40-USB150X - USB-laturi HUSQVARNA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	USB-laturi Husqvarna BLi-X 36 V -akuille ja USB-laitteille
Malli	40-USB150X
Merkki	Husqvarna
USB-portit	2 USB-C-porttia: yksi kaksisuuntainen (tulo/lähtö) 100 W, yksi yksisuuntainen (lähtö) 45 W
Syöttöjännite	100-240 V AC USB-sähköadapterin kautta (ei sisälly)
Yhteensopivat akut	Husqvarna BLi-X 36 V: 40-B140X (4 Ah), 40-B220X (6 Ah), 40-B330X (9 Ah), 40-B540X (15 Ah)
Päätoiminnot	Husqvarna-akun lataus, USB-laitteiden lataus (älypuhelin, tabletti jne.), USB-purkutila
Merkkivalot	Latauksen merkkivalo: vihreä (normaali lataus), keltainen (epänormaali lämpötila), punainen (kriittinen virhe)
Käyttölämpötila	-10 °C - 40 °C (ympäristö); akun lataus poistettu käytöstä, jos akku < 0 °C tai > 50 °C
Säilytyslämpötila	5 °C - 25 °C, suojattava jäätymiseltä
Mitat (arvio)	Noin 12 x 7 x 3 cm
Paino (arvio)	Noin 200 g (ilman kaapelia tai adapteria)
Huolto ja puhdistus	Älä puhdista vedellä; käytä kuivaa liinaa; tarkista säännöllisesti USB-kaapelin kunto
Turvallisuus	Suojaus ylikuumenemista, oikosulkua ja syväpurkautumista vastaan; käytä vain sisätiloissa
Kotelon materiaali	Iskunkestävä muovi
Varaosat ja korjattavuus	Osia ei voi korjata itse; ota yhteyttä Husqvarnan huoltopalveluun
Yleisiä tietoja	CE- ja UK-direktiivien mukainen; pakollinen kierrätys WEEE:n kautta; käyttöohje saatavilla useilla kielillä

Usein kysytyt kysymykset - 40-USB150X HUSQVARNA

Millaisia akkuja voin ladata 40-USB150X-laturilla?

Tämä laturi on suunniteltu seuraaville Husqvarna BLi-X 36 V -akuille: 40-B140X (4 Ah), 40-B220X (6 Ah), 40-B330X (9 Ah) ja 40-B540X (15 Ah). Käytä vain alkuperäisiä Husqvarna-akkuja.

Voinko ladata älypuhelimeni tai tablettini tällä laturilla?

Kyllä, laturissa on kaksi USB-C-porttia: yksi kaksisuuntainen 100 W ja yksi yksisuuntainen 45 W. Voit liittää USB-laitteita (älypuhelimet, tabletit jne.) edellyttäen, että Husqvarna-akku on kytketty laturiin.

Kuinka tiedän, onko akku latauksessa?

Laturin latauksen merkkivalo syttyy tasaisena vihreänä, kun akku on kytketty oikein ja lataus käynnissä. Jos se vilkkuu keltaisena tai punaisena, katso vianmääritysopasta.

Mitä keltainen merkkivalo laturissa tarkoittaa?

Keltainen merkkivalo ilmaisee yleensä akun epänormaalin lämpötilan (liian kuuma tai kylmä). Anna akun palautua huoneenlämpöön (0 °C - 50 °C) ennen uutta latausyritystä.

Voinko käyttää laturia ulkona tai sateessa?

Ei, USB-laturi on suunniteltu vain sisäkäyttöön. Älä altista sitä kosteudelle, sateelle, lumelle tai suoralle auringonvalolle.

Kuinka lataan Husqvarna-akun tällä laturilla?

1. Kytke laturi pistorasiaan USB-adapterin avulla (ei sisälly). 2. Kytke akku laturiin. 3. Merkkivalo syttyy vihreänä: lataus alkaa. 4. Tarkista tila painamalla akun merkkivalopainiketta. Kun kaikki merkkivalot palavat, akku on täysi.

Voiko laturi vahingoittaa akkua, jos se jätetään kytketyksi?

Laturissa on elektroninen hallinta, joka lopettaa latauksen automaattisesti akun täyttyessä. On kuitenkin suositeltavaa poistaa akku laturista latauksen jälkeen hitaan purkauksen välttämiseksi ja akun käyttöiän pidentämiseksi.

Mitä tehdä, jos laturissa on punainen merkkivalo?

Tasainen tai vilkkuva punainen merkkivalo ilmaisee laturin kriittistä virhettä. Irrota verkkovirtasovitin välittömästi ja poista akku. Ota yhteyttä Husqvarna-jälleenmyyjään saadaksesi apua.

Voinko käyttää mitä tahansa USB-adapteria laturin virransyöttöön?

Ei, käytä vain hyväksyttyä USB-sähköadapteria, joka ei ole vaurioitunut. Tarkista, että jännite ja taajuus vastaavat laturin tyyppikilven tietoja.

Kuinka puhdistan USB-laturin?

Älä puhdista laturia vedellä. Käytä kuivaa ja pehmeää liinaa pölyn poistamiseen. Varmista, että laturi on irrotettu ennen huoltoa.

KÄYTTÖOHJE 40-USB150X HUSQVARNA

1. USB-laturi
2. Kaksisuuntainen USB-C PD -portti, tulo/lähtö 100 W
3. Yksisuuntainen USB-C PD -portti, lähtö 45 W

4. USB-laturin latauksen ja vian merkkivalo

5. USB-laturin purkutilan painike

6. USB-kaapeli
7. USB-muuntaja
8. Akku

TUOTTEEN SYMBOLIT

Ole varovainen ja käytä tuotetta oikein. Tuote voi aiheuttaa käyttäjälle tai sivullisille vakavia vammoja tai kuoleman.

Lue käyttöohje huolellisesti ja varmista, että ymmärrät sen sisällön, ennen kuin alat käyttää tuotetta.

Laite täyttää voimassa olevien EY-direktiivien vaatimukset.

Tämä tuote täyttää sovellettavissa olevien UK-säädösten vaatimukset.

Laitetta tai sen pakkausta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Vie se asianmukaiseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen.

Käytä ja säilytä tuotetta ainoastaan sisätiloissa.

Huomautus: Muita tuotteen symboleita/tarroja tarvitaan joillakin markkina-alueilla ilmaisemaan sertifiointivaatimuksia.

TURVALLISUUSMÄÄRITELMÄT

Varoituksia, huomioita ja huomautuksia käytetään, kun jotakin käyttöohjeen osaa halutaan erityisesti korostaa.

VAROITUS: Tätä käytetään, jos käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata käyttäjän

tai sivullisen vamma tai kuolema.

HUOMAUTUS: Tätä käytetään, jos käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata koneen, muiden materiaalien tai ympäristön vaurioituminen.

Huomautus: Tätä käytetään tietyissä tilanteissa tarvittavien lisätietojen antamiseen.

KESKEISET TURVAOHJEET

VAROITUS: Lue kaikki turvavaroitukset ja kaikki ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden noudattamisen laiminlyöminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan tapaturmaan.

Huomautus: Pidä kaikki varoitukset ja ohjeet tallessa myöhempää käyttöä varten.

• Käytä USB-laturia 40-USB150X vain alkuperäisten Husqvarna-akkujen lataamiseen. Katso lisätietoja tietyistä akuista kohdasta TEKNISET TIEDOT sivulla 97. Akkujen ohjelmisto on suojattu.
• Älä käytä akkuja, joita ei voi ladata.
• Älä yritä purkaa tai korjata USB-laturia.
• Älä liitä USB-laturin liittimiä metalliesineisiin.
• Käytä hyväksyttyä USB-muunninta, jossa ei ole vaurioita.

- Tarkista USB-kaapeli säännöllisesti vaurioiden varalta. Irrota USB-laturi sähköverkosta heti, jos USB-kaapeli on vaurioitunut.

- Jos USB-kaapeli on vaurioitunut, vaihda USB-kaapeli uuteen.

- Älä nosta USB-laturia USB-kaapelista. Irrota USB-laturi pistorasiasta vetämällä pistoke ulos.

- Pidä kaikki kaapelit ja jatkojohdot poissa veden, öljyn ja terävien reunojen ulottuvilta. Varmista, ettei USB-kaapeli

jää ovien, aitojen tai muiden vastaavien esineiden väliin.

• Älä pese akkua tai USB-laturia vedellä.
• Älä käytä vaurioitunutta USB-laturia tai akkua.
• Älä käytä laturia ympäristöissä, joissa voi salamoida.
• Käytä USB-laturia vain sisätiloissa, kuten asuinkiinteistössä. Tilassa on oltava hyvä ilmavirtaus ja oikea lämpötila.
• Pidä USB-laturi poissa auringonvalosta. Älä käytä

USB-laturia ulkona tai märissä olosuhteissa.

• Älä käytä USB-laturia märillä käsillä.
• Älä käytä USB-laturia herkästi syttyvien tai syöpymistä aiheuttavien materiaalien lähellä. Poista akku ja irrota USB-kaapeli USB-laturista, jos käyttöympäristössä on savua tai tulta.
• Älä peitä USB-laturia käytön aikana.
• Yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on

alentunut tai joilla ei ole riittävää kokemusta tai taitoja laitteen käyttöön, saavat käyttää laitetta, mikäli he ovat saaneet ohjausta tai ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laturia ilman valvontaa.

KÄYTTÖ

• Käytä USB-laturia ainoastaan ympäristössä, jonka lämpötila on -10 40^ (14...104 °F).
• Akku ei lataudu, jos akun lämpötila on yli 50 °C (122 °F).
• Akku ei lataudu, jos akun lämpötila on alle 0 °C (32 °F).

Husqvarna BLi-X 36V -akun lataaminen

HUOMAUTUS: Varmista, että akku, USB-laturi ja akun liittimet ovat puhtaat ja kuivat. Älä aseta akkua USB-laturiin, jos se on likainen tai kostea.

1. Liitä USB-laturi USB-muuntimeen USB-kaapelilla. Varmista, että USB-kaapeli on kytketty USB-laturin kaksisuuntaiseen porttiin.
2. Kytke muuntaja pistorasiaan. USB-laturin latauksen merkkivalo vilkkuu kerran punaisena, kerran vihreänä ja kerran keltaisena.

HUOMAUTUS: Liitä muuntaja pistorasiaan, jonka jännite ja taajuus ovat tyyppikilven mukaisia.

1. Liitä akku USB-laturiin. Kun akku on oikein liitetty, USB-laturin latauksen merkkivalo palaa vihreänä.

Huomautus: Oletustila on Husqvarna BLi-X 36V -akun lataamiseen. Tämän vuoksi latauksen aloittamista varten ei ole tarpeen painaa USB-laturin purkutilan painiketta.

1. Näet akun varaustilan painamalla akun varaustilan painiketta. Kun akun kaikki latauksen merkkivalot syttyvät, akku on ladattu täyteen.

Huomautus: Laturin latauksen merkkivalo palaa vihreänä koko latausprosessin ajan.

1. Poista akku USB-laturista ja irrota muuntaja pistorasiasta.

USB-laitteen lataaminen

1. Liitä USB-laite USB-laturin porttiin USB-kaapelilla. Lähtöteho on saatavilla molemmista USB-porteista. Valitse laitteellesi optimaalinen tehotaso.

2. Liitä akku USB-laturiin. Varmista, että akku on kunnolla liitetty.

3. Paina USB-laturin purkutilan painiketta. USB-laturin latauksen merkkivalo palaa vihreänä ja USB-laitteen lataus käynnistyy.

Huomautus: Oletustila on Husqvarna BLi-X 36V -akun lataamiseen. Tämän vuoksi USB-laitteen latauksen aloittamista varten täytyy painaa USB-laturin purkutilan painiketta.

Kun lataus on valmis, paina purkutilan painiketta pitkään, kunnes USB-laturin merkkivalo sammuu, tai poista akku USB-laturista. Tämä estää akkujen varaustason laskemisen.

VIANMÄÄRITYS

Oireet Mahdolliset viat Mahdollinen toimenpide
USB-laturin latauksen merkivalo palaa keltaisena.Akun lämpötilan merkkivalo palaa tai akun virheen merkkivalo vilkkuu.	Akkua ei voi käyttää tai ladata, koska se on liian kuuma tai liian kylmä.	Jos akku on liian kuuma, anna akun lämpötilan laskea.Jos akku on liian kylmä, siirrä se sisätiloihin. Kun akun lämpötila on oikea, sitä voi käyttää tai sen voi ladata.Noudata käytön aikana annettua lämpötilasuositusta, katso kohta KÄYTTÖ sivulla 94. Pidä USB-laturi pois-sa auringonvalosta. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään.
USB-laturin latauksen merkivalo palaa keltaisena. Akun vian merkkivalo palaa.	Akussa on kriittinen virhe. Ota yhteyttä jälleenmyyjään.
USB-laturin latauksen merkivalo palaa punaisena.	USB-laturissa on kriittinen vir-he.	Ota yhteyttä jälleenmyyjään.

KULJETUS JA SÄILYTYS

• Irrota sähköpistoke ja irrota akku laturista.

• Vältä onnettomuudet ja tuotteen vaurioituminen kiinnittämällä tuote turvallisesti kuljetuksen ajaksi.

• Säilytä tuotetta lukitussa varastossa, jonne lapset ja asiattomat henkilöt eivät pääse.

• Siirrä tuote kuivaan, pakkaselta suojattuun ja siistiin paikkaan, jossa on sopiva lämpötila.

• Säilytä tuotetta olosuhteissa, joissa lämpötila on 5...25 °C (41...77 °F). Suojaa tuote auringonvalolta.

• Pidä akku erillään USB-laturista varastoinnin aikana.

HÄVITTÄMINEN

Husqvarna-tuotteet eivät ole kotitalousjätettä. Ne on hävitettävä vain tässä oppaassa kuvatulla tavalla. • Noudata paikallisia hävittämisvaatimuksia ja säädöksiä.

• Kierrätä USB-laturi ja pakkaus asianmukaisessa kierrätyspisteessä.
• Lisätietoja akun kierrätyksestä ja hävittämisestä saat paikalliselta Husqvarna-jälleenmyyjältä.

TEKNISET TIEDOT

Tekniset tiedot ovat USB-laturin tyyppikilvessä. USB-laturille hyväksytyt akut:

	40-B140X 40-B220X 40	B330X 40-B540X
Kapasiteetti, Ah 4 6 9 15

PRÉSENTATION DU PRODUIT