
■ nesteiden tai tahmeiden, sitkeiden aineiden imemiseen.

Katkaise laitteen virransyöttö, kun:

■ puhdistat laitetta.

Kahdeksanvuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja sellaiset henkilöt, joilla on alentunut fyysinen, aistillinen tai henkinen toimintakyky tai joilta puuttuu kokemusta ja/tai tietoa laitteen käytöstä, saavat käyttää laitetta vain valvonnan alaisena tai kun heille on neuvottu,

miten laitetta käytetään turvallisesti ja he ovat ymmärtäneet laitteesta aiheutuvat vaarat.

Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä sille mitään käyttäjälle kuuluvia huoltotöitä ilman valvontaa.

Turvallisuusohjeet

Noudata turvallisuusohjeita.

• Varmista, että verkkojohto ei koske laitteen kuumiin osiin tai lämmönlähteisiin.
• Varmista, että verkkojohto ei koske teräviin ulokkeisiin tai reunoihin.
• Verkkojohtoa ei saa taittaa, jättää puristuksiin eikä muuttaa.
• Liitä laite ainoastaan tyyppikilvessä olevien tietojen mukaiseen sähköverkkoon.
• Liitä laite vain määräysten mukaisesti asennetun, maadoitetun pistorasian kautta vaihtovirtaverkkoon.
• Talon suojamaadoitusjärjestelmän täytyy olla asennettu määräysten mukaisesti.
  ▶ Laitteen korjaustöitä saavat tehdä vain alan ammattilaiset.
  ▶ Laitteen korjaukseen saa käyttää vain alkuperäisiä varaosia.
• Jos laitteen verkkojohto vaurioituu, sen saa turvallisuussyistä vaihtaa vain valmistaja, sen huoltopalvelu tai vastaavan pätevyyden omaava henkilö.
• Älä käytä vaurioitunutta laitetta tai asemaa. Soita huoltopalveluun. →Sivu 83
• Jos laitteen pinta on haljennut tai murtunut, sitä ei saa missään tapauksessa käyttää.
• Älä vedä verkkojohdosta, kun irrotat laitteen sähköverkosta. Vedä aina verkkojohdon pistokkeesta.
• Älä vedä tai kanna laitetta verkkojohdosta.
• Jos laite tai verkkojohto on rikki, irrota heti verkkojohdon pistoke tai kytke sulake sulakerasiassa pois päältä.
• Käytä laitetta vain suljetuissa tiloissa.
• Älä altista laitetta voimakkaalle kuumuudelle tai kosteudelle.
• Älä käytä laitteen puhdistukseen höyry- tai painepesuria.
• Alä puhdista liiallisen märkiä lattioita.
• Älä upota veteen tai muihin nesteisiin äläkä pese juoksevan veden alla.

fi Turvallisuus

• Varusteen varsinaisia korjaustöitä saa suorittaa vain alan ammattihenkilöstö.
  ▶ Poista ennen puhdistusta kaikki johdot ja sähkölaitteet lattialta.
• Suojaa akku avotulelta, kuumuudelta ja jatkuvalta auringonpaisteelta.
• Suojaa akku vedeltä ja sisään pääsevältä kosteudelta.
• Älä avaa koskaan akkua.
• Älä pidä käytöstä poissa olevaa akkua metalliesineiden, esimerkiksi paperiliittimien, kolikoiden, avaimien, naulojen tai ruuvien lähellä.
  ▶ Vain alan ammattihenkilöstö saa vaihtaa akun.
• Akkua ei saa koskaan ladata laitteen ulkopuolella.
• Käytä akun lataamiseen ainoastaan laitteen mukana toimitettua tukiasemaa VXBSDW_W.
• Älä käytä laitteen puhdistuksen yhteydessä palavia tai alkoholipitoisia aineita.
• Käytä vain valmistajan hyväksymiä adaptereita ja verkkojohtoja.
• Älä astu laitteen päälle.
• Älä nouse tukiaseman päälle.
• Pidä pakkausmateriaali poissa lasten ulottuvilta.
• Älä anna lasten leikkiä pakkausmateriaalilla.
• Jos vaurioituneesta akusta tulee ulos höyryjä, tuuleta tilaa.
• Jos höyryt aiheuttavat fyysisiä vaivoja, hakeudu lääkäriin.
• Jos vaurioituneesta akusta tulee ulos nesteitä, huuhdo heti vedellä, jos niitä joutuu iholle.
• Jos nestettä pääsee silmiin, ota lisäksi yhteyttä lääkäriin.
  ▶ Anna kosteiden lattioiden kuivua.
• Kävele kosteilla lattioilla varovasti.
• Pidä kädet, hiukset, vaatteet tms. loitolla pyörivistä osista.
• Älä pyyhi teräväreunaisia tai teräviä esineitä.

Ohjeita infrapunalasereiden käyttöön

LiDAR-navigoinnin tunnistinlohko ja etäisystunnistimet säteilevät käytössä laserluokan 1 infrapunavaloa.

Kuluttajakäyttöön tarkoitettu lasertuote

■ EN 50689:2021

■ IEC 60825-1:2014

■ EN 60825-1:2014+A11:2021

• Älä suuntaa lasersädettä henkilöitä kohti, koska häikäisy voi aiheuttaa onnettomuuden.
• Älä katso suoraan tai heijastuneeseen säteeseen.
• Älä tee teknisiä muutoksia laitteeseen tai sen ominaisuuksiin.

Esinevahinkojen välttäminen

• Jos vaurioituneesta akusta tulee ulos nesteitä, tarkista kostuneet esineet ja puhdista ne.
  ▶ Vaihda vaurioituneet esineet.
  Järjestä puhdistettava alue vapaaksi ennen käyttöä.
• Suojaa portaat ja kynnykset niin, että laite ei putoa reunan yli.
• Älä käytä laitetta tiloissa, joissa lapset ja vauvat nukkuvat.
• Älä käytä laitetta tiloissa, joissa on palavia kynttilöitä tai särkyviä esineitä.
• Älä käytä tukiasemaa kosteudelle herkillä lattioilla.
• Älä pidä pitkää aikaa paikallaan tukiaseman ulkopuolella robottia, jossa on märät pyyhintyynyt.
• Älä käytä laitetta ilman pölysäiliötä ja suodatinta.
• Älä käytä tukiasemaa ilman pölypussia ja moottorinsuojasuodatinta.
• Älä käytä kuumaa vettä, jonka lämpötila on yli 50 °C.
• Annostele puhdistuslisääaineet valmistajan ohjeen mukaan.
• Älä käytä vahoja, öljyjä tai puhdistuslisääaineita, joita ei voi ohentaa vedellä.
• Älä käytä läpikuultamattomia, maitomaisen sameita, klooripitoisia, happamia tai vaahtoavia (esim. astianpesuaine) puhdistuslisääaineita.
  Käytä vain neutraaleja yleispuhdistusaineita.
• Älä aseta mitään esineitä tukiaseman päälle äläkä astu sen päälle.

Asennus ja liitäntä

Tästä löydät ohjeet laitteen asennuspaikan valinnasta ja laitteen asennuksesta. Lisäksi saat tietoja laitteen liittämisestä sähköverkkoon.

Huomautus

Ota seuraavat sijoitusohjeet huomioon:

• Aseman ympäristön on oltava vapaa esineistä ja esteistä.
  ■ Poista heijastavat esineet lähiympäristöstä.
  ■ Aseta asema kovalle alustalle, jotta voit käyttää laitteen kaikkia toimintoja.
  ■ Aseta asema suoraan seinää vasten.

Tukiaseman asentaminen

1. Työnnä pohjalevy tukiasemaan ja lukitse kuuluvasti.

$$ \rightarrow K u v a \boxed {1} $$

1. Yhdistä verkkojohto tukiasemaan.

$$ \rightarrow K u v a \boxed {2} $$

Tukiaseman sijoittaminen

Huomautus: Tyhjennä tukiaseman vesisäiliö ennen kuin kannat tukiaseman toiseen sijoituspaikkaan.

1. Kierrä verkkojohto säilytystilaan halutun pituiseksi.
2. Aseta asema tasaiselle ja kiinteälle alustalle.

$$ \rightarrow K u v a \boxed {3} $$

Ympäristön on oltava vapaa esineistä ja esteistä 50 cm aseman vieressä ja vähintään 70 cm aseman edessä.

1. Sijoita asema suoraan kosketukseen seinää vasten.

Sivuharjan kiinnittäminen

▶ Aseta sivuharja laitteen alapuolen aukkoon ja lukitse se paikalleen.

→Kuva 4

Tutustuminen

Tuotteen yleiskatsaus

Tästä löydät yleiskuvan laitteen osista.

→Kuva 5

A Siivousrobotti
B Pyörivä pyyhinjärjestelmä
1 LiDAR-navigointimoduuli
2 Valitsimet
3 Kameran merkkivalo ^1
4 Ympäristöntunnistin
5 AIVI-kamera ^1
6 Seinätunnistin
7 Suojus
8 Puskuri
9 Sivuharja
10 Mattotunnistin
11 Ohjausrulla
12 Pääharja
15 Pääharjan suojus
16 Ajomoottori
17 Etäisystunnistin
18 Hienosuodatin
19 Vaahtomuovisuodatin ^1
20 Nukkasihti
21 Pölysäilion vapautussalpa
22 Pölysäilion kahva
23 Latausliittimet
24 Pölysäiliö
25 Reset-valitsin ja WLAN-näyttö
26 Tiedonsiirron liitäntä (vain huoltopalvelua varten)

13 Pyörivien levyjen asennuskiinnikkeet

14 Liitännän täyttö puhtaalla vedellä

27 Pyörivät levyt

28 Pyyhintyynyt

Tukiaseman yleiskatsaus

Tässä on yleiskuvaus tukiaseman osista.

→Kuva 6

C Tukiasema

1 Tukiaseman kansi

2 Käytetyn veden säiliö

3 Tukiaseman valitsin

4 Tukiaseman näyttö

5 Pölypussilokeron avaamispainike

7 Aseman latausliittimet

8 Pohjalevy

9 Puhdasvesisäiliö

10 Tuuletusaukot

11 Automaattisen tyhjennyksen tuloaukko

12 Keräysastia jakajalla

13 Johdon säilytystila

14 Verkkojohdon liitäntä

Valitsimet

Tästä löydät yhteenvedon laitteen valitsimista.

■ Lyhyt painallus: Puhdistus keskeytyy. Laite siirtyy asemaan tai puhdistuksen aloituspisteeseen.

- Lyhyt painallus: Puhdistuksen käynnistäminen tai keskeyttäminen. Keskeytyneen puhdistuksen jatkaminen.

■ Pitkä painallus: Laitteen kytkeminen päälle tai pois päältä.

Sym boli	Käyttö
	Lyhyt painallus:Pistepuhdistuksen käynnistäminen tai lopettaminen.Pitkä painallus:Lapsilukon aktivointi tai deaktivointi.
	Lyhyt painallus:Yhdistäminen Home Connect - sovellukseen.Pitkä painallus:Palautus vakioasetuksiin sekä Internet-yhteyden ja Bluetooth- yhteyden deaktivointi.WLAN-tilanäyttö

Tukiaseman valitsimet

Elementti	Käyttö
Valitsin	Siivousrobotti on tukiasemassa.■ Lyhyt painallus: Käynnistä puhdistus. Pyyhintyynyt puhdistetaan tukiasemassa ennen käynnistystä.■ Pitkä painallus: Käynnistä tukiaseman itsepuhdistus.

Tilanäytöt

Tilanäytössä näkyvät eri käyttötilat.

Kameran merkkivalo

Näyttö Merkitys

palaa Kamera ottaa kuvia ympäristöstä.

ei pala Kamera ei ole aktiivinen.

WLAN ja Home Connect -näyttö

Näyttö Merkitys

vilkkuu hitaasti Laitetta ei ole yhdistettyWLAN-verkkoon.

vilkkuu nopeasti Laite odottaa yhteyttäHome Connect -sovelluksen kanssa.

Näyttö Merkitys

palaa Laite on yhdistettyHome Connect - sovellukseen.

Kuiva-märkäkäytön tukiasema

Näyttö Merkitys
palaa Asema on valmiustilassa.
	Asema on käytössä.
ei pala Asema on lepotilassa.
	Asema on irrotettu sähköverkosta.
palaa punaisena	Toimintahäiriö

Verkkoliitännät

Tästä saat tietoa laitteen verkkoliitännöistä.

Nimi Kuvaus

Bluetooth Aktivoi Bluetooth yhdistääksesi robotin verkkoon verkkoasetusten tekemisen aikana. Bluetooth käyttää GAP1800- ja GATT 1801 -protokollia turvalliseen konfiguraatioon ja tiedonsiirtoon.
Wi-Fi ^1 Robotti	Mahdollistaa tiedonsiirron Home Connect -sovelluksen ja robotin välillä. Mahdollistaa laitteen ohjauksen Home Connect -sovelluksella.
Wi-Fi ^1 Tukiasema	Mahdollistaa tiedonsiirron tukiaseman ja robotin välillä.
Infrapunaliitäntä	Infrapunaliitäntää käytetään vain robotin ja tukiaseman kytkemiseen. Jos kytkentä onnistui, infrapunaliitäntä suljetaan ja robotti ja tukiasema käyttävät langatonta Wi-Fi ^1 -viestintää.

Käyttö

Huomautukset

• Yhdistä siivousrobotti Home Connect -sovellukseen ja käytä sitä sovelluksen avulla, jotta voit hyödyntää laitteen kaikkia toimintoja. Puhdistus voidaan aloittaa myös suoraan laitteesta vähemmilläkin toiminnoilla.
• Tietoja ja selityksiä tukiaseman käytöstä löytyy verkosta skannaamalla QR-koodi kansilehdeltä, Home Connect -sovelluksesta ja verkkosivuiltamme www.bosch-home.com.

Ohje

Tehokkaaseen puhdistukseen riittää pelkän veden käyttö. Jos kuitenkin haluat käyttää puhdistuslisäainetta, sen täytyy olla jäljempänä olevien vaatimusten mukainen.

• Älä käytä vahoja, öljyjä tai puhdistuslisääineita, joita ei voi ohentaa vedellä.
• Älä käytä läpikuultamattomia, maitomaisen sameita, klooripitoisia tai vaahtoavia (esim. astianpesuaine) puhdistuslisääaineita.
  ■ Käytä vain neutraaleja yleispuhdistusaineita.
  ■ Annostele puhdistuslisääaineet valmistajan ohjeen mukaan.

Puhdistettavalle alueelle asetettavat vaatimukset

Seuraavassa kerromme toimenpiteet, joilla valmistelet puhdistettavan alueen ja parannat siten puhdistustehokkuutta.

Sijoituspaikka Vaatimukset

Huomautus: Heijastavat esineet, kuten lattiaan saakka ulottuvat ikkunat ja peilit, voivat vaikuttaa laitteen navigointiin.

Laitteen kytkeminen päälle

• Paina Käynnistä-painiketta kolmen sekunnin ajan.
  →Kuva 7
  √ Aloitusmusiikki soi.

Puhdistuksen käynnistäminen ja keskeyttäminen

Huomautus: Käynnistä siivousrobotti asemasta, akku ladataan automaattisesti puhdistuksen aikana asemassa.

Vaatimus: Puhdistettava alue on valmisteltu.

▶ Paina Käynnistä-painiketta lyhyesti.
→Kuva 8
√ Laite aloittaa ennakkoasetetussa tilassa saavutettavissa olevan ympäristön puhdistuksen.

Sijoita huonekalut, kuten esimerkiksi tuolit, niille varattuun paikkaan.

Valmistele lattia seuraavasti ennen puhdistusta:

■ Poista lattialta esineet, kuten johdot, siivousliinat, kengät ja muut vastaavat.
■ Kääri hapsulliset matot kokoon.
- Käytävät ja ahtaat paikat tulee jättää vapaiksi, jotta laitteen kulkua ei estetä.

Puhdistuksen lopettaminen

▶ Paina lyhyesti → Kuva 9

Puhdistus lopetetaan ja laite siirtyy takaisin lähtöasentoon.

Jos siivousrobotti käynnistettiin asemasta, se siirtyy automaattisesti takaisin asemaan.

Laitteen lataaminen

Huomautukset

■ Laite ladataan asemassa.
■ Lataa laitetta vain 10...40 °C:n lämpötilassa.

1. Jos puhdistus käynnistettiin asemasta, paina
   →Kuva 10

√ Laite siirtyy automaattisesti takaisin asemaan.

√ Laite ladataan asemassa.

1. Jos laite ei siirry takaisin asemaan, kanna se asemaan. Aseta laitteen latausliittimet kosketuksiin aseman latausliittimien kanssa.
   √ Laite ladataan asemassa.

Laitteen pois päältä kytkeminen ja säilyttäminen

- Paina Käynnistä-painiketta viiden sekunnin ajan.

→Kuva 11

Huomautus

Noudata seuraavia ohjeita säilytyksen suhteen:

• Varastoi laite ainoastaan kokonaan ladattuna ja pois päältä kytkettynä.
• Kytke laite viimeistään kuuden kuukauden kuluttua takaisin päälle ja lataa se jälleen kokonaan.
• On suositeltavaa säilyttää laite asemassa päälle kytkettynä, jotta akku latautuu.

Home Connect

Tämä laite on verkotettavissa. Voit yhdistää laitteen mobiililaitteeseen ja sen avulla käyttää toimintoja Home Connect -sovelluksen kautta, muuttaa perusasetuksia tai valvoa laitteen käyttötilaa.

Home Connect -palvelut eivät ole käytettävissä kaikissa maissa. Home Connect -toiminnon saatavuus riippuu kunkin maan Home Connect -palvelujen saatavuudesta. Lisätietoja löytyy kohdasta: www.home-connect.com. Home Connect-toiminnon käyttöä varten on ensin muodostettava yhteys WLAN-kotiverkkoon (Wi-Fi ^1 ) ja Home Connect -sovellukseen.

Home Connect -sovellus ohjaa sinut koko kirjautumisprosessin läpi. Noudata ohjeita ja huomioi Home Connect -sovelluksessa mainitut huomautukset.

Huomautukset

- Noudata tässä käyttöohjeessa olevia turvallisuusohjeita ja varmista, että niitä noudatetaan myös silloin, kun käytät laitetta Home Connect -sovelluksen kautta.

→ "Turvallisuus", Sivu 74

- Käyttö laitteesta käsin on aina etusijalla. Tänä aikana laitetta ei voida käyttää Home Connect -sovelluksen kautta.

Home Connect -asetusten tekeminen

Vaatimus: Laitteen käyttöpaikalla on yhteys WLAN-kotiverkkoon (Wi-Fi).

1. Skannaa seuraava QR-koodi.

→Kuva 12

QR-koodin avulla voit asentaa Home Connect -sovelluksen ja yhdistää laitteesi.

1. Noudata Home Connect -sovelluksen ohjeita.

Tietosuoja

Ota huomioon tietosuojaa koskevat huomautukset.

Kun laite yhdistetään internetiin liitettyyn kotiverkkoon ensimmäistä kertaa, se välittää seuraavat tiedot Home Connect -palvelimelle (ensirekisteröinti):

• Yksiselitteinen laitetunniste (koostuu laiteavaimesta ja asennetun Wi-Fi-kommunikaatiomoduulin MAC-osoitteesta).
  ■ Wi-Fi-kommunikaatiomoduulin turvallisuussertifikaatti (yhteyden tietoteknistä suojausta varten).
  ■ Kodinkoneen ajankohtainen ohjelma- ja laiteversio.
  ■ Aikaisemmin mahdollisesti tehdyn tehdasasetusten palautuksen tila.

Tämä ensirekisteröinti valmistelee Home Connect -toimintojen käytön ja se pitää tehdä vasta sitten, kun haluat käyttää Home Connect -toimintoja ensimmäistä kertaa.

Huomautus: Ota huomioon, että Home Connect -toimintoja voidaan käyttää vain Home Connect -sovelluksen yhteydessä. Tietosuojaa koskevat tiedot löytyvät Home Connect -sovelluksesta.

Puhdistus ja hoito

Puhdista ja hoida laitetta huolellisesti, jotta se pysyy pitkään toimintakuntoisena.

Ohje: Tietoja ja selityksiä puhdistuksesta ja hoidosta löytyy verkosta skannaamalla QR-koodi kansilehdeltä, Home Connect

fi Toimintahäiriöiden korjaaminen

-sovelluksesta ja verkkosivuiltamme www.bosch-home.com.

• Älä käytä hankaavia liinoja tai puhdistusaineita.
• Älä käytä alkoholi- tai spriipitoista puhdistusainetta.
• Puhdista laite vain pehmeällä liinalla ilman puhdistusainetta.
• Älä käytä teräväreunaisia tai -kärkisiä tai metalliesineitä.

Toimintahäiriöiden korjaaminen

Ohje: Tietoja ja selityksiä vianetsinnästä löytyy verkosta skannaamalla QR-koodi kansilehdeltä, Home Connect -sovelluksesta ja verkkosivuiltamme www.bosch-home.com.

Akun irrottaminen

Irrota akku varovasti ja pidä se erillään terävistä metalliesineistä, kuten ruuvimeisseleistä tai muista työkaluista.

Huomautukset

Käänny koulutettujen ja valtuutettujen ammattilaisten puoleen akun vaihtoa varten.
- Akku on irrotettava varaustilan ollessa alhainen tai akun ollessa kokonaan ladattu.

Vaatimus: Laite on kytketty pois päältä. →Sivu 81

1. Käännä laite ylösalaisin ja sijoita se tasaiselle alustalle.
2. Poista kuusi ruuvia akun suojuksesta.

Tekniset tiedot

Laite

Mallinimi VXSRPR_W / VXSRPRC_W

Mitat P x L x K millimetreinä 353x351x99

Nimellistuloteho 20 V 2 A ==

Käyntiaika minuutteina maks. 160

Akkutyyppi S34-LI-144-5700

Akun latausaika tunteina 5

Kuiva-märkäkäytön tukiasema

Mallinimi VXBSDW_W

Mitat P x L x K millimetreinä 394x443x527,5

1. Irrota suojus laitteesta. →Kuva 13
2. Poista kaksi ruuvia kuvan osoittamalla tavalla ja ota paino pois laitteesta. →Kuva 14
3. Irrota pistoke ja poista akku laitteesta. →Kuva 15
4. Hävitä akku. → Sivu 82

Käytöstä poistetun laitteen hävittäminen

Hävitä laite ympäristöystävällisesti. Tarkempia tietoja kierrätysmahdollisuksista saat kodinkoneliikkeistä sekä paikkakuntasi jätehuollosta vastaavilta viranomaisilta.

Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita (waste electrical and electronic equipment - WEEE) koskevaan direktiiviin 2012/19/EU. Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus ja kierrätys-säännökset koko EU:n alueella.

Akun/paristojen hävittäminen

Akut/paristot on toimitettava ympäristöystävälliseen kierrätykseen. Älä hävitä akkuja/paristoja kotitalousjätteen mukana.

Hävitä akut/paristot ympäristöystävällisesti.

Nimellistuloteho 220-240 V ~50–60 Hz 0,5 A
Nimellislähtöteho 20 V 2 A	==
Ottoteho (tyhjennys) 1000 W
Ottoteho (pyyhintyynyn puhdistus)	1650 W

Lisätietoja

Koska laite toimii tarkoituksenmukaisesti, siinä ei ole valmiustilaa tai muuta vastaavaa energiatehokkuuteen liittyvää tilaa eikä mahdollisuutta deaktivoida langattomia verkkoyhteyksiä.

Sähkönkulutus voi olla suurempaa kuin muilla laitemalleilla, joilla on samat toiminnalliset vaatimukset.

Lisätiedot kulutusarvoista löytyvät verkosta osoitteesta www.bosch-home.com laitteesi tuotesivulta ja huoltosivulta käyttöohjeen ja lisädokumenttien kohdasta.

Radiotaajuksille altistuminen

Jotta voidaan noudattaa radiotaajuiselle säteilylle altistumista koskevia ohjeita, on tätä laitetta käytettäessä säilytettävä 20 cm vähimmäisetäisyys laiteen ja henkilöiden välillä.

Ohjeiden noudattamisen varmistamiseksi etäisyys ei saa käytön aikana alittaa tätä. Tätä lähetintä varten käytettyä antennaia ei saa asettaa yhteyteen muiden antennien tai lähettimien kanssa.

Tätä tuotetta koskevat kuluttajatiedot (BCRDW3BAB)

Pölypussissa käytetään biosiditehoaineena hopeanitraattia (CAS-nro: 7761-88-8, EG-nro: 231-853-9).

Hienosuodattimessa käytetään biosiditehoaineena polyheksametyleenibiguanidihydrokloridia (CAS-nro: 1802181-67-4, EG-nro: n/a). Tämä suojaa tuotetta hajujen muodostumiselta ja bakteerien kasvulta, mikä on todistettu ulkopuolisen tutkimuslaitoksen tarkastuksilla standardin GB 21551.2-2010 mukaan (testausmenetelmä 2 - antibakteriaalisen toiminnan arviointi / imeytysmenetelmä).

Huoltopalvelu

Lisätietoja käyttömaan takuuajasta ja takuuehdoista saat QR-koodista, joka on mukana olevassa huoltoyhteystietoja ja takuuehtoja koskevassa dokumentissa, huoltopalvelustamme, kauppiaaltasi tai verkkosivultamme.

Huoltopalvelun yhteystiedot saat QR-koodista, joka on mukana olevassa huoltoyhteystietoja ja takuuehtoja koskevassa dokumentissa, tai verkkosivultamme.

Asetuksen (EU) 2023/826 mukaiset tiedot löytyvät verkosta osoitteesta www.bosch-home.com laitteesi tuotesivulta ja huoltosivulta käyttöohjeen ja lisädokumenttien kohdasta.

Vaatimustenmukaisuusvakuut us

BSH Hausgeräte GmbH vahvistaa täten, että Home Connect -toiminnoilla varustettu laite vastaa direktiivin 2014/53/EU vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia määräyksiä.

Täydellinen RED

vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy internetistä sivulta www.bosch-home.com laitteen tuotesivulta lisädokumenttien kohdasta.

CE

2,4 GHz taajuusalue (2400–2483,5 MHz): maks. 65 mW

Vapaisiin ja Open Source -ohjelmistoihin liittyviä tietoja

Tämä tuote sisältää ohjelmistokomponentteja, jotka tekijänoikeuden haltijat ovat lisensoineet vapaiksi tai Open Source -ohjelmistoiksi. Voit ladata lisenssitiedot tuotesivustolta. (Etsi tuotesivustolta laitteen malli ja muut asiakirjat.)

Sikkerhet